Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vạn Cổ Vũ Tôn - Chương 298: Ta Trung Hoa văn tự uy năng vô song (hạ)

"Nhất định phải có thêm thật nhiều văn tự như thế này mới được!" Sầm Phu tử từ từ nhắm mắt lại, phía sau đầu ông hiện ra bộ "Kinh điển" khổng lồ kia, cũng bắt đầu hóa thành vô số luồng khí màu trắng sữa, tất cả đều đi vào trong cơ thể ông. "M��nh gia từng có một vị 'Á thánh' sáng tạo ra Đại Ly văn tự. Chẳng lẽ nói, Đại Ly văn tự lúc bấy giờ chưa hoàn chỉnh, hay là vị 'Á thánh' kia sau này lại có thêm cảm ngộ, trên cơ sở vốn có đã diễn hóa ra bộ văn tự tân tiến hơn này?"

Ông hít một hơi thật sâu, sắp xếp lại một lần nữa những điều vừa lĩnh ngộ, suy nghĩ và ngộ ra. Lúc này mới mở mắt ra, đứng dậy: "Xem ra, nhất định phải đến Văn Khúc Các tìm tiểu tử này hỏi cho rõ. Loại văn tự này, trước đây Mạnh Thiên Sách, Mạnh Thiên Huyền, Mạnh Tư Nghiên, Mạnh Thiên Vũ và Mạnh Tư Tư đều chưa từng dùng qua. Ngay cả Mạnh Tư Ngạo, e rằng đây cũng là lần đầu sử dụng, vì vậy nét bút trên văn tự mới trông có vẻ như thế không chịu nổi..."

Vừa lẩm bẩm trong miệng, ông đã chắp hai tay sau lưng, sải bước rời khỏi Tiên Thánh Thư Viện, đi về phía ngoài hoàng thành.

Trong lúc đó, Mạnh Tư Ngạo đã cưỡi Tứ Sí Phi Thiên Hổ, đến trước một tòa kiến trúc nho nhã tràn ngập sách vở.

Kể từ khi xuyên việt đến đây, trở thành Mạnh ngũ thiếu phá sản ăn chơi trác táng, hắn luôn lui tới những nơi như Long Uyên Các, Thiên Vũ Các và Thao Thiết Phường. Đúng là thật sự chưa từng đến những nơi tràn ngập sự nho nhã như thế này.

Kiến trúc của Văn Khúc Các gần giống với Đại Ly Thái Học và Tiên Thánh Thư Viện, cũng là kiểu bài trí của một thư viện.

Nơi này thực chất là một nhà sách, bán đủ loại thơ văn, điển tịch. Nhưng đồng thời, nó cũng là nơi chiêu đãi các văn nhân nhã sĩ thưởng trà giao lưu, luận bàn học vấn.

Tục truyền rằng Văn Khúc Các này là sản nghiệp dưới danh nghĩa của "Chí Thánh Các", trải rộng khắp các vương triều lớn trên Trung Châu Đại Lục. Dù sao học vấn không thể nào lấp đầy bụng. Ngay cả tu sĩ cũng không thể chỉ dựa vào việc nuốt chửng linh khí thiên địa để duy trì tiêu hao thông thường. Huống chi những người tu dưỡng khí làm trụ cột trong Nho môn, lại càng không thể dựa vào thơ từ và đạo đức văn chương để no bụng.

Chi phí trong Văn Khúc Các thực ra không cao. Nguồn thu nhập chủ yếu vẫn là dựa vào việc cho thuê "Chính Khí Đường" để những người muốn kiểm nghiệm trình độ thơ từ, đạo đức văn chương của mình, thu về không ít linh thạch và ngân lượng làm phí thuê.

"Chính Khí Đường" này có thể nói là một nơi vô cùng huyền diệu, bên trong ẩn chứa "Hạo Nhiên Chính Khí" vô cùng nồng đậm.

Do pháp môn tu luyện của Nho môn, "Hạo Nhiên Chính Khí" chỉ có thể tự thân thai nghén, không thể bị người khác hấp thu. Thế nhưng nếu chỉ là mượn dùng, thì vẫn có thể làm được.

"Chính Khí Đường" chính là một nơi như vậy, có thể cho người sử dụng mượn dùng "Hạo Nhiên Chính Khí".

Giống như võ giả thích luận bàn tài nghệ, các học sinh thư viện cũng thích không có việc gì luận bàn một phen về học vấn và trình độ thi từ ca phú.

Thế nhưng thơ văn là thứ mà mỗi người đều có nhận xét chủ quan riêng. Rất khó thực sự nói ai hơn ai kém, trừ phi là một vị đại thi nhân đấu với một người mù chữ, lúc đó mới có cảm giác rõ ràng ngay lập tức.

Vì lẽ đó, mỗi khi có tình huống như vậy, mọi người sẽ thuê một gian "Chính Khí Đường", lợi dụng "Hạo Nhiên Chính Khí" bên trong để phân định thắng bại.

"Hạo Nhiên Chính Khí" của Nho môn là một loại sức mạnh có đẳng cấp rất cao. Không chỉ con đường thu nhận loại sức mạnh này phức tạp gấp mấy chục lần, thậm chí hàng trăm lần so với việc luyện hóa linh lực, mà ngay cả việc điều động sức mạnh này cũng vô cùng phiền phức.

Đối với linh lực, chỉ cần tu sĩ luyện hóa tích lũy, chờ đến khi cần đối địch, trực tiếp dẫn dắt từ đan điền ra, phối hợp với võ kỹ, pháp quyết cùng các thủ đoạn khác là có thể triển khai. Thậm chí không cần gì cả, linh lực cũng có thể đảm nhiệm sức mạnh thô bạo để đối địch.

Thế nhưng "Hạo Nhiên Chính Khí" thì không được như vậy. Để triển khai nó, nhất định phải do học vấn gợi ra một bài thơ từ, một đoạn đạo đức văn chương, một trang văn biền ngẫu hay một khúc nhã ca. Học vấn ẩn chứa trong đó càng rộng, ý cảnh càng sâu, thì "Hạo Nhiên Chính Khí" có thể điều động càng thêm khổng lồ, hơn nữa uy năng phát huy ra cũng sẽ càng lớn!

Một loại sức mạnh đẳng cấp cao như thế, lại tu luyện chậm chạp, không giống linh lực có thể đi đường tắt thông qua đan dược. Trong bối cảnh linh khí thiên địa hồi phục như hiện tại, việc nó không được xem là phương thức tu luyện chủ lưu là hoàn toàn hợp tình hợp lý.

Đây cũng là nguyên nhân căn bản tại sao Nho môn ngày càng không có Đại Nho mới xuất hiện. Với thời gian này, nếu tu luyện một môn công pháp mạnh mẽ, nói không chừng đã trực tiếp thăng cấp đến Kết Đan cảnh, ngưng tụ ra Kim Đan rồi.

Nhưng không thể phủ nhận rằng, loại sức mạnh đẳng cấp cao này, khi dùng để đối địch, cũng có những "cấp độ cao cấp, đại khí" mà linh lực không cách nào sánh bằng.

Mạnh Tư Ngạo hỏi rõ số phòng "Chính Khí Đường" mà nhóm học sinh Tiên Thánh Thư Viện đang dùng để đấu thơ. Vừa đẩy cánh cửa cách âm ra, bên tai đã nghe thấy một âm thanh: "Những người từ Bách Thánh Thư Viện của Trung Ương Thánh Triều đi ra, cũng chỉ có trình độ như thế này mà thôi! Chỉ là thơ văn hóa chiến tướng, hãy xem ta phá hủy ngươi!"

Hắn đẩy cửa bước vào, liền nhìn thấy giữa hai nhóm người phân định rõ ràng, có hai pho tượng cao hơn một trượng, toàn thân khoác giáp vàng, trông như tiên tướng Thiên Đình trong các tiểu thuyết thần thoại, đang sừng sững trước mặt một đám người.

Hai vị Giáp Vàng Chiến Thần to lớn này, hiển nhiên đều là những tồn tại được hiển hóa ra từ "Hạo Nhiên Chính Khí", do thơ văn của một người nào đó trong đám người kia dẫn dắt.

Đây cũng là một khả năng đặc biệt của "Hạo Nhiên Chính Khí", có thể mượn dùng các loại quy tắc, sức mạnh pháp tắc sâu xa trong trời đất, để hoàn toàn thực thể hóa ý niệm ẩn chứa trong thơ văn, đạo đức văn chương.

Một thanh huyền binh được diễn hóa từ "Hạo Nhiên Chính Khí" do thơ văn điều động, có thể sánh ngang với huyền binh Đế giai mà không phân cao thấp. Đương nhiên, điều này phải có đủ "Hạo Nhiên Chính Khí" mới được.

Cũng như hai vị Giáp Vàng Chiến Thần này, chúng chỉ uy phong được một lúc trong "Chính Khí Đường" này. Chỉ cần vừa ra khỏi cánh cửa phòng này, chúng sẽ lập tức hóa về "Hạo Nhiên Chính Khí", một lần nữa bị nhiếp trở lại trong phòng.

Dù sao, "Hạo Nhiên Chính Khí" nơi đây đều là do người khác rót vào, tạm thời cho người thuê mượn dùng một chút cho thoải mái mà thôi, chứ không phải sức mạnh chân chính của họ.

Cuộc đối đầu của hai nhóm người này hiển nhiên đã tiến vào giai đoạn gay cấn tột độ.

Mạnh Tư Ngạo đẩy cửa bước vào, vậy mà không một ai chú ý đến hắn, một người sống sờ sờ như thế. Lực chú ý của mọi người đều tập trung vào người thanh niên vừa mở miệng kia.

"Khói lửa bốc lên, sơn hà nát, kim qua thiết mã ai còn tỏa? Đại mạc cô nhạn mấy bồi hồi, bạch cốt đường, tiếng rên suy. Huyết tung công danh trong sử sách, hồn đoạn đế vương tế thiên đài..." Người thanh niên này chậm rãi mở miệng ngâm tụng.

Theo từng tiếng ngâm tụng mạnh mẽ dứt khoát của hắn, từ khối "Hạo Nhiên Chính Khí" màu trắng sữa trên đỉnh đầu họ, một đoàn lớn tách ra, không ngừng biến hóa trên đỉnh đầu của hắn, hấp thu từng câu thơ văn được phun ra từ miệng hắn.

Khi người thanh niên này ngâm tụng xong, một luồng khí tức thiết huyết, vốn chỉ xuất hiện trên sa trường, đột nhiên tiêu tán từ đoàn "H���o Nhiên Chính Khí" kia.

Sau đó, mọi người liền nhìn thấy một đội tàn quân thiết huyết khoảng hai mươi, ba mươi người, xuất hiện trước mặt hai vị Giáp Vàng Chiến Thần kia.

Đội tàn quân này, tuy mỗi người đều mặt dính máu, thân mang thương tích, nhưng lại toát ra một khí thế khốc liệt bất khuất, không bao giờ có thể bị chinh phục.

"Hừ, chỉ là hai mươi, ba mươi tên tàn binh, những kẻ kéo dài hơi tàn như các ngươi cũng dám mưu toan xoay chuyển càn khôn sao?" Một tiếng hừ lạnh vang lên từ trong đám người phía sau Giáp Vàng Chiến Thần. "Ta sẽ cho ngươi xem, đội bại quân được diễn hóa từ bài thơ vớ vẩn của ngươi sẽ thảm bại như thế nào trước mặt Giáp Vàng Chiến Thần của ta! Nghiền nát bọn chúng!"

Hắn vừa ra lệnh, hai vị Giáp Vàng Chiến Thần lập tức "Ầm" một tiếng, tay phải đấm mạnh vào lồng ngực, sau đó rút ra hai thanh cự kiếm sắc bén vô song, sải bước lao thẳng vào đội tàn quân thiết huyết kia mà chém giết.

Sức mạnh được diễn hóa từ hai bài thơ văn, trong phút chốc đã va chạm vào nhau.

Trọn vẹn ý nghĩa và câu từ, bản dịch này được trình bày riêng tại Truyện.free, kính mời độc giả thưởng thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free