(Đã dịch) Văn Đàn Cứu Thế Chủ - Chương 102: Huyền nghi văn học phong hội
“Trời ơi, công lực chửi bới này cũng quá mạnh mẽ!”
Vi Văn Lâm sững sờ nhìn chằm chằm vào điện thoại của mình. Lúc đối thủ bên máy tính đang chọn tướng, hắn mở điện thoại ra, thấy huynh đệ của mình bị người khác ức hiếp. Định lên mạng giúp chửi lại, thì bỗng nhiên nhận được vô vàn tin nhắn thông báo từ Trương Sở.
Khoảnh khắc ấy, hắn thậm chí còn chẳng để tâm đến trò chơi đã bắt đầu. Đôi mắt nhanh chóng lướt qua những dòng chữ kia, rồi lần lượt nhấn like và chia sẻ.
Trước đó, hắn còn lo Trương Sở sẽ bị chửi thảm, giờ đây Vi Văn Lâm tuyệt đối không còn lo lắng nữa. Chỉ với tài ăn nói của tên kia, thêm hai chục kẻ mạnh mồm cũng không đủ để chửi lại hắn.
“Nói ra thật hả dạ!”
Vi Văn Lâm đập mạnh xuống bàn máy tính, sau đó lập tức chuyên tâm vào trò chơi. Trương Sở tự mình có thể giải quyết chuyện này.
Chưa từng có một tác giả nào lại công khai chửi bới trên mạng như vậy, nhưng rất nhiều người rõ ràng biết Trương Sở đang mắng người, song lại không tìm được cách nào để phản bác một cách khéo léo.
Hình tượng tác giả? Gánh nặng thần tượng?
Trương Sở cho rằng những điều đó căn bản không hề tồn tại, bản thân hắn cũng chỉ là một đại hán thô kệch mà thôi.
Cư dân mạng đều sắp cười điên lên rồi, ai sẽ quan tâm bài thơ này rốt cuộc có tư cách đăng lên [Thi Khán] hay không, dù sao thì đa số mọi người cũng chẳng biết [Thi Khán] rốt cuộc có ý nghĩa gì.
Những cụm từ này nhanh chóng trở nên phổ biến trên mạng internet. Giờ đây mọi người khi muốn đuổi ai đi thì không nói thẳng “cút đi”, mà sẽ bảo hắn “hãy trôi đi khỏi tầm mắt ta một cách mượt mà”.
“Mẫn cảm với kẻ tiện nhân, ta cũng có thể chất này.”
“-_-|| Chửi bới ai mạnh bằng, Trung Quốc Giang Đông tìm Trương Sở!”
“Bút chì 2B tỏ vẻ rất vô tội, ta chỉ là người qua đường hóng chuyện.”
“Lắc lắc đầu nghe được tiếng biển lớn? Có phải nói đầu bọn họ ngập nước rồi không? Ha ha ha ha ha”
“Không được rồi không được rồi, ta sắp cười chết mất!”
“Vừa vào lớp đã bật cười ha hả, những chiêu thức chửi bới này nhất định phải lưu lại, lần sau đám tiểu tiện nhân kia mà chọc ta, lập tức chửi lại cho hả dạ.”
“Trương Sở đại thần thật đỉnh, quá khí phách! *so tim*”
“Ta đã có dự cảm, đám người phía sau màn hình máy tính kia chắc chắn tức điên lên rồi.”
Bình thường không thị uy, người ta cứ ngỡ là mèo bệnh. Trương Sở lúc này sau khi mắng xong người thì lập tức cảm thấy tinh thần sảng khoái, đám người kia chính là thiếu đòn chửi rủa.
Bản thân trở thành bia đỡ đạn đơn giản chỉ vì gần đây độ nổi tiếng quá cao mà thôi. Mấy cái gọi là thi nhân hoặc nhà phê bình đa số đều trực tiếp lôi hắn ra để phê phán, như vậy sẽ dễ dàng lên tin tức hơn một chút.
Cái gọi là nhà phê bình, thực ra trong đầu bọn họ cũng chẳng có kiến thức gì, đa số mọi người đều chỉ biết hùa theo người khác, trình độ văn học rất thấp.
Trương Sở căn bản không lăn lộn trong thi đàn, cho nên cũng chẳng ngại đắc tội bọn họ triệt để.
Nếu không phải vì quyển sổ Notebook quá trân quý mà không thể viết linh tinh, thì tên Chu Tử Khánh này sớm đã xuất hiện trên đó rồi.
......
“Tân binh này cũng quá ngông cuồng, có vẻ kiêu ngạo quá rồi chăng?”
Trong nhóm tác giả Trinh Thám/Suy Luận, mấy tác giả này hoàn toàn đứng ngoài cuộc mà thờ ơ quan sát. Giới thơ ca và giới trinh thám/suy luận của họ không liên quan gì đến nhau, thuần túy là muốn xem Trương Sở gây náo nhiệt mà thôi.
“Nhưng mà hắn cũng có vốn liếng để mà kiêu ngạo chứ nhỉ. Niên thiếu thành danh cuối cùng sẽ như vậy, không chịu được một lời phê bình nào. Nói xem các vị cảm thấy bài thơ kia của hắn rốt cuộc thế nào?”
“Ta cảm thấy cũng tàm tạm thôi, viết rất thú vị và dạt dào cảm xúc, thuần túy là có vài kẻ bới lông tìm vết thôi.”
“Chất lượng không phải là tốt nhất, nhưng cũng chẳng đến nỗi như mấy lời phê bình kia nói là chẳng ra gì. Ta cảm thấy việc đăng lên [Thi Khán] cũng không có gì đáng trách, dù sao đó cũng chỉ là phiên bản thanh niên, chứ đâu phải phiên bản của danh gia.”
Chuyện không liên quan đến mình thì cứ gác cao lên. Nhóm tác giả trinh thám/suy luận này ngược lại lại nhìn nhận khá rõ ràng, giữa họ và Trương Sở hay [Thi Khán] không hề có quan hệ lợi ích nào.
Chẳng qua bọn họ đều rất ngưỡng mộ Trương Sở, không viết trinh thám mà còn có thể lên mạng tiếp tục một bộ tiểu thuyết Tây Du Ký gây cười. Hiện tại, một bài thơ trong tiểu thuyết của hắn cũng có thể đăng lên tạp chí thơ ca cao nhất trong nước.
“Nếu lê hoa thể còn có thể tính là thơ, thì bài [Mặt Hướng Đại Hải, Xuân Về Hoa Nở] của Trương Sở đương nhiên cũng có thể!”
“Các vị nói năm nay hội nghị văn học trinh thám, hắn sẽ đến không?”
“Không biết nữa, cái này phải vào nhóm khác hỏi Cố biên tập mới rõ.”
“Chắc chắn sẽ nhận được lời mời chứ. Cuốn sách của hắn bán chạy lắm, hẳn là tân binh nổi tiếng nhất năm nay rồi.”
......
Lúc này, Trương Sở đang vẫy vùng tung bọt nước trong bể bơi. Sống ở thành phố ven sông miền Nam, từ nhỏ hắn đã bơi lội tắm rửa trong những con mương nhỏ, chẳng qua khi lớn hơn một chút thì bị cấm xuống sông.
Trung tâm bơi lội ở Giang Thành có rất nhiều người, ngay cả giữa trưa thế này cũng có người bơi lội qua lại.
Trương Sở lau đi giọt nước trên mặt, hắn ghé sát bờ, muốn xem có mỹ nữ mặc đồ bơi nào không. Nhưng lại thất vọng, đến đây bơi lội đa phần đều là các bác trai, bác gái, trẻ con, hoặc là những người bụng bia đang chờ giảm béo. Mỹ nữ thì hiếm có như gấu trúc vậy.
“Haizz, xem thử ở Đại học Yến có bể bơi không, bên đó chắc có mỹ nữ chứ.” Trương Sở hơi mang theo vẻ kỳ vọng nói. Làm một lão thúc tâm lý đã hơn ba mươi tuổi, hắn rất muốn thoát kiếp FA ngay từ thời đại học.
Ước chừng đã bơi hơn một giờ, hắn liền chui ra khỏi bể bơi. Tự mình đi vào phòng tắm vòi sen tắm rửa xong mới thay lại quần áo bình thường.
Từ trung tâm bơi lội về nhà còn một đoạn đường khá dài, đi xe buýt cũng mất hơn nửa tiếng đồng hồ. Trương Sở tìm một chỗ ngồi ở hàng ghế cuối cùng cạnh cửa sổ, mới có thời gian lấy điện thoại ra.
Lúc này, hắn rõ ràng thấy Cố Tân Học đã gửi cho mình mấy tin nhắn.
“Trương Sở, có ở đó không?”
“Năm nay Hội nghị Văn học Trinh Thám Hoa ngữ sẽ được tổ chức tại Trung tâm Triển lãm Yến Kinh, thời gian là từ ngày 29 đến 31 tháng 8. Ngươi có thời gian tham dự không?”
“Nếu muốn tham dự, khi thấy tin nhắn này thì hãy lập tức hồi âm. Chúng ta chuẩn bị cho [Tâm Lý Tội] ra mắt độc quyền tại triển lãm của hội nghị.”
Trương Sở lấy tay gõ gõ cửa kính xe. Hội nghị này nghe có vẻ thú vị, vừa lúc hắn có thể tranh thủ đến Yến Kinh trước khi bước vào thời điểm nhập học.
Dù là để làm quen với trường, hay thuê một căn phòng cho mình, đều rất cần thiết.
Thế là hắn lập tức gõ chữ hồi âm nói: “Cố biên tập, rốt cuộc thì hội nghị văn học trinh thám này là để làm gì vậy?”
Kiếp trước lẫn kiếp này, Trương Sở đối với những điều này đều không hiểu rõ, hơi muốn đi xem thử.
Cố Tân Học đã đợi câu trả lời này rất lâu, ông ta lập tức nói: “Hội nghị văn học này chủ yếu là một phần trong triển lãm sách báo quy mô lớn tại 'Thư Hương Trung Quốc', tụ hội các tác giả văn học trinh thám/suy luận hàng đầu trong nước, cùng với các nhân sĩ điện ảnh, nhiều 'ông lớn' từ các công ty điện ảnh truyền hình và đại diện các doanh nghiệp liên quan. Thảo luận về xu hướng phát triển của văn học trinh thám Hoa ngữ trong thời đại kỹ thuật số hiện nay, hướng đi công nghiệp hóa điện ảnh-truyền hình của các tác phẩm trinh thám, mối quan hệ mật thiết giữa văn học trinh thám và đời sống, v.v.”
“Vậy ta sẽ tham gia, nghe có vẻ không tệ chút nào.”
Trương Sở vui vẻ đồng ý nói, hắn viết sách lâu như vậy vẫn chưa từng thực sự có dịp trao đổi trực tiếp với các tác giả hay nhân sĩ điện ảnh. Cho dù lần này chỉ đến làm nền, thì cũng rất có ý nghĩa rồi.
“Vậy cứ quyết định vậy nhé. Đến lúc đó có thể tổ chức một buổi ký tặng sách [Thần Thám Sherlock] và lễ ra mắt toàn quốc [Tâm Lý Tội], v.v.”
“Khoan đã, không cần long trọng như vậy chứ? Rất long trọng đó, với thân phận của ta bây giờ thì không gánh vác nổi đâu. Vạn nhất không ai đến hiện trường thì sao? Chi bằng cứ để [Tâm Lý Tội] lặng lẽ phát hành thì hơn?”
Đến hội nghị chắc chắn sẽ có nhiều nhân vật lớn, Trương Sở là tân binh trong giới, đích xác không thể chiếm dụng quá nhiều hoạt động.
Cố Tân Học thở dài một tiếng, ông ta mở miệng nói: “Xem ra ngươi phải nhanh chóng tìm một công ty văn hóa để làm người đại diện thôi, tự mình lo toan mọi chuyện như vậy thì rất phiền phức.”
Công ty xuất bản Nam Hải bọn họ muốn một tác giả có thể phối hợp tuyên truyền. Trương Sở lười biếng như vậy thì nhất định phải có người thúc giục mới được!
--- Đề cử cho bạn bè một quyển tiểu thuyết tiên hiệp: [Thiên Địa Kinh]. Là tác giả lâu năm, chất lượng và tốc độ cập nhật đều được đảm bảo, bằng hữu nào yêu thích tiên hiệp có thể ghé đọc thử.
Mọi bản dịch này thu��c về Truyen.free, xin đừng tự tiện sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.