(Đã dịch) Văn Đàn Cứu Thế Chủ - Chương 1101: Kinh hiểm kích thích
Từ Vi Vi luôn có cảm giác người phụ nữ trên giá sách đang dùng đôi mắt đỏ rực nhìn chằm chằm mình, ánh mắt ấy trông vô cùng lạnh lùng.
Nàng nhanh chóng bước tới hai bước, nhưng rồi lại như bị ma xui quỷ khiến mà ngoái đầu nhìn lại. Ánh mắt nàng dừng lại nơi một góc bìa sách bị che khuất, phát hiện môi người phụ nữ kia đang bị một con thiêu thân dị hợm che lấp!
Ban đầu, Từ Vi Vi đến hiệu sách Tân Hoa là để mua bộ ảnh mới nhất của thần tượng mình. Ai ngờ, nàng lại bị một cuốn sách đầy vẻ thần bí thu hút, tựa như có một ma lực vô hình.
Đúng lúc Từ Vi Vi còn đang do dự, một cậu trai đeo ba lô hối hả bước tới, cậu ta nhanh chóng lấy một cuốn sách trên kệ rồi rời đi một cách dứt khoát, không hề có chút chần chừ nào.
"Thật sự có sách nào dễ đọc đến vậy sao?" Người khác thì nàng không rõ, nhưng bản thân nàng mỗi khi mua sách đều phải nghiền ngẫm thật kỹ, không muốn đọc dở rồi lại hối hận.
Là một cô gái "đu idol", nàng tất nhiên biết đến đại danh của Trương Sở. Dù sao, thần tượng của nàng là một diễn viên, nên sẽ càng tuyệt vời hơn nếu anh ấy có thể đóng bộ phim chuyển thể từ tiểu thuyết của Trương Sở!
Chỉ nghĩ đến những vai diễn điện ảnh khiến người ta đau lòng của thần tượng thôi, là đủ để nàng phải rơi lệ rồi.
Nàng cầm cuốn sách đề năm chữ "Sơn Dương Yên Lặng" lên, định bụng tự mình thử thách một phen.
Cả tác giả lẫn yếu tố bìa sách đều có phần đáng sợ, Từ Vi Vi vốn là người cực kỳ nhát gan, nàng căn bản không dám xem phim kinh dị, phim giật gân hay bất kỳ sách báo nào có nội dung tương tự.
Những cảnh bạo lực, máu me trần trụi bên trong thật sự khiến trái tim bé nhỏ của nàng không thể chịu đựng nổi, quá sức đáng sợ!
Đôi khi nàng tự hỏi, vì sao bộ não con người lại có thể biến thái đến vậy, có thể nghĩ ra đủ mọi kiểu chết.
Thỉnh thoảng, được bạn bè đi cùng, nàng mới dám liều mình lấy tay che mắt, hé mắt nhìn trộm qua kẽ tay cũng đã là giới hạn rồi.
Thông thường, tiểu thuyết có nhiều yếu tố tưởng tượng, thường làm tăng tính kinh dị. Từ Vi Vi không hiểu mình lấy đâu ra dũng khí để thử thách bản thân lần này.
Vừa lật sang trang đầu tiên, cuốn tiểu thuyết đã ngay lập tức thu hút toàn bộ sự chú ý của nàng.
Nhân vật Clarice xuất hiện đầu tiên, dĩ nhiên là một học viên của Cục Điều tra Liên bang, và nàng lại được cấp trên trực tiếp là Crawford chú ý!
Thực ra, Từ Vi Vi bình thường không phải là người thích phim Mỹ. Trước đây, bạn cùng phòng đại học của nàng mới là "chúa t���" của các nhóm dịch phụ đề, còn nàng lại chỉ yêu thích phim truyền hình trong nước và phim Hàn.
Dù vậy, nàng cũng biết Cục Điều tra Liên bang này ở Mỹ dường như rất nổi tiếng, giống như một dạng cảnh sát đặc biệt.
Câu chuyện mở ra bằng cuộc đối thoại giữa Starling và Crawford. Khởi đầu này khá phổ biến, không có gì khiến nàng cảm thấy kinh ngạc. Hơn nữa, những gì được nhắc đến như "bảng kiểm kê tính cách đa nhân cách của Minnesota", "trắc nghiệm hiểu biết chủ đề" vân vân... đều tựa như đang đọc Thiên Thư, hoàn toàn không thể hiểu nổi!
Từ Vi Vi nhận ra Clarice Starling là một cô gái luôn cố gắng chứng tỏ bản thân, không cam chịu làm một thư ký hành chính trong văn phòng.
Vậy nên, nhiệm vụ tiếp theo này khiến nàng cảm thấy vô cùng tò mò.
FBI đã thành lập một kho dữ liệu tổng hợp hồ sơ tâm lý, toàn bộ đều là của những kẻ sát nhân hàng loạt đã bị bắt. Nhưng có một người mà Crawford muốn hợp tác lại không chịu mở lời, mà người đó lại là một bác sĩ tâm thần của bệnh viện.
Dựa vào giá sách, Từ Vi Vi không khỏi cảm thấy vô cùng hiếu kỳ về vị bác sĩ này. Vì sao một chuyên gia tâm thần lại có thể khiến cả đội ngũ tinh nhuệ của FBI cảm thấy vô cùng khó giải quyết và sợ hãi?
Trương Sở không cố ý làm ra vẻ huyền bí trong tiểu thuyết, mà ngay lập tức đã đưa ra lý do cho nỗi sợ hãi của mọi người: bác sĩ Hannibal Lecter chính là một ma vương ăn thịt người!
Từ Vi Vi chợt cảm thấy do dự. Nàng vốn là người không thể chịu đựng được những điều đáng sợ như vậy, giờ đây lại phải chứng kiến một nữ thực tập điều tra viên đi đối mặt với ma vương ăn thịt người, cảm giác chẳng khác nào dê vào miệng cọp.
Nhưng sâu thẳm trong lòng, chút tò mò bé nhỏ ấy lại thúc giục nàng lật từng trang sách, tiếp tục đọc. Nàng vừa mong chờ, vừa sợ hãi.
Rõ ràng là một ma vương ăn thịt người, nhưng vì sao những điều được vị thủ trưởng FBI này nói ra lại thú vị đến vậy?
Với tư cách là một chuyên gia tâm thần, sau khi bị bắt y vẫn còn gửi bản thảo cho các tạp chí y học chuyên ngành. Thậm chí có đủ mọi loại truyền thông lén lút đến phỏng vấn Hannibal, sẵn sàng bỏ ra năm vạn đô la Mỹ để mua lại những đơn thuốc kia.
Đây chính là một Ác Ma đích thực, giỏi trò chuyện với người khác rồi thao túng họ, không ngần ngại moi móc nội tạng, hủy hoại dung nhan, thậm chí xé xác cả y tá.
"Cái gì cơ???" Từ Vi Vi vốn nghĩ sẽ gặp một tên tội phạm cao lớn thô kệch, hung ác tột cùng, nhưng không ngờ Trương Sở lại đưa ra một miêu tả khác hẳn trong tiểu thuyết.
Vị bác sĩ Hannibal Lecter này lại thản nhiên nằm trên giường trong ngục giam, ung dung lật xem tạp chí Vogue phiên bản Ý. Trong phòng giam thậm chí còn chất đầy sách, cuộc sống của y thật sự quá đỗi tinh tế!
[Đôi mắt của bác sĩ Lecter có màu nâu ánh tím đỏ, dưới ánh đèn phản chiếu ra những đốm sáng đỏ. Đôi khi, những đốm sáng ấy trông như những đốm lửa, lấp lánh giữa tròng mắt y.]
Mắt xanh lam, xanh lục, nâu, đen đều có cả, nhưng mắt màu tím đỏ thì nàng quả thực mới nghe lần đầu.
Đúng lúc Từ Vi Vi định đọc tiếp, nàng bỗng nhiên chợt nghĩ ra điều gì đó, liền vội vàng lật mặt bìa tiểu thuyết lại. Ngay lập tức, nàng nhìn thấy đôi mắt của nhân vật nữ chính trên bìa, cũng mang sắc màu tương tự!
"Chẳng lẽ đây không phải là một sự ám chỉ nào đó sao? Hai người này chẳng lẽ lại là cùng một loại?"
Ngay từ lúc gặp mặt, Clarice Starling đã ở thế yếu, nhịp điệu cuộc trò chuyện bị Hannibal nắm giữ một cách chặt chẽ. Cảm giác này khiến nàng vô cùng khó chịu, thà rằng lựa chọn sợ hãi còn hơn.
Đến đây, mọi chuy��n cuối cùng cũng có mạch lạc rõ ràng. Người của FBI lại muốn Hannibal hỗ trợ điều tra phá án một vụ giết người. Điều này khiến Từ Vi Vi nhớ đến bộ phim Mỹ "White Collar" mà cô bạn thân đã giới thiệu trước đó, nội dung cũng có thiết lập tương tự.
Chẳng qua, trong "White Collar" là một tên trộm nghệ thuật, chứ không phải loại Thực Nhân Ma như thế này.
Vụ án "Buffalo Bill" cũng lần đầu tiên được hé lộ!
Hắn ta chuyên sát hại phụ nữ, và tất cả đều bị lột da từng phần. Thậm chí biệt hiệu "Buffalo Bill" này cũng có một lịch sử phức tạp phía sau.
Cô nàng nhát gan Từ Vi Vi không kìm được ngẩng đầu nhìn quanh. Nàng cảm thấy thật may mắn khi mình sống ở một thành phố lớn có độ an toàn cao như thế này, những kẻ biến thái như vậy càng ít càng tốt!
Khoảnh khắc này, nàng dường như đã quên mất chuyện mình không bao giờ xem truyện kinh dị hay rùng rợn. Toàn bộ sự chú ý đều dồn vào cuốn sách đang cầm trên tay, trong lòng không ngừng cổ vũ Starling, hy vọng nữ thực tập điều tra viên này có thể sớm ngày đưa kẻ xấu chuyên lột da kia ra trước công lý.
Đúng lúc nàng đang xem Hannibal đưa ra một vài manh mối cho Starling, tiếng chuông điện thoại di động đột nhiên vang lên trong hiệu sách yên tĩnh.
"Vi Vi, cậu đi mua bộ ảnh mà mất tích luôn rồi à? Bọn tớ đợi cậu ở khách sạn gần nửa tiếng rồi đấy, không đến nữa là đồ ăn nguội hết!"
"Các cậu đừng đợi tớ nữa, tớ đến ngay đây!" Từ Vi Vi lấy tay che miệng, khẽ đáp, sợ làm ảnh hưởng đến người khác.
Nàng cầm cuốn sách vừa lật dở hơn mười trang lên, rồi không ngừng một khắc nào, vội vã lao đến khu vực ảnh thần tượng bên kia. Nàng nhanh chóng lấy bộ sưu tập ảnh Hồ Ca, bên trong nào là vòng tay cổ vũ, miếng dán pha lê, thẻ fan, poster độ nét cao, huy hiệu độc quyền, bưu thiếp, giấy ghi chú nhỏ... đủ cả.
Chỉ trên nền tảng của truyen.free, câu chuyện này mới được phác họa đầy đủ và riêng biệt nhất.