(Đã dịch) Vạn Cốt Chi Chủ - Chương 510: Chuẩn bị rời đi ( 2 )
Trong Hạ Dương thành, tại một nơi nào đó, vài tòa lầu các nguy nga cao trăm trượng, khách ra vào phần lớn là tu sĩ Nguyên Đan cảnh.
Năm bóng người xuất hiện trước lầu các.
“Lớn thật đó!” Nguyên Dao ngẩng đầu nhìn tấm hoành phi khổng lồ mà cảm thán.
Lý Vân Thanh cười nói: “Chẳng phải tháng trước đã tới rồi sao? Sao mà giọng điệu của nàng cứ như mới đến lần đầu vậy.”
Nguyên Dao nghe vậy, lắc đầu, hai bím tóc đuôi ngựa lay động, trông thật linh động. Nàng thở dài nói: “Không giống nhau đâu. Lần này cảm giác ở đây còn khí phái hơn một chút.”
Quả thực, sau vụ của Vạn Minh thương hội, Vân Lưu thương hội là bên được lợi nhiều nhất.
Dù cuộc tranh giành quán quân của Hạ Lâm đã kết thúc, nhưng nơi này vẫn đông đúc như thường.
Các hộ vệ ở cửa ra vào nhận ra Lý Nguyên, không yêu cầu bất kỳ chứng minh nào mà còn cung kính hành lễ, sau đó cho phép họ đi vào.
Đi qua hành lang sau cánh cổng lớn, vào đại sảnh trung tâm của thương hội, họ liền thấy Mai Huyên tươi cười bước đến.
“Lý Nguyên, cuối cùng thì ngươi cũng đã đến rồi!”
Lý Nguyên nói: “Mai Huyên, khí sắc bà không tệ chút nào, tóc bạc đã mọc thêm vài sợi tóc đen rồi kìa.”
“Ông thật biết đùa.”
Nói rồi, Mai Huyên khách sáo với Quan Thiên vài câu, sau đó dẫn cả nhóm trực tiếp lên tầng chín của lầu các trung tâm.
Vừa vào phòng, bước chân Lý Nguyên khẽ khựng lại, khẽ hít một hơi, lòng không khỏi thầm than: “Các tài liệu để luyện chế Địa Thanh Nhị Đan cho Vân Băng Hiên cũng nên được đưa vào lịch trình.”
“Nếu cứ trông chờ các nàng ấy tìm kiếm thì chẳng biết đến khi nào mới có.”
Theo kế hoạch của hắn, nếu luyện chế sớm, Lý Vân Thanh có thể sẽ được vào thánh địa tu luyện của Băng Vân Tiên Các.
Nơi tu luyện của Bát tông chỉ cho phép tu sĩ Nguyên Đan cảnh tiến vào, nhưng Băng Vân Tiên Các lại yêu cầu phải đạt đến Niết Bàn cảnh mới đủ tư cách.
Mục đích quan trọng nhất của Lý Nguyên khi đến Vân Lưu thương hội lần này là để mưu cầu phúc lợi cho Lý gia.
Lần này rời đi không biết bao nhiêu năm mới quay lại, đan dược cần thiết cho việc tu luyện của Lý gia không thể bị gián đoạn.
Có tiền cũng khó mua được đồ tốt.
Vân Lưu thương hội đã bám rễ sâu ở Đại Hạ, nếu có sự ủng hộ của họ, Lý gia sẽ không phải lo lắng gì.
Mục đích rõ ràng, sau khi ngồi xuống và hàn huyên vài câu, Lý Nguyên không vòng vo nữa mà trực tiếp nói rõ ý định.
Lý Nguyên tạo dựng một bối cảnh mạnh mẽ, và sau khi trình bày rõ ngọn ngành, vì sợ Mai Huyên không tin, Quan Thiên đã đứng ra xác nhận. Quan Thiên từng sống ở vùng Nguyên Châu Lý vài năm.
“Nguyên thiếu gia, lão thân đã trải qua không ít chuyện đời, nhưng ở cái vùng Nguyên Châu này, việc có thể xây dựng được một thế lực gia tộc gần bằng Lục Đại Gia Tộc là vô cùng phi phàm.”
Lý Nguyên “ha ha” cười, liếc nhìn Lý Vân Thanh. Cô nàng cũng cười nhẹ, nói với vẻ phó thác: “Sau này Lý gia rất mong Mai hội trưởng quan tâm nhiều hơn.”
“Vân Thanh cô nương, đừng đùa giỡn nữa. Lý gia có một vị Niết Bàn cảnh trung kỳ tọa trấn, lão thân chẳng cần làm gì cả.” Mai Huyên xua tay.
Lý Nguyên khẽ búng ngón tay, một túi trữ vật rơi xuống mặt bàn.
“Mai hội trưởng, sẽ không để bà giúp không đâu. Đây là ba mươi vạn cực phẩm nguyên thạch, một triệu viên Ngưng Đan cấp ba vân, và ba ngàn viên Vương Đan cấp ba vân.”
“Nguyên thiếu gia, ông tặng đại lễ như vậy, lão thân sợ không gánh vác nổi, xin hãy nhận lại.” Mai Huyên nói.
Ngưng Đan thì không sao, nhưng ba ngàn viên Vương Đan này, coi như đã dùng gần hết số Vương Đan mà Lý Nguyên c�� thể luyện chế.
Còn về nguyên thạch, đó chính là số mà Mai Huyên đã tặng khi hắn vừa đến Hạ Dương thành.
Dùng những thứ này, hẳn là có thể cột chặt Vân Lưu thương hội.
Thương hội khác với gia tộc, họ đặt lợi ích lên hàng đầu.
“Ta dự định ngày mai rời đi, e rằng sẽ mất một thời gian rất dài. Đối với Vân Lưu thương hội, ta cũng không giúp được gì nhiều.”
“Chỉ cần Mai hội trưởng chiếu cố tốt Lý gia, ngày nào đó ta trở về sẽ có đại lễ hậu tạ.” Lý Nguyên đưa túi trữ vật trên bàn cho Mai Huyên.
Mai Huyên hít sâu một hơi, đứng dậy nói: “Xin đợi tôi một lát, tôi sẽ quay lại ngay.”
Nói rồi, Mai Huyên bước nhanh ra khỏi đại sảnh.
“Tiểu Nguyên, lão thái bà này có đáng tin không vậy?” Nguyên Dao với đôi mắt to trong veo nhìn về phía Mai Huyên vừa rời đi. “Bà ta rời đi vào lúc này, có phải là muốn cướp đồ không?”
Lý Vân Thanh khẽ cười, ôn tồn nói: “Nguyên Dao à, có Quan đại ca, một vị Niết Bàn trung kỳ đỉnh phong ở đây, bà ta còn không dám làm gì đâu. Con bé này cứ hay nghĩ bậy nghĩ bạ.”
Nàng đưa ngón tay ngọc ra, khẽ chọc vào đầu cô bé.
Dựa vào mối quan hệ với Vân Băng Hiên, Lý Nguyên cảm thấy Mai Huyên khó có thể xuống tay với mình.
Những năm qua giao dịch vài lần với Vân Lưu thương hội, hắn nhận ra Vân Lưu thương hội không giống với những thương hội như Vạn Minh, phẩm tính của hội trưởng bọn họ sẽ không tồi tệ đến mức nào đâu.
Giữa những suy đoán hồ nghi của Nguyên Dao, trong phòng lại vang lên những tràng cười.
Chẳng bao lâu sau, Mai Huyên quay lại phòng, ngồi xuống, đặt một túi trữ vật trước mặt Lý Nguyên, rồi thu lấy túi trữ vật mà Lý Nguyên đã đưa cho bà.
Mai Huyên khách sáo nói: “Lý gia, ta sẽ dốc toàn lực hỗ trợ. Đồ vật ta đã nhận, nhưng ta cũng không thể lấy không của ông được.”
“Ta biết những tài liệu cấp thấp đó ông sẽ không để mắt tới, trong này đều là tài liệu cấp bốn, còn có một ít tài liệu cấp năm.”
“Tổng cộng chắc giá khoảng năm sáu mươi vạn cực phẩm nguyên thạch, là những vốn liếng mà Vân Lưu thương hội đã tích lũy, tất cả đều tặng cho ông.”
Nghe vậy, Lý Nguyên không hề khách sáo mà thu túi trữ vật vào.
Mai Huyên lộ ra nụ cười hài lòng, nói: “Tiểu viện của Vân Lưu thương hội vẫn luôn để trống chờ các ông.”
“Nếu sau này muốn ở lại lâu dài, xem ưng ý khu vực nào ở Hạ Dương thành, lão thân sẽ đích thân mua nhà cho ông ở đó.”
Lý Nguyên khẽ lắc đầu nói: “Không cần phiền phức như vậy. Sau khi chúng tôi rời đi, không cần cố ý giữ lại sân viện trong Vân Lưu thương hội.”
“Tốt, mọi chuyện đã ổn thỏa, buổi tối tôi còn có một buổi họp, cần phải rời đi đây.”
“Nếu có việc, vậy lão thân cũng không giữ các ông nữa. Kho tài liệu cao cấp hiện đang trống rỗng, tôi cũng phải đi sắp xếp một chút.”
Mai Huyên tiễn Lý Nguyên đi, lập tức tổ chức đại hội trưởng lão, phân chia nhiệm vụ cho từng người, bổ sung tài liệu và tiếp tục mở rộng bản đồ kinh doanh.
. . .
Ra khỏi Vân Lưu thương hội, Lý Nguyên bảo Quan Thiên đi sắp xếp việc của mình.
Lần sau trở về, ít nhất cũng phải mười mấy năm nữa.
Lúc chia tay, hắn hỏi Quan Thiên vị trí cụ thể của Càn Vận Quán.
Vị trí không xa, nằm trên một con đường phồn hoa giữa Vân Lưu thương hội và Tần gia.
Ngự khí quá phô trương, lại vừa đoạt được danh hiệu quán quân, uy thế sát phạt vừa hiển lộ trước mặt mọi người, vẫn nên giữ thái độ khiêm tốn một chút.
Lý Nguyên dẫn theo Lý Vân Thanh, Nguyên Dao và Thạch Thần, xuyên qua các con phố, ngõ hẻm, đi thẳng đến Càn Vận Quán.
. . .
Mặt trời đỏ đã lặn về phía tây.
Những tia nắng xiên rọi lên từng dải mây vảy cá, phủ lên một màu vàng kim óng ả.
Rừng cây rậm rạp, vài bóng người phóng lên trời, bay về phía hoàng hôn.
“Vũ Đình, lần này ngươi ở bên ngoài hơi lâu đấy. Hy vọng khi trở về có thể thuận lợi tiến vào Niết Bàn hậu kỳ.” Chúc Tĩnh Huyên nói.
Mộc Vũ Đình đáp: “Ta đã chạm đến ngưỡng cửa trung kỳ, về là sẽ bế quan ngay. Nếu không có gì bất ngờ, khoảng ba năm là có thể đột phá.”
“Chà!” Mông Ý nói.
Nghe vậy, Chúc Tĩnh Huyên và Mộc Vũ Đình đồng thời nhíu mày, quay đầu nhìn Mông Ý ở phía sau.
Mộc Vũ Đình hỏi: “Có phải Hôi Hành Thú có vấn đề gì không?” Nàng nhìn xuống phía dưới, cánh rừng đang lùi lại vun vút.
Mông Ý nhếch miệng cười, nói: “Với tốc độ này của ngươi, lần Thần Ma Vấn Đỉnh tiếp theo mở ra, việc đạt đến hậu kỳ đỉnh phong chắc không thành vấn đề. Đến lúc đó, Ngự Si Tông lại có thêm một kình địch rồi.”
Nghe lời Mông Ý, Chúc Tĩnh Huyên lườm hắn một cái đầy giận dỗi.
“Mông tiền b���i đừng đùa nữa, thời gian quá ngắn. Ngay cả khi Vũ Đình may mắn đạt đến cấp độ đó, việc có thể tham gia hay không cũng là điều chưa biết.” Mộc Vũ Đình với giọng điệu êm ái nói. “Các đệ tử Bát Tông tham gia Thần Ma Vấn Đỉnh, ít nhất phải ở cảnh giới Niết Bàn hậu kỳ đỉnh phong vững chắc hơn hai mươi năm mới có thể tỏa sáng.”
Mông Ý thở dài nói: “Ngươi đúng là sinh không gặp thời, chỉ có thể tham gia một lần.”
“Nếu như sinh muộn hai năm, tham gia lần sau, đủ để củng cố tu vi ở hậu kỳ đỉnh phong, thậm chí Niết Bàn viên mãn. Đáng tiếc quá.”
Mộc Vũ Đình nao nao: “Niết Bàn viên mãn... Gần trăm năm qua, ta chưa từng nghe nói trên đại lục này có thiên kiêu nào đạt đến Niết Bàn viên mãn trước trăm tuổi cả.”
Chúc Tĩnh Huyên nói: “Trước kia có lẽ có, nhưng có thể không thuộc về Bát Tông, nên không ai biết. Đại lục này vẫn còn rất nhiều cường giả ẩn cư. Hơn nữa, hiện tại trong Bát Tông cũng đã có rồi.”
“Ví dụ như, thế lực đứng sau Lý Nguyên, lại có Thiên Dược Vương cấp ba sao tồn tại.”
“Thanh Mộc Điện to lớn của chúng ta nổi tiếng khắp đại lục nhờ có vô số luyện dược sư.”
“Điều đáng tiếc là từ sau khi Thái Thượng Trưởng Lão Trí Huy qua đời hai mươi năm trước, chúng ta không còn Thiên Dược Vương cấp ba sao nào nữa.”
“Thằng nhóc đó phía sau thật sự có Thiên Dược Vương cấp ba sao sao?” Mông Ý hỏi.
“Chắc là thật, hắn tự miệng thừa nhận, chỉ không biết hắn có thể thuyết phục được vị Thiên Dược Vương cấp ba sao kia không thôi.” Chúc Tĩnh Huyên có chút lo lắng.
Mông Ý an ủi: “Ta thấy thằng nhóc đó không tệ, chắc không có vấn đề lớn đâu.”
“Đến lúc đó, nếu vị Thiên Dược Vương ba sao đứng sau hắn mà đến Thanh Mộc Điện, còn mong Tĩnh Huyên tỷ tỷ phiền người đó giúp ta luyện chế chút Niết Bàn Đan, coi như ta góp chút công sức cho tông môn.”
Chúc Tĩnh Huyên nói: “Ngươi nghĩ thì nhẹ nhàng lắm. Nếu Niết Bàn Đan mà dễ luyện chế như vậy, cả Thanh Cổ đại lục với hàng nghìn ức tu sĩ, số lượng Niết Bàn cảnh đã không chỉ khoảng mười vạn rồi.”
Mông Ý lại cười nói: “Tỷ tỷ nể tình ta cũng từng giúp đỡ thằng nhóc đó, thì giúp ta một chút đi.”
“Ta sẽ xin thêm tài liệu từ tông môn, cung cấp một trăm phần tài liệu cho tỷ. Ta chỉ cần ba mươi viên thôi. Phần dư thì tỷ cứ giữ lại.”
Chúc Tĩnh Huyên nghe vậy, trong lòng khẽ động, nhưng sắc mặt vẫn không chút biến sắc.
Thiên Dược Vương cấp ba sao luyện chế, cho dù thỉnh thoảng thất bại, một trăm phần tài liệu vẫn có thể luyện ra sáu bảy mươi viên, không thành vấn đề.
“Người ta có giúp hay không còn chưa chắc, đến lúc đó hãy nói.”
Nói rồi, Chúc Tĩnh Huyên tăng tốc độ bay.
“Hắc hắc! Có hi vọng rồi!” Mông Ý nhìn thấy thân hình Chúc Tĩnh Huyên nhanh chóng hóa thành một chấm nhỏ, chợt cũng tăng tốc đuổi theo, bỏ Mộc Vũ Đình lại phía sau rất xa.
Mộc Vũ Đình cũng là một luyện dược sư, tự nhiên biết độ khó khi luyện chế Niết Bàn Đan, nàng có chút không mấy tin tưởng liệu vị Thiên Dược Vương cấp ba sao kia có thể giúp được không.
Phiên bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, trân trọng cảm ơn độc giả đã theo dõi.