(Đã dịch) Vạn Cổ Vũ Tôn - Chương 894: Tiên nhân dưỡng cổ (ba)
Yến Nhân Vương chỉ khẽ liếc nhìn hắn một cái. Ánh mắt đó khiến lão ma đầu của Khôi Lỗi Tông cảm thấy mình như một con kiến hôi có thể bị giết chết bất cứ lúc nào, không kìm được run rẩy toàn thân.
"Ngươi nói mình là người của Ma môn sao?" Yến Nhân Vương chợt lên tiếng hỏi.
Vị tu sĩ trung niên của Khôi Lỗi Tông gật đầu, cung kính đáp: "Đúng vậy, Khôi Lỗi Tông chúng ta năm xưa cũng là một trong Thập đại Ma Môn, hơn nữa còn có thể đứng trong top năm. Mặc dù điều này đối với Yến tiền bối ngài mà nói chỉ là chuyện không đáng nhắc tới, nhưng có thể khiến tất cả tông môn Tiên Đạo liên thủ tiễu trừ, trong Thập đại Ma Môn, cũng chỉ có Khôi Lỗi Tông chúng ta mới làm được."
Nguyên nhân Khôi Lỗi Tông bị diệt môn, giờ đây lại qua lời hắn nói ra, ngược lại lại giống như một phần vinh dự.
Bất quá, việc có thể khiến tất cả môn phái Tiên Đạo gạt bỏ mọi thành kiến, liên thủ vây quét, điều này đương nhiên đủ để chứng minh sự cường thịnh của Khôi Lỗi Tông năm đó.
"Ở thời đại của ta, còn chưa có sự phân chia Tiên, Ma, Tà." Yến Nhân Vương nghe vậy, gật đầu. "Kỳ thực, trong mắt ta, thứ mà các ngươi gọi là Tiên Đạo, Ma Môn cùng Tà Tông, chỉ là sự khác biệt về lý niệm tu hành mà thôi. Tiên Đạo chú trọng căn cơ, làm gì chắc nấy. Mặc dù từ lúc nhập môn đến tinh tiến, cần rất nhiều thời gian và tài nguyên, thế nhưng lý niệm tu hành này, càng về hậu kỳ sẽ càng khiến người ta trở nên cường đại hơn. Đây là một loại cường đại bền bỉ, mạnh mẽ đến mức đối thủ hầu như khó có thể tìm ra bất kỳ khuyết điểm rõ ràng hay sơ hở nào."
"Còn ngươi tu ma đạo, thì lại tin vào 'Cướp đoạt'. Đem tất cả những gì có thể sử dụng cho bản thân, cướp đoạt về, gia trì lên người mình. Trong mắt ta, điều này cũng không có gì đúng sai, kẻ yếu làm mồi kẻ mạnh vốn là một trong những quy tắc của Đại Đạo. Bất quá, phàm sự đều thái quá sẽ phản tác dụng, lý niệm tu hành này sẽ khiến các ngươi đột nhiên mạnh mẽ trong thời gian ngắn, nhưng lại vì căn cơ không vững chắc mà ẩn chứa tai họa ngầm trí mạng về sau."
"Còn như tà đạo, thì lại đi đường tắt. Điều này kỳ thực cũng không có gì sai lầm lớn. Chỉ có điều vạn vật thế gian, vốn dĩ đều tương giao, hỗ trợ lẫn nhau, một mặt mà truy cầu con đường kỳ môn, lại không để mắt đến con đường Đại Đạo quang minh chính đại, nói thẳng ra, cũng chỉ là cách cục không phóng khoáng mà thôi, không thể trở thành nhân vật chân chính."
Lão ma đầu còn sót lại của Khôi Lỗi Tông, lúc đầu còn nghe một cách lơ đãng, thế nhưng càng nghe lại càng cảm thấy Yến Nhân Vương kỳ thực đang giảng giải cho hắn về đề tài "Tu hành như thế nào" – một đề tài thâm ảo đã được vô số tu sĩ tiền bối thảo luận không biết bao nhiêu năm tháng.
Chỉ có điều, với tầm cao của Yến Nhân Vương, dù chỉ là một câu bình luận thuận miệng, cũng đủ để đánh trúng yếu huyệt của ba đạo Tiên, Ma, Tà, có thể nói là nhất châm kiến huyết.
Lão ma đầu Khôi Lỗi Tông không dám lên tiếng, chỉ lặng lẽ khắc ghi từng lời này vào trong đầu, chuẩn bị sau này trở về nghiền ngẫm tỉ mỉ.
Yến Nhân Vương thuận miệng bình luận về ba đạo Tiên, Ma, Tà xong, rồi chuyển đề tài, nhàn nhạt hỏi: "Ngươi đã là người của Ma đạo, vậy hẳn phải nghe nói qua loại sinh linh 'Cổ trùng' này chứ?"
Lão ma đầu Khôi Lỗi Tông lập tức gật đầu.
Yến Nhân Vương cũng gật đầu, tiếp tục nói: "Loại sinh linh này, trời sinh so với yêu thú, yêu cầm thì quả thực nhỏ yếu đến mức không đáng kể. Ngay cả những kẻ ngoại tộc như các ngươi, một bàn tay vỗ xuống cũng có thể đập chết mấy con."
"Thế nhưng, cũng như các tu sĩ các ngươi, có thể dẫn thiên địa linh khí vào cơ thể mình, sau đó vận dụng pháp môn, dùng huyết nhục luyện hóa thành linh lực, từ đó thu được sức mạnh cường đại hơn cả yêu thú, yêu cầm. 'Cổ trùng' cũng có thể thông qua việc đồng loại không ngừng chém giết, thôn phệ thân thể kẻ thất bại, từng chút một trở nên cường đại hơn."
"Ở thời đại của ta, có một bộ lạc tên là 'Miêu' chuyên nuôi loại cổ trùng này. Bọn họ sẽ bỏ hàng trăm ngàn con cổ trùng như vậy vào một cái dụng cụ, cũng không cho chúng ăn gì, chỉ cung cấp một chút thiên địa linh khí vào đó, duy trì bên trong dụng cụ vĩnh viễn có đủ thiên địa linh khí tồn tại."
"Trong tình huống như vậy, một thời gian sau, những con cổ trùng quá đói sẽ bắt đầu chém giết, thôn phệ lẫn nhau, dùng huyết nhục đồng loại để kéo dài sinh mạng mình. Kẻ chiến thắng trong cuộc chém giết, thôn phệ này sẽ trở nên ngày càng mạnh, cho đến khi trong dụng cụ chỉ còn lại một con cổ trùng duy nhất, người của bộ lạc 'Miêu' mới lấy nó ra, truyền cho nó pháp môn tu hành."
Yến Nhân Vương nói xong, ánh mắt nhìn xuống các đệ tử hai phái đang ngày càng gần thần miếu, giọng điệu thản nhiên nói: "Lúc này, con cổ trùng kia, kỳ thực còn mạnh hơn phần lớn mãnh thú ác điểu, cũng chính là thứ mà các ngươi bây giờ gọi là yêu thú và yêu cầm. Còn ta, chẳng qua là đang lặp lại phương thức dưỡng cổ của bộ lạc 'Miêu' mà thôi."
Lão ma đầu Khôi Lỗi Tông đột nhiên cảm thấy một trận không rét mà run. Cái suy nghĩ trước đó rằng mọi người đều chết hết, Yến Nhân Vương thì không thể không truyền y bát cho mình, vào giờ khắc này lập tức tan thành mây khói.
Ngay lúc này, hắn nghe thấy giọng nói không chút tình cảm nào của Yến Nhân Vương, nhẹ nhàng lướt qua tai hắn, rồi tan vào không khí: "Chỉ là, ta là đường đường tiên nhân, dù có dưỡng cổ, cũng há lại rập khuôn thủ pháp của bộ lạc 'Miêu' kia. Ta muốn là một thiên tài chân chính, một kẻ có thể khiến tất cả những gì của ta được kế thừa và kéo dài sự tồn tại..."
Đợi đến khi lão ma đầu Khôi Lỗi Tông tỉnh táo lại, đã phát hiện Yến Nhân Vương đã đi rất xa. Hắn toàn thân giật mình, vội vàng kinh hãi đuổi theo.
...
Trong một mảnh sa mạc rộng lớn mênh mông bát ngát, ba vị trưởng lão của Vũ Sơn Tông cũng đã tìm thấy bốn người của Thái Nhất Môn.
Trong bốn người này, có một người tuổi tác vô cùng trẻ, chính là người trước đây từng bị Thiên Vũ Các chủ cùng tên trọc Lục Xuyên phong ấn linh lực, trên chiến trường không gian bị Mạnh Tư Ngạo đánh cho một trận tơi bời, một trong mười bốn vị trưởng lão chủ sự lúc đó, chủ sự Phù Lục Đường, Lạc Lưu Vân.
Khi ba người Vũ Sơn Tông đi tới, Lạc Lưu Vân đang thúc giục ba đồng môn khác nhanh chóng phong bế linh lực của mình. Hiển nhiên hắn cũng giống như Cửu trưởng lão, đã ý thức được bên dưới sa mạc này đang ẩn chứa một hiểm nguy cực lớn đủ để hủy diệt tất cả bọn họ.
Vừa nhìn thấy tình huống này, Cửu trưởng lão thầm thở phào nhẹ nhõm.
Với mối quan hệ giữa Vũ Sơn Tông và Thái Nhất Môn, cộng thêm việc Mạnh Tư Ngạo trước đó từng đến tận cửa gây chuyện, hắn vẫn còn chút lo lắng Thái Nhất Môn sẽ hành động theo cảm tính. Bất quá bây giờ xem ra, bọn họ hiển nhiên đã ý thức được tình cảnh hiểm nguy trước mắt, như vậy việc liên hợp sẽ dễ dàng hơn nhiều.
"Lạc trưởng lão." Cửu trưởng lão tiến lên chắp tay nói, "Vốn định nhắc nhở một tiếng, bất quá xem ra Lạc trưởng lão cũng đã phát hiện rồi."
Lạc Lưu Vân thấy ba người Vũ Sơn Tông, vốn dĩ sắc mặt không mấy tốt đẹp, bất quá nghe được lời này của Cửu trưởng lão, ánh mắt chợt ngưng lại. Sau đó, sắc mặt bớt giận đi đôi chút, chắp tay đáp lễ nói: "Không hổ là chủ sự Luyện Dược Đường của Vũ Sơn Tông, đối với thiên địa linh hỏa cảm ứng quả nhiên không phải Lạc mỗ có thể sánh bằng."
Cửu trưởng lão cười cười, không nói chuyện phiếm nữa, đi thẳng vào vấn đề: "Lúc này chúng ta đều đang ở trong hiểm địa, chỗ dựa lớn nhất lại bị buộc phải phong ấn. Nếu như gặp phải người của man hoang thần miếu, đơn độc đối phó, chỉ sợ đều sẽ không ổn. Nếu liên hợp lại, có lẽ vẫn có thể uy hiếp được một phen. Lạc trưởng lão, ngài thấy sao?"
Từng câu chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, kính mời chư vị đạo hữu cùng thưởng lãm.