(Đã dịch) Vạn Cổ Vũ Tôn - Chương 24: Máu chó (thượng)
"Có thể trong vạn quân sát hại Nhị thúc và Tứ ca, bắt đi phụ thân, Đại ca cùng Tam tỷ, thậm chí còn điều động yêu thú từ Mãng Hoang Sơn Mạch tạo nên thú triều, nắm giữ thực lực như vậy, ta nói bọn họ có thể dễ như trở bàn tay tiêu diệt Mạnh gia chúng ta, Phúc bá sẽ không phản đối chứ?"
Mạnh Tư Ngạo tự nhủ, không đợi Mạnh Phúc đáp lời, đã tiếp tục phân tích: "Có thể tiêu diệt mà lại không tiêu diệt, vậy khẳng định không phải tử thù, thậm chí còn chưa đến mức xem là thù oán. Chí ít, phụ thân, Đại ca cùng Tam tỷ chỉ là mất tích. Bọn họ bắt người, liền có nghĩa là không muốn trực tiếp ra tay sát hại. Nhưng Nhị thúc và Tứ ca thì đã chết, còn Tứ thúc thì lại chỉ bị phong ấn tu vi."
"Có lẽ bọn họ cũng muốn giết Tứ thúc, nhưng lại đánh giá sai thực lực của Tứ thúc, nên những kẻ được phái đi ám sát đã không thành công. Đương nhiên, một lần không thành công, bọn họ có thể trở lại lần thứ hai, thứ ba, nhưng sự thật là sau khi Tứ thúc bị phong ấn tu vi, trên đường bị áp giải về kinh sư, căn bản không hề bị chặn giết. Vậy phải chăng có thể nói, bọn họ ra tay sát hại chỉ có một cơ hội? Lần đầu tiên thất thủ, liền không thể chủ động ra tay với chúng ta nữa!"
"Nếu quả thật là như vậy, thì thế lực thần bí này thực chất là muốn tiêu diệt Mạnh gia chúng ta, chỉ có điều, bọn họ không thể trực tiếp ra tay với Hộ Quốc Công phủ đang ở kinh sư, nên đành lùi bước tìm cách khác, tận lực thanh trừ dòng chính trong gia tộc chúng ta. Ừm, nói như thế, những điểm đáng ngờ trước đó đều có thể được giải thích."
Mạnh Phúc nhìn Mạnh ngũ thiếu đang đi đi lại lại, đôi mắt ông ngày càng sáng, tràn đầy kinh ngạc và mừng rỡ.
"Đối với ba người Nhị thúc, Tứ ca và Tứ thúc ở bên ngoài, bọn họ trực tiếp ra tay sát hại; nhưng ba người phụ thân, Đại ca và Tam tỷ lại mất tích. Mất tích có nghĩa là bị bắt đi, tức là không bị giết chết ngay tại chỗ. Vậy thì thú vị rồi!" Mạnh Tư Ngạo như nghĩ ra điều gì, đột nhiên cười lạnh, "Trong phụ thân, Đại ca và Tam tỷ, ắt có người liên quan đến thế lực thần bí này. Trước tiên, Tam tỷ có thể loại trừ."
"Nếu như một công tử bột nào đó trong thế lực thần bí kia coi trọng Tam tỷ, trực tiếp cầu hôn là được. Thậm chí thô bạo hơn, cứ bắt người đi là xong, hoàn toàn không cần phải phái người ám sát Nhị thúc, Tứ ca và Tứ thúc. Tương tự, sau khi loại trừ khả năng gây thù, khả năng của Đại ca cũng gần như không tồn tại."
Nói đến đây, Mạnh Tư Ngạo đột nhiên ngẩng đầu, ánh mắt nhìn chằm chằm vầng liệt nhật chói chang trên nền trời, giọng nói trở nên dị thường trầm thấp: "Phúc bá, tại sao về mẫu thân, con lại không có ký ức?"
Đúng vậy, không hề có ký ức!
Trong ký ức mà chủ nhân cũ của thân thể này để lại, có người cha Mạnh Thác Thổ, có Nhị thúc Mạnh Dương Uy, có Đại ca Mạnh Thiên Sách, có Tam tỷ Mạnh Tư Nghiên, có Tứ ca Mạnh Thiên, thậm chí ngay cả ký ức về cô cô Mạnh Như Vân, người mà khi còn nhỏ hắn chỉ gặp một lần, cũng có; duy chỉ không có ký ức nào liên quan đến mẫu thân.
Hoàn toàn không có gì cả!
Phân tích lầm rầm đến đây, chân tướng đã sớm rõ ràng mười mươi!
Một câu chuyện tình yêu máu chó cũ rích đến không thể cũ rích hơn, hơn nữa, quả nhiên là theo hướng bi kịch!
Ánh mặt trời chói chang khiến đôi mắt hắn nheo lại thành một đường chỉ. Hắn ngước cổ, khóe miệng khẽ cong lên, trong độ cong nhếch nhẹ ấy tràn đầy tiếng cười gằn không nói thành lời và sự châm chọc vô tận.
Một cuộc báo thù định mệnh đan xen tình thân và thù hận sâu như biển máu không dứt.
Thật đúng là máu chó đến không thể máu chó hơn, cũ rích nhàm chán đến không thể nhàm chán hơn!
Thế nhưng, dù có máu chó, dù có cũ rích, dù có nhàm chán đến đâu, đây đều là những điều không thể tránh khỏi sẽ xảy ra trong tương lai. Lão gia tử, Tứ thúc, Nhị ca, bọn họ tuyệt đối sẽ không từ bỏ báo thù, mà đối đầu với thế lực bên ngoài như vậy, Hộ Quốc Công phủ hiện tại thật sự không đủ sức, cho dù có thêm cô cô cũng vô dụng.
"Thiếu gia ta đây, quả nhiên là trời sinh số vất vả mà..." Mạnh Tư Ngạo không đợi Mạnh Phúc trả lời, hắn hiểu rõ, lão nhân cũng không muốn nói. Hắn cũng hiểu rõ, Phúc bá biết hắn đã hiểu tất cả.
Hắn thở dài, xoay người lại hỏi: "Lai lịch mẫu thân, không thể điều tra ra sao?"
Mạnh Phúc lắc đầu.
"Được rồi, đây thật sự là một câu trả lời chẳng mấy vui vẻ." Mạnh Tư Ngạo nhún vai, "Năm đó, tại sao bọn họ không bắt cả ta đi?"
"..." Mạnh Phúc trầm mặc hồi lâu, cuối cùng mới lên tiếng: "Có lẽ, là vì cảm thấy ngũ thiếu gia người có tư chất và căn cốt thực sự quá kém..."
"..." Mạnh Tư Ngạo im lặng. Nhưng nghĩ lại chủ nhân cũ của thân thể này trước khi chết một cách khó hiểu, đã liên tiếp bị chín mươi chín môn phái từ chối nhận, trong lòng hắn liền chấp nhận câu trả lời của Mạnh Phúc.
"Có điều, ta tin rằng, nếu bọn họ biết hiện trạng của ngũ thiếu gia người, nhất định sẽ hối hận không kịp." Mạnh Phúc trên mặt nở một nụ cười vui vẻ, hệt như một đóa hoa cúc già chợt nở rộ.
Đối với lời khen ngợi, Mạnh ngũ thiếu từ trước đến giờ đều không từ chối, liền cười ha ha, ngạo nghễ nói: "Đó là, thiếu gia ta đây làm người khiêm tốn, không thích gây náo động. Người ngoài nhìn lầm, đó là chuyện hết sức bình thường mà! Ha ha ha ha!"
Mạnh Phúc cười khổ, như chợt nhớ ra điều gì, vỗ trán một cái: "Ngũ thiếu gia, Đại Soái tìm người."
"Đại Soái tìm ta sao... Được rồi, Phúc bá lão gia ngài không định đi mách lẻo đó chứ? Tuổi đã cao, không giữ được thanh xuân nhưng nhất định phải giữ được trinh tiết nha!"
Mạnh Phúc: "..."
Trong thư phòng của Hộ Quốc Công phủ, trên bàn gỗ khắc hình rồng bày một tờ giấy, hai khối Phượng Huyết Kê Cát Thạch trấn giữ hai đầu trái phải. Lão gia tử Mạnh Khai Cương một tay cầm bút, một tay đặt lên mặt bàn, bút lông sói lướt trên tờ giấy trắng như tuyết, vạch ra từng nét chữ cứng cáp, mạnh mẽ.
Ông đang viết chữ "Đạo". Vài nét đầu cực kỳ trôi chảy, nhưng rồi càng viết càng chậm, cuối cùng lại kẹt ở nét ngang cuối cùng. Nét bút vừa đi được một nửa, lại như đột nhiên bị ngàn cân đè nặng, khựng lại hẳn.
Chữ "Đạo" này, hiển nhiên đã viết hỏng.
Mạnh Khai Cương cau mày, tay trái bỏ tờ giấy này ra, vò mạnh một cái, một luồng ánh lửa chói mắt chợt lóe lên từ lòng bàn tay ông. Tờ giấy viết hỏng kia trong nháy tức hóa thành một quả cầu lửa nhỏ, chỉ trong khoảnh khắc liền cháy thành tro tàn trắng đen lẫn lộn.
Dưới chân ông, những tàn tro như vậy đã chất thành một lớp dày đặc.
Khi Mạnh Tư Ngạo đến gần thư phòng, đúng lúc bắt gặp lão gia lại vừa viết hỏng một tờ giấy. Nhìn luồng ánh lửa rực rỡ kia, Mạnh ngũ thiếu cảm nhận sâu sắc Hỏa ngũ hành linh lực cường hãn, mãnh liệt của lão gia tử.
Điều này hiển nhiên không phải võ kỹ hay pháp thuật gì, lão gia tử chỉ hơi vận chuyển một chút linh lực, đã có thể triệu gọi Hỏa ngũ hành lực lượng tự do trong không khí. Chỉ riêng phần tu vi này thôi, cũng đủ khiến Mạnh Tư Ngạo hiện tại phải thán phục.
Cường giả Kết Đan cảnh, quả nhiên mỗi người đều cực kỳ mạnh mẽ!
Hắn không khỏi nghĩ đến Hạ Phi ở Thiên Vũ Các, chỉ là khi đối mặt Hạ Phi, hắn lại hoàn toàn không cảm nhận được uy hiếp mà một cường giả Kết Đan cảnh nên có.
Lẽ nào, chỉ vì chủ nhân cũ của thân thể này từng bị lão gia tử giáo huấn đến thê thảm, nên mới hình thành một loại phản xạ có điều kiện nào đó?
Hắn nghĩ một cách buồn cười, nhún vai, rồi cười toe toét bước vào.
"Cái tên Long Ngạo Thiên đó là ai?" Lão gia tử thấy hắn bước vào, lập tức đặt bút xuống, hỏi thẳng vào vấn đề.
Độc bản chuyển ngữ này, quý độc giả chỉ có thể tìm thấy tại Tàng Thư Viện.