(Đã dịch) Vạn Cốt Chi Chủ - Chương 339: Lưu luyến chia tay ( 2 )
Lý Vân Thanh không kìm được cảnh tượng này, mũi cay cay, đôi mắt đẹp như chực trào lệ. Chuyến đi lần này, cũng chẳng biết khi nào mới quay về. Lần trước rời xa gia tộc, khi đoàn tụ lại đã là hai mươi năm sau. Lần tiếp theo, có lẽ là hai mươi năm, ba mươi năm, hoặc thậm chí lâu hơn nữa... May mà Lý Thanh Nghê đã bước vào Nguyên Đan cảnh, thọ nguyên tăng thêm một giáp. Nếu không có gì bất trắc, rồi cũng sẽ gặp lại. Không khí trầm lắng như thế, Lý Nguyên cũng bị ảnh hưởng. Anh trầm mặc rất lâu, rồi sực tỉnh, vực dậy tinh thần, xoa xoa hai tay, cười nói: "Cả nhà chúng ta đây, ở Nguyên Châu cũng thuộc hàng cường giả đỉnh cao. Con đường tu luyện vốn cô độc. Với những người tu luyện, theo tu vi tăng lên, thọ nguyên kéo dài, mười năm chẳng qua chỉ là cái búng tay. Thọ nguyên càng dài, cảnh chia ly như thế ắt sẽ càng tích lũy nhiều hơn, mọi người rồi sẽ quen thôi. Gia tộc hiện tại không thiếu tài nguyên tu luyện, lại có Hóa Nguyên Trận trợ giúp, phụ thân cũng cần phải nhanh chóng bước vào Niết Bàn cảnh. Nếu Tằng thúc công và Quan đại ca muốn đột phá Nguyên Thần cảnh, những tài nguyên hiện có này sẽ không giúp ích được nhiều. Vì vậy, khi ta và tiểu cô cô bôn ba bên ngoài, sẽ đặc biệt chú ý thu thập thêm tài nguyên tu luyện cấp cao hơn cho cảnh giới Niết Bàn. Sau này năm tháng còn rất dài, rồi sẽ có ngày gặp lại. Sau khi chúng ta rời đi, tuy không giúp được gì nhiều cho chuyện gia tộc, nhưng tài nguyên tu luyện cho Nguyên Đan cảnh thì phải dựa vào gia tộc tự giải quyết. Có mỏ quặng nguyên thạch trung phẩm, tiền đồ Lý gia vô lượng. Biết đâu khi chúng ta quay về, Lý gia ta đã là thế lực đứng đầu Đại Hạ rồi." Nghe vậy, mọi người bật cười, Lý Diệu Long thân là tộc trưởng, càng thêm tự tin. Ông hào sảng nói: "Các con cứ yên tâm, chờ các con quay về, sẽ thấy một Lý gia hoàn toàn mới, nhất định cường đại gấp mười lần so với bây giờ. Nơi này sẽ không còn là Lý Trấn, mà là Lý Thành." "Tốt." Lý Nguyên gật đầu, rồi chuyển sang chủ đề Lạc Vân Liễu gia. "Các vị hãy nói kỹ hơn về tin tức có liên quan đến Lạc Vân Liễu gia." Lạc Vân Liễu gia, chúa tể dãy núi Lạc Vân, không chỉ Kim Lăng Sơn mà cả mấy đại siêu cấp tông môn khác cũng đang tìm kiếm Tử Khô Thảo của họ. Các tông môn chế ngự lẫn nhau, nhờ vậy mà Liễu gia lại phát triển mạnh mẽ. Nếu không phải các tông môn khác kìm kẹp, e rằng Liễu gia đã sớm bị Kim Lăng Sơn nuốt chửng, vì dù sao họ cũng nằm sâu trong nội địa Kim Lăng Sơn. Theo lời Lý Diệu Long và Quan Thiên, Gia chủ Lạc Vân Liễu gia, Liễu Thiên Vân, là cường giả đỉnh phong Niết Bàn cảnh trung kỳ. Ngoài Liễu Thiên Vân ra, Liễu gia còn có mười bảy vị Niết Bàn cảnh sơ kỳ, trong đó bốn vị đã đạt đến đỉnh phong, khiến cả hoàng thất Đại Hạ cũng phải vô cùng kiêng dè. Bế quan nhiều năm, thọ nguyên sắp cạn, Liễu Thiên Vân chắc hẳn đang cố gắng đột phá Niết Bàn cảnh hậu kỳ. Ngoài Niết Bàn cảnh ra, số lượng Nguyên Đan cảnh còn khủng khiếp hơn. Trong tộc ghi nhận hơn ba ngàn vị, gần hai trăm vị Nguyên Đan cảnh viên mãn, trong đó tám mươi vị đã đạt đến đỉnh phong. Liễu gia chủ yếu tu luyện công pháp thuộc tính thủy, đây cũng là lý do Quan Thiên đặc biệt chú ý đến Liễu gia. Một số cường giả Liễu gia còn tu tập các công pháp thuộc tính khác, không chỉ riêng hệ Hỏa. Liễu Thiên Mạch, khách khanh trưởng lão của Mã gia trước đây, chính là người xuất thân từ Lạc Vân Liễu gia, nhưng không thuộc dòng chính. Vì lý do thể chất, không thể tu luyện công pháp thủy thuộc tính tổ truyền, để có được công pháp hỏa thuộc tính của Mã gia, nàng đành hạ mình làm khách khanh trưởng lão ở Mã gia. Với thực lực hiện tại của Lý Nguyên, anh sẽ không để Liễu Thiên Mạch vào mắt. Bởi vậy, sau khi Mã gia rời Dương Viêm thành, họ cũng không truy lùng người này nữa. Hiểu rõ sự tình, Lý Nguyên trầm ngâm rất lâu. Anh từ chiếc nhẫn trữ vật màu đen trên ngón tay lấy ra ba bình ngọc, đưa cho Lý Phúc, nói khẽ: "Tằng thúc công, trong này có ba mươi viên Tử Nguyên Đan. Nếu chạm đến bức tường ngăn cách cảnh giới Niết Bàn sơ kỳ, có thể thử dùng, biết đâu sẽ tăng thêm một chút tỷ lệ đột phá thành công. Hiện tại ta chỉ có thể cho ngươi chừng đó mà thôi." "Sau khi ta tiến vào đỉnh phong trung kỳ, bất kể còn lại bao nhiêu Tử Nguyên Đan, ta đều sẽ đưa cho trưởng lão Lý Phúc." Quan Thiên nghe vậy, lập tức tỏ thái độ. Quan Thiên hiểu rõ trong lòng, ba trăm viên đan dược để hắn đột phá đến hậu kỳ là điều xa vời. Nếu thật dễ dàng như vậy, thì cả Đại Hạ cũng không thể chỉ có duy nhất viện trưởng Hầu Hàn của học viện Hạ Lâm đạt tới cấp độ đó. Chưa kể, lão vương thượng Hạ Uyên Thiên của hoàng thất Đại Hạ, nhờ vô số tài nguyên, cũng đã sớm bước vào cảnh giới đó rồi. Lý Phúc nhận lấy bình ngọc Lý Nguyên đưa, nét mặt rạng rỡ, sau đó nói với Quan Thiên: "Quan tiên sinh, quá khách khí." Lúc này, nét buồn bã của Lý Thanh Nghê vơi đi không ít. Nàng nhẹ giọng hỏi: "Các con chuẩn bị khi nào khởi hành?" "Ngày mai." "Nhanh vậy sao?" Lý Nguyên trả lời dứt khoát làm Lý Thanh Nghê sững người một chút. Vành mắt nàng đỏ hoe, giọng nói bỗng khàn đi, "Thôi được, các con đã bôn ba ngoài kia mấy chục năm, kinh nghiệm còn phong phú hơn cả ta, ta cũng chẳng tiện nói gì nhiều." ... Hôm sau. Mặt trời đỏ rực từ trong ráng mây phía đông nhô lên, ánh nắng dịu nhẹ chiếu rọi, làm cả Lý Trấn rực rỡ một vẻ thần quang. Phía bắc Lý Trấn, vô số bóng người chen kín lối vào trấn, từng ánh mắt dõi theo mấy bóng người bên ngoài trấn. "Phụ thân, cô nãi nãi, tằng thúc công, Quan đại ca, đến đây thôi! Đừng vì chúng con mà chậm trễ chuyện gia tộc." Lý Nguyên nhìn Lý Diệu Long và những người khác, rồi nhìn đám đông tử đệ gia tộc phía sau, chắp tay, cất cao giọng nói. Ngước nhìn bốn bóng người trước mắt, Lý Thanh Nghê hỏi: "Chuyến đi này đường sá xa xôi, các con sẽ đi bằng cách nào?" Nghe vậy, cơ thể Nguyên Dao chợt căng cứng. Lý Nguyên không khỏi bật cười, xoa đầu Nguyên Dao, nói: "Chúng ta sẽ đi Dương Viêm Thành bằng chim cánh lớn." Nói xong, anh liếc nhìn Lý Vân Thanh đang mang vẻ mặt thương cảm bên cạnh. Anh không muốn quá lâu trầm mặc trong không khí này. Ấn đường lóe lên thần quang, một chiếc đỉnh lớn chín màu lấp lánh hiện ra giữa không trung, mang theo Nguyên Dao, hạ xuống trên đỉnh. Lý Vân Thanh và Thạch Thần thấy thế, triệu xuất nguyên khí, bay lên không trung. "Nguyên Nhi, Thanh Nhi, Dao Nhi, Thạch Thần, một đường cẩn thận!" Ngước nhìn bốn người trên bầu trời, Lý Thanh Nghê mắt rưng rưng, lớn tiếng gọi. "Thượng lộ bình an." Lý Diệu Long cũng hô theo. Lý Nguyên chắp tay về phía hai lầu các gần đó – một nơi có Khâu Hoằng Đồ, nơi còn lại là Tiền Vân Bằng của Tiền gia đang đứng. Sau đó, anh lại ôm quyền với đám đông ở cửa trấn phía dưới, cười vang nói: "Hẹn ngày gặp lại!" "Tiểu cô cô, Thạch Thần, chúng ta đi thôi!" Thu tay lại, Lý Nguyên liếc nhìn hai bên, rồi bay thẳng về phía bắc, hướng Dương Viêm Thành. Họ nhanh chóng hóa thành ba chấm đen, cuối cùng hoàn toàn biến mất khỏi tầm mắt mọi người Lý gia. Chậm rãi thu ánh mắt về, Lý Diệu Long nghiêng đầu nhìn Lý Thanh Nghê bên cạnh, thở dài nói: "Về thôi! Có Nguyên Nhi ở đó, sẽ không có vấn đề gì lớn đâu." "Diệu Long, ta muốn bế quan." Lý Thanh Nghê trịnh trọng nói. Nghe vậy, Lý Diệu Long ngẩn ra. "Ta vừa mới bước vào Nguyên Đan cảnh, thọ nguyên còn lại không nhiều, muốn đột phá tới Niết Bàn cảnh thì độ khó không nhỏ. Chờ ngày Nguyên Nhi và các con trở về, ta muốn trông trẻ hơn cả bây giờ." Lý Thanh Nghê nói tiếp, sau đó xoay người bước vào trong trấn. Lý Diệu Long cười nhạt, nhìn bóng lưng Lý Thanh Nghê hòa vào đám đông, thì thầm: "Xem ra ta cũng phải nắm bắt thời gian mới được." ... Trên biển rừng, Lý Nguyên cùng những người khác bay nhanh như chớp, gió thổi xào xạc, khí lãng cuồn cuộn, kéo theo ba luồng sóng. Rời Lý Trấn đã trăm dặm, tâm trạng Lý Vân Thanh vẫn chưa thể thoát khỏi cảm xúc chia ly. Đối với sự phát triển sau này của gia tộc, Lý Nguyên khuyên nhủ, bảo nàng không nên lo lắng, dù sao cũng có hai vị Niết Bàn cảnh thủ hộ. Trước khi Quan Thiên rời đi, Lý Diệu Long dựa vào Bạch Ngọc Tuyết Nhũ, lại thêm Hóa Nguyên Trận, việc đột phá Niết Bàn cảnh sẽ không thành vấn đề lớn. Đại Hạ có rất ít mỏ nguyên thạch trung phẩm, Lý gia lại chiếm hữu một cái. Dựa vào mỏ quặng này, khó mà nói có thể bồi dưỡng được bao nhiêu Niết Bàn cảnh, dù sao tài nguyên tu luyện cần thiết cho Niết Bàn cảnh ở Đại Hạ rất khan hiếm, nhưng bồi dưỡng Nguyên Đan cảnh thì tuyệt đối không ít. Lý Nguyên an ủi rất lâu, cuối cùng Lý Vân Thanh cũng thu hồi suy nghĩ, ngước nhìn phương bắc, bóng dáng thành thị khổng lồ, ẩn hiện mờ ảo. ... Quyển thứ ba: Giao Ước Hai Mươi Năm, kết thúc. Quyển thứ tư: Hạ Lâm Giành Giải Nhất, mở ra.
Bản dịch này là một sản phẩm độc quyền của truyen.free.