(Đã dịch) Vạn Cổ Vũ Tôn - Chương 318: Chính là như thế cuồng bá khốc huyễn (trung)
Theo hắn thấy, với thân phận đường đường Thân Vương của Trung Ương Thánh Triều, lại có thêm Chu lão bên cạnh, đám Đại Nho tại Văn Khúc Các này dù có cùng nhau chờ ở cửa nghênh đón hai người bọn họ cũng là lẽ thường. Ai ngờ, cho đến khi hắn bước vào Văn Khúc Các, vẫn không một Đại Nho nào ra mặt tiếp đón. Điều này khiến Cung Thân Vương nhất thời cảm thấy mình bị xem thường, bị khiêu khích sỉ nhục. Chưa lập tức phát tác đã là nể mặt mấy vị Đại Nho trong Văn Khúc Các.
Vào lúc này, Chu lão cũng vừa hay bước vào.
Nhìn thấy Cung Thân Vương đang bày ra vẻ mặt này, vị Đại Nho Chu gia cũng khẽ nhíu mày, trên mặt cũng thoáng hiện vẻ không vui.
Với thân phận của ông và Cung Thân Vương, đám Đại Nho tại Văn Khúc Các Đại Ly này lại dám khinh thường và vô lễ đến vậy!
Đám sâu kiến này rốt cuộc lấy đâu ra sự tự tin này? Chẳng lẽ bọn chúng thật sự cho rằng mình là khách từ xa tới, nên không dám nổi giận ở Đại Ly Kinh Đô sao?
Hắn đảo mắt nhìn quanh, phát hiện khi Cung Thân Vương lộ vẻ không vui, vị chưởng quỹ ban đầu định đến bắt chuyện hắn lúc này đã quay về lo việc của mình, hoàn toàn không có ý định đi thông báo.
Trong toàn bộ đại sảnh, thỉnh thoảng có thể thấy người mặc y phục quản sự sách vở đi qua, nhưng lại không một ai đến đoái hoài đến hai người bọn họ.
Chu lão nhất thời biến sắc mặt, một luồng lửa giận vô hình từ đáy lòng dâng lên.
Thân là hậu duệ của Đại Chu Hoàng tộc, điều mà người Chu gia lúc này không thể chịu đựng nhất, chính là sự khinh thường và thất lễ của người khác đối với mình. Điều này sẽ khiến bọn họ cảm thấy đối phương đang khinh miệt, chê cười Đại Chu Hoàng tộc đã không còn được như xưa, từ phượng hoàng cửu thiên giờ thành gà rừng lông dại.
Có điều, ông dù sao cũng là một Đại Nho cao thâm, công phu Dưỡng Khí thâm hậu chẳng phải chuyện đùa, chỉ khẽ suy nghĩ đã lập tức áp chế lửa giận này xuống.
"Ngươi đi hỏi xem, phòng Chính Khí Đường nơi diễn ra cuộc đấu thơ có số bao nhiêu." Chu lão vẫy tay, gọi một phu xe đến dặn dò hắn một tiếng.
Nghe được tiếng nói của ông, Cung Thân Vương lúc này mới ngoái đầu nhìn lại, liền thấy kẻ khoác áo chưởng quỹ vừa nãy định đến bắt chuyện mình, lúc này đang ngồi sau quầy, thản nhiên tự đắc uống trà, đọc một cuốn sách không rõ là liệt truyện hay tiểu thuyết truyền kỳ.
"Quá càn rỡ! Quá càn rỡ!" Cung Thân Vương suýt nữa tức giận gầm lên, "Đại Ly quả nhiên toàn là ngu dân! Một đám kẻ ngu xuẩn có mắt như mù!"
"Chỉ kẻ ngu xuẩn mới cho rằng ngoài mình ra, tất cả mọi người đều là ngu xuẩn." Giọng nói ấy vừa dứt, lập tức có một giọng nói trẻ trung đầy vẻ trêu tức tiếp lời mắng nhiếc của hắn.
Cung Thân Vương tức giận xoay người lại, hừ lạnh nói: "Tiện dân từ đâu chạy ra! Dám nhục mạ Bản Vương, là chê mạng mình quá dài rồi sao!"
"Tiện dân?" Giọng nói kia xì một tiếng, rồi mở miệng nói: "Ngươi thật đúng là cái gì cũng dám nói ra ngoài, chẳng lẽ không biết đạo lý 'Họa từ miệng mà ra' sao? Phúc Bá, đánh cho hắn một trận, rồi cùng với kẻ ngu xuẩn họ Chu kia, mang cả hai đi treo lên cửa thành!"
"Cái này... Ngũ thiếu gia, vị này hình như chính là Cung Thân Vương của Trung Ương Thánh Triều theo tới trong chuyến này ạ." Giọng một người lớn tuổi vang lên.
"Hừ, ta quản hắn là ai?" Giọng nói trẻ tuổi kia khinh thường hừ lạnh một tiếng: "Bốn vị, ai trong các ngươi muốn ra tay giúp sức? Đây là một lần ghi công đó, không dối gạt trên dưới gì, bỏ qua cơ hội này, e rằng sẽ không có lần sau đâu."
"Cái này... Cái này... Cái này..." Ngay sau đó, bốn giọng nói đồng loạt vang lên. Nghe vậy, bốn người này rất đỗi động lòng, nhưng cũng giống như Phúc Bá, rất kiêng dè thân phận của Cung Thân Vương, nhất thời rõ ràng rơi vào cảnh tiến thoái lưỡng nan cực kỳ khó khăn.
"Không ai muốn ra tay sao? Thật ra, các ngươi hẳn phải biết, ta đây có bốn con Yêu thú cấp Đế trong tay, chỉ là nơi đây chật hẹp, không tiện thả ra mà thôi." Giọng nói trẻ tuổi kia thản nhiên nói: "Đúng rồi, suýt nữa quên mất 'kẻ tham ăn' Tiểu Hắc này. Ra đây, cho ta đánh tên ngu xuẩn này một trận!"
Cho đến tận giờ phút này, trong tầm mắt Cung Thân Vương và Chu lão, rốt cuộc dần dần hiện ra thân hình của những chủ nhân giọng nói kia.
Hiển nhiên đây là một đám người, có già có trẻ, có nam có nữ. Kẻ vừa mở miệng nói chuyện, là một công tử bột ăn vận hào nhoáng, hai bên mỗi bên có hai nho sĩ, như chúng tinh củng nguyệt, vây quanh hắn ở giữa.
Mà khi câu nói cuối cùng của hắn vừa dứt, thì một vệt bóng đen đã từ nơi nào đó trên người hắn vọt ra.
Cung Thân Vương cùng Chu lão định thần nhìn kỹ, sau đó Cung Thân Vương liền ha ha cười lớn: "Con rối này là thứ rác rưởi mà tiện dân ngươi nhặt được từ chợ ven đường nào vậy! Chỉ bằng thứ này, ngươi cũng muốn đánh cho Bản Vương bầm dập, sau đó kéo ra cổng thành treo lên sao? Ha ha ha ha ha! Đại Ly này rốt cuộc là những kẻ thế nào, sâu kiến, ngu muội, vụng về... Ha ha ha ha ha! Ngươi tên ngốc này đúng là biết cách mua vui, Bản Vương đã lâu không được cười vui vẻ đến vậy!"
"Thật sao?" Công tử bột đang được bốn nho sĩ vây quanh nhếch mép, nói: "Vậy thì đánh nát cả hàm răng trong miệng ngươi đi, như vậy khi ngươi cười lên, nhất định sẽ trông khôi hài hơn nhiều."
Hắn nhàn nhạt nói, cười gằn một tiếng, quay sang bộ con rối màu đen khắp người lởm chởm loang lổ kia: "Làm cho thật đẹp vào, trở về sẽ thưởng cho ngươi một bộ chiến khải cấp Đế để ăn."
"Trời sinh ta chiến!" Con rối hình người này, trông như vừa nhặt từ đống rác về, nhất thời đấm mạnh vào ngực mình, cao giọng nói: "Bảo đảm sẽ khiến thiếu gia hài lòng! Đúng rồi, thiếu gia, người muốn đánh hắn thành tư thế nào không? Dù là tư thế nào, ta cũng có thể làm cho hắn bày ra được."
"Bớt nói nhảm, mau lên, đừng lãng phí thời gian của ta." Mạnh Ngũ Thiếu lườm một cái, thực sự không muốn phí lời với thứ này, trực tiếp vung tay lên, nói: "Mười nhịp thở, quá một nhịp thở liền bị tịch thu một linh kiện! Một bộ chiến khải tổng cộng có tám linh kiện, ngươi tự liệu mà làm đi."
"Hống! Trời sinh ta chiến! Nạp mạng đi đi!" Chiến Thần con rối vừa nghe, nhất thời gầm lên một tiếng, toàn bộ thân thể như dịch chuyển tức thời, chưa đến một cái chớp mắt, đã xuyên qua hành lang dài, vọt tới trước mặt Cung Thân Vương.
Cung Thân Vương liếc thấy bộ con rối hình người trước mặt, cười lạnh một tiếng, cũng không hề hoảng sợ, trực tiếp một quyền oanh tới, trong miệng lạnh lùng châm chọc: "Cũng được, cứ để đám sâu kiến này mở rộng tầm mắt, xem cái thế võ học của Hoàng Phủ gia, một trong Tứ Đại Hoàng Tộc của Trung Ương Thánh Triều!"
Lời vừa dứt, nắm đấm lóe linh diễm màu vàng của hắn đã giáng mạnh vào vị trí trái tim của Chiến Thần con rối.
"Keng!" một tiếng, tựa như tiếng chuông đồng trong cổ miếu được tiểu sa di dùng dùi gỗ đánh vang lên vậy, trong toàn bộ đại sảnh Văn Khúc Các, đột nhiên vang lên một âm thanh kim loại vang vọng mà dài lâu.
Sau một khắc, Cung Thân Vương liền cảm thấy một cơn đau nhức không gì sánh bằng truyền đến từ nắm đấm của mình, cứ như thể xương ngón tay, xương bàn tay đều đã bị cú đấm toàn lực này của mình hoàn toàn đập nát!
Khoảnh khắc ấy, ngoài cảm giác đau đớn tột cùng, hắn chỉ cảm thấy cú đấm này oanh lên bộ con rối hình người kia, giống như đánh vào một tuyệt thế huyền binh cứng rắn vô cùng! Không những không thể gây tổn hại dù chỉ một chút, trái lại khiến xương ngón tay và xương bàn tay của mình đều vỡ vụn thành từng mảnh.
"Sao lại cứng rắn đến vậy!" Hắn không dám tin rít gào một tiếng.
Nhưng, âm thanh này còn chưa kịp vang vọng hơn nữa, trong đại sảnh liền vang lên một tiếng "Đùng" giòn tan, trực tiếp cắt ngang đoạn sau của tiếng gào.
Độc giả kính mến, bản dịch này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free, một sản phẩm tinh hoa dành riêng cho quý vị.