“Đến Tích Thủy Đàm sao? Chẳng phải đây chính là ngay gần Hậu Hải sao?”

Trương Sở còn tưởng rằng lần này mục đích sẽ ở khá xa, không ngờ lại ngay gần nhà, đi bộ chưa đến hai cây số, nằm ngay trong Vành đai 2.

Chẳng qua hiện tại anh vừa mới tan học, còn đeo cặp chưa kịp thay đồ đã lên xe.

Chu Khang ngồi ở ghế phụ lái, khẽ nói giới thiệu tình hình: “Lúc trước đã nói sơ qua với cậu trong WeChat, lần này là đến Tích Thủy Đàm để ghi hình chương trình của Kênh Điện ảnh có tên 'Điện ảnh Toàn Giải Mã', cậu sẽ là người được phỏng vấn, chủ yếu là nói về những câu chuyện hậu trường của '[Thiếu Niên Pi]'.”

Phim trước khi công chiếu cần tuyên truyền, sau khi phát hành cũng không thể bỏ mặc không quản, vẫn phải duy trì độ hot.

Nhưng Trương Sở đã lâu không xem TV, anh nghi hoặc hỏi: “Chương trình này rating không cao đúng không? Vì sao phải tham gia cái này? Thà tham gia chương trình thu hút sự chú ý hơn.”

“Đây là Kênh Điện ảnh cố ý mời cậu tham gia chương trình, họ thậm chí dời thời gian ghi hình sang 4 giờ chiều mới bắt đầu vì cậu, hơn nữa chương trình này vẫn có đánh giá rất tốt. Hiện tại '[Thiếu Niên Pi]' có độ hot trên mạng, mục tiêu chính là thu hút những khán giả thường xem phim trên TV, họ cũng là lực lượng tiềm năng.”

Trước nay, Chu Khang rất ít giúp Trương Sở nhận các chương trình phỏng vấn, lần này là ngoại lệ, tất c��� đều vì mấy chữ 'Kênh Điện ảnh'.

Theo thông lệ, chương trình sẽ ghi hình trước vài ngày, nhưng thứ Sáu này, chương trình 'Điện ảnh Toàn Giải Mã' vốn dĩ phát sóng lại bởi vì mời đến một khách mời gây tai tiếng, tổ chương trình tự nhiên phải nhanh chóng thay người!

Ngay lúc này, bộ phim nổi bật nhất, có tính thời sự nhất đương nhiên là '[Thiếu Niên Pi]', tổ chương trình sẽ phân tích sâu bộ phim này, nhằm cung cấp cho khán giả những góc nhìn và quan điểm độc đáo, mới mẻ khi thưởng thức phim, cung cấp cẩm nang cho người xem phim.

Lý Án hôm nay đã đang bay khắp nơi trên phạm vi toàn thế giới để tuyên truyền phim, vì thế cũng chỉ đành mời Trương Sở đến, muốn anh ấy phân tích từ góc độ kịch bản.

“Vì sao lại muốn đến bên Tích Thủy Đàm này để ghi hình chương trình, tôi vẫn không biết ở đây có trường quay.” Trương Sở nghi hoặc hỏi.

“Bởi vì Kênh Điện ảnh cũng không thuộc về CCTV, chỉ có logo là của CCTV, do Cục Điện ảnh Quốc gia cung cấp nội dung và tín hiệu phát sóng. Giống như '[Bản Tin Điện Ảnh Trung Quốc]' và '[Điện Ảnh Toàn Giải Mã]', những phòng biên tập chuyên mục này đều không nằm trong trụ sở CCTV đồ sộ, mà là trong tòa nhà của Cục Điện ảnh. Cư dân mạng thường đùa rằng kênh này là 'con ruột của Tổng Cục Phát thanh, Điện ảnh và Truyền hình', 'con nuôi của CCTV', và thường xuyên đối đầu với CCTV. Kênh của họ còn tự mình tạo một trang web chính thức, trên đó có thể nạp tiền hội viên để xem phim bản quyền, giống như Tencent Video, iQiyi.”

Điều này ngược lại khiến Trương Sở hơi sửng sốt, hóa ra CCTV-6 cũng không phải của CCTV!

Thảo nào Chu Khang lại coi trọng như vậy.

Đây chính là một đơn vị trực thuộc Cục Điện ảnh rất nghiêm túc, sau này, Hàn Lâm Văn hóa Truyền thông còn có rất nhiều dịp hợp tác với Cục Điện ảnh, hiện tại bồi đắp tình cảm thì quan trọng hơn bất cứ điều gì.

Đang nói chuyện, họ đã đến cổng bãi đỗ xe của Cục Điện ảnh, Chu Khang gọi điện thoại trước nhờ nhân viên mang giấy thông hành tạm thời ra, nếu không thì không thể lái xe vào được.

“Tiểu Trương lão sư chào cậu, tôi là biên đạo Hồng Thiên của tổ chương trình hôm nay. Trường quay không có khán giả, nhưng địa điểm này đến 8 giờ tối sẽ phải bàn giao cho chuyên mục tiếp theo để đổi phông nền sân khấu, nên chúng ta cần nhanh một chút.”

“Chào đạo diễn Hồng, tôi đã chuẩn bị xong, có thể bắt đầu ghi hình bất cứ lúc nào.”

Nhưng Hồng Thiên chỉ vào một loạt trang phục trong phòng hóa trang nói: “Chuyên viên phục trang và chuyên viên hóa trang sẽ tạo hình đơn giản cho cậu, để lên hình đẹp thì vẫn phải chú ý hình tượng một chút.”

Trương Sở cúi đầu nhìn lại trang phục của mình, áo khoác gió kết hợp quần kaki trông cũng khá lịch sự mà.

Nhưng chuyên viên tạo hình bước vào nhanh chóng đổi cho anh một chiếc áo sơ mi đơn, may mà trong phòng có điều hòa, nếu không thì chắc chắn sẽ lạnh run.

Trong phòng ghi hình nhỏ đặt hai chiếc ghế quầy bar có thể điều chỉnh độ cao, một nữ MC mặc bộ trang phục màu hồng Barbie chói lóa đã đang xem lại kịch bản, đối diện là ba chiếc máy quay.

“Muốn nói đến bộ phim hot nhất hiện tại, thì tuyệt đối không thể không kể đến '[Thiếu Niên Pi]'. Hôm nay chúng ta m���i đến tác giả nổi tiếng, cũng là tác giả nguyên tác của 'Thiếu Niên Pi', biên kịch Trương Sở, người từng được đề cử giải Quả Cầu Vàng của Mỹ!”

Ba máy quay lần lượt là quay cận cảnh riêng hai người họ, và quay toàn cảnh chung ở giữa, như vậy sẽ cung cấp tư liệu cho việc cắt ghép và biên tập hậu kỳ.

Trương Sở ngồi trên ghế vẫy tay về phía máy quay: “Cảm ơn quý vị đã mời, rất vinh hạnh có thể cùng mọi người chia sẻ một vài câu chuyện hậu trường của bộ phim.”

“Trước khi buổi phỏng vấn hôm nay bắt đầu, chúng tôi muốn chúc mừng Trương Sở, đã giành được giải Biên kịch xuất sắc nhất tại Lễ trao giải Điện ảnh Hollywood lần thứ 25, và cũng chúc mừng đạo diễn Lý Án vinh dự giành được giải Đạo diễn xuất sắc nhất.”

Mùa giải thưởng ở Bắc Mỹ đã lặng lẽ bắt đầu từ cuối tháng 10, ngày 26 tháng 10, giải Gotham đã mở màn cho mùa trao giải. Liên hoan phim mang tên biệt danh của New York này là giải thưởng quan trọng nhất trong giới điện ảnh độc lập Hollywood, chẳng qua đối tượng được bình chọn là các bộ phim độc lập không được phát hành quy mô lớn tại các cụm rạp chính thống.

Nói cách khác, '[Life of Pi]' cũng không thỏa mãn điều kiện, bởi vì nó được phát hành tại hơn bốn nghìn rạp chiếu phim ở Bắc Mỹ, là một bộ phim thương mại chính thống có cốt lõi nghệ thuật!

Tuy không có duyên với giải Gotham, nhưng tại một giải thưởng điện ảnh Hollywood khác, được coi là một thước đo ban đầu cho Oscar, '[Thiếu Niên Pi]' lại thu được nhiều thành quả.

Có những bộ phim nhận được sự tung hô rất cao khi mùa trao giải đến, có những bộ phim lại sau mùa trao giải mới giành được sự tung hô và chú ý. Những giải thưởng này chính là thứ mà các nhà sản xuất và diễn viên đều tranh giành.

Bất kể thể loại phim, cốt truyện, nhân vật chính hay nhân vật phụ, đều có sự cân nhắc toàn diện, thiết lập nhiều giải thưởng trong các lĩnh vực điện ảnh, là một trong số ít giải thưởng chuyên nghiệp toàn diện về điện ảnh.

Nếu nói giải Gotham là bữa tiệc tưng bừng của giới điện ảnh độc lập, thì giải thưởng Điện ảnh Hollywood chính là đại tiệc của dòng chính!

Mỗi năm, lễ trao giải đều tinh quang rực rỡ, mức độ chú ý của truyền thông cực kỳ cao, các chủ đề cũng được bàn tán cực kỳ sôi nổi.

Trương Sở tuy không tham dự, nhưng vẫn giành được giải thưởng này, chẳng qua là do nhà sản xuất phim Chris đại diện lên nhận, xem như đã đón chào một khởi đầu tốt đẹp cho hành trình tranh giải Oscar của anh!

“Cảm ơn, cảm ơn quý vị, thông tin của quý vị rất kịp thời, giải thưởng này mới được công bố sáng nay, thật lòng mà nói, rất bất ngờ.”

Quách Vi một lần nữa nắm giữ nhịp điệu cuộc trò chuyện, cô ấy nhớ rất rõ nội dung trên thẻ kịch bản: “Chúng tôi biết cậu vừa là tác giả tiểu thuyết nguyên tác, lại là biên kịch điện ảnh, vậy có thể nói cụ thể hơn về câu chuyện trong quá trình sáng tác kịch bản được không?”

Đây là bản tin của Kênh Điện ảnh, sẽ không quan tâm Trương Sở đã sáng tác tiểu thuyết như thế nào, mà là quan tâm anh ấy đã biến tiểu thuyết thành kịch bản điện ảnh ra sao!

“Thực ra, tác phẩm này rất có tính thử thách, rất nhiều tình tiết câu chuyện không ��ược thể hiện qua hành động, mà được phản ánh trong ý thức của nhân vật chính. Làm sao chúng ta có thể thể hiện ý thức đó cho người xem, đây chính là điều khó khăn.”

Toàn bộ bản dịch này chỉ có tại truyen.free, không nơi nào khác có được.