(Đã dịch) Vạn Cổ Vũ Tôn - Chương 35: Hoàng tử nhúng tay (hạ)
Ông lão kia ước chừng hơn bảy mươi tuổi, để một chòm râu, thân mặc áo vải thô, nhưng lại mang một khí chất siêu phàm thoát tục, chính là đương kim Đế Sư Phong Viễn Thanh. Tương truyền, lão nhân này tuy không phải đệ tử tiên đạo môn phái, nhưng lại nắm giữ thực lực đủ để khiến Lục Đại Tiên Môn đều phải kiêng kỵ. Lưu Huyền Tông năm đó có thể nổi bật giữa các hoàng tử, chấp chưởng đế vị, hoàn toàn nhờ vào vị lão sư thâm bất khả trắc này.
Thấy đương kim Thiên Tử nhìn về phía mình, Phong Viễn Thanh mỉm cười, vuốt râu nói: "Bệ hạ trong lòng đã sớm có quyết đoán, cần gì phải hỏi lại lão hủ này. Có điều nếu Bệ hạ đã hỏi, lão hủ cũng cho rằng, không ngại cứ xem sao."
"Lão sư cũng nghĩ như vậy sao? Vậy trẫm đã yên tâm rồi." Lưu Huyền Tông gật đầu, lập tức dặn dò Thái giám giữ cửa, truyền tất cả các hoàng tử đến Ngự Thư Phòng.
Thái giám tuân mệnh lui ra. Không lâu sau, mấy vị thanh niên vóc dáng to lớn, dung mạo uy mãnh, bước đi hùng tráng, nhanh chóng tiến vào Ngự Thư Phòng, đồng loạt hướng Lưu Huyền Tông thỉnh an.
"Đứng dậy đi." Lưu Huyền Tông tùy ý phất tay, "Mấy người các ngươi, lần này dắt tay nhau đến, có chuyện gì muốn nói với trẫm sao."
Vị Thiên Tử chấp chưởng Đại Ly vương triều này, ánh mắt khẽ lướt qua các hoàng tử, sau đó thong thả nói: "Nói đi, rốt cuộc là chuyện gì."
Các hoàng tử liếc nhìn nhau, cuối cùng Thái Tử Lưu Triệt tiến lên một bước, cung kính nói: "Phụ hoàng, nhi thần cùng chư vị huynh đệ nghe nói đám công tử bột kia muốn tổ chức một Võ Đạo Đại Hội ở Kinh Sư. Những ngày gần đây, số lượng tu sĩ ngoại lai ở Kinh Sư tăng lên dữ dội, đã xảy ra không ít sự kiện ẩu đả, nghiêm trọng quấy rầy trị an thường ngày của Kinh Sư."
"Chuyện này, Vệ Sùng đã nói với trẫm rồi, tin rằng Kinh Kỳ Sở và Đại Doanh Phòng Ngự có thể xử lý tốt." Lưu Huyền Tông phất tay áo một cái, "Không ở vị trí đó thì không lo chuyện đó, chuyện này, các ngươi không cần phải bận tâm."
Lưu Triệt đáp "Vâng", nhưng thân hình không lùi, tiếp tục nói: "Phụ hoàng, theo nhi thần được biết, số lượng tu sĩ đến tham gia Võ Đạo Đại Hội lần này đã vượt quá ba ngàn người. Tuy đây là một buổi luận võ do dân gian tự phát tổ chức, nhưng chưa chắc đã không thể trở thành cơ hội để vương triều ta tuyển chọn nhân tài. Nhi thần cùng các huynh đệ đã bàn bạc, cảm thấy Võ Đạo Đại Hội này, nếu tiếp tục để Lưu Tiểu Biệt, Mạnh Tư Ngạo, Gia Cát Phi những công tử bột này làm càn, thì chẳng phải lãng phí cơ hội tốt này sao."
Lưu Huyền Tông nhấc mí mắt, nhìn vị hoàng nhi này một cái, thong thả nói: "Ý của các ngươi, là muốn tiếp quản Võ Đạo Đại Hội này ư?"
"Phải!" Các hoàng tử đồng thanh đáp.
"Nhưng chuyện này là do bọn họ khởi xướng, cũng do bọn họ một tay xử lý, nếu trẫm lâm thời hạ một đạo ý chỉ, e rằng cả về tình lẫn về lý đều có chút khó nói." Sắc mặt Lưu Huyền Tông không hề biến đổi, trong giọng nói của ông cũng không thể nghe ra bất kỳ ý đồ nào.
Lưu Triệt khẽ cắn răng, vừa nghĩ đến uy vọng có thể mang lại cho mình sau khi chuyện này thành công, lập tức hạ quyết tâm, tiếp tục nói: "Phụ hoàng, Tiểu Biệt Vương đệ cũng vậy, Mạnh Tư Ngạo, Gia Cát Phi cũng vậy, đám công tử bột này tổ chức Võ Đạo Đại Hội, khởi điểm chẳng qua là vì đám người bọn họ tìm thú vui mà thôi. Nếu tiếp tục giao cho bọn họ xử lý, vậy ba ngàn tu sĩ này, để bọn họ cứ thế làm càn một phen, cũng coi như xong. Nhưng nếu giao cho nhi thần chúng con, nhi thần xin bảo đảm, nhất định có thể thông qua Võ Đạo Đại Hội lần này, tuyển chọn ra lượng lớn nhân tài cho vương triều ta! Thậm chí..."
Hắn hơi do dự một chút, cuối cùng hạ quyết tâm nói: "Thậm chí, Võ Đạo Đại Hội này có thể tiếp tục được tổ chức, trở thành 'Võ Ân Khoa' của dân gian, cống hiến lượng lớn sức mạnh tân sinh cho vương triều ta!"
Khi nói đến đây, giọng nói của hắn trở nên vô cùng trang trọng, khí thế hùng vĩ, phảng phất có một luồng khí khái cương trực, từ trên người hắn tuôn trào ra.
Lưu Huyền Tông âm thầm gật đầu.
Vị Thái Tử này, văn thao vũ lược tuyệt đối không thua kém bản thân ông, chỉ có điều tâm tính còn hơi nóng nảy, quá chú trọng cái lợi trước mắt.
Từ khi Thái giám giữ cửa đến bẩm báo rằng mấy vị hoàng tử dắt tay nhau cầu kiến, ông đã biết các hoàng nhi này đang toan tính điều gì. Nói thật, trong lòng ông cũng tán thành.
Theo ông thấy, Võ Đạo Đại Hội này, nếu vận hành tốt, chưa chắc đã không thể trở thành "Võ Ân Khoa dân gian" như lời Thái Tử Lưu Triệt, tuyển chọn nhân tài hữu dụng cho triều đình. Đương nhiên, chuyện này có thể làm nhưng cũng có thể không làm, cho dù cứ để đám công tử bột kia làm càn, cũng chẳng có gì to tát.
Dù sao, "Võ Ân Khoa dân gian", nói cho cùng cũng chỉ là do dân gian tự phát tổ chức, triều đình có thể tán thành, cũng có thể không đồng ý, danh vọng tuyệt đối không cách nào sánh bằng "Võ Ân Khoa" chân chính hàng năm.
Sở dĩ các hoàng tử này lại sốt sắng muốn tiếp quản chuyện này như vậy, phần lớn vẫn là muốn nhân cơ hội này để mở rộng uy vọng cùng sức ảnh hưởng của bản thân, tranh thủ tư bản cho cuộc tranh đoạt trữ vị sau này.
Đối với điểm này, Lưu Huyền Tông lại vui lòng thấy thành.
Quân vương một nước, văn trị võ công chỉ là nền tảng, số mệnh cũng rất quan trọng. Lập trữ quân cũng như nuôi sâu độc, chỉ có kẻ mạnh nhất trên mọi phương diện, ông mới có thể yên tâm giao giang sơn Đại Ly vương triều vào tay đứa con trai đó.
Lưu Huyền Tông nhìn Phong Viễn Thanh một cái như vô tình, rồi thản nhiên hỏi: "Lão sư, người nghĩ sao?"
Các hoàng tử đều chăm chú nhìn vị Đế Sư này, bọn họ rất rõ ràng ý kiến của vị này, đối với phụ thân của mình mà nói, có sức ảnh hưởng không hề nhỏ.
Phong Viễn Thanh khẽ cười, trầm ngâm chốc lát, dưới ánh mắt mong chờ của các hoàng tử, cuối cùng ông cũng mở miệng: "Lão hủ cho rằng, Thái Tử nói không sai."
Lưu Triệt cùng các hoàng tử đều vui vẻ, trao đổi ánh mắt với nhau.
So với lần trước, lần này, mọi người đều từ ánh mắt của đối phương mà nhìn thấy sự đề phòng và cạnh tranh.
Nhưng, chưa đợi Lưu Triệt và những người khác vui mừng được bao lâu, Phong Viễn Thanh lại thong thả tiếp tục nói: "Có điều chuyện này, Bệ hạ không thích hợp đứng ra, nếu không sẽ mang tiếng ỷ lớn hiếp nhỏ. Thánh chỉ, không thể ban hành."
Lưu Triệt và mấy người kia nhất thời lại há hốc mồm.
Thánh chỉ không thể ban hành? Vậy phải làm thế nào?
Đám công tử bột kia tuy rằng mỗi người đều là bùn nhão không trát lên tường được, nhưng bùn nhão này, cũng là bùn nhão của Ba Vương Tứ Công Ngũ Phiệt Cửu Đại Thế Gia. Trong tình huống không có thánh chỉ, bọn họ thật sự không chắc có thể đè ép được đám công tử bột không sợ trời không sợ đất này.
Dường như nhìn thấu nghi hoặc trong lòng các hoàng tử, Phong Viễn Thanh lần thứ ba mở miệng nói: "Các vị hoàng tử nếu muốn nhúng tay, thì chỉ có thể dựa vào bản lãnh của mình. Chuyện này, Bệ hạ không biết, ta cũng không biết."
Nghe nói như thế, các hoàng tử nhất thời đều hiểu ra.
Nói trắng ra, muốn nhúng tay vào Võ Đạo Đại Hội này, trở thành người chủ trì, mở rộng sức ảnh hưởng của mình trong dân gian, thì chỉ có thể dựa vào thủ đoạn của bản thân để đè bẹp đám công tử bột kia. Đối với chuyện này, phụ hoàng của bọn họ sẽ không ban cho bất kỳ sự giúp đỡ nào, đương nhiên cũng sẽ không can thiệp, thành hay không thành, hoàn toàn tùy thuộc vào bản lãnh của chính họ.
Rời khỏi Ngự Thư Phòng, các hoàng tử ai nấy đều cau mày. Giữa họ đã không còn hòa ái thân thiện như khi mới vào, hiển nhiên đã nảy sinh lòng đề phòng đối với những người khác.
Đương nhiên, so với việc huynh đệ đấu đá lẫn nhau, đối với họ lúc này mà nói, làm sao để dẹp yên đám công tử bột kia mới là quan trọng nhất! Nếu không dẹp yên được đám công tử bột này, hắn sẽ không thể trở thành người chủ trì Võ Đạo Đại Hội, tự nhiên cũng không cách nào mượn cơ hội này để mở rộng sức ảnh hưởng của mình trong dân gian.
Từng con chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.