Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vạn Cổ Vũ Tôn - Chương 662: Chính là tùy hứng chính là hào (thượng)

"Thanh Thiên, nói năng cẩn trọng." Người đàn ông trung niên liếc nhìn hắn, khẽ nhắc nhở: "Người giỏi còn có người giỏi hơn, ngoài trời còn có trời cao hơn, chớ vì đây là một vương triều thế tục mà xem thường những anh hùng hào kiệt trong thiên hạ này!"

Chàng trai trẻ tuổi có vẻ không phục, nói: "Cửu trưởng lão, người không khỏi quá đề cao các tu sĩ trên đại lục Trung Châu rồi. Chưa kể những người có thiên phú tu hành trên đại lục này phần lớn đều đã được các đại tông môn thu nhận làm đệ tử. Dù cho có vài người còn sót lại có thể coi là thiên tài, nhưng trong vương triều thế tục này, tài nguyên tu hành thiếu thốn, cho dù là thiên tài, trong hoàn cảnh như vậy, cũng đừng mơ tưởng trở thành cường giả chân chính! Chẳng nói đâu xa, những người trẻ tuổi trên đại lục Trung Châu này có tu vi thế nào? Liệu có ai đủ sức sánh vai với tiểu sư muội chăng?"

"Nếu như cháu trai của Nhược Vân vẫn còn, hẳn sẽ không kém Tiểu Tuyết là bao." Nói đến đây, người đàn ông trung niên không khỏi thở dài một tiếng, lắc đầu tiếc nuối không thôi, "Đứa trẻ ấy, ta tuy chỉ gặp một lần, nhưng đến giờ vẫn khắc sâu trong lòng! Đó là một thiên tài chân chính, nếu như có thể bái nhập môn hạ Vũ Sơn của ta, thành tựu bây giờ e rằng sẽ không kém hơn đệ tử thủ tịch Thiên Kiếm đường Diệp Thiên Thần! Đáng tiếc thay, thật sự rất đáng tiếc, sau thảm biến của Mạnh gia bảy năm trước, đứa trẻ này đã mất tăm, từ đó bặt vô âm tín."

Ông ta khẽ thở dài, trong giọng nói lộ rõ vẻ tiếc nuối nồng đậm: "Ta cũng từng nhờ bạn bè tán tu giữa Vô Tận Chi Hải tìm kiếm, nhưng mãi vẫn không có tin tức gì về đứa trẻ này."

Lâm Nhược Tuyết chợt dừng bước, nghiêng đầu nhìn người đàn ông trung niên, tò mò hỏi: "Cửu trưởng lão, cháu trai của Thất sư tỷ thật sự là thiên tài như người nói sao?"

Người đàn ông trung niên cười khổ đáp: "Tuyệt đối chỉ có hơn chứ không kém đâu! Nếu không, với nhãn lực của ta, đường đường là trưởng lão chủ quản Luyện Dược đường, sao có thể nhớ mãi không quên đứa bé đó chứ! Haizz, đáng tiếc thật, đúng là quá đáng tiếc!"

Thái Sử Thanh Thiên gật đầu nói: "Mạnh Thiên Sách quả thật được coi là một nhân tài, nhưng cũng giống như bao thiếu niên thiên tài khác trong vương triều thế tục này, quá mức cậy tài khinh người. Năm đó khi ta và Thất sư muội đến Đại Ly để chiêu mộ đệ tử mới cho tông môn, đã từng đi tìm tiểu tử này, kết quả lại bị hắn cư��i mà từ chối. Nếu lúc đó hắn đồng ý, chắc cũng sẽ không rơi vào cảnh sống chết không rõ như bây giờ."

Dừng một chút, hắn nhìn về phía Mạnh Nhược Vân, hỏi: "Thất sư muội, luôn có lời đồn rằng đại tẩu của muội thật ra là người của Ngũ Đại Thế gia, và cả nhà đại ca muội thất tung thật ra là bị người của Ngũ Đại Thế gia đưa đi, không biết có phải vậy không?"

"Thái Sử sư huynh đã nghe những lời đồn này ở đâu?" Mạnh Nhược Vân lắc đầu nói, "Về phần đại tẩu của ta, rốt cuộc có phải là người của Ngũ Đại Thế gia hay không, điều này ta quả thực không thể trả lời huynh. Tuy nhiên, ta lại mong nàng là, ít nhất, điều đó có nghĩa là đại ca và Thiên Sách của ta, bây giờ hẳn vẫn còn sống."

"Thôi được rồi, chuyện năm đó cũng đã là quá khứ, nói thêm cũng chẳng thay đổi được gì." Người đàn ông trung niên cất lời cắt ngang cuộc đối thoại giữa Thái Sử Thanh Thiên và Mạnh Nhược Vân, lắc đầu nói: "Chuyện này ta đã từng đi hỏi chưởng giáo sư huynh, khi đó sư huynh nghiêm lệnh ta không được nhúng tay vào. Cho nên, e r���ng lời đồn này cũng không phải vô căn cứ. So với chuyện đó, ta bây giờ lại cảm thấy hứng thú hơn một chút về vị tứ đệ của muội, không biết liệu hắn có ở nhà không, hay là sau khi xuất ngũ lại đi trấn thủ Mãng Hoang Sơn Mạch phía nam rồi."

Mạnh Nhược Vân đáp: "Cửu trưởng lão cứ yên tâm, cha ta trong tin tức gửi về có nói với ta rằng ông ấy và tứ đệ bây giờ đang ở ngoại ô kinh thành huấn luyện một đội quân kỵ binh yêu thú, có lẽ lúc này họ đang đợi ở nhà rồi."

Người đàn ông trung niên hơi kinh ngạc "Ồ" một tiếng, không khỏi ngạc nhiên nói: "Quân kỵ binh yêu thú ư? Thế nào, lẽ nào bên trong Đại Ly cũng đã xuất hiện ngự linh sư có thể sánh ngang tộc nhân 'Thiên Linh tộc' rồi sao?"

Mạnh Nhược Vân cười nói: "Điều này ta cũng không rõ. Dù sao, môn quy có giới hạn, nếu không có việc gì đặc biệt khẩn yếu, trong nhà cũng sẽ không động đến đạo 'Đưa tin phù' mà ta để lại cho họ."

"Cũng phải." Người đàn ông trung niên gật đầu nói, "Xem ra lần này đưa nha đầu ngươi trở về, cũng không tính là lãng phí thời gian của lão phu."

Lâm Nhược Tuyết lè lưỡi: "Cửu trưởng lão đừng có ồn ào nữa, nhìn vẻ ngoài của người, ai mà chẳng nghĩ người là sư huynh của chúng ta chứ. Còn 'lão nhân gia', người lại tự gọi mình là lão rồi."

Người đàn ông trung niên cười ha hả nói: "Ta đây đã gần hai trăm tuổi rồi, không gọi là lão nhân gia thì gọi là gì chứ? Ha ha, xem ra tiểu cô nương của chúng ta đang nóng lòng rồi, cũng đã đợi một lúc rồi nhỉ."

Nói xong, ánh mắt ông ta liếc về phía đông, dưới chân không khỏi lần nữa tăng nhanh bước chân.

Mạnh Nhược Vân cùng hai người kia vội vàng vận dụng thân pháp, bước nhanh theo sau.

"À phải rồi, Thất sư muội, còn cháu trai khác của muội thế nào rồi, đã bái nhập tông môn nào chưa?" Khi đi qua Bạch Hổ môn trong nội thành, Thái Sử Thanh Thiên như thể đột nhiên nhớ ra điều gì đó, bèn mở miệng hỏi.

Mạnh Nhược Vân khẽ nhíu mày, nhìn hắn một cái, hỏi ngược lại: "Ngoài Thiên Sách ra, ta bây giờ còn hai người cháu nữa, không biết Thái Sử sư huynh đang nói đến ai?"

Thái Sử Thanh Thiên suy nghĩ một lát, có chút không chắc chắn nói: "Chính là huynh đệ ruột của Mạnh Thiên Sách ấy mà, tên là Mạnh Tư... Mạnh Tư gì ấy nhỉ, Mạnh Tư Văn?"

"Huynh nói là Tư Ngạo à." Mạnh Nhược Vân nhàn nhạt đáp, "Hắn chắc vẫn như cũ thôi. Sao vậy, Thái Sử sư huynh sao lại đột nhiên nhắc đến hắn?"

Thái Sử Thanh Thiên cười nói: "Cũng chẳng có gì, chỉ là đột nhiên nhớ tới có người như vậy. Vả lại, lần này chúng ta đến đây cũng là vì chất nữ của muội, nếu Mạnh Tư Ngạo đến nay vẫn chưa có môn phái, ta thấy chi bằng nhân cơ hội này, tiện thể đưa hắn về Vũ Sơn luôn."

"Đây coi như là bố thí sao?" Giọng điệu của Mạnh Nhược Vân đột nhiên trở nên lạnh băng.

Thái Sử Thanh Thiên vội vàng xua tay, giải thích: "Thất sư muội, muội đừng nên nghĩ nhiều, ta tuyệt đối không có ý đó!"

Mạnh Nhược Vân lạnh lùng liếc nhìn hắn một cái, hỏi vặn lại: "Vậy huynh có ý gì?"

Thái Sử Thanh Thiên nhất thời cũng có chút lúng túng.

"Thôi được rồi, Nhược Vân muội khó khăn lắm mới về nhà một chuyến, đừng vì chuyện nhỏ nhặt này mà làm hỏng tâm trạng." Người đàn ông trung ni��n mở lời hòa giải: "Thanh Thiên con cũng vậy, đừng chọc vào chuyện không hay nữa. Vũ Sơn của ta khi chiêu mộ đệ tử đều có một tiêu chuẩn nghiêm ngặt. Nếu không đạt được tiêu chuẩn ấy, cho dù là con trai ruột hay cháu trai ruột của chưởng giáo sư huynh, cũng không thể bái nhập môn hạ Vũ Sơn của ta! Huống hồ, Mạnh Tư Ngạo trên người có thể mang huyết mạch của một trong Ngũ Đại Thế gia, chưởng giáo sư huynh từng nghiêm cấm chúng ta không được dính dáng đến sự kiện đó. Cho nên, dù cho hắn phù hợp yêu cầu, ta cũng không dám gật đầu đồng ý. Chuyện này cứ dừng ở đây, sau này các con đừng nhắc lại nữa, rõ chưa?"

Thái Sử Thanh Thiên thấy có đường lui, liền vội vàng gật đầu nói: "Vâng, con xin cẩn tuân lời dạy của Cửu trưởng lão!"

Mạnh Nhược Vân khẽ hừ lạnh một tiếng, nhưng không nói gì thêm.

Người đàn ông trung niên cười khổ một tiếng, cũng chẳng để tâm.

Ngược lại, Lâm Nhược Tuyết lại lè lưỡi, khẽ kéo góc áo Mạnh Nhược Vân, cẩn thận tò mò hỏi: "Thất sư tỷ, ta nghe nói cháu trai Mạnh Tư Ngạo của tỷ hình như trước sau đã bị hơn mười tông môn từ chối thu nhận, có thật vậy không ạ? Tư chất và căn cốt của hắn thật sự kém đến vậy sao?"

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free