"Dòng dõi quý tộc Đại Ly quả thực vô giáo dục, đánh chó cũng phải nhìn mặt chủ! Hai tên tiểu súc sinh các ngươi, chẳng lẽ lại không coi Đại Sở ta ra gì sao! Tiểu tử kia, nếu ngươi chịu quỳ xuống nhận lỗi ngay bây giờ, lão phu có thể niệm tình bỏ qua cho ngươi một lần này; bằng không, đừng trách lão phu thay người lớn nhà ngươi, nỗ lực dạy dỗ ngươi một phen!"

Mạnh Tư Ngạo vừa bước vào chưa lâu, không khí trước mắt bỗng nhiên dậy một gợn sóng, một lão giả râu tóc bạc phơ liền xuất hiện ngay trước mặt Mạnh ngũ thiếu, dùng đôi mắt sắc lạnh như chim ưng nhìn chằm chằm hắn.

Mạnh ngũ thiếu vận chuyển linh lực, thi triển “Vọng Khí Quyết” do Thạch Long truyền thụ. Lập tức, trong tầm mắt hắn, toàn thân lão đầu này từ trên xuống dưới tràn ngập những luồng linh lực vô cùng nồng đậm, tựa hồ đã hóa lỏng, tụ lại trong khí hải của lão thành một vũng nước cạn.

"Chỉ là Ngưng Mạch cảnh sơ kỳ mà thôi, lại ra vẻ cường giả tuyệt thế..."

Mạnh ngũ thiếu khinh thường hừ một tiếng, căn bản chẳng muốn phí lời với lão già này. Hắn trực tiếp nghiêng đầu, nói với khoảng không phía sau: "Phúc bá, xử lý đi."

Nói đoạn, hắn hoàn toàn phớt lờ sự tồn tại của lão già, cứ thế bước thẳng về phía trước, dường như muốn xuyên qua thân thể lão vậy.

Lão già giận tím mặt, ngay cả trong giới quý tộc Đại Sở Vương triều kẻ sĩ đông đúc, lão cũng chưa từng bị một tên công tử bột coi thường đến thế. Lập tức, lão hừ lạnh một tiếng, khí thế mạnh mẽ của một tu sĩ Ngưng Mạch cảnh bỗng dưng bộc phát, định bụng dạy cho Mạnh Tư Ngạo một bài học.

Tuy nhiên, ngay lúc khí thế của lão bùng phát, một luồng khí thế mạnh mẽ hơn gấp bội đột ngột trỗi dậy từ phía sau Mạnh ngũ thiếu. Ngay sau đó, lão già chỉ thấy một lão nhân mặc áo xanh chợt xuất hiện trước mắt mình.

Chỉ trong khoảnh khắc, thân thể lão chưa kịp phản ứng, ngực đã trúng một chưởng vững vàng, luồng sức mạnh dâng trào mãnh liệt kia trực tiếp đánh văng cả người lão bay ngược ra xa.

Đúng lúc lão bị Mạnh Phúc một chưởng đánh bay, Mạnh Tư Ngạo vừa vặn bước đến vị trí lão vừa đứng.

Mạnh ngũ thiếu khóe miệng khẽ nhếch, lộ ra nụ cười khẩy đầy khinh thường. Bước chân hắn căn bản không hề dừng lại, vẫn giữ nguyên phong thái ung dung của một công tử bột thiếu gia, chẳng nhanh chẳng chậm bước về phía trước.

Khi hắn đi ngang qua lão già, vị tu sĩ Ngưng Mạch cảnh đến từ Đại Sở này đã bị Mạnh Phúc kiềm chế, vứt gọn sang một bên, đang dùng ánh mắt đầy phẫn nộ, nhục nhã và căm hờn dõi theo hắn.

Mạnh Tư Ngạo dừng bước, nghiêng đầu liếc nhìn lão bằng ánh mắt kiêu ngạo, khóe miệng khẽ nhếch, đoạn đột nhiên ngồi xổm xuống. Dưới cái nhìn chằm chằm đầy tức giận của lão già, hắn đưa tay v�� vỗ lên khuôn mặt già nua hơi khô héo của lão, cười hì hì nói: "Ngươi nói ta vô giáo dục? Thật ngại quá, giáo dưỡng của thiếu gia đây là tùy người mà ứng xử. Loại chó ngu cản đường, cùng lão cẩu toan tính ỷ lớn hiếp nhỏ, không nằm trong tự điển giáo dưỡng của bổn thiếu gia. Dạy cho ngươi một điều nhé: sau này đến một nơi mới, trước tiên hãy dò hỏi kỹ lưỡng, không phải ai ngươi cũng có tư cách mà cắn. Một khi chọn sai đối tượng, kết cục sẽ như ngươi hiện giờ đó, chậc chậc, tuổi cao rồi, lại còn muốn mất mặt trước mặt vãn bối, thật đủ vất vả khó xử."

Mồm thì nói "vất vả khó xử", nhưng trên mặt hắn lại chẳng có chút thành ý nào.

Mặt lão già đỏ bừng như máu, khóe miệng càng rịn ra máu tươi, ánh mắt cực kỳ oán độc nhìn chằm chằm hắn.

Mạnh ngũ thiếu thấy vậy, nhún vai một cái, thản nhiên đứng dậy, tiếp tục bước đi về phía trước.

Phía sau hắn, bỗng nhiên truyền đến một tiếng kêu thảm thiết, vô cùng bi ai.

"Lão già kia quả là phí hoài cả tuổi đời, ngay cả đạo lý "ngã một l���n khôn ra" cũng không hiểu. Chậc chậc, vừa mới chịu thiệt, lại đã muốn trả thù, mà còn là muốn báo thù ngũ thiếu, quả thực quá ngu ngốc." Chư Cát Phi lúc này đã đuổi kịp, tiếp tục luyên thuyên bên cạnh hắn, "Phúc bá quả là quá nhân từ, chỉ phế bỏ tu vi của lão thôi. Nếu là ta, loại lão cẩu này, nhất định phải treo lên lầu thành mới được..."

Hắn ta cứ thao thao bất tuyệt nói mãi, Mạnh Tư Ngạo cũng chẳng thèm để ý, trực tiếp bật chế độ "nghe mà không thấy".

Kể cả muốn để ý một chút cũng không thể được, cứ thế, Chư Cát Phi nói đến tận lúc hai người bước vào đại sảnh sứ quán mà vẫn không hề ngậm miệng. Nếu nhỡ vạ lây một câu nửa lời, thì nước bọt của tên này tuyệt đối có thể dìm chết tươi người ta.

Trong đại sảnh sứ quán lúc này đã có không ít người ngồi.

Mạnh Tư Ngạo nhìn lướt qua, toàn bộ đều là những gương mặt quen thuộc như cơm bữa.

Tào An, Kỷ Vũ Lam, Công Dương Bộ Phàm, Tề Nhân Hiên, Lưu Tiểu Biệt... Cuối cùng, hắn còn thấy một người quen là Cố Khổng Vũ.

"Thằng nhóc này, nhanh đến vậy đã thông qua trận người sắt cọc ư? Thiên phú quả là không tầm thường!"

Ngày đó Cố Khổng Vũ bị Cố Lương mắng một trận, sau đó về nhà bế quan xông trận người sắt cọc. Mới chưa tới mười ngày mà hắn đã vượt ải thành công, có thể thấy y quả thật có chút thiên phú trên võ đạo.

Ngoài Cố Khổng Vũ ra, còn có một gương mặt cũ khác.

Tiền Giáp Đệ.

Hiện tại, tên này đang ngồi cùng Thân Đồ Anh Kiệt, em ruột của Thân Đồ Phá Quân. Nhìn thấy Mạnh ngũ thiếu xuất hiện, hắn hơi sững sờ một chút, sau đó như nhớ ra điều gì không vui, lập tức hung tợn trừng mắt nhìn Mạnh ngũ thiếu.

Mạnh Tư Ngạo nhe răng cười với hắn, bộ răng trắng đều tăm tắp kết hợp với vẻ mặt bất cần của thiếu niên công tử bột, lập tức khiến Tiền Giáp Đệ cứng đờ cả người. Nhưng rất nhanh, tên này không biết là dựa vào điều gì, lại trở nên hung hăng, không chút yếu thế mà trả lại Mạnh Tư Ngạo một ánh mắt.

"Chậc chậc, lại lên mặt rồi sao." Mạnh Tư Ngạo cười hì hì, giọng nói không lớn không nhỏ, vừa vặn đủ để Tiền Giáp Đệ bên kia nghe thấy.

Tiền Giáp Đệ cũng không lên tiếng, chỉ hừ lạnh một tiếng, tiếp tục quay đầu nói chuyện với Thân Đồ Anh Kiệt.

Chính là lời nói này của Mạnh Tư Ngạo, lại khiến đám công tử bột nhao nhao kéo tới chào hỏi.

Một vài con cháu thế gia có quan hệ tốt với Mạnh gia cũng tiến lên bắt chuyện đôi câu với Mạnh ngũ thiếu.

"Ta nói này, các ngươi tụ tập ở đây làm gì vậy? Muốn phá bãi thì ra tay trực tiếp đi, ề à dây dưa, thật chẳng ra dáng đàn ông." Mạnh Tư Ngạo nhìn khắp xung quanh một lượt, phát hiện trong đại sảnh này toàn là gương mặt quen thuộc. Còn về Cổ Nguyên Bá sức mạnh vô song cùng Thương Lan Giang thần kỳ đột kích như Chư Cát Phi đã nói, thì lại chẳng thấy bóng dáng ai.

Chư Cát Phi nắm lấy thời cơ, vội vàng rêu rao trắng trợn chiến tích của Mạnh ngũ thiếu khi tát vào mặt tên chó dữ, và việc Phúc bá trừng phạt lão già xấu xa. Đám công tử bột nghe thấy thì nhao nhao lớn tiếng khen hay, rồi kêu đau thấu trời, còn các con cháu thế gia khác thì không khỏi lùi lại vài bước, giữ khoảng cách với Mạnh ngũ thiếu.

Trực tiếp ra tay với người của sứ đoàn Đại Sở như vậy, cũng chỉ có vị trước mắt này mới làm được. Thay vào họ, dù có phải chịu chút bực tức, nhiều nhất cũng chỉ dám nói lời châm chọc một phen, chứ ra tay động thủ thì vạn vạn lần không dám. Đại Sở Vương triều những năm gần đây có quan hệ không tệ với Đại Ly Vương triều, coi như là minh hữu. Vừa động thủ như vậy, nếu bị gán cho tội danh phá hoại bang giao hai nước, thì tội lỗi có thể lớn lắm.

Cũng vì người này là Mạnh Tư Ngạo. Nếu là kẻ khác, liên tiếp đánh hai cái tát vào mặt sứ đoàn Đại Sở, e rằng giờ này cấm vệ quân của Hoàng đế bệ hạ đã xông vào bắt người rồi.

"Cổ Nguyên Bá đâu, Thương Lan Giang đâu? Thật chẳng góp sức chút nào, đại gia tới tận cửa để gây sự, vậy mà hai tên này lại trốn tránh không ra mặt, chẳng phải quá nhát gan rồi sao." Chờ đám công tử bột huyên náo xong, Mạnh Tư Ngạo nhìn quanh thêm hai lượt, lại không nhịn được mở miệng.

"Người ta là nhân vật cỡ nào, ngươi tính là cái thá gì? Hổ mà đối mặt chó sủa, cũng cần phải đứng ra ư?" Lần này, Tiền Giáp Đệ lại hừ lạnh một tiếng, giọng nói cố gắng tỏ vẻ thờ ơ, nhưng thực chất lại tràn đầy sự hả hê khi trả đũa được đối phương.

Mạnh ngũ thiếu trên mặt chợt hiện lên vẻ kinh ngạc. Hắn nhìn Tiền Giáp Đệ, nhìn thật lâu, cho đến khi đối phương cảm thấy có chút rợn người, lúc này mới dùng ngữ khí vô cùng kinh ngạc nói: "Ta đây là lần đầu tiên nghe nói có người tự so sánh mình với chó... Tiền Bát Lạng, ngươi ngu ngốc đến mức này, người nhà ngươi có biết không vậy?"

Toàn bộ bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền của Truyen.free.