Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vạn Cốt Chi Chủ - Chương 120: Hai mươi năm chi ước ( 3 )

Tiền Vân Bằng không chọn bất cứ lối đi nào, mà đi đến bức tường nằm giữa hai lối đi, vận chuyển nguyên lực, dùng tay đẩy mạnh lên đó.

Một tiếng "ầm" vang lên.

Bức tường dịch chuyển, để lộ một lối đi kéo dài thành những bậc thang dẫn sâu xuống lòng đất, ánh sáng lờ mờ đến nỗi đưa tay không thấy rõ năm ngón.

Tiền Vân Bằng khẽ gảy ngón tay, lấy ra một khối đá trắng muốt sáng rõ, toả ra ánh bạc, rồi rót một ít nguyên lực vào.

Lập tức, khối đá lơ lửng giữa không trung, ánh sáng mạnh hơn, toả ra thứ quang mang trắng muốt như ánh trăng trong ngần, xua đi vẻ u tối trên lối đi dài.

"Đây là Trăng Sáng Thạch, chỉ cần rót nguyên lực vào là có thể kích hoạt năng lượng bên trong. Ở Đại Hạ, chỉ có vương đô và Hưng Thành - thành phố lớn nhất Nguyên Châu - mới có loại đá này."

Tiền Vân Bằng giải thích đơn giản một câu, rồi điều khiển khối Trăng Sáng Thạch trắng muốt sáng rõ bằng nguyên lực, để nó liên tục toả sáng, lơ lửng phía trước, chiếu rọi lối đi dài.

Trăng Sáng Thạch, một loại đá có thể phát ra ánh sáng trắng bạc.

Một khi được khai thác và mài dũa, ánh sáng tự nhiên toả ra từ nó có thể kéo dài ba năm trở lên, phẩm chất càng tốt thì thời gian kéo dài càng lâu.

Nếu rót nguyên lực vào, nó có thể đẩy nhanh tốc độ tiêu hao năng lượng bên trong, đồng thời độ sáng cũng sẽ tăng lên mấy lần.

Cuối lối đi dài là một cánh cửa đá cao hai trượng.

Tiền Vân Bằng hai tay không ngừng biến hóa thủ ấn, đánh mấy đạo nguyên lực vào cánh cửa đá.

Cánh cửa đá từ từ mở ra, một căn phòng rộng hơn mười trượng vuông, cao hơn ba trượng hiện ra trước mắt.

Bốn phía là những chiếc giá cổ lớn, bên trong trưng bày muôn vàn kỳ trân dị bảo, trông như một gian phòng bảo tàng.

Đi đến một chiếc giá cổ bên phải lối vào, Tiền Vân Bằng vận chuyển nguyên lực trong cơ thể, xoay một chiếc đỉnh bốn chân cao một thước.

Một tiếng "rắc" giòn tan vang lên.

Tiếp đó, khu vực giá cổ bên cạnh từ từ dịch chuyển, lộ ra một lối đi ngầm tối hơn.

Tiền Vân Bằng lấy ra một khối huy chương, trầm giọng nói: "Lý Nguyên, Vân Thanh, hai con cứ đi vào lối này, theo thông đạo mà đi thẳng.

Hễ qua ngã rẽ, bất kể có bao nhiêu lối, đều chọn lối đi ngoài cùng bên phải. Đi chừng bốn mươi dặm là sẽ đến cuối cùng.

Trong đó có một sợi dây thừng để kéo, sau khi kéo sợi dây đó, trên tường sẽ mở ra một cái lỗ hổng. Đem khối huy chương này đút vào là được."

Nói xong, hắn trao khối huy chương trong tay cho Lý Nguyên, đồng thời đưa thêm mấy khối Trăng Sáng Thạch.

Sau đó, lại lấy ra một túi trữ vật, bên trong chứa một ít nguyên liệu luyện chế ngưng đan, ví dụ như nguyên liệu hợp đan cũng có mười mấy phần.

Phòng khi sau này Lý Nguyên có lẽ sẽ đi theo bái sư, có thể dùng để luyện chế một ít đan dược.

"Tiền bá bá, đại ân hôm nay, hai cháu khắc ghi trong lòng. Món nợ ân tình này, ngày sau không biết khi nào mới có thể báo đáp." Lý Nguyên chắp tay nói với Tiền Vân Bằng.

"Ha ha, tốt lắm, món ân tình này ta ghi nhận." Tiền Vân Bằng cười cười, vỗ vỗ vai Lý Nguyên nói: "Yên tâm, phía Lý gia này ta sẽ giúp đỡ chiếu cố, các con đi đi."

Lý Nguyên và Vân Thanh khẽ gật đầu, rồi bước vào lối đi tối mờ.

...

Trên một tòa lầu các quan sát của Tiền gia tại đấu trường giao ước.

Một mỹ phụ váy xanh cùng một nam tử áo bào xanh hiện ra trước mặt Lý Diệu Long.

Nhìn từ phía sau, hai người có nét tương đồng với Lý Nguyên và Lý Vân Thanh.

"Lý tộc trưởng, ngài thấy họ thế nào?" Tiền Vân Thu cười hỏi. "Thật sự không cách nào tìm được nguyên giả đạp hư cảnh trung kỳ nào có tuổi tác tương tự Lý Nguyên và Vân Thanh."

"Ha ha, không tệ, nếu không nhìn kỹ, ta cũng không nhận ra." Lý Diệu Long cười nói, rồi chắp tay hành lễ với hai người phía sau Tiền Vân Thu: "Khiến hai vị phải chịu thiệt thòi rồi."

Mỹ phụ cười tủm tỉm đáp: "Lý tộc trưởng, ngài khách khí quá."

Trao đổi vài câu ngắn gọn, Lý Diệu Long liền nói với Tiền Vân Thu: "Vân Thu trưởng lão, chúng ta lên đường thôi. Trời sáng sẽ dễ bị lộ."

"Được." Tiền Vân Thu gật đầu.

Lý Diệu Long cùng nam tử áo xanh, Tiền Vân Thu cùng mỹ phụ váy xanh, hóa thành hai vệt cầu vồng bay ra khỏi lầu quan sát, nhanh như chớp vút thẳng lên trời, thoáng chốc đã biến thành hai chấm sáng nhỏ nơi chân trời.

"Đó là gì?"

Bên ngoài đấu trường, người đàn ông trung niên áo hồng vẫn luôn dõi theo, nhìn thấy hai vệt cầu vồng bay ra, vô thức thốt lên hai tiếng.

"Là khí tức của Lý Diệu Long, còn có Tiền Vân Thu. Lại còn có hai kẻ nữa... Không ổn rồi, bọn chúng mang theo hai tiểu súc sinh đó chạy mất! Bình nhi, con tiếp tục ở đây canh chừng, kẻo trúng kế điệu hổ ly sơn của bọn chúng." Mã Chí Thiên nhướng mày, vội vàng quát.

Người đàn ông trung niên đầu tiên phát hiện hai vệt cầu vồng là Mã Kiến Bình, cha của Mã Quân Đường và Mã Quân Thủ.

Mã Chí Thiên có thể dễ dàng phát hiện ra khí tức của Lý Diệu Long, là bởi vì Lý Diệu Long cố ý phóng thích khí tức ra ngoài, nhằm thu hút sự chú ý của Mã gia.

"Chí Minh, Chí Hải, Chí Thiến cùng Cố trưởng lão, theo ta cùng đuổi theo, những người khác cứ ở đây tiếp tục canh chừng." Mã Chí Thiên phân phó một câu, rồi đạp Liệt Diễm Huyễn, lao theo hướng hai vệt cầu vồng.

"Mã Chí Thiên không hổ là cường giả nguyên đan cảnh trung kỳ đỉnh phong, mà đã đuổi kịp nhanh như vậy."

Chỉ một lát sau, Lý Diệu Long đang ngự khí phi hành liền nhìn thấy chấm đỏ đuổi theo phía sau đã biến thành một cái bóng người màu đỏ mờ ảo lớn hơn một chút, đằng sau còn có mấy chấm sáng khác.

"Với tốc độ của Mã Chí Thiên như thế này, chẳng bao lâu là hắn sẽ tiếp cận chúng ta, khi đó sẽ rất dễ bị lộ." Mỹ phụ phía sau Tiền Vân Thu khẽ cau mày nói.

"Cho dù các ngươi bị phát hiện cũng không sao, việc này là để quấy nhiễu sự sắp xếp của bọn chúng. Hiện tại đã thành công khiến bọn chúng rời khỏi đấu trường giao ước rồi." Tiền Vân Thu nói.

"Vân Thu trưởng lão nói đúng, một lát nữa là đến Lý gia đại trạch rồi." Lý Diệu Long gật đầu nói: "Chúng ta tăng tốc thêm chút nữa, tiêu hao một chút nguyên lực của bọn chúng."

Lý Diệu Long hai tay khẽ nắm, bỗng nhiên gia tốc, Tiền Vân Thu cũng bay theo sát phía sau, hướng Lý gia đại trạch lao đi.

Phía sau, Mã Chí Thiên không hề chậm lại, bám riết theo sau.

Cũng không lâu sau, phía đông bầu trời Dương Viêm thành xuất hiện một vệt bạc trắng.

"Phía trước chính là Lý gia đại trạch." Lý Diệu Long nhìn về phía trước, nói: "Nếu đã về đến nhà, vốn nên mời các vị vào phủ nghỉ ngơi đôi chút, nhưng lúc này trong phủ hẳn đã không còn một bóng người, hy vọng các vị đừng trách."

"Lý tộc trưởng, ngài nói gì vậy chứ." Tiền Vân Thu khách khí nói.

"Vậy chúng ta về Lý trạch thôi." Lý Diệu Long hơi nghiêng người về phía trước, lao thẳng về Lý gia đại trạch.

Vài bóng người phía trước đột nhiên có xu hướng hạ xuống, khiến Mã Chí Thiên bất ngờ.

Hắn nheo mắt nhìn về phía khu vực phía trước, nhíu mày, khẽ nắm chặt tay, tăng thêm tốc độ, đồng thời quay đầu hô với mấy người phía sau: "Mau đuổi theo, đã đến Lý gia đại trạch rồi!"

"Lý Diệu Long, mau mau giao hai tiểu súc sinh đó cho ta. Nếu không, ta sẽ diệt Lý gia các ngươi ngay bây giờ!"

Mã Chí Thiên vận nguyên lực bao lấy âm thanh, khiến người dân trong vòng mấy chục dặm đều bị đánh thức khỏi giấc ngủ, đèn đóm ở một số viện lạc, lầu các bắt đầu le lói.

Sau khi đáp xuống đất, Lý Diệu Long ngẩng đầu nhìn về bầu trời, lạnh lùng nói: "Ta không hiểu ý Mã tộc trưởng. Bay lượn trên không trung nửa ngày, thật sự hơi mệt. Ta còn có khách phải tiếp đón, xin không tiễn các vị."

Mã Chí Thiên còn chưa đáp xuống đất, nhìn kỹ thì phát hiện nam tử áo xanh và nữ tử váy xanh căn bản không phải Lý Nguyên và Lý Vân Thanh, sắc mặt hắn lúc xanh lúc tím, thay đổi liên tục.

"Quay về đấu trường giao ước!"

Hét lớn với mấy người phía sau, Mã Chí Thiên vội vã quay về đường cũ.

Lúc này, mặt trời mới mọc xuyên qua tầng mây, tỏa sáng khắp nơi, xua tan màn đêm u tối của Dương Viêm thành.

Rất nhanh, tiếng huyên náo tràn ngập sinh khí không ngừng vang lên.

Mọi chuyện xảy ra tối hôm qua, cũng không thay đổi được gì.

Buổi sáng ở thành phố này vẫn giống như mọi khi.

Quyển thứ nhất: Linh Văn Phệ Mệnh – Kết thúc. Quyển thứ hai: Hành Du Lịch Nguyên Châu – Bắt đầu.

Truyen.free là nơi duy nhất phát hành bản dịch này, mọi sao chép đều không được phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free