(Đã dịch) Vạn Cổ Vũ Tôn - Chương 793: Thánh nữ (trung)
Xá Nữ Kinh là đệ nhất kỳ công của Thiên Mẫu Giáo, đồng thời cũng là bảo điển trấn phái, một công pháp cấp Chuẩn Thần chân chính, tu luyện chính là Vô Tình Đạo.
Lấy tình nhập đạo, đạo thành thì tình diệt.
Trước đây, chỉ có đệ tử nòng cốt được chọn làm người kế nhiệm Chưởng giáo mới có th�� tu luyện bộ kỳ công này. Thế nhưng, sau sự đại biến thiên địa từ mấy ngàn năm trước, số lượng nữ tử sở hữu thiên phú tu luyện Xá Nữ Kinh ngày càng ít. Trong hoàn cảnh đó, môn quy của Thiên Mẫu Giáo cũng buộc phải thay đổi, từ "chỉ có đệ tử nòng cốt được chọn làm người kế nhiệm Chưởng giáo mới có thể tu luyện Xá Nữ Kinh" thành "chỉ có đệ tử nòng cốt tu luyện Xá Nữ Kinh mới có tư cách kế nhiệm chức Chưởng giáo".
Dù vậy, gần ngàn năm qua, trong Thiên Mẫu Giáo, cũng chỉ có Chưởng giáo đương nhiệm tu luyện bộ bảo điển trấn phái này đến cảnh giới Đại Thành. Dưới Chưởng giáo, không còn có đệ tử thứ hai nào tu luyện công pháp đó nhập môn.
Vốn dĩ, Lý San San có lẽ sẽ là một người, chỉ tiếc nàng đã không thể vượt qua tình quan của mình. Cuối cùng, vì tình mà không tiếc phạm môn quy, nhưng đoạn tình duyên ấy rốt cuộc cũng không thể vẹn toàn, kết thúc bằng một bi kịch lớn.
Lưu Thi Thi là đệ tử sau Lý San San, bất ngờ được phát hiện có thiên phú tu luyện Xá Nữ Kinh, hơn nữa còn là người duy nhất. Bởi vậy, Chưởng giáo Thiên Mẫu Giáo mới không tiếc tổn hao pháp lực của mình và đại lượng thiên tài địa bảo quý giá trong môn phái để ngưng tụ ra một tôn phân thân cho nàng.
Tất cả những điều này là để tránh khỏi bi kịch Lý San San từng trải năm đó sẽ tái diễn trên người nàng.
Và hiện tại xem ra, quyết định năm đó của Chưởng giáo Thiên Mẫu Giáo dứt khoát không hề vô cớ. Lưu Thi Thi, vị Thánh Nữ duy nhất hiện tại của Thiên Mẫu Giáo, dường như đang từng bước đi trên con đường bi kịch mà Lý San San năm xưa đã bước.
Lấy tình nhập đạo, tình sâu thì đạo phá.
Đối mặt với lời nói thẳng thừng của Điệp Thanh Y, Lưu Thi Thi trầm mặc hồi lâu, sau đó mới dùng giọng điệu lạnh lùng, cứng rắn đáp lại: "Ta tin rằng mình có thể vượt qua 'Hồng Nhan Kiếp'!"
"Tin tưởng?" Tiếng cười của Điệp Thanh Y cuối cùng lộ rõ vẻ mỉa mai không chút che giấu. "Năm đó San San sư muội chắc hẳn cũng giống như ngươi bây giờ, tin rằng mình dù không giết chết người mình yêu, cũng có thể vượt qua 'Hồng Nhan Kiếp', cái loại vạn cổ tình kiếp này. Nhưng cuối cùng thì sao? Kết cục của nàng chính là sự phủ định lớn nhất đối với sự tự tin vô cớ ấy! Sư muội tốt của ta, nếu vị hôn phu vô dụng kia của ngươi không chết, ngươi sẽ vĩnh viễn không độ được 'Hồng Nhan Kiếp'! Không độ được 'Hồng Nhan Kiếp', Vô Tình Đạo của Xá Nữ Kinh, ngươi sẽ vĩnh viễn đừng hòng nhập môn!"
"Sư tỷ, ta xin nhắc lại lần cuối, chuyện này là của riêng ta!" Trên người Lưu Thi Thi cũng tỏa ra từng luồng sát khí lạnh thấu xương, trong đôi mắt nàng càng là một mảnh băng giá.
Điệp Thanh Y lại hồn nhiên không sợ, trái lại càng cười vui vẻ hơn: "Thật không hổ là 'Vô Tình Đạo', loại sát ý thấu xương này khiến người ta lạnh gáy, ngay cả ta đây làm sư tỷ cũng không theo kịp. Chỉ tiếc, sát khí của ngươi lạnh thấu xương thì có thừa, nhưng tuyệt tình lại không đủ. Với tình trạng của ngươi bây giờ, nếu 'Hồng Nhan Kiếp' thật sự giáng xuống, cụ phân thân này của ngươi e rằng sẽ thật sự hủy diệt!"
"Đó cũng là chuyện của riêng ta!" Trên người Lưu Thi Thi, linh diễm cũng bốc lên. "Sư tỷ, đây là lần cuối cùng, ta muốn b��� quan tu hành, nếu không còn chuyện gì khác, mời lập tức rời đi, đồng thời, đừng đến quấy rầy ta tu hành nữa!"
"Thiên Mẫu Giới lóe sáng." Điệp Thanh Y nhìn chiếc nhẫn trên ngón tay trái nàng, khẽ cười một tiếng, lười biếng vươn vai. "Sao nào, muốn dùng thân phận Thánh Nữ của ngươi ra oai với sư tỷ ư? Thôi được, nể tình môn quy, ta đây sẽ rời đi."
Nói rồi, thân hình nàng quả nhiên dần dần nhạt nhòa vào không khí: "Bất quá, sư tỷ ta gần đây lại có tin tức liên quan đến Lưu Tú. Đợi lần này ta triệt để giết chết hắn, đoạt lấy chiếc Thiên Mẫu Giới mà San San sư muội đã tặng cho hắn, đến lúc đó, sư muội tốt của ta, chiếc nhẫn trên tay ngươi cũng sẽ không còn hạn chế được ta nữa. Đến khi đó, nếu như vị hôn phu vô dụng kia của ngươi vẫn còn sống trên đời này, sư tỷ sẽ không ngại đích thân ra tay, quét sạch chướng ngại này cho con đường tu hành của ngươi. Khanh khách khanh khách, ngày đó nghĩ đến cũng sẽ không quá xa..."
Bóng hình nàng hoàn toàn biến mất, chỉ còn lại chuỗi tiếng cười khúc khích vang vọng.
Ngay khoảnh khắc thân ảnh nàng hoàn toàn biến mất, "Oanh" một tiếng, một luồng linh diễm quét qua chỗ nàng vừa đứng, trực tiếp đánh nát một bức tường đá hải lan trong mật thất này.
"Sẽ không có ngày đó." Giữa một mảnh bụi mịt mờ, trong đôi mắt băng giá của Lưu Thi Thi chợt lóe lên một tia bàng hoàng, sau đó lại trở nên vô cùng kiên định: "Nhất định, sẽ không!"
...
"Đây chính là những lá phù lục có thể mở ra một lối đi giữa đạo cấm pháp kia của ta. Khi giao cho lão gia tử, nhớ dặn kỹ ông ấy. Nếu để người của Đại Sở và Xích Kim trộm được, vậy thì chúng ta sẽ phải chịu một thiệt thòi lớn, không thể kêu ca gì được!" Mạnh Tư Ngạo vừa đưa một xấp phù lục đã luyện chế xong cho Định Tây Vương Lưu Thiên Thác, vừa dặn dò ông ta. Nhưng khi nói đến cuối cùng, mũi hắn ngứa ran, hắt hơi liên tiếp hai cái thật to: "Mẹ kiếp, nhất định lại có kẻ nào đó nói xấu thiếu gia ta sau lưng! Đừng để ta biết là ai, nếu không, ta sẽ lập tức dạy cho hắn bài học làm người!"
"Ngươi cũng biết có người nói xấu ngươi sau lưng sao?" Lưu Thiên Thác c��ời nói. "Ta nghe nói, một tiếng hắt hơi là bị mắng, hai tiếng hắt hơi là bị nhớ, ba tiếng trở lên là nhiễm phong hàn. Ngươi vừa đúng lúc hắt hơi hai tiếng, chắc là có người đang nhớ ngươi đó."
Mạnh Tư Ngạo khịt mũi, bĩu môi vẻ chẳng thèm để ý nói: "Thế thúc suy nghĩ nhiều rồi. Hắt hơi của ta đây là chuyên dùng để cảm ứng kẻ nói xấu ta sau lưng, linh nghiệm lắm, có thể nói là trăm lần không sai."
Hắn dừng lại, liếc xéo sáu vị hoàng tử đang đứng cách đó không xa. Ánh mắt đó khiến sáu người lập tức giật mình run rẩy khắp người, thiếu chút nữa đã buột miệng kêu lên "chắc chắn không phải ta".
"Tư Ngạo, tiếp theo ngươi có tính toán gì không?" Lưu Thiên Thác thấy hắn nhìn chằm chằm sáu vị hoàng tử với vẻ không có ý tốt, liền bật cười ha hả, dứt khoát chuyển trọng tâm câu chuyện đi nơi khác.
"Dự định?" Mạnh Tư Ngạo liếc xéo Lưu Triệt và sáu người kia, rồi mới quay đầu lại nhún vai nói: "Còn có thể có tính toán gì nữa chứ, cứ tiếp tục trở về làm Bình Tây tiểu lại thôi. Bây giờ mới cuối tháng Tám, ít nhất cũng phải làm việc ở nha môn Bình Tây trấn hơn nửa tháng nữa mới có thể trở về kinh. Dù sao, trên danh nghĩa, ta đã rút thăm được Bình Tây trấn để lịch luyện, diễn kịch thì cũng phải làm cho trót chứ."
Lưu Thiên Thác nghe vậy, liền gật đầu nói: "Cũng tốt, dù sao Hộ Quốc Công cũng đã mang theo lính mới đến, về mặt hộ vệ thì chắc chắn sẽ không có vấn đề gì."
Ông ấy dừng lại, ánh mắt nhìn về phía sáu vị hoàng tử phía sau Mạnh Tư Ngạo: "Sáu vị hoàng chất đây? Các你們 là về kinh, hay là ở lại chỗ ta thêm một thời gian?"
Sáu người Lưu Triệt đương nhiên cũng là học sinh của Tiên Thánh Thư Viện. Trừ Lưu Triệt và Lưu Duẫn đã hoàn thành chức nghiệp, Tam hoàng tử Lưu Nghị, Ngũ hoàng tử Lưu Nghiễm, Cửu hoàng tử Lưu Lam và Thập Tam hoàng tử Lưu Tuyết hiện tại cũng đều giống như Mạnh Tư Ngạo, vẫn còn là học sinh thư viện.
Lần này ra ngoài, bọn họ trực tiếp rút thăm "trúng" phải Cư Dung Quan, so với lá phiếu "Bình Tây" của Mạnh Tư Ngạo thì đơn giản và trực tiếp hơn nhiều.
Bản chuyển ngữ này, với tất cả tâm huyết, chỉ được hé lộ trọn vẹn tại truyen.free.