Màn hình điện thoại hơi nhỏ, thêm vào đó tín hiệu cũng chập chờn, khiến cuộc trò chuyện gần như không nghe rõ rốt cuộc đang nói gì, thật chẳng hiểu sao cả.

Trương Sở chỉ có thể thấy Matcha trong màn hình đang cuộn tròn thành một cục trên giường của mình, chỉ cần mèo của ngươi đủ đen, nó có thể tạo thành một hố đen!

Mạng internet cho cuộc gọi video Wechat thực sự không ổn định chút nào, hắn không muốn chịu đựng thêm nữa, thế là cúp cuộc gọi video và bắt đầu gửi tin nhắn thoại cho mẹ.

"Mẹ, mẹ cứ quay cho con hai cái video nhỏ đi, bên này mạng kém quá, Matcha hàng ngày có ngoan không ạ?"

Bên kia, Sở Lam nhanh chóng gửi video tới, nhưng Matcha vùi mình trên giường, hoàn toàn không động đậy, phải chọc nó vài cái nó mới đầy mặt khó chịu ngẩng đầu lên.

Chỉ những người quen thuộc mới có thể nhận ra sự thay đổi cảm xúc của mèo qua biểu cảm và tiếng kêu tưởng chừng rập khuôn của nó. Trương Sở vừa nhìn liền biết con mèo nhỏ này ban ngày chắc chắn đã đi chơi ở đâu đó, nếu không thì bây giờ ban đêm chính là lúc nó tinh nghịch nhất.

Tập tính của loài mèo là ngủ ngày hoạt động đêm, nhưng có vài con mèo nghịch ngợm nếu chơi mệt vào ban ngày thì sẽ đổi lịch nghỉ ngơi.

Trong Wechat, Sở Lam nói: "Hôm nay nó vất vả mà công lao lại càng lớn hơn, ở tiệm sách đã bắt mấy con chuột!"

Nơi có nhiều sách báo rất dễ có chuột, mà chuột thì luôn cắn hỏng sách báo hoặc giá sách, vì thế Trương Bác Văn không chỉ một lần mượn con mèo mướp của bà nội Trương Sở về để bắt chuột.

Mèo nuôi ở nông thôn trong khoản này có thể lợi hại hơn mèo cảnh rất nhiều, nhưng bà Lâm không muốn đến thành phố, Trương Bác Văn đương nhiên cũng không thể cứ thế đón bà về.

Matcha có tính cách tương đối cao ngạo, lạnh lùng, đối với những người khác trong tiệm sách, nó luôn tỏ ra không màng quà cáp, đồ chơi mang về nó cũng rất ít khi chơi đùa. Niềm vui lớn nhất mỗi ngày của nó chính là đi tuần tra xung quanh tiệm sách, khiến côn trùng và chuột trong tiệm đều giảm đi rất nhiều!

Điều càng khiến người ta không ngờ tới là, nhờ có Matcha, công việc kinh doanh của tiệm sách Hàn Lâm Hiên thế mà lại càng ngày càng tốt!

Matcha bản thân vốn đã có độ nổi tiếng trên mạng, thêm vào đó dáng vẻ nó thực sự quá đen, đen hơn cả than đá rất nhiều, lại còn tương đối đáng yêu.

Những người mua sách kia khi nhìn thấy nó, dù có đắm chìm vào biển sách đến mấy, cũng sẽ không nhịn được phân tâm đến trêu đ��a nó, muốn chơi với nó một chút. Dần dà, Matcha dần được càng nhiều người yêu thích, không ít người thậm chí chỉ để nhìn nó một cái, đặc biệt từ phương xa chạy tới, tiện thể mua thêm mấy quyển sách, mang lại không ít lợi nhuận cho tiệm.

Bình thường khi ở Yến Kinh cùng Trương Sở, gần như không có fan nào có thể tiếp xúc gần gũi với nó. Chỉ khi trở lại Giang Thành, cô tiểu thư khuê các này mới cu��i cùng lộ diện trước công chúng, khiến các fan mừng rỡ như điên!

Trương Sở chỉ có thể lặp lại dặn dò Sở Lam: "Mẹ, mẹ nhất định phải dạy Matcha nhớ kỹ là không được ăn đồ ăn người lạ đưa cho, điểm này phải dạy dỗ cẩn thận."

"Con cứ yên tâm đi, bây giờ các fan của con toàn mang đủ loại đồ chơi và quần áo nhỏ đến đây, chúng ta từ chối rồi thì lúc họ gần đi lại lén lút đặt ở trong tiệm, thế thì phải làm sao bây giờ?"

"Mẹ cứ nhận đi, Matcha nguyện ý chơi thì cứ cho nó chơi, nếu không chơi thì cứ mang đi quyên tặng cho các tổ chức cứu trợ thú cưng."

Sở Lam khuyên nhủ ân cần nói: "Con ở New Zealand chơi vẫn phải chú ý an toàn nhé, đừng quá buông thả bản thân, kẻo chúng ta lo lắng."

"Mẹ cứ yên tâm đi, con rất quý trọng mạng sống của mình, lần này đến cả bungee con cũng không tính tham gia."

Hắn chỉ là muốn ngồi khinh khí cầu mà thôi, ngồi trên khinh khí cầu ngắm phong cảnh, không cần đi bộ thì tốt biết bao!

"Ba con lúc nào cũng lải nhải nhắc, muốn con nhanh về. Con cũng đừng nghe ông ấy, con trai thì phải đi ra ngoài trải đời nhiều."

Ivan Wilson thoạt nhìn mới hơn hai mươi tuổi, bình thường người ở tuổi này đều vừa mới đi làm, nhưng hắn lại vì lý do gia đình mà sớm bắt đầu cuộc sống an nhàn như đã về hưu.

Hôm nay cũng như mọi khi, hắn cầm một quyển sách nhàn nhã thong dong bước vào quán rượu của mình. Lúc này quán bar vắng tanh, không một bóng người, nếu chỉ dựa vào thu nhập của quán bar mà nói, thì chắc chắn phải chết đói!

"Chào buổi chiều, Jessica."

"Chào buổi chiều, ông chủ."

Jessica, tức là cô phục vụ viên đang cầm khăn lau bàn, nhìn thấy ông chủ bước vào liền chào hỏi: "Doanh thu ngày hôm qua đang ở quầy bar bên kia ạ."

"Được, lát nữa tôi sẽ xem. Cô có thể làm cho tôi một ly Latte trước được không? Cảm ơn." Ivan Wilson thái độ rất tốt, không có sự ngang ngược của loại phú nhị đại, đối với doanh thu gì đó căn bản không thèm để ý.

Quán bar thư viện này chính là mở ra để hắn tự chơi, có kiếm được tiền hay không không quan trọng, bởi vì khách sạn đều là của nhà hắn!

Jessica thành thật đi về phía quầy bar, rửa tay xong liền bắt đầu dùng hạt cà phê xay cà phê. Công việc phục vụ viên của cô rất thanh nhàn, còn người pha chế rượu kia lại không phụ trách pha cà phê.

Cô vừa đổ bột cà phê vào bình, vừa nói với Ivan: "Hôm qua tôi cuối cùng cũng đã hiểu tại sao anh lại muốn đổi tên quán bar của chúng ta thành Lục Long Tửu Quán."

"Vì sao?"

"Bởi vì anh rất thích quyển sách Lord of The Rings này."

"Đã nói với cô rất nhiều lần rồi, cô cuối cùng đã đọc quyển sách này chưa, có phải rất hay không?"

Jessica lắc đầu: "Tôi không có đọc, là hôm qua một người trẻ tuổi đến từ Châu Á nói cho tôi biết, anh ấy dường như rất am hiểu những quyển sách này."

Ivan Wilson có chút hứng thú, hắn hỏi: "Người đó hôm qua ở đây đọc sách gì?"

Hắn đã đoán được, chắc chắn là người cũng đã đọc Lord of The Rings như mình.

"Dường như là Lord of The Rings, chỉ là anh ấy ngồi nửa tiếng đã rời đi rồi." Jessica nhìn chăm chú vào mực nước trong bình cà phê, vừa làm vừa trò chuyện vẩn vơ.

Nếu chỉ đọc lướt qua một lần, hẳn là sẽ không nhớ kỹ tên Lục Long Tửu Quán, chỉ có những người chăm chú đọc sách mới có thể ghi nhớ những chi tiết này trong đầu!

Ivan Wilson biết series tác phẩm này đều rất nổi tiếng, dù có tìm được một người có cùng đam mê cũng không có gì đặc biệt, toàn New Zealand có mấy chục vạn người đều đã đọc quyển sách này, huống chi là cả thế giới.

Hắn tiện tay rút quyển Lord of The Rings ra, lật vài trang sau lại phát hiện có một tờ giấy ghi chú viết bằng bút chì kẹp trong đó. Nhìn thấy nội dung đó, Ivan Wilson lập tức trợn tròn mắt, ngẩng đầu hỏi: "Tờ giấy này là người đó để lại sao?"

"Tôi cũng không rõ, chắc là vậy."

"Anh ấy có phải tên là Trương Sở không?"

Jessica lắc đầu: "Tôi không biết, anh ấy đến một mình, lúc mua rượu không có xem hộ chiếu."

Ivan Wilson cảm thấy mình chắc chắn bị ma ám rồi, loại sai lầm cấp thấp này mà cũng phạm phải. Hắn cầm quyển sách, sải bước đi đến quầy bar bên kia, đưa quyển sách vật lý có in phần giới thiệu tác giả ra trước mặt Jessica: "Cô xem xem có phải anh ấy không."

"Ôi, đúng là anh ấy, hóa ra anh ấy là tác giả! Người Châu Á thật sự không thể nhìn ra tuổi chút nào, anh ấy thoạt nhìn rất trẻ tuổi!"

"Bởi vì anh ấy vốn dĩ cũng rất trẻ tuổi." Ivan Wilson nói xong câu đó liền nhanh chóng cầm sách xông ra khỏi quán bar, hắn chuẩn bị đi sảnh lớn khách sạn bên kia hỏi một chút.

Độc giả có thể tìm đọc bản dịch này tại truyen.free.