(Đã dịch) Vạn Cổ Vũ Tôn - Chương 632: Lục mạch thần kiếm cũng không hiểu? (thượng)
“Ngươi không có ý đó sao?” Mạnh Tư Ngạo nghe vậy, nhất thời bật cười một tiếng: “Đại Nho các hạ chẳng lẽ không phải vì đối phó Hộ Quốc Công phủ ta, mới không quản đường sá xa xôi vạn dặm, trèo non lội suối đến kinh đô Đại Ly ta ư?”
“Ta là Đại Nho của Chí Thánh Các, đừng nói chuyến này ta đến chỉ vì điều đình ân oán mâu thuẫn giữa Mạnh gia các ngươi và Chu gia của Trung Ương Thánh Triều, cho dù ta thật sự có lòng muốn đối phó Mạnh gia các ngươi, cũng sẽ bày ra dương mưu đường đường chính chính mà ra tay!” Trong xe ngựa, giọng Vương Trọng lộ ra một vẻ ngạo khí không gì sánh bằng: “Kiểu tiểu mưu tiểu kỹ này, đơn giản là một sự vũ nhục đối với ta!”
Mạnh Tư Ngạo thuận tay ném thanh phi kiếm trên tay xuống đất, cười cười nói: “Nếu ngươi nói vậy, ta ngược lại tin.”
Dừng một chút, hắn bước lên, tùy ý gạt một tên hắc y nhân bịt mặt trong số đó, nhìn thoáng qua, rồi hỏi: “Vậy không biết Đại Nho các hạ, đối với tai bay vạ gió lần này, có ý kiến gì không?”
“Ý kiến sao?” Trong xe ngựa, Vương Trọng khẽ cười một tiếng: “Đối với ta mà nói, dường như thật sự chỉ là một hồi tai bay vạ gió mà thôi. Đám thích khách này sở dĩ muốn ám sát ta, mục đích thực ra vẫn là để đối phó Hộ Quốc Công phủ các ngươi đấy chứ? Ta đây, một Đại Nho đại diện cho Chí Thánh Các, nếu như vô duyên vô cớ chết yểu trên đường phố kinh đô Đại Ly các ngươi, e rằng đám quân thần Đại Ly này sẽ phải gặp xui xẻo lớn!”
“Chỉ bằng… đám tạp ngư này, cũng muốn một vị Đại Nho đột tử trên đường sao?” Mạnh Tư Ngạo cười giễu cợt một tiếng: “Nếu ngươi thực sự dễ dàng bị giết chết như vậy, làm sao dám chỉ mang theo một người xa phu cùng một thư đồng, mà nghênh ngang xuyên qua hơn nửa Trung Châu đại lục, đi đến Đại Ly ta? Ngươi đây là muốn khảo nghiệm ta, hay là dứt khoát dùng phương thức này để xem thường chỉ số thông minh của ta?”
Trong xe ngựa truyền ra một tràng cười lớn: “Xem ra, đích thị là ta đã khinh thường anh hùng thiên hạ! Không ngờ rằng trong phủ một vị quốc công của Đại Ly vương triều, lại có nhân vật như huynh đài! Tốt lắm, đã chấp nhận rồi, ta sẽ nói ra cái nhìn thật sự về chuyện này đây.”
“Xin lắng nghe.” Mạnh Tư Ngạo nhàn nhạt nói.
“Đám thích khách này, đúng như ta vừa nói, chính là nhằm vào Hộ Quốc Công phủ các ngươi. Chỉ có điều, lần này chỉ là một phép thử của kẻ chủ mưu đứng sau, là thăm dò ta, cụ thể hơn một chút, chính là thăm dò thái độ của ta trong chuyến đi này.” Cười xong, Vương Trọng thu lại vẻ mặt, giọng nói cũng trở nên trịnh trọng và nghiêm túc hơn rất nhiều: “Trực tiếp khắc tên phủ và tiệm quý vị lên huyền binh, đây căn bản là vu oan cấp thấp nhất. Thế nhưng, vu oan càng cấp thấp, lại thường càng hữu hiệu! Nếu như ta đến đây là để đối phó Mạnh gia các ngươi, hoàn toàn có thể lấy chuyện này làm cớ để làm một phen văn chương, ít nhất là có thể không uổng công mượn được một lần ‘ưu thế’! Nói thẳng ra, nếu một khi ta mượn được ‘ưu thế’, thì loại ‘ưu thế’ đó, sau cùng nhất định sẽ bị ta chuyển hóa thành ‘thắng thế’!”
Mạnh Tư Ngạo khẽ cười nói: “Thật là một sự tự tin lớn lao.”
Vương Trọng không phản bác, chỉ tiếp tục nói: “Chỉ cần dựa vào phản ứng tiếp theo của ta, kẻ chủ mưu đứng sau kia liền có thể đại khái đoán được thái độ của ta trong chuyến đi này.”
“Còn gì nữa không?” Mạnh Tư Ngạo hỏi.
Vương Trọng nở nụ cười một tiếng, nhàn nhạt hỏi: “Ngươi nghĩ còn nên có gì nữa sao?”
“Ngươi đường đường là một Đại Nho, hơn nữa còn là Đại Nho của Chí Thánh Các, nếu như cũng chỉ có chừng mực này, thì ta nghĩ, lần này, ngươi cũng không cần sống sót trở về đâu.” Giọng Mạnh Tư Ngạo đột nhiên chuyển lạnh, trong lời nói còn tản mát ra sát khí nồng đậm.
Giọng Vương Trọng lại không hề thay đổi chút nào: “Ngươi muốn giết ta?”
Mạnh Tư Ngạo không đáp lời hắn, chỉ trực tiếp bước tới hai bước.
“Ta đây, một Đại Nho của Chí Thánh Các, nếu như chết trong cảnh nội Đại Ly các ngươi, hậu quả này, ngươi xác định Đại Ly các ngươi có thể chịu đựng nổi sao?” Vương Trọng tiếp tục hỏi.
“Điều này còn phải xem mức độ thông minh của ngươi.” Mạnh Tư Ngạo vừa nói, lại bước tới hai bước: “Nếu ngươi chỉ có chút tài mọn vừa rồi, thì ta có một trăm loại phương thức, đảm bảo Chí Thánh Các sẽ không tính cái chết của ngươi lên đầu Đại Ly ta, tiện thể, còn có thể tiếp tục mang đến một phiền toái lớn cho Chu gia.”
“…” Trong xe ngựa, đột nhiên lại trầm mặc.
Qua một lúc lâu, cho đến khi xa xa truyền đến tiếng áo giáp va chạm khẽ vang, trong xe ngựa mới vang lên một tiếng thở dài của Vương Trọng: “Người như ngươi, cũng chỉ là một gia thần của Mạnh gia! Người như ngươi, thật sự chỉ là một gia thần của Mạnh gia thôi sao?”
“Thân phận của ta không cần ngươi bận tâm.” Mạnh Tư Ngạo lại bước thêm hai bước, giọng nói trở nên càng thêm lạnh lẽo: “Cho ta một lý do không giết ngươi, bằng không, ta đảm bảo ngươi sẽ không thể sống sót nhìn thấy mặt trời ngày mai.”
Trong xe ngựa lại trầm mặc.
Một lát sau, ngay khi trên thân Mạnh Tư Ngạo đột nhiên xuất hiện vài đạo trận đồ không trung, trong xe ngựa, Vương Trọng mới lại phát ra một tiếng thở dài thật dài, sau đó thốt ra ba chữ: “Long Uyên Các.”
Mạnh Tư Ngạo dừng bước, sát khí bức người trên thân hắn, trong khoảnh khắc, tiêu tan thành mây khói.
“Đại Nho của Chí Thánh Các quả nhiên là Đại Nho của Chí Thánh Các!” Khí thế vừa tan, toàn thân hắn lại trở nên cà lơ phất phơ: “Quả nhiên là nhất châm kiến huyết, một câu nói trúng tim đen! Ta nói Vương Trọng lão huynh, trước kia ngươi ở Triều Minh Điện, giả vờ giả vịt mệt lắm phải không?”
“Vốn dĩ không cảm thấy cực khổ.” Trong xe ngựa truyền đến giọng cười khổ của Vương Trọng: “Thế nhưng bây giờ, ta lại thấy mình chịu một tổn thất lớn rồi!”
“Ha ha ha ha ha! Thú vị thật, bản thiếu gia cũng bắt đầu có chút thưởng thức ngươi rồi!” Giọng Mạnh Tư Ngạo thay đổi, nhưng khi câu nói này vừa dứt, hắn đã trực tiếp trở lại giọng bản thể.
Trong xe ngựa lần thứ ba trầm mặc.
Thế nhưng, lần trầm mặc này, lại ngắn hơn hai lần trước.
“Xem ra, lần này ta đành phải vô công mà trở về…” Trong giọng Vương Trọng toát lên một chút ý vị bất đắc dĩ: “Thế nhưng, ta vẫn muốn thử một lần cuối!”
“Ngươi muốn chơi thế nào?” Mạnh Tư Ngạo hỏi.
“Hôm nay khi vào Hoàng cung Đại Ly các ngươi, ta thấy có một tòa lôi đài thật lớn.” Trong xe ngựa, Vương Trọng chậm rãi nói: “Ba ngày sau, chúng ta trên lôi đài này nhất quyết thắng bại, thế nào?”
Mạnh Tư Ngạo bật cười một tiếng, không hề che giấu sự châm chọc: “Đừng tưởng rằng ta không biết, Đại Nho của Nho môn, mỗi người đều có chiến lực ngang với tu sĩ Kết Đan Cảnh, huống chi còn là người xuất thân từ Chí Thánh Các. Văn ngươi không tự tin, thì phải cùng ta lên lôi đài chơi võ sao? Vương Trọng Đại Nho, chuyện này mà truyền ra, cái ác danh ỷ lớn hiếp nhỏ của ngươi, sợ là khó thoát đấy.”
“Thế nhưng ta cũng không nghe ra từ ngữ khí của ngươi dù chỉ một chút kiêng kỵ.” Vương Trọng nhàn nhạt nói: “Hơn nữa, ta tin rằng câu ngươi vừa nói ‘khiến ta không thấy mặt trời ngày mai’, cũng không phải là lời nói suông, ngươi nhất định có một lá bài tẩy cường đại nào đó. Nhưng ta cũng không muốn biết đó là gì. Ba ngày sau tỷ thí, ta sẽ mời Đại Nho của cựu Thánh Thư Viện Đại Ly các ngươi đứng ra, đến lúc đó, ta và ngươi sẽ trên lôi đài đấu ‘văn khí’, thế nào?”
Văn bản này được dịch và xuất bản độc quyền bởi truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.