(Đã dịch) Vạn Cổ Vũ Tôn - Chương 1056: Không chịu nổi nhất kích (hạ)
"Ngài không thấy kiếm của ta đã kề cổ hắn sao..." Mạnh Tư Ngạo vẫn cười híp mắt. "Hoa Thái Thượng Trưởng Lão, ngài không cần lấy lời ấy để ép ta. Nơi đây là Phong Lôi Đài, trên đài này, đồng môn đánh chết người, há chẳng phải là chuyện thường sao? Một khi đã bước lên Phong Lôi Đài, sinh tử do trời định đoạt. Ta nay tha cho Hoa Đế Thịnh một mạng, ấy là tình nghĩa; không tha cho hắn, ấy là bổn phận. Thế nhưng, ta vì sao phải bán cái nhân tình này cho hắn?"
Lúc này, Hoa Đế Thịnh không biết có phải vì huyết khí tiêu hao quá độ, hay bởi khoảnh khắc vừa rồi đã trúng thủ đoạn gì của Mạnh Tư Ngạo, mà giờ đây đã hoàn toàn hôn mê trên Phong Lôi Đài. Đối với lời Mạnh Tư Ngạo nói, hắn căn bản không thể phản ứng dù chỉ nửa lời.
Lòng oán độc của Hoa Thái Thượng Trưởng Lão cuồn cuộn không dứt như trường giang đại hà. Thế nhưng, vừa nghĩ đến sau lưng Mạnh Tư Ngạo có một vị Nhân Tiên đại năng khủng bố tồn tại, ông ta chỉ đành kìm nén lửa giận trong lòng.
Ông ta có lẽ chưa bao giờ nhận ra rằng, sự oán độc và ấm ức hiện tại của mình, chính là tâm tình mà các đệ tử Vũ Sơn Tông đã phải chịu đựng khi bị Hoa Đế Thịnh diễu võ dương oai ức hiếp.
Ngay cả Diệp Thiên Thần cũng suýt chút nữa bị phế đi cánh tay cầm kiếm. Thế nhưng, toàn bộ Thiên Kiếm Công Đường, bởi vì kiêng dè sự tồn tại của vị Thái Thượng Trưởng Lão này, cộng thêm Hoa Đế Thịnh lại làm Diệp Thiên Thần bị thương ngay trên Phong Lôi Đài, nên chỉ đành cố nén cơn tức giận này.
Nhưng giờ đây, báo ứng đã đến!
"Vậy ngươi muốn gì?" Hoa Thái Thượng Trưởng Lão quả thực đã mất đi lý trí cực độ, mới có thể kiềm chế không trực tiếp dịch chuyển tới, một chưởng vỗ chết tiểu tiện chủng này.
Mạnh Tư Ngạo cười càng lúc càng rạng rỡ, hàm răng trắng như tuyết, vốn đã thành thương hiệu của bản thể hắn, lại một lần nữa lộ ra: "Muốn mạng Hoa Đế Thịnh, thì lấy 'Thập Phương Câu Diệt' ra đổi!"
"Cái gì?!" Hoa Thái Thượng Trưởng Lão suýt chút nữa nổi trận lôi đình, ông ta nhìn chằm chằm Mạnh Tư Ngạo trên Phong Lôi Đài với ánh mắt vô cùng thâm độc, cất tiếng mang sát khí vô biên: "Ngươi muốn 'Thập Phương Câu Diệt' do Tổ Sư Hoa Thiên Quân truyền lại sao?!"
"Ngươi đây là vẻ mặt gì?" Mạnh Tư Ngạo khinh bỉ liếc nhìn ông ta một cái. "Theo quy củ Phong Lôi Đài, ta chém Hoa Đế Thịnh, tất cả mọi thứ trên người hắn đều sẽ thuộc về ta, bao gồm cả món 'Thập Phương Câu Diệt' hắn mang lên đài! Đây cũng là luật thép do Tổ Sư Hoa Thiên Quân định ra. Hiện tại, ta chỉ yêu cầu ng��ơi trước mặt mọi người, truyền 'Thập Phương Câu Diệt' cho ta, tạm tha Hoa Đế Thịnh một mạng. Đây đã là rất nể mặt Hoa gia các ngươi rồi."
Hắn hắc hắc cười lạnh một tiếng, nói bằng giọng điệu âm dương quái khí: "Hoa Thái Thượng Trưởng Lão, ngài nên biết chỗ dựa vững chắc sau lưng ta là ai. Cho dù ta có giết Hoa Đế Thịnh, ngài dám động thủ với ta sao? Làm người, tốt nhất nên khiêm tốn một chút, đặc biệt đừng làm kẻ không biết xấu hổ đòi mặt mũi. Ngài nói xem, có phải đạo lý này không?"
Hoa Thái Thượng Trưởng Lão tức giận đến toàn thân run rẩy.
Tất cả mọi người của Vũ Sơn Tông, ngoại trừ Cửu Trưởng Lão lén cười trộm, Chưởng Giáo Chân Nhân lén thấy buồn cười, còn lại đều há hốc mồm kinh ngạc, quả thực không thể tin vào tai mình.
"Phong Tư Ngạo" lại đang trực tiếp uy hiếp Hoa Thái Thượng Trưởng Lão!
Hơn nữa, lại ngắn gọn thô bạo, không hề kiêng nể gì như vậy!
Mà nhìn dáng vẻ Hoa Thái Thượng Trưởng Lão, dường như thật sự có lòng kiêng dè đối với hắn, hơn nữa, là cực kỳ kiêng dè!
Chấn động! Kinh hãi!
Tất cả mọi người không khỏi suy nghĩ, sau lưng "Phong Tư Ngạo" này, ngoài Cửu Trưởng Lão ra, chẳng lẽ còn có một đại nhân vật nào đó đến cả Hoa Thái Thượng Trưởng Lão cũng không dám đắc tội sao?
"Hoa Thái Thượng Trưởng Lão, chẳng lẽ ngài cho rằng tính mạng Hoa Đế Thịnh còn không quý bằng một món 'Thập Phương Câu Diệt'?" Mạnh Tư Ngạo thấy Hoa Thái Thượng Trưởng Lão bộ dạng như vậy, chậm chạp không đáp lời, lập tức tiếp tục cười lạnh: "Nghe nói Hoa Đế Thịnh còn là huyết mạch chí thân của ngài, vậy ra trong mắt ngài, hắn còn không quý bằng một món pháp bảo sao?"
Lời này quả thực vô cùng thâm độc.
Quả nhiên, sau khi nghe xong, sắc mặt Hoa Thái Thượng Trưởng Lão trở nên dữ tợn đến cực điểm.
Tuy nhiên, cuối cùng ông ta cũng gật đầu, lạnh lùng nói với sát khí tràn ngập: "Được, 'Thập Phương Câu Diệt' tạm thời để ngươi giữ một thời gian. Tương lai, ta sẽ để Đế Thịnh đích thân thu hồi lại!"
"Thế này là được rồi sao." Mạnh Tư Ngạo ha ha cười một tiếng, cổ tay vừa lộn, lập tức thu Long Ngâm Kiếm lại. "Món Chuẩn Đạo Khí này cũng khá thú vị, ta muốn nghiên cứu kỹ một chút."
Trong lúc nói chuyện, ngay tại vị trí chín bộ phận lớn của "Thập Phương Câu Diệt" trên Phong Lôi Đài, đột nhiên từ dưới đất hiện lên chín "Phong Tư Ngạo".
Chín "Phong Tư Ngạo" này tùy ý vươn tay, đã vững vàng cầm một bộ phận trong số đó vào tay.
"Thái Nhất Môn 'Lấy Một Hóa Bách'!" Trong đám người, lập tức vang lên vài tiếng kinh hô.
Mạnh Tư Ngạo lúc này từ tay chín phân thân nhận lấy chín bộ phận lớn của "Thập Phương Câu Diệt", không thèm nhìn, vô cùng thành thạo "ba ba ba" vài tiếng, trực tiếp tổ hợp thành tổng thể hình chữ thập. Thủ pháp ấy thành thạo đến mức, cứ như "Thập Phương Câu Diệt" vốn dĩ là Đạo Khí của chính hắn vậy.
Hoa Thái Thượng Trưởng Lão thấy thế, trong lòng hơi rùng mình, đột nhiên cảm thấy tất cả mọi chuyện dường như đều do vị Tiên đại năng đứng sau tiểu tiện chủng trên Phong Lôi Đài này bày mưu tính kế, mục đích chính là để đoạt lấy "Thập Phương Câu Diệt" của Hoa gia bọn họ. Nếu không, một kẻ vừa mới tiếp xúc "Thập Phương Câu Diệt", dù có tốn mấy ngày mấy đêm cũng chưa chắc đã có thể tổ hợp chính xác chín bộ phận lớn ấy.
Trong lòng ông ta lập tức nảy sinh vô số liên tưởng, lúc này không muốn nán lại đây thêm nữa, liền vung tay một chiêu, trực tiếp cuốn Hoa Đế Thịnh đang hôn mê bất tỉnh trên Phong Lôi Đài đi, trở tay xé rách một vết nứt không gian, chợt lóe thân, đã biến mất không còn tăm hơi.
Tất cả mọi chuyện xảy ra quá mau lẹ, động tác cực nhanh, đến mức mấy vị Trưởng Lão chủ sự còn chưa kịp phản ứng. Khi họ ý thức được thì Hoa Thái Thượng Trưởng Lão và Hoa Đế Thịnh đã sớm mất dạng.
"Nếu tỷ thí đã kết thúc, chư vị hãy giải tán đi." Chưởng Giáo Chân Nhân lúc này bay vút lên trời, thanh âm truyền đi khắp bốn phương tám hướng: "Tư Ngạo, ngươi và Niếp Trưởng Lão hãy theo ta một chuyến."
Mạnh Tư Ngạo biết vị Chưởng Giáo Vũ Sơn Tông này muốn nói gì với mình, cộng thêm hắn cũng muốn gặp tiểu muội Mạnh Tư Tư, liền gật đầu. Thân hình lóe lên, đã đứng cạnh Cửu Trưởng Lão. Lập tức, cùng Cửu Trưởng Lão, dẫn Mạnh Tư Tư ngự không theo Chưởng Giáo Chân Nhân, trực tiếp bay về Chủ Phong của Chưởng Giáo Vũ Sơn Tông.
Bốn người vừa rời đi, mọi người trên Phong Lôi Phong lúc này mới hoàn toàn kịp phản ứng. Lập tức nổ tung nồi ong, đủ loại tiếng xôn xao huyên náo ầm ĩ. Mọi người đều lớn tiếng bàn luận về trận đấu này dường như có chút đầu voi đuôi chuột.
Đương nhiên, ý nói đầu voi đuôi chuột chính là về Hoa Thái Thượng Trưởng Lão và Hoa Đế Thịnh, còn về vị "Phong sư huynh" sâu không lường được kia, dường như chỉ rất đơn giản ra tay, đã thắng được món "Thập Phương Câu Diệt" thần bí ấy.
"Chậc chậc, vị Phong sư huynh này, trước đây sao lại bị phân đến Luyện Dược Đường của cái chi nhánh yếu kém kia chứ? Hắn đáng lẽ phải đến Thiên Kiếm Đường chúng ta mới đúng!"
"Vũ Sơn Tông ta quả nhiên là Ngọa Hổ Tàng Long! Tuy rằng Hoa Đế Thịnh có chút đáng ghét, nhưng thực lực cũng không tầm thường, vừa xuất hiện đã đánh bại Diệp sư huynh. Giờ đây, lại xuất hiện một Phong sư huynh vừa ra tay đã đánh bại hắn. Xem ra, Đại Hội Võ Đạo Đệ Nhất Thiên Hạ lần này, Vũ Sơn Tông ta có muốn không giành hạng nhất cũng không được rồi!"
"Ha ha ha ha, người Thái Nhất Môn còn muốn đạp lên Vũ Sơn ta để thượng vị, e rằng Đại Hội Võ Đạo Đệ Nhất Thiên Hạ lần này vừa khai mạc, người Thái Nhất Môn sẽ sợ đến tè ra quần ngay tại chỗ mất!"
"Ha ha ha ha ha, tè ra quần thì hơi khoa trương chút, nhưng chắc chắn là kinh ngạc đến ngây người tại chỗ!"
"Thật muốn xem sắc mặt đám tiểu bối Thái Nhất Môn lúc đó, vẻ mặt đó chắc chắn sẽ vô cùng đặc sắc!"
"Nhanh nào, Đại Hội Võ Đạo Đệ Nhất Thiên Hạ lần này sắp khai mạc rồi!"
Tuyệt phẩm dịch thuật này, do đội ngũ truyen.free dày công biên soạn.