(Đã dịch) Vạn Cốt Chi Chủ - Chương 83: Mã gia tìm mỏ đội
"Các ngươi đều không nên phản kháng, tên kia rõ ràng chưa dùng hết sức." Sắc mặt Lý Nguyên đại biến, khi chuẩn bị vận chuyển nguyên lực đối kháng thì Linh đột nhiên lên tiếng nhắc nhở.
"Không phản kháng chẳng lẽ chờ chết?"
"Phản kháng cũng vô ích thôi."
"Hắn rất mạnh sao?"
"Đạp Hư cảnh hậu kỳ, các ngươi hiện tại còn kém xa lắm."
"Mặc dù rất mạnh, nhưng ta không phản kháng thì chắc chắn sẽ chết."
"Yên tâm, người của Thành chủ phủ không thể nào ngồi yên mặc kệ. Nếu không thì về sau ai còn dám giúp Thành chủ phủ nữa?" Linh an ủi.
Suy nghĩ kỹ một chút, dường như đúng là đạo lý này, Lý Nguyên trấn áp sự kinh ngạc trong lòng, cố hết sức để sắc mặt trở lại bình tĩnh, đồng thời nắm chặt tay mềm của Lý Vân Thanh, để nàng cũng giữ được bình tĩnh.
"Mã Kiến Dương, ngươi muốn làm gì?"
Lúc này, lão ẩu chủ trì trận quyết đấu kia, thân hình thoắt cái, vọt đến trước mặt Lý Nguyên và Lý Vân Thanh, đồng thời vung tay áo, nguyên lực hùng hồn nhanh chóng tuôn ra từ đó.
"Oanh!"
Một tiếng nổ lớn vang vọng khắp quảng trường.
Hai luồng nguyên lực bàng bạc đối chọi nhau, điên cuồng giải phóng năng lượng đáng sợ, khiến không gian tại điểm giao tranh hơi gợn sóng.
Sau vài hơi thở giằng co, cuối cùng đã tan biến vì cạn kiệt năng lượng.
Lão ẩu cùng trung niên nam tử đều lùi về phía sau mấy bước.
"Mã Kiến Dương, hai người họ là khách mời giúp đỡ của chúng ta, cũng coi như người của Thành chủ phủ. Ngươi hành xử như vậy, là không coi Thành chủ phủ ra gì sao?"
Lão ẩu vừa ổn định thân hình đã phẫn nộ quát lên.
Có nhiều thế lực đang theo dõi như vậy, nếu tối nay thật sự để đối phương ra tay giết người ngay trong Thành chủ phủ, e rằng quyền kiểm soát của họ đối với Diễm Nham thành cũng sẽ chấm dứt.
Trung niên nam tử không hề vì lời chất vấn của lão ẩu mà có chút áy náy, với giọng điệu lạnh lùng nói: "Mã gia có người chết, ắt phải có kẻ đền mạng. Tối nay ta nể mặt Thành chủ phủ các ngươi, tạm thời không lấy mạng bọn chúng."
Hắn nhìn Lý Nguyên và Lý Vân Thanh, rồi nói tiếp: "Trừ phi các ngươi ở đây đến hết đời, chỉ cần bước một bước ra khỏi Thành chủ phủ, ta nhất định sẽ lấy mạng hai ngươi."
Nói xong, trung niên nam tử vung tay áo, mang hai bộ thi thể trên mặt đất đi. Chân khẽ đạp, nhảy vọt lên, thoáng chốc đã ra khỏi quảng trường, biến mất vào màn đêm.
Trăng bạc như móc câu, đêm đã về khuya.
Tiếng gõ cửa đều đặn vang lên.
"Mời vào."
"Hai vị tiểu hữu, đã khôi phục thế nào rồi?"
Cánh cửa phòng mở ra, một giọng nói hiền từ vang vào trong phòng.
Sau đó, vị lão giả từng chủ trì trận quyết đấu hai đối hai đầu tiên của Lý Nguyên và Lý Vân Thanh bước vào.
Lý Nguyên cùng Lý Vân Thanh đứng dậy, chắp tay hành lễ với lão giả.
"Không phụ sự quan tâm của tiền bối, nguyên lực trong cơ thể chúng tôi đã hồi phục gần như hoàn toàn." Lý Nguyên nói.
"Vậy là tốt rồi."
Lão giả cười gật đầu, sau đó cong ngón tay gảy nhẹ. Ánh sáng từ Giới Uẩn trên ngón tay lóe lên, một chiếc túi trữ vật cùng hai hộp ngọc xuất hiện trên chiếc bàn trước mặt ông.
"Đây là thù lao đã hứa với các ngươi trước đây, tất cả đã được đổi thành dược liệu. Hai hộp ngọc này đều chứa một viên nội đan yêu thú cấp một hậu kỳ." Vị lão giả tóc xám vừa chỉ vào túi trữ vật và hộp ngọc vừa nói.
"Đa tạ tiền bối." Lý Nguyên lại cười nói.
"Đây là những gì các ngươi xứng đáng được nhận." Lão giả vuốt vuốt sợi râu, sau đó thần sắc hơi biến, lộ vẻ ngượng ngùng: "Tối nay các ngươi giúp Thành chủ phủ thắng được trận quyết đấu này, chúng ta vô cùng cảm kích, lý ra phải bảo vệ các ngươi chu toàn.
"Chỉ cần các ngươi ở trong Thành chủ phủ, chúng ta có thể bảo vệ các ngươi vô sự. Chỉ là nếu ra khỏi Thành chủ phủ... Ta xin nói thẳng, thế lực của Mã gia quá lớn, ngoài Thành chủ phủ, chúng ta thật sự không thể..."
Lý Nguyên khoát tay, trầm giọng nói: "Tiền bối, chúng tôi không thể nào ở trong phủ cả đời. Sau này sẽ là ân oán giữa chúng tôi và Mã gia Dương Viêm thành, không liên quan đến Thành chủ phủ."
"Thật sự hổ thẹn, trước đây chúng tôi cũng không biết Mã gia lại cường thế đến vậy, nếu không đã không kéo các ngươi vào cuộc tranh chấp này. Các ngươi có yêu cầu gì cứ nói." Lão giả đầy vẻ xin lỗi nói.
"Nếu có thể, có thể sắp xếp cho chúng tôi hai mật thất tu luyện được không?" Lý Nguyên không hề khách sáo.
"Cái này không thành vấn đề, ta sẽ lập tức đi sắp xếp."
Lão giả đứng dậy, chắp tay với Lý Nguyên và Lý Vân Thanh, rồi rời khỏi phòng.
"Tiểu Nguyên Tử, chúng ta làm sao bây giờ?" Lý Vân Thanh hỏi.
Lý Nguyên gõ ngón tay lên hộp ngọc trên bàn, suy nghĩ một lát rồi nói: "Hiện tại đi ra ngoài khẳng định không thể thoát khỏi sự truy đuổi của Mã gia. Nếu đã có sẵn tài nguyên tu luyện, thì chúng ta hãy tận dụng để đề cao tu vi nhiều nhất có thể."
"Ừm." Lý Vân Thanh khẽ vuốt cằm.
Trong khu rừng rậm rạp, những tia sáng xuyên qua kẽ lá, chiếu xuống mặt đất trong rừng hơi ẩm ướt, tạo thành những vệt sáng xanh biếc chằng chịt trong không khí.
Cả khu rừng vô cùng tĩnh mịch, thỉnh thoảng nghe thấy vài tiếng chim hót kỳ lạ, khiến da thịt người ta hơi rờn rợn.
Năm bóng người chậm rãi lướt qua trong rừng, dường như mỗi bước chân đều vô cùng cẩn trọng, luôn duy trì tư thế phòng thủ.
Họ đội mũ rộng vành, tay cầm đao kiếm, mặc áo bào đỏ, trên ống tay áo còn có hình một con dao nhỏ quấn quanh bởi hỏa văn làm ký hiệu.
Người dẫn đầu có tu vi Nguyên Lực cảnh Viên Mãn, trên lòng bàn tay lơ lửng một quả cầu nhỏ màu nâu, phát ra thứ ánh sáng ẩn hiện, mờ nhạt.
Bốn người còn lại đều có tu vi Nguyên Lực cảnh hậu kỳ.
"Chúng ta đã dò x��t khu vực này mấy tháng nay, có thể nói là từng tấc đất đều đã lật qua một lượt. Trừ vài mỏ quặng nhỏ đã bị khai thác bỏ hoang, không còn phát hiện ra điều gì bất thường khác. Các ngươi nói cái Trắc Mỏ Nghi này có phải là bị hỏng rồi không?" Một người trong số đó đột nhiên nói.
"Tuy khu vực này đã bị khai thác vài lần, nhưng Trắc Mỏ Nghi vẫn có thể cảm ứng được sự tồn tại của khoáng mạch. Hơn nữa, tín hiệu còn mạnh hơn so với khu mỏ quặng của nhà chúng ta, chứng tỏ vẫn còn khoáng mạch." Người dẫn đầu lắc đầu nói.
Một người đi ở cuối cùng, dùng tay nhấc vành mũ rộng của mình lên, cẩn thận nói: "Vậy tại sao vẫn không tìm thấy khoáng mạch chứ? Nơi đây bình thường cũng ít người lui tới, sao lại cảm giác hơi rợn người thế này?"
"Tất cả cẩn thận một chút, nghe nói gần đây thường xuyên có yêu thú cấp một đỉnh phong qua lại, thậm chí còn có bóng dáng yêu thú cấp hai sơ kỳ. Nếu không cẩn thận gặp phải yêu thú cấp hai, năm người chúng ta liên thủ cũng khó lòng ứng phó." Người dẫn đầu cẩn thận nhắc nhở: "Tất cả hãy giữ vững tinh thần."
Bốn người phía sau chỉ đành ngoan ngoãn gật đầu.
Năm người họ không hề hay biết rằng, trên sườn núi cách đó không xa, hai ánh mắt lạnh lẽo đang dõi theo từng cử động của họ.
"Bọn họ hình như là người của Mã gia Dương Viêm thành."
Trên sườn núi, sau một khối nham thạch lớn, Lý Nguyên sờ mũi, cắn răng nói.
Đã giao đấu ba lần rồi, mà lại không nhận ra, thật có chút không nói nên lời.
Hơn nữa, trên ống tay áo của mấy người kia có ký hiệu dao nhỏ quấn quanh hỏa văn, hắn đã từng thấy trên người Mã Quân Đường, Mã Quân Thủ và cả người của Mã gia ở Thành chủ phủ Diễm Nham thành, chỉ là trước đây không để ý.
Lý Vân Thanh khẽ nhíu mày, thấp giọng nói: "Tiểu Nguyên Tử, chỗ này đã xa rời Loạn Thạch Quặng Mỏ rồi, thật sự có thể tìm thấy khoáng mạch sao?"
Lý Nguyên lắc đầu nói: "Không biết, Loạn Thạch Quặng Mỏ đã bị các thế lực lớn khai thác gần hết rồi, nguyên thạch dưới lòng đất e rằng đã cạn kiệt từ lâu. Có lẽ Mã gia muốn tìm một khoáng mạch khác ở nơi này."
"Mặc kệ bọn chúng làm gì, nếu đã gặp người của Mã gia, thì cứ làm thịt hết bọn chúng thôi."
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free và mọi quyền tác giả đều được bảo hộ.