(Đã dịch) Vạn Cổ Vũ Tôn - Chương 694: Cái này cũng có thể kêu đánh cướp đảng? (hạ)
Thương đội còn lại những người còn khả năng hành động, thấy thế, cũng làm theo, từng người một, dùng cách này, đỡ những hộ vệ đã mất khả năng hành động đến bìa rừng bên cạnh quan đạo.
Đang lúc bọn hắn nỗ lực làm việc này, một hồi tiếng vó ngựa du dương, đột nhiên "đắc đắc đắc" truyền đến từ phương xa, càng lúc càng gần, càng lúc càng gần.
Trầm Tam đang đỡ một hộ vệ khác, nghe thấy tiếng vó ngựa, nhất thời cười khổ một tiếng, trong lòng thầm mặc niệm cho người sắp gặp tai ương này.
Đám cường đạo lục lâm này hành sự vô cùng quái lạ, hắn không biết bọn chúng định làm gì.
"Là thiếu niên đó!" Ngay lúc hắn cười khổ, tên cướp cầm Đại Khảm Đao đột nhiên hơi hưng phấn nói với tên cướp cầm lang nha bổng, "Diện mạo hắn giống tên khốn kiếp kia đến năm sáu phần, chắc hẳn là người chúng ta đang đợi! Mẹ kiếp, chẳng phải nghe nói tên này có một linh thú tọa kỵ sao? Không cưỡi linh thú lại cưỡi ngựa, thật là hết nói nổi!"
"Dù sao cũng là phàm tục vương triều, cưỡi ngựa có vẻ khiêm tốn hơn chăng." Tên cướp cầm lang nha bổng nhàn nhạt cười, nói với mấy người khác, "Được rồi, tất cả hãy tỉnh táo lại, chính chủ đã đến!"
Theo tiếng hô của hắn, mấy tên cướp bịt mặt khác trên trán cũng lộ vẻ vui thích.
"Chờ chút các ngươi cứ chậm rãi bày trận, cứ để ta ra tay thu thập hắn một phen đã!" Tên cướp cầm Đại Khảm Đao nói với đồng bọn, "Mẹ kiếp! Để chúng ta phải đợi trắng cả một đêm ở đây! Khó nuốt trôi cục tức này, lão tử không trút hết giận lên người hắn thì không chịu nổi!"
"Đừng khinh địch, tên tiểu tử này e rằng không hề đơn giản, ngay cả Đoàn Hoành còn thất thủ ——" Tên cướp cầm lang nha bổng nhắc nhở, "Tuy thực lực của ngươi hơn Đoàn Hoành không ít, nhưng so với Tam công tử Đoàn Dự vẫn còn kém xa. Ta nghe nói Đoàn Dự đã từng tìm tên tiểu tử này, nhưng sau cùng không hiểu vì sao lại bỏ đi mà không động thủ."
Tên cướp cầm Đại Khảm Đao rất khinh thường nói: "Với cái tính cách tốt bụng đến thối rữa của Đoàn Dự, không động thủ mới là chuyện bình thường, nếu hắn thật sự động thủ thì đó mới là chuyện lạ!"
"Nói tóm lại, cứ cẩn thận một chút." Tên cướp cầm lang nha bổng nói, "Đoàn Hoành thất bại nhiệm vụ, sau khi trở về không nói một lời, trực tiếp lãnh nghiêm phạt đến hậu sơn diện bích. Ta thấy bộ dạng hắn, chắc chắn đã chịu một tổn thất không nhỏ, nếu không thì sẽ không đến mức như vậy."
Tên cướp cầm Đại Khảm Đao vẫn không cho là đúng: "Kinh sư là địa bàn c���a Mạnh gia, ta nghe nói Mạnh Khai Cương lão già đó đã vượt qua 'Kim Đan Kiếp', thành tựu Kim Đan. Ngoài ra, vị Đại Ly Đế Sư gì gì phong kia, hình như tu vi cũng đã đạt đến Hóa Anh Cảnh. Đoàn Hoành nói không chừng đã chịu thiệt thòi từ hai người này, còn về cái tên đệ đệ khốn kiếp kia ——"
Hắn khinh thường bĩu môi: "Trước đây các trưởng bối không dẫn hắn về, đã chứng minh thiên phú tu luyện của hắn không tốt. Hiện tại các trưởng lão tuy ra lệnh muốn dẫn hắn về, nhưng ta đoán chừng là vì lôi kéo tên khốn kiếp kia. Dù sao, tên kia tuy có chút vương bát đản, nhưng ít ra cũng là một trong hai 'Hạt giống tinh thần Thất phẩm' của lứa này. Lần 'Đệ Nhất Thiên Hạ Võ Đạo Hội' sắp tới gần, gia tộc vẫn còn trông cậy vào hắn ra sức, có lẽ là nể mặt hắn nên mới muốn nâng đỡ tên đệ đệ phế vật kia một tay. Nhưng nếu ta nói, dù có mang về gia tộc đi nữa, với thiên phú của tiểu tử này, thành tựu cũng sẽ rất hữu hạn."
Khi hắn nói những lời này, tiếng vó ngựa đã từ xa đến gần, kèm theo một tiếng hí vang, một con Long câu Bắc Cương thuần chủng trắng như tuyết toàn thân đã dừng lại cách bọn họ hơn hai ba mươi trượng, đang phì phò nhả khói trắng, bốn vó ngựa không ngừng chà đạp tại chỗ.
"Chậc chậc, bọn cướp à." Một giọng nói mang hàm ý khó tả, vừa lúc con Long câu Bắc Cương dừng lại thì vang lên, lọt vào tai đám cướp, đồng thời cũng lọt vào tai Trầm Tam và những người khác.
Trầm Tam theo bản năng không kìm được quay đầu nhìn lại, chỉ thấy một thiếu niên y phục gấm hoa lệ đang cưỡi trên một con Long câu Bắc Cương quý giá, dừng lại ở đằng xa.
"Ôi, hóa ra là một công tử bột, xem ra lần này chắc cũng gặp xui xẻo rồi. Chỉ tiếc con Long câu Bắc Cương kia, nghe nói đó là Long câu Địch Nhung thuần chủng, riêng con ngựa này thôi đã đáng giá bằng cả một xe hàng hóa của ta rồi..." Trầm Tam thầm than thở trong lòng, trên mặt cũng lộ vẻ vô cùng tiếc nuối.
Theo hắn thấy, thiếu niên trên lưng long câu này, phần lớn là con cháu quan to quý tộc ở kinh sư, chỉ tiếc lại gặp phải đám cường đạo lục lâm này. Nếu may mắn, bị cướp hết tiền tài, thì còn có thể trắng tay quay về; nếu không may, e rằng sẽ trực tiếp bị đám cường nhân này bắt cóc tống tiền chuộc.
Vừa nghĩ đến đây, hắn lại không nhịn được liếc nhìn đám cường đạo có hành vi cử chỉ quái dị này, quả nhiên phát hiện trong mắt mỗi người bọn chúng đều lóe lên vẻ tinh ranh.
"Ôi, xem ra chính là người này rồi..." Hắn lại thở dài trong lòng, lắc đầu, tiếp tục đi đỡ những hộ vệ đang ngã trên mặt đất.
Mạnh Tư Ngạo vẫn cưỡi trên lưng Long câu Bắc Cương, nhìn những cọc buộc ngựa khổng lồ xếp thành hàng phía trước, cùng những tên hán tử bịt mặt cầm binh khí kia, trên mặt lộ ra một biểu cảm vô cùng rạng rỡ: "Các huynh đệ bắt được một con dê béo ha, làm ăn cũng không tệ lắm chứ."
Mọi người, bao gồm cả đám cướp và Trầm Tam, đều đồng loạt ngây người.
Những lời này, sao nghe cứ như đồng bọn của bọn cướp vậy?
"Bớt nói nhảm! Mau ngoan ngoãn xuống ngựa, đừng để đại gia phải động thủ!" Tên cướp bịt mặt cầm Đại Khảm Đao ngẩn ra một chút, sau đó hung tợn gào lên với hắn, "Nếu ngươi dám chạy, thì đừng trách đại đao trong tay ta vô tình!"
"Chậc chậc." Mạnh Tư Ngạo không màng đến lời đe dọa của hắn, trên mặt vẫn nở nụ cười rạng rỡ, nhưng trong nụ cười tươi tắn ấy lại không che giấu được một tia đồng tình: "Tu vi Chu Thiên Cảnh, mà lại cầm một thanh phá đao phẩm cấp Nhân giai —— mấy năm nay các ngươi sống cũng thật khổ cực a? Xem ra tu vi cảnh giới của các ngươi cũng không tệ lắm, sao không về theo bản thiếu gia?"
Hắn nói đoạn, tay trái tùy ý vung về phía trước, lập tức, một luồng ánh kim loại lóe lên, theo sau là tiếng "ầm ầm" vang dội, cách chỗ hắn không xa, mấy bộ chiến khải và vài món huyền binh bừa bãi xuất hiện.
"Đế cấp chiến khải —— Thiên Lang hệ liệt." Hắn vừa chỉ vào bộ chiến khải, lại chỉ vào những món huyền binh kia, nói, "Đều là hàng Đế cấp trung phẩm và thượng phẩm. Chỉ cần các ngươi chịu theo bản thiếu gia, những món gia tài này, coi như là thiếu gia ta ban thưởng cho các ngươi. Sao nào, cân nhắc thử xem chứ, tùy tiện một món đồ của ta thôi, đã đáng giá hơn tất cả đống đồ nát trên người các ngươi cộng lại rồi."
Nói đoạn cuối cùng, hắn lại vô cùng đồng tình lắc đầu, miệng "chậc chậc" không ngừng nói: "Mấy tên Chu Thiên Cảnh mà lại đi làm cướp, đã đủ đáng thương, đủ mất mặt rồi, kết quả các ngươi còn biến cái nghề cướp bóc vốn có thể nhanh chóng làm giàu này thành cái bộ dạng thảm hại như bây giờ —— chậc chậc, chậc chậc, thật là quá làm mất mặt bọn ta, thiếu gia ta nhìn thôi đã thấy đáng thương rồi."
Bản chuyển ngữ tinh tế này, một tuyệt tác riêng biệt, chỉ thuộc về Truyen.free.