Một buổi ký tặng sách thực ra là một việc vô cùng tẻ nhạt, độc giả nối tiếp nhau đến rồi đi, toàn bộ quá trình cứ thế lặp đi lặp lại không ngừng.

Trương Sở không chỉ mỏi nhừ cả hai tay, mà cơ mặt cũng cứng đờ vì phải cười liên tục, chỉ còn biết bất đắc dĩ mong chờ buổi ký tặng nhanh chóng kết thúc.

Những độc giả đã lấy được sách vui vẻ ra về, nhưng bên ngoài vẫn còn rất nhiều người khác nghe tin mà kéo đến, dường như số lượng độc giả chờ ký tên bên trong tiệm sách vẫn không hề giảm đi chút nào!

Sách bán chạy cũng chưa hẳn là chuyện tốt, nói không chừng hôm nay anh sẽ phải kẹt lại ở đây mất.

Jessica của Random House đặt tách cà phê xuống bên cạnh Trương Sở, khẽ nói: "Bây giờ đã là 5 giờ 30 phút rồi, chúng tôi sẽ thông báo để những độc giả đến sau không cần xếp hàng nữa, chỉ cần ký xong cho những người đang có mặt là được."

Trương Sở nhấp một ngụm cà phê, sau đó cảm ơn: "Cảm ơn cô, việc này đã giúp tôi một ân huệ lớn."

"Đây là công việc của tôi mà," Jessica nói đùa, "mong anh có thể đến Mỹ ký tặng thêm vài lần nữa, như vậy tiền thưởng của tôi nói không chừng sẽ tăng lên không ít đấy."

Trong lúc buổi ký tặng có chút ngưng trệ, người phụ trách tiệm sách B.N ở bên cạnh cũng đi đến. Ông ta trông khoảng hơn bốn mươi tuổi, thấp bé, hơi tròn trịa, bụng bia nhô cao như một phụ nữ mang thai năm tháng.

"Tuyệt vời! Thật không thể tin nổi, hôm nay doanh thu của tiệm sách chúng tôi đã phá vỡ kỷ lục lịch sử rồi, tất cả những điều này đều phải cảm ơn anh!"

Nghe xong lời của người phụ trách Brownie, Trương Sở vừa ký tên vừa thầm than trong lòng: "Mình dường như cũng mới ký chưa đến một ngàn bản, vậy mà đây đã là kỷ lục doanh thu cao nhất của tiệm sách rồi ư? Kỷ lục này không khỏi cũng quá dễ phá vỡ rồi!"

Vừa tiễn một người hâm mộ, anh quay đầu đáp lời: "Chúc mừng ông, tôi rất vui được chia sẻ vinh dự phá kỷ lục này cùng quý vị."

"Rất cảm ơn anh đã chọn tiệm sách của chúng tôi làm địa điểm cho buổi ký tặng duy nhất ở khu vực Bắc Mỹ, đây là một điều khiến chúng tôi vô cùng phấn khích. Anh không thể tưởng tượng được những độc giả này yêu thích [Mật Mã Da Vinci] của anh đến mức nào đâu, tác phẩm bán chạy nhất dịp Giáng Sinh năm ngoái chính là cuốn này, mọi người đã dùng nó làm quà tặng cho nhau."

Trương Sở bỗng dưng cảm thấy hơi chột dạ, tặng món quà này thật sự không sợ bị đánh sao?

Nguồn g���c của Giáng Sinh chính là kỷ niệm sự ra đời của Jesus, khi Đức Mẹ Maria mang thai nhờ Thánh Linh, sinh ra Con của Chúa. Vậy mà trong [Mật Mã Da Vinci], mình đã lý giải Cơ Đốc giáo theo một cách khác, rằng Jesus không phải là thần mà là một con người.

Sau khi đọc xong toàn bộ tiểu thuyết, độc giả sẽ tự nhiên nảy sinh nghi ngờ về Kinh Thánh. Vậy mà trong cái ngày lễ sum vầy hạnh phúc của cả gia đình như thế mà lại tặng cuốn sách này, độc giả Mỹ quả là phóng khoáng quá!

Không biết Disney có đủ can đảm để phát hành bộ phim [Mật Mã Da Vinci] vào dịp Giáng Sinh năm nay không. Nếu vậy thì thật sự sẽ gây ra chuyện lớn, không chừng các giáo hội toàn cầu đều sẽ nhất trí công kích.

Disney có năng lực phát hành rất mạnh, chắc hẳn sẽ không gây ra chuyện như thế mới phải. Nhưng trong lòng Trương Sở lại bỗng dưng bắt đầu mong đợi, nếu ngay từ đầu đã đối đầu với Cơ Đốc giáo, thì cứ đối đầu một cách triệt để luôn cho rồi.

Nhưng anh cũng rõ ràng, sức ảnh hưởng mà một bộ tiểu thuyết mang lại, so với sự thống trị và tẩy não của Kinh Thánh cùng giáo hội suốt mấy trăm năm qua thì thật sự bé nhỏ không đáng kể, không thể nào có tình huống cứng đối cứng, chỉ có thể là trứng chọi đá!

Sự tiếc nuối dù sao cũng có. Khi Trương Sở ký tên xong, trong tiệm sách, cả bên trong lẫn bên ngoài, vẫn còn rất nhiều độc giả không muốn rời đi, đây nghiễm nhiên chính là đang theo đuổi thần tượng.

"Cảm ơn sự ủng hộ của tất cả mọi người, chúc mọi người có một buổi tối vui vẻ!"

Trước khi lên xe, Trương Sở vẫy tay thật mạnh, chào tạm biệt nhóm độc giả đáng yêu này, mặc dù phần lớn trong số họ đều là đàn ông trưởng thành, nhưng vẫn có thể dùng từ "đáng yêu" để hình dung.

Thanh thế lớn như vậy đương nhiên sẽ có phóng viên theo dõi, ở Los Angeles, thứ không thiếu nhất chính là diễn viên và phóng viên. Rất nhiều người qua đường, người hâm mộ thì lại dùng mạng xã hội của mình để đăng tải tình hình liên quan.

[Buổi ký tặng của Trương Sở chật kín người, độc giả Mỹ nhiệt tình sục sôi!] [Làn sóng đột kích, Trương Sở trở thành Nhân Khí Thiên Vương không thể nghi ngờ!] [Kinh ngạc, hóa ra Trương Sở lại nổi tiếng đến vậy với người Mỹ!] [Buổi ký tặng không thể tin nổi, Twitter chính thức của tiệm sách B.N tuyên bố doanh số phá kỷ lục!] [Thế lực Đông Phương thần bí, tác phẩm được chú ý nhất năm -- Chúa Tể Những Chiếc Nhẫn]

Trong xe, Trương Sở nằm dài ra ghế tựa không chút hình tượng, anh cảm thấy bây giờ đến sức vặn nắp chai nước khoáng cũng không còn.

Thời học sinh chép bài tập vài giờ cũng không sao cả, nhưng hôm nay chỉ là ký tên một cách máy móc thôi mà đã khiến anh mệt mỏi không chịu nổi, thật sự là càng ngày càng thoái hóa rồi!

"Anh có biết cái chuyện phá kỷ lục đó là thế nào không? Tôi cảm thấy mình có lẽ chỉ ký chưa đến một ngàn cuốn sách. Một tiệm sách lớn như vậy, doanh số bình thường lại kém đến thế sao?"

Anh từng nghĩ đến việc nhờ Trương Bác Văn mở một chi nhánh tiệm sách Hàn Lâm Hiên ở nước ngoài, chẳng qua đó đều là những ý nghĩ viển vông lúc nhàn rỗi, hiện tại xem ra chỉ có thể thất bại mà thôi.

Blair vừa lái xe vừa đáp lời: "Thật ra phần sách anh ký bán được chỉ là một phần rất nhỏ, điểm quan trọng là những người bị hoạt động ký tặng của anh thu hút mà đến. Anh sẽ không thật sự cho rằng họ đến đây chỉ để mua một cuốn sách chứ?"

"Trên thực tế, nếu họ đã thích tác phẩm của tôi, thì chắc chắn đều đã đọc không chỉ một lần rồi. Hoàn toàn không có cần thiết phải mua một cuốn sách đã có rồi, vả lại sách này giá cũng không hề rẻ."

"Rất nhiều người đều cầm một trong các tập của [Chúa Tể Những Chiếc Nhẫn] đến tìm anh ký tên, nhưng trên thực tế họ đều mua cả bộ ba. Nếu không phải hôm nay chúng ta có quy định mỗi người chỉ được ký một cuốn, họ hẳn là sẽ mang tất cả những tác phẩm của anh có thể tìm thấy trong tiệm sách ra đây."

Đu idol thì tốn kém, làm buổi ký tặng như thế này cũng vậy thôi. [Chúa Tể Những Chiếc Nhẫn] bây giờ đã không còn là sách mới nữa!

Những độc giả này ngoài việc mua tác phẩm của Trương Sở ra, trong lúc chờ đợi cũng đều tiêu tiền mua các tác phẩm khác, dù sao cũng rảnh rỗi, chi bằng đọc sách gì đó.

"Hóa ra là như vậy, tôi vừa còn lo lắng lần sau đến Los Angeles, nói không chừng tiệm sách này cũng đã đóng cửa rồi."

"Anh suy nghĩ nhiều rồi. Tiệm sách B.N được thành lập vào năm 1873, nó không chỉ là chuỗi tiệm sách thực thể lớn nhất toàn Bắc Mỹ, mà còn là tiệm sách trực tuyến chỉ đứng sau Amazon. Cửa tiệm này không thể nào đóng cửa được."

"Lịch sử thật sự là lâu đời," Trương Sở ngáp một cái rồi nói, "Anh tìm một tiệm Hamburger hay thức ăn nhanh gì đó đi, tôi muốn ăn xong thì nhanh chóng về nghỉ ngơi. Hôm nay một hơi hoàn thành hai công việc, tôi còn chưa kịp điều chỉnh lại múi giờ."

Cho dù là người trẻ tuổi có sức khỏe tốt, loại công việc tốn tâm tốn sức này vẫn khiến anh buồn ngủ rũ rượi.

"Tôi cũng không quen thuộc Los Angeles, hay là chúng ta đến Burger King đằng kia đi."

"Anh đang nói đùa đấy à? Burger King tôi ăn ở trong nước cũng được rồi, đến đây thì nhất định phải ăn Hamburger kiểu Mỹ chính hiệu nhất mới được!"

Chỉ có mỹ thực mới có thể an ủi được ông anh nóng tính này, Trương Sở lấy điện thoại ra bắt đầu xem xét các bình luận, người Trung Quốc đi khắp thế giới, đến mức không có một cửa tiệm nào mà không tìm thấy bình luận đánh giá từ họ.

"Bên kia có một loại Hamburger quái thú, nghe nói từng đoạt giải quán quân trong các cuộc thi, chúng ta có thể qua đó xem thử, bây giờ anh chú ý nghe chỉ dẫn nhé."

Là người Anh, Blair thực ra cũng không thích Hamburger mấy, thật không hiểu vì sao Trương Sở lại có chấp niệm sâu sắc với Hamburger đến vậy. Rõ ràng nói muốn về khách sạn nghỉ ngơi sớm, nhưng vì muốn ăn cái gọi là "Hamburger quái thú" mà lại sẵn lòng mất nửa giờ để luồn lách qua những con phố đông đúc trong nội thành, đây chính là chấp niệm của những người đam mê ẩm thực!

Để cảm nhận trọn vẹn tinh hoa tác phẩm, hãy luôn tìm đọc bản dịch độc quyền từ truyen.free.