Rất nhiều năm sau, có lẽ mọi người đều quên những con cừu câm lặng rốt cuộc đã kể những gì, nhưng họ sẽ tuyệt đối không quên hình tượng nhân vật Hannibal. Hễ khi nào có án mạng ăn thịt người xảy ra, mọi người ngay lập tức sẽ nghĩ đến hắn!

Đây chính là sức hút của một nhân vật, nó vượt xa tầm ảnh hư���ng của cả cuốn sách, rạng rỡ tỏa sáng trong toàn bộ nền văn học, điện ảnh và nghệ thuật giả tưởng, để lại dấu ấn thuộc về riêng mình.

Trương Sở cũng không phải chưa từng viết qua tác phẩm thuộc thể loại kinh dị, trên thực tế, hắn chính là dựa vào thể loại này mà nổi danh.

Nhưng "The Silence of the Lambs" lại khác hẳn với những tiểu thuyết trinh thám, kinh dị hắn từng viết trước đây, là hai thể loại hoàn toàn khác biệt. Nó kết hợp yếu tố kinh dị và yếu tố trinh thám phá án, kể về câu chuyện một điều tra viên FBI tìm đến sự giúp đỡ từ một kẻ sát nhân cuồng loạn biến thái để phá án, chứa đựng lượng lớn nội dung phân tích tâm lý.

Khủng bố và kinh dị không chỉ là những cảnh tượng đẫm máu hay tra tấn tàn khốc, tiếng thét chói tai đầy tuyệt vọng. Dù không có quá nhiều miêu tả trực diện các tình tiết bạo lực, nhưng bầu không khí căng thẳng đến thót tim lại bùng lên trong thế giới nội tâm và quá trình suy nghĩ của nhân vật.

Điểm nhấn của [Thần Thám Sherlock] là đưa Holmes đến London thế kỷ 21, còn [Tội Ác Tâm Lý Chi ��nh Sáng Thành Phố] lại xoay quanh câu chuyện thần thám Phương Mộc truy bắt những tên tội phạm giết người biến thái có IQ cao.

Điện ảnh "The Silence of the Lambs" là kinh điển, nhưng tiểu thuyết thật ra còn xuất sắc hơn, bởi chữ viết là điều mà hình ảnh vĩnh viễn không thể thay thế được!

Điểm thành công nhất của bộ tiểu thuyết này không nằm ở sự phô bày quá mức, mà là ở những chi tiết, một loại cảm giác sợ hãi và sức mạnh kinh dị toát ra từ câu chữ, có thể lan tỏa vô hạn.

Trong bóng tối, nó siết chặt Trương Sở. Dù biết rõ mình đang đọc tiểu thuyết trong Cứu Thế Chủ hệ thống, nhưng hắn vẫn có cảm giác rợn tóc gáy, lòng vẫn còn sợ hãi.

Hắn âm thầm bật cười, đây mới chính là sức hút đích thực của tiểu thuyết kinh dị!

Tốc độ dòng chảy thời gian trong Cứu Thế Chủ hệ thống tương đối chậm, thế nên hắn vừa vặn có thể nhân khoảng thời gian này cẩn thận hồi tưởng lại nội dung câu chuyện.

Hắn không chỉ đã xem xong vài bộ phim, thậm chí còn đọc kỹ lại cả nguyên tác tiểu thuyết. Còn những bộ phim Mỹ cùng tên có thời lượng dài hơn thì đành phải đợi sau này mới xem.

Toàn bộ tiểu thuyết được triển khai dưới góc nhìn của nữ chính Clarice. Vị đặc công thực tập của Cục Điều tra Liên bang Mỹ này có gia cảnh nghèo khó, cha cô qua đời sớm, phiêu bạt như một đứa trẻ mồ côi. Lối thoát duy nhất của cô là học tập, cạnh tranh trong học tập, và giành chiến thắng trong cuộc cạnh tranh đó!

Cuộc sống nương tựa tại một trang trại ở Montana thuở thơ ấu đã trở thành ác mộng của cô. Khi những chú cừu non trong trang trại bị giết hại trong chuồng gia súc và phát ra tiếng kêu thê lương, một cô bé chưa đầy mười tuổi có thể làm gì được?

Không muốn cam chịu bị kẻ khác xâm phạm, không muốn làm một kẻ yếu đuối, Clarice đã tốt nghiệp Đại học Virginia, dựa vào hai bằng cử nhân Tâm lý học và Tội phạm học mà trở thành đặc công thực tập của Cục Nghiên cứu Khoa học thuộc FBI.

Bộ phận này thực ra là một cách nói uyển chuyển, trên thực tế chính là bộ phận chuyên xử lý các vụ án giết người hàng loạt của sát nhân liên hoàn thuộc FBI, đối mặt với những tội ác còn tàn bạo hơn cả Địa Ngục.

Khi cấp trên của Clarice sắp xếp cô tiếp xúc với tên Quỷ Ăn Thịt Hannibal Lecter đang bị giam giữ tại bệnh viện tâm thần, toàn bộ bộ phận đều kinh sợ. Ngay cả những lão làng từng trải phong ba cũng không dám tiếp xúc với Hannibal Lecter.

Trên thực tế, nỗi sợ hãi của những người này cũng có lý do.

Hannibal từng dùng con dao cắt mỡ bò rạch bụng một điều tra viên FBI, một y tá bệnh viện tâm thần cũng bị hắn xé nát. Đáng thương nhất là một đồng nghiệp của Clarice, không những không giữ được lá gan của mình, mà còn bị Hannibal trộn đậu tằm ăn hết!

Những điều này không gì không cho thấy bác sĩ Hannibal, kẻ đang bị giam giữ tại bệnh viện tâm thần, nguy hiểm và khủng bố đến mức nào.

Clarice, để hoàn thành nhiệm vụ lãnh đạo giao phó, muốn nhận được một vài sự giúp đỡ từ Hannibal Lecter. Mà đây chính là tuyến truyện chính của cả cuốn sách: truy bắt tên sát nhân liên hoàn Buffalo Bill!

Hannibal treo khẩu vị người khác như mèo vờn chuột, đùa giỡn Clarice trong lòng bàn tay. Hắn có thể cung cấp manh mối, nhưng lại không trực tiếp nói cho vị đặc công thực tập này, thậm chí đến thời khắc mấu chốt lại im bặt, cứ nhất định phải Clarice nói ra những chuyện riêng tư của mình thì hắn mới tiếp tục.

Xuyên suốt toàn bộ tiểu thuyết, điều này đều nằm ở trọng tâm. Cho dù cô bé ngày xưa đã trưởng thành trở thành đặc công dự bị của FBI, nhưng vẫn sẽ giật mình tỉnh giấc giữa đêm khuya từ cơn mơ, tiếng cừu non thét gào khiến cô trằn trọc không ngủ được.

Vậy nếu tự tay bắt giữ Buffalo Bill, những con cừu non liệu có còn thét gào nữa không?

Tiếng kêu của cừu non thuở ấu thơ là có thật, nhưng đến hiện tại đã trở thành một ý nghĩa tượng trưng. Nó đại diện cho những kẻ yếu đuối và những nạn nhân, đại diện cho tiếng kêu than phát ra từ những người này khi họ đau khổ mà không được giúp đỡ.

Buffalo Bill có thủ đoạn cực kỳ tàn độc, tất cả nạn nhân đều là phụ nữ trẻ tuổi, hơn nữa sau khi xâm hại, còn lột da của họ.

Clarice tưởng tượng cảnh tượng của những nạn nhân khi còn sống và thảm trạng sau khi bị hại, ngày nghĩ gì đêm mơ nấy, những ý nghĩ ấy đến đêm lại biến thành tiếng cừu non thét gào!

Khi cô bắt giữ Buffalo Bill, tiếng cừu non trong đêm không còn thét gào nữa.

Còn nhân vật nguy hiểm Hannibal thì lại bất ngờ thoát khỏi nhà tù, chạy về phía con mồi của mình!

Rất nhiều người cho rằng xem qua bộ phim "The Silence of the Lambs" là có thể hoàn toàn thấu hiểu Clarice và Hannibal, điều đó hoàn toàn sai lầm. Không chỉ tình tiết câu chuyện có sự khác biệt, hơn nữa một số đoạn đối thoại kinh điển và trí tuệ nhất không thể tìm thấy trong phim.

Sự phát triển của câu chuyện nằm ở sự giao đấu giữa hai người họ. Một bên là Gia Cát Lượng tà ác, còn bên kia là Lưu Bị mới xuất thế. Hai người từ giới tính, tuổi tác, cá tính, cho đến cách đối nhân xử thế đều có sự khác biệt cực kỳ lớn, và họ đã bắt đầu lợi dụng lẫn nhau.

Màn ảnh điện ảnh có giới hạn, nên những đoạn đối thoại giữa Hannibal và Clarice không thể được triển khai toàn bộ, nhiều chỗ chỉ có thể dừng lại ở mức gợi mở. Còn tiểu thuyết lại không bị hạn chế bởi khía cạnh này, có thể càng thêm sống động, sảng khoái, tận lực phô bày những tâm hồn thú vị của họ.

Khi gia nhập những phân tích tâm lý tinh tế vào câu chuyện kinh dị, vừa kể về tội ác đồng thời cũng phô bày bản chất tâm lý của hung thủ, cuốn tiểu thuyết này đã không chỉ là một tiểu thuyết kinh dị, rùng rợn, huyền nghi đầy kịch tính, mà còn tiến vào điện phủ văn học kinh điển, trở thành đỉnh cao khó có thể vượt qua trong lịch sử văn học kinh dị huyền nghi!

Đương nhiên, những người thực sự đam mê tiểu thuyết kinh dị có lẽ sẽ không cho rằng đây là một bộ tiểu thuyết kinh dị đạt chuẩn, mà thiên về huyền nghi và kinh khủng hơn.

Bởi vì tác giả không khắc họa tên Buffalo Bill lột da người đủ độ kinh khủng. Còn về phần bác sĩ ăn thịt người Hannibal, hắn lại chinh phục vô số độc giả bằng phong thái tao nhã và học thức uyên bác.

Điều này cũng không phải một vụ án cần điều tra, độc giả không thể cảm nhận được niềm vui sướng khi phân tích ai là hung thủ từ tác phẩm. Bởi vì kẻ giết người luôn xuất hiện từ sớm, không có quá nhiều sự hồi hộp.

Thực ra, series [Tội Ác Tâm Lý] cũng có ý nghĩa tương tự ở khía cạnh này, mà thiên về việc đặt trọng tâm vào hoạt động tâm lý và quá trình chuẩn bị hành vi phạm tội.

Sau khi Trương Sở rời khỏi Cứu Thế Chủ hệ thống, hắn không kìm được cảm thán trong lòng: "Mỗi người đều là một hợp chất tinh xảo của các nguyên tố carbon, nhưng người bình thường vẫn chưa đủ tư cách để lên bàn ăn của Hannibal."

Bản chuyển ngữ này được truyen.free độc quyền phát hành.