(Đã dịch) Vạn Cổ Vũ Tôn - Chương 23: Đoạt linh thiên phú (hạ)
Chết tiệt! Chỉ xem qua một lần, hơn nữa còn không hoàn chỉnh, lẽ nào chỉ vậy mà cũng có thể học được bộ quyền pháp của Nhị ca? Thế này chẳng phải quá yêu nghiệt sao! Mạnh Tư Ngạo không kìm được hít vào một hơi khí lạnh.
Hắn không ngờ rằng, sau khi "Ngộ tính" tăng lên đến mức "Yêu nghiệt", cái tiểu nhân trong suốt kia không chỉ có thể nâng cao cấp bậc công pháp tu luyện, mà còn có thể tự động tu luyện công pháp không ngừng nghỉ bất kể ngày đêm, lại còn sở hữu năng lực tàn bạo đến vậy! Chỉ cần xem người khác thi triển một lần, dù chưa hoàn chỉnh, là có thể suy luận ra bản hoàn chỉnh của môn võ kỹ này, đồng thời trong nháy mắt học được nó.
Trong giới tu sĩ, đây được gọi là "Đoạt Linh thiên phú"! Đây là một trong những loại thiên phú tàn bạo và đáng sợ bậc nhất trong số tất cả thiên phú! Tu sĩ sở hữu "Đoạt Linh thiên phú" này, bất kỳ võ kỹ, pháp thuật, thậm chí công pháp tu luyện nào từng được thi triển trước mặt hắn, đều sẽ bị loại thiên phú nghịch thiên của hắn suy diễn ngược, sau đó học được, và thậm chí thi triển ngược lại!
"Chuyện này thực sự quá phi khoa học! Người trong tiểu thuyết võ hiệp Mộ Dung gia, với "Dĩ bỉ chi đạo, hoàn thi bỉ thân", cũng phải từ nhỏ bắt đầu học tập các loại võ công, ngay cả loại học bá cấp độ này, cũng không phải võ công nào cũng biết... Bổn thiếu gia chỉ vừa nâng cao một chút "Ngộ tính", mà đã sở hữu "Đoạt Linh thiên phú", chỉ cần liếc mắt là có thể học được võ kỹ, pháp thuật, thậm chí công pháp của đối phương! Chuyện này quả là khó tin, còn bá đạo hơn cả thánh đấu sĩ không thể bị đánh chết nữa! Ông trời ơi, Người để bổn thiếu gia mạnh mẽ đến mức này, thì những người khác sống sao đây? Họ sống sao đây!"
Mạnh ngũ thiếu đắc ý vênh váo khoe khoang.
Ánh mắt này, vẻ mặt này, thái độ này, dáng vẻ này, ngay cả Mạnh Thiên Huyền, vừa mới thi triển xong một bộ quyền pháp và đang đi về phía hắn, cũng chợt dấy lên xúc động muốn đánh cho tên Ngũ đệ này một trận. Đành chịu thôi, Mạnh ngũ thiếu lúc này, từng chi tiết nhỏ thể hiện ra, đều thực sự quá kiêu ngạo, quá trắng trợn không kiêng nể, quá mức chiêu cừu hận!
"Ngũ đệ! Đang nghĩ gì vậy, cười đến như thế... như thế trơ trẽn..." Mạnh Thiên Huyền vừa nói, vừa nghĩ hồi lâu, cuối cùng cũng coi như tìm được từ ngữ khá chính xác.
Mạnh Tư Ngạo không để ý đến hắn, vẫn còn chìm đắm trong dáng vẻ khoe khoang kia.
"..." Mạnh Thiên Huyền im lặng, chỉ đành đưa tay đẩy hắn một cái, "Lão ngũ, đang nghĩ gì mà xuất thần đến vậy!"
"Hả? À, không có gì." Mạnh Tư Ngạo hoàn hồn, phát hiện cằm mình hơi trễ xuống, theo bản năng đưa tay lên quệt, phát hiện toàn là nước dãi, vội vã dùng ống tay áo tùy tiện lau đi.
"Đúng rồi, Nhị ca tìm ta có chuyện gì sao?" Mạnh ngũ thiếu không để lộ dấu vết gì mà bắt đầu chuyển sang chuyện khác.
Mạnh Thiên Huyền ngược lại cũng không nghĩ nhiều, nghe vậy, gật đầu, cầm lấy áo trên bàn đá, lấy ra một miếng ngọc bài khắc chữ "Thiên", đưa tới và nói: "Thiên Vũ Các đưa đến, tổng cộng ba miếng, ta đã đưa cho tiểu muội rồi, miếng này là của đệ."
"Thiên Vũ Các?" Mạnh Tư Ngạo hơi sững sờ, dù đã rõ chuyện gì xảy ra, nhưng trên mặt vẫn làm ra vẻ mặt mờ mịt, "Yên lành thế này, Thiên Vũ Các sao lại nghĩ đến nịnh bợ nhà chúng ta? Hơn nữa, có vẻ như Thiên Vũ Các cũng chẳng cần nịnh bợ ai cả."
"Đệ nói xem?" Mạnh Thiên Huyền có chút buồn cười nhìn huynh đệ mình.
"Ta nói sao? Ta làm sao biết." Mạnh Tư Ngạo mở mắt nói bừa, nói một cách trôi chảy, hoàn toàn không có chút ngượng ngùng nào.
Mạnh Thiên Huyền nhún vai, cũng không vạch trần. Khi hắn về phủ, đã hỏi mấy người bạn đồng hành hôm nay, đại khái cũng đã hiểu rõ chuyện gì xảy ra. Lúc này thấy Mạnh Tư Ngạo đang giả ngây giả dại, hắn liền cũng không hỏi nữa.
Ngoại trừ tu luyện và nâng cao thực lực bản thân, những chuyện có thể khiến Mạnh Thiên Huyền cảm thấy hứng thú trên đời này thực sự không nhiều. Mặc dù biết huynh đệ này có khả năng được một cường giả để mắt đến, hắn cũng hoàn toàn không có ý muốn nhân cơ hội này để kết giao với vị cường giả kia.
Giao miếng ngọc bài thứ ba cho Mạnh Tư Ngạo, hai huynh đệ lại rảnh rỗi nói vài câu, Mạnh Thiên Huyền liền đi vào phòng luyện công của mình để bế quan khổ tu.
"Nhị ca này, chăm chỉ có chút quá mức rồi... Dù có si mê tu luyện, cũng phải chú ý giữ gìn chừng mực chứ. May mà là Nhị ca ta, đổi lại người bình thường thì thân thể này đã sớm hỏng rồi." Nhìn bóng lưng Mạnh Thiên Huyền vội vã rời đi, Mạnh Tư Ngạo hơi bất đắc dĩ cười khẽ.
"Nhị thiếu gia, cậu ấy muốn nhanh chóng tăng cao tu vi, sau đó đi tìm kẻ đã ám hại nhị gia để báo thù!" Tiếng Mạnh Phúc đột nhiên vẳng qua bên tai hắn.
"Ai?!" Mạnh ngũ thiếu giật nảy mình, vừa quay đầu, đã thấy Mạnh Phúc không biết từ lúc nào đã đứng ở đó, nhất thời vỗ ngực, than thở: "Phúc bá, biết ngài tu vi cao thâm, thực lực mạnh mẽ, nhưng phiền ngài sau này đừng thoắt ẩn thoắt hiện, rồi lại thoắt cái xuất hiện khi người khác hoàn toàn không có chuẩn bị tâm lý được không? Ta nhát gan, không chịu nổi kinh hãi."
"Ha ha. Ngũ thiếu gia ngài quá khiêm tốn rồi, lá gan của ngài, e rằng còn lớn hơn lão già chúng ta đây nhiều." Mạnh Phúc liếc nhìn hắn đầy ẩn ý, tựa hồ có điều muốn nói.
"Thật sao?" Mạnh Tư Ngạo nhún vai, cũng không rõ là không nghe ra thâm ý trong lời nói kia, hay là cố ý giả vờ không nghe thấy, "Nhị thúc không phải là bị những Địch Di trên thảo nguyên bắc cương làm hại sao? Sao nghe khẩu khí của ngài, trong chuyện này, tựa hồ có ẩn tình khác?"
Thấy hắn không hề che giấu chút nào mà chuyển sang chuyện khác, Mạnh Phúc tựa hồ đã sớm dự liệu, lập tức cười cười, lắc đầu nói: "Trong chuyện này quả thực có ẩn tình khác. Hơn nữa, đại gia, Đại thi���u gia, Tam thiếu tiểu thư mất tích, nhị gia và Tứ thiếu gia chết trận, Tứ gia bị Đại Vu sư man tộc ám hại, tất cả những chuyện này, đều có một mối liên hệ nhất định."
Ngừng một lát, ông thở dài, tiếp tục lắc đầu nói: "Ngũ thiếu gia, ngài cũng không cần hỏi ta mối liên hệ trong chuyện này là gì, hay ẩn tình kia là gì. Kể từ ngày ấy, Đại soái đã vận dụng mạng lưới tình báo quân sự khổng lồ của vương triều, Tam tiểu thư cũng đã vận dụng lượng lớn tài nguyên của Vũ Sơn, nhưng những gì điều tra được, đều chỉ là những manh mối rất bề nổi. Hơn nữa, ngay cả những manh mối bề nổi này, những năm gần đây, cũng phần lớn đã bị người mạnh mẽ xóa bỏ."
"Một thế lực mạnh mẽ, rất có khả năng là thế lực tu sĩ cường đại như Vũ Sơn, Thái Nhất Môn, Thanh Vân Tông, phải không?" Mạnh Tư Ngạo khẽ nheo mắt, "Cái này cũng không khó đoán. Nhưng loại thế lực này, nói thật, trong Đại Ly vương triều sẽ không có, trong các vương triều như Đại Sở, Đại Đức, Xích Uyên cũng sẽ không có, Địch Di bắc cương, man tộc phía nam, có lẽ sẽ có thế lực như vậy, nhưng vì sự tồn tại của sáu đại cự phách Tiên Đạo, bọn họ chưa chắc dám ra tay!"
"Để ta nghĩ xem, những tông môn tu sĩ hoặc thế lực cường đại hoàn toàn do tu sĩ tạo thành như Thái Nhất Môn, Vũ Sơn, hẳn là không thể nhúng tay vào việc ở thế giới phàm tục... Ừm, hoặc cũng không phải là không thể nhúng tay, nhưng tuyệt đối sẽ có một loại hạn chế nào đó. Cái này cũng không khó đoán."
"Vậy còn lại, thì đơn giản hơn nhiều. Nếu ta đoán không nhầm, hẳn là trong số phụ thân, Đại ca hoặc Tam tỷ có một người, có loại ân oán vướng mắc nào đó với thế lực thần bí vô danh này. Ta nghĩ xem, không nên là loại kết thù trực tiếp. Bằng không, nếu họ đã có thể ra tay hại chết Nhị thúc và Tứ ca, thì việc thuận lợi tiêu diệt Mạnh gia chúng ta cũng là hợp tình hợp lý. Nhưng sự thật là, hiện tại Mạnh gia chúng ta tuy rằng nhân khẩu không thịnh vượng, nhưng vẫn khỏe mạnh, vẫn là một trong Tứ Công của Đại Ly vương triều, là quý tộc cấp cao nhất của quốc gia này."
Chương trình ủng hộ Thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ dịch thuật của truyen.free.