(Đã dịch) Văn Đàn Cứu Thế Chủ - Chương 219: Ảnh thị hóa bắt đầu
Sau khi đưa Chu Khang ra cửa sau, Trương Sở liền tiếp tục bắt tay vào sáng tác. Tối nay, hắn không chỉ phải đến trường tham gia buổi dạ hội, mà còn phải cùng các thành viên trong nhóm học phần tiếng Anh tổng hợp tập luyện vở kịch hài [Titanic].
Nội dung vở kịch đã được họ thống nhất, mỗi người cũng đã thuộc làu lời thoại tiếng Anh của mình. Giờ đây, họ chỉ cần tập dượt kỹ lưỡng, làm sao để diễn xuất trôi chảy và làm sao để hòa mình vào nhân vật.
Dù chỉ là một buổi trình diễn trong lớp, nhưng cả bốn người họ vẫn muốn thể hiện thật ấn tượng, nếu không thì sẽ rất ngại khi trình diễn.
Về mặt diễn xuất, họ đều là những người tay ngang, cơ bản là bắt chước và đơn giản hóa các tình tiết trong phim. May mắn thay, đoạn trích họ chọn vẫn rất kịch tính, bởi lẽ, cảnh gặp gỡ giữa chàng trai nghèo Jack, tiểu thư nhà giàu Rose và vị hôn phu Carl của Rose có thể nói là một trường Tu La thực sự.
Các đoạn đối thoại giữa họ vẫn còn khá nhiều, điều này càng giúp họ thể hiện trình độ tiếng Anh của mình. Chẳng ai muốn trở thành người cản trở cả.
Đương nhiên, cô bạn phụ trách phần dẫn chuyện sẽ đơn giản hơn nhiều, nàng chỉ cần dùng giọng điệu điềm tĩnh, bình thản để dẫn dắt bối cảnh và thúc đẩy sự phát triển của cốt truyện. Đồng thời, còn phải phụ trách việc phát nhạc nền hoặc chuyển cảnh bằng slide trình chi���u.
Thực ra, Trương Sở rất ưng ý vị trí này, nhưng tiếc là hắn đã chọn vai Jack, nên nhất định phải diễn thật tốt.
...
Tại tòa nhà văn phòng của Hoa Sách truyền hình, các nhân viên phụ trách tổ dự án [Tâm Lý Tội] đang bận rộn chuẩn bị cho buổi thử vai. Các chuyên viên trang điểm và tạo mẫu tóc cũng đã sẵn sàng mọi thứ.
Dù sao đây là buổi thử vai có hóa trang đầu tiên của bộ phim truyền hình, nhằm chọn ra những diễn viên nam nữ phù hợp nhất để tham gia tác phẩm được mong đợi này.
Sự khác biệt giữa diễn viên điện ảnh và truyền hình vẫn còn rất lớn, giới điện ảnh luôn ở đỉnh cao của sự khinh miệt đối với giới truyền hình. Tuy nhiên, những năm gần đây, khả năng kiếm tiền của các diễn viên truyền hình hàng đầu lại không thể xem thường!
Càng ngày càng nhiều diễn viên điện ảnh dấn thân vào đóng phim truyền hình, bởi lẽ kịch bản xuất sắc thì khan hiếm, mà phim truyền hình vừa có thể kiếm tiền lại vừa tăng thêm thiện cảm từ khán giả, cớ sao lại không làm?
[Tâm Lý Tội] được xem là một IP có tiếng tăm, những bộ phim truyền hình đề tài hình sự, trinh thám như thế này luôn có danh tiếng tốt. Lại thêm được Hoa Sách truyền hình sản xuất, nên không ít nam minh tinh đều nhắm tới tài nguyên này.
Trước đây, đã có rất nhiều nam minh tinh từng lu mờ dần trong mắt công chúng, nay nhờ vào những tác phẩm tương tự đã thành công nổi tiếng trở lại, không chỉ giành được danh tiếng mà còn nhận được sự khen ngợi đồng lòng từ giới chuyên môn, thậm chí còn nổi tiếng hơn cả trước đó!
Đương nhiên, trong bộ phim truyền hình này, ngoài nhân vật chính Phương Mộc khá xuất sắc, các nhân vật phản diện khác cũng vô cùng quan trọng.
Trong các vụ án giết người hàng loạt, nếu nhân vật phản diện được xây dựng yếu ớt, cả bộ phim truyền hình sẽ bị ảnh hưởng. Thậm chí, nhiều khi diễn xuất tinh tế của nhân vật phản diện còn khiến họ lấn át cả sự nổi bật của nhân vật chính.
Nam chính, nam phụ, nữ chính, nữ thứ đều là những vị trí mà các diễn viên trong giới giải trí khao khát giành lấy. Không chỉ có các nam minh tinh hàng đầu, mà ngay cả những tiểu hoa lưu lượng đang nổi cũng muốn tham gia.
Phiên bản điện ảnh của [Tâm Lý Tội] có sự cạnh tranh còn khốc liệt hơn, cho nên nhiều người biết lượng sức mình sẽ chọn tham gia dự án phim truyền hình này.
Hướng Tuấn Tùng, người từng thủ vai trong nhiều bộ phim kinh điển và để lại dấu ấn khó phai trong lòng thế hệ 8x, 9x, đã xuất hiện. Vị diễn viên đã ngoài bốn mươi này, vẻ ngoài trông không hề bị thời gian in hằn quá nhiều. Nếu thêm trang điểm và ánh sáng, anh ta hoàn toàn có thể vào vai một cảnh sát hơn ba mươi tuổi một cách dư dả!
Một người đàn ông trung niên khác đeo kính đen, cũng đầy khí thế đẩy cửa bước vào. Đây chính là Thái Ba, người từng gây dựng danh tiếng lẫy lừng trong giới điện ảnh, từng được đề cử Ảnh Đế Kim Kê, Ảnh Đế Kim Mã, và đã thủ vai trong vô số phim bom tấn.
Ngoài ra, còn có diễn viên thế hệ mới Vạn Cách, người có độ nổi tiếng bùng nổ. Anh ta đã ra mắt với hình tượng "tiểu thịt tươi" được gần mười năm, tích lũy được lượng fan hâm mộ không nhỏ. Hiện tại, anh đang cần một bộ phim truyền hình có thể phô diễn kỹ năng diễn xuất để thực hiện chuyển mình.
Nữ thần Kim Ưng năm trước cũng có mặt, và cả người đứng đầu cuộc bình chọn gương mặt đẹp nhất mạng cũng đến. Những gương mặt lớn này đều tỏ ra khách khí trên bề mặt, nhưng thực chất cuộc tranh giành đã bắt đầu từ giai đoạn báo giá thù lao.
Hoa Sách truyền hình đương nhiên sẽ không bỏ qua cơ hội tốt như vậy, sớm đã thông báo trước với giới truyền thông. Ngay từ khi những tên tuổi lớn này vừa xuống xe, đủ loại ảnh chụp lén và ảnh rò rỉ đã tới tấp xuất hiện!
Đây được xem là cách dùng danh tiếng của các ngôi sao để tạo độ hot cho bộ phim truyền hình. Đồng thời, đây cũng là thái độ ngầm đồng ý từ các công ty quản lý của những ngôi sao này.
Suy cho cùng, việc chấp nhận đến thử vai cũng có nghĩa là đồng ý với cách làm này. Cũng nhân cơ hội này, chuyên môn diễn xuất của họ sẽ được bàn tán trên mạng, thay vì những tin tức lá cải hay scandal.
"Hướng Tuấn Tùng tái xuất, bảo chứng rating, hy vọng thủ vai [Tâm Lý Tội]!"
"Nữ thần Kim Ưng xuất hiện tại Hoa Sách truyền hình, nghi vấn thử vai cho phim mới."
"Vạn Cách bay vượt nghìn cây số chỉ để giành vai chính [Tâm Lý Tội]!"
"Hiện trường thử vai [Tâm Lý Tội], những ngôi sao đình đám mà bạn không thể ngờ tới đều đã có mặt!"
"Đội hình siêu cường, phim mới của Hoa Sách truyền hình dự kiến ra mắt vào kỳ nghỉ hè năm sau, chờ đợi tạo hình chính thức."
"Ảnh đường phố: Phương Viện diện thiết kế mới của Chanel xuất hiện tại Hoa Sách truyền hình, trình diễn phong cách thời trang Thu Đông!"
Đủ loại tin tức cứ thế bùng nổ. Trương Sở thực ra cũng không quá quen thuộc với những diễn viên này, bởi hắn đến thế giới này đã lâu, nhưng vẫn chưa thể nhận rõ hết các gương mặt nghệ sĩ.
Dù sao, xem phim truyền hình hay điện ảnh cũng không phải sở thích của hắn, chỉ khi nào rảnh rỗi không có việc gì làm, hắn mới xem những thứ đó để giết thời gian!
"[Tâm Lý Tội] cuối cùng cũng đã bắt đầu tuyển diễn viên rồi, Hoa Sách truyền hình vẫn là có hiệu suất làm việc tương đối cao."
Trương Sở thầm than thở. Phòng làm việc của Từ Kỷ truyền hình bên kia vẫn đang trau chuốt kịch bản [Tâm Lý Tội], trong khi phim truyền hình của người khác đều sắp bấm máy rồi. Không biết cái kiểu 'chậm công ra việc tinh tế' đó cuối cùng có thể làm ra bộ phim truyền hình danh tiếng như thế nào, chứ đừng đến lúc thành ‘vua trì hoãn’.
Còn về phía [Thần Thám Sherlock] thì cũng không có quá nhiều tin tức. Dù sao từ Anh Quốc đến Trung Quốc cách nhau một khoảng cách xa như vậy, thông tin đưa tin về phía đối phương cũng không nhiều. Nghe nói là diễn viên đã được chọn xong, đang tiến hành chuẩn bị tiền kỳ quay chụp.
Tuy nhiên, Trương Sở lại không có được cả tên và thông tin của các diễn viên. Hắn chỉ có thể bị động chờ đợi BBC công bố ảnh trường quay và các tin tức liên quan.
Việc chuyển thể thành phim truyền hình không phải là chuyện dễ dàng. Dù Trương Sở đã đưa ra nguyên tác và đóng góp kịch bản, nhưng việc sắp xếp thành viên đoàn làm phim, lựa chọn đạo diễn, phối hợp lịch trình diễn viên, tìm kiếm địa điểm quay phim, v.v., đều phải tốn rất nhiều thời gian.
Việc muốn thấy phim truyền hình được phát sóng trong năm nay đã là điều không thể. Hiện tại Trương Sở chỉ dám mơ ước rằng các dự án truyền hình này đều có thể thuận lợi ra mắt khán giả vào năm sau!
Hắn còn trông cậy vào mấy bộ điện ảnh và truyền hình này có thể đủ sức thúc đẩy doanh số tiểu thuyết, giúp hắn chấm dứt tình cảnh khó xử hiện tại. Dù sao, tổng doanh số tích lũy của hắn đã đạt vài triệu bản, nhưng doanh số của một cuốn sách đơn lẻ lại chậm chạp không thể đột phá mốc triệu bản.
Tệp độc giả này vẫn còn hơi nhỏ. Đa phần các tác phẩm văn học không thể lan truyền nhanh chóng như các tác phẩm điện ảnh hay truyền hình.
Chỉ mong rằng sau khi công bố dàn diễn viên của [Tâm Lý Tội], tác phẩm đã từng rớt khỏi bảng xếp hạng doanh thu hàng ngày này sẽ một lần nữa trở lại đầy ngoạn mục!
Mọi quyền bản dịch này thuộc về Truyen.free.