(Đã dịch) Vạn Cổ Võ Quân - Chương 84: Thăng Linh đan
Lão nhân coi mộ nheo mắt nhìn Đan Thần, nói: “Đan Thần, trên con đường vươn tới chí cường của ngươi trong tương lai có thể sẽ gặp phải vô vàn trắc trở, cũng như những khó khăn ngoài ý muốn. Chẳng hạn như kẻ thù mạnh đến mức hiện tại ngươi vẫn chưa thể chống lại, những toan tính hiểm độc từ lòng người, thậm chí cả sự phản bội từ người thân, bạn bè. Tất c��� những điều này, ngươi đều phải tự mình đối mặt. Ngươi sẽ tự mình vạch ra con đường riêng của mình. Ở đây, ta mong rằng dù tương lai ngươi có đi xa đến đâu, cũng đừng bao giờ quên một điều!”
Lão nhân coi mộ đưa tay chạm vào ngực trái Đan Thần, trầm giọng nói: “Bản tâm! Ta hi vọng ngươi có thể mãi mãi ghi nhớ điều mình theo đuổi là gì, và điều mình thực sự muốn là gì! Tuyệt đối đừng vì ngoại cảnh mà thay đổi bản thân.”
Đan Thần nghe xong rất cảm động, hắn biết rằng đây là tấm lòng thật sự muốn tốt cho mình của lão nhân coi mộ. Hắn mỉm cười khẽ gật đầu, nói: “Đan Thần chắc chắn sẽ ghi nhớ.”
Lão nhân coi mộ mỉm cười gật đầu. Đối với ông, tầng thứ tư của Thông Thiên tháp chẳng có bí mật gì. Kể cả việc Đan Thần hấp thu Thủy và Lôi chi lực từ năm viên yêu hạch thuộc tính hôm đó, ông cũng đều biết rõ.
Đương nhiên, Đan Thần hút vào cơ thể sau đó đã làm gì với những lực lượng kia thì ông lại không nhìn thấy.
Trước đó, cuộc đối thoại của Đinh Minh Nghĩa và Tông Dương, lão nhân coi mộ đều nghe thấy không sót một chữ, nhưng ông không có ý định nói thẳng sự thật cho Đan Thần.
Đúng như ông đã nói, một người trưởng thành cần được tôi luyện.
Lão nhân coi mộ không thể mãi mãi đứng sau lưng Đan Thần. Theo ông, những chuyện Đan Thần sớm muộn cũng sẽ phải trải qua, thì trải qua sớm vẫn tốt hơn trải qua muộn.
Lão nhân coi mộ ngẩng đầu nhìn dấu chưởng khô héo trên không trung, khẽ mở miệng nói: “Năm nay Chính Dương học viện khảo hạch, xem như kết thúc.”
Lời ông nói nghe có vẻ không lớn, nhưng thực tế, ngay khoảnh khắc đó, bất kể là người đang ở tầng thứ tư, hay những đệ tử chưa vào được tầng thứ tư, vẫn đang quanh quẩn ở ba tầng đầu, tất cả đều nghe rõ lời ông.
Tiếp theo, vô số linh quả hóa thành luồng sáng bay ra từ Đại Thủ Ấn khổng lồ trên không trung của tầng thứ tư, rồi lần lượt rơi xuống người các đệ tử khác nhau. Trong đó, hai quả sáng nhất lại vừa vặn bay về phía Đan Thần.
“Thanh Linh quả, Băng Tâm quả, ta cũng sẽ không cho ngươi thêm.” Lão nhân coi mộ liếc nhìn Đinh Minh Nghĩa và Tông Dương đang ch��y tới từ xa, ánh mắt lóe lên tia khinh miệt, rồi tiếp tục nói với Đan Thần: “Hai quả Vạn Thọ quả này, một quả ngươi có thể tự mình dùng, quả còn lại cần giao cho Chính Dương học viện của các ngươi. Tuy nhiên, vì ngươi là người duy nhất trong nhiều năm qua có thể tự mình đoạt được Vạn Thọ quả bằng thực lực của mình, ta có thể cho ngươi một lời khuyên.”
Lão nhân coi mộ là người mạnh nhất mà Đan Thần từng gặp, ngoài Bạch bá. Lời khuyên của ông, Đan Thần đương nhiên phải lắng nghe, lập tức cung kính nói: “Tiền bối mời nói.”
“Hắc Tháp lệnh phù, có thể lấy thì cứ lấy đi.”
“Hắc Tháp lệnh phù? Tiền bối…”
Đan Thần vừa định nói gì thêm, nhưng đúng lúc này, một luồng ánh sáng dịu nhẹ đột nhiên xuất hiện trên người hắn, bao bọc lấy cơ thể hắn.
Đôi mắt Đan Thần cũng lập tức bị luồng ánh sáng trắng đó che khuất tầm nhìn.
Sưu!
Đan Thần lóa mắt trong chốc lát. Đợi đến khi màn sáng trước mắt biến mất, hắn đã một lần nữa đứng giữa quảng trường Chính Dương học viện.
“So với một tháng trước, gi��� đây có thể đứng ở đây, đã thiếu mất hơn bảy mươi người.” Đan Thần ánh mắt đảo qua bốn phía, phát hiện không ít khuôn mặt quen biết. Họ đều là những đệ tử từng dạo chơi ở tầng thứ tư Thông Thiên tháp, và trên tay đều đang nâng một quả Thanh Linh quả tỏa hương thơm ngát.
Khi những người này cũng nhìn về phía Đan Thần, Đan Thần khẽ gật đầu chào họ, nhưng ánh mắt không nán lại trên người họ.
“Khắc Địch!”
Đan Thần vẻ mặt vui mừng, hắn cuối cùng cũng đã tìm thấy người mình muốn.
“Nhị ca!” Quần áo trên người Chu Khắc Địch hơi xộc xệch, nhưng may mắn là thân thể không bị thương tích gì.
“Quá tốt rồi, cậu không sao là tốt rồi!” Đan Thần đi đến trước mặt Chu Khắc Địch, chăm chú nhìn Chu Khắc Địch trông như vừa bò ra từ đống rác, cau mày hỏi: “Khắc Địch, sao trông cậu ra nông nỗi này?”
“Giết nhiều mấy con yêu thú.” Chu Khắc Địch cố nặn ra một nụ cười trên khuôn mặt lạnh lùng, rồi chợt móc ra một viên yêu hạch, vẫy vẫy trước mặt Đan Thần: “Sau khi vào trong, thứ đầu tiên ta tìm thấy chính là nó.”
“Đây là…”
“Ác Thủy Tích.” Chu Khắc Địch cười nhạt một tiếng.
Đan Thần ngỡ ngàng cười nói: “Cậu đúng là có thù tất báo.”
“Lần đầu tiên vào trong, ta cùng đại ca bị nó truy đuổi thê thảm đến vậy, nếu không phải gặp được Nhị ca, chúng ta e rằng đã sớm bỏ mạng rồi. Giờ sao ta có thể dễ dàng buông tha nó được?” Chu Khắc Địch thu hồi yêu hạch, nhìn chằm chằm hai quả linh quả trong suốt, sáng lấp lánh phản chiếu ánh bạch quang mà Đan Thần đang ôm trong ngực, hít một hơi thật sâu: “Mùi hương này sao lại nồng đậm hơn mười mấy lần so với linh quả trong tay các đệ tử cao cấp khác! Nhị ca, anh thế mà lấy được Vạn Thọ quả?”
“Không sai!” Một giọng nói từ phía sau Chu Khắc Địch đã thay Đan Thần trả lời.
Âu Dương Phó viện trưởng khi tất cả đệ tử sắp trở về đã chờ sẵn ở đây. Ông ấy còn là người đầu tiên chú ý đến Đan Thần đang nâng hai quả Vạn Thọ quả, nên lập tức chạy đến bên cạnh Đan Thần: “Đan Thần, ngươi quả nhiên đoạt được Vạn Thọ quả!”
“Phó viện trưởng đại nhân, trư���c khi tiến vào Thông Thiên tháp, lúc ngài nói những lời đó với ta, chẳng lẽ đã liệu được ta có thể đoạt được Vạn Thọ quả?” Đan Thần vội vàng ôm chặt Vạn Thọ quả trong tay. Ông rất rõ cái lão già trước mặt này có đức hạnh gì.
Hàm Linh quả thì còn dễ nói, nhưng Vạn Thọ quả này lại là linh quả quan trọng để luyện chế Giáp Tử đan, không thể để cái lão già này ăn mất được.
Âu Dương Phó viện trưởng có vẻ như không để ý đến hành động của Đan Thần, cười nhạt nói: “Bất quá chỉ cần ngươi có thể tới tầng thứ tư, cơ hội để có được Thanh Linh quả, Băng Tâm quả sẽ lớn hơn nhiều so với các đệ tử khác. Ơ? Sao trên người ngươi lại không có Thanh Linh quả, Băng Tâm quả vậy?”
Đan Thần đồng tình với lời của lão già Âu Dương. Quả thực, dựa theo quy tắc tầng thứ tư Thông Thiên tháp, một người đã sớm có thể vượt cấp khiêu chiến như hắn có ưu thế tuyệt đối.
“Những linh quả đó lúc đó không trông chừng cẩn thận, nên bị tiểu gia hỏa này ăn mất rồi.” Đan Thần chỉ vào con lân giáp thú đang nằm trên vai mình, nói: “Nghĩ lại thật đáng tiếc.”
Lân giáp thú ăn ròng rã linh quả suốt một tháng, giờ đây ợ một cái cũng toàn mùi linh quả, muốn giấu cũng không giấu được. Cho nên Đan Thần, biết rằng việc lân giáp thú đã ăn một lượng lớn linh quả sẽ bại lộ, liền nói trước.
“Bị, bị nó ăn?” Âu Dương Phó viện trưởng trừng mắt, chăm chú nhìn con lân giáp thú đang nằm trên vai Đan Thần mà không chớp mắt, vẻ mặt tràn đầy ai oán: “Sao ngươi lại bất cẩn đến thế, lão phu chẳng phải đã nói với ngươi rồi sao? Một quả Thanh Linh quả là có thể đổi lấy một bình Thăng Linh đan ở chỗ ta đấy!”
“Cái này… thật ra ta cũng rất tức giận.” Đan Thần chỉ đành thuận theo ý lão già Âu Dương mà nói, đồng thời kéo con lân giáp thú từ trên vai xuống ôm vào lòng, vì hắn vô cùng lo lắng lão già Âu Dương sẽ vì hả giận mà trực tiếp bắt lấy con lân giáp thú rồi ninh nhừ nó.
“Đừng!” Âu Dương Phó viện trưởng thấy Đan Thần thế mà ôm cả lân giáp thú lẫn Vạn Thọ quả vào lòng, liền sợ hãi nhảy dựng lên, vội vàng ngăn cản, nói: “Đan Thần, mau để nó tránh xa Vạn Thọ quả của ngươi ra!”
“Chuyện này đúng là ta đã quên.” Đan Thần vội vàng đưa cho Âu Dương lão đầu một quả Vạn Thọ quả: “Phó viện trưởng đại nhân, quả Vạn Thọ quả này là do lão nhân coi mộ đã dặn đi dặn lại muốn ta giao cho ngài.”
Âu Dương lão đầu nhận lấy Vạn Thọ quả, nhưng ông còn chưa kịp làm ấm quả Vạn Thọ trong tay, thì một bàn tay lại đột nhiên vươn ra từ bên cạnh, lấy mất Vạn Thọ quả từ chỗ ông.
Âu Dương lão đầu đang định nổi giận, lập tức thấy Âu Dương Vân đứng bên cạnh mình, với vẻ mặt đầy âm u, đành ngượng nghịu nói: “Quả Vạn Thọ này là học viện đã quy định. Lão phu cầm về cũng chỉ có thể lập tức nộp lên cho học viện. Cháu trai, chuyện này giao cho cháu làm đi.”
“Chuyện này ta sẽ xử lý tốt.” Âu Dương Vân mặt không đổi sắc nhìn Âu Dương lão đầu, thì thầm nói: “Phó viện trưởng đại nhân, lần này ngoài quả Vạn Thọ này ra, học viện còn có quy định cứng, ít nhất phải thu được năm mươi quả Thanh Linh quả trở lên!”
Âu Dương Vân cố ý nhấn mạnh rất nặng số năm mươi này.
Đan Thần ở một bên nhìn mà muốn bật cười. Xem ra không chỉ hắn, dường như tất cả mọi người đều biết rõ cái thói quen xấu thích ăn vụng linh quả của lão già Âu Dương.
“Đan Thần, ngươi có thể đoạt được quả Vạn Thọ thứ hai, vậy hẳn là đã từng khiêu chiến với khôi lỗi sơ võ cửu phẩm ở tầng thứ tư Thông Thiên tháp rồi chứ?” Âu Dương Vân không lập tức rời đi, xoay đầu nhìn kỹ Đan Thần hỏi.
“Đúng vậy, nhưng ta lại không thể chiến thắng.” Đan Thần không muốn để người khác cảm thấy mình quá đỗi yêu nghiệt, liền vội giải thích: “Thật ra ta chỉ là đẩy lùi một con rối sơ võ cửu phẩm, là Thủ Mộ lão tiền bối đã đưa cho ta quả Vạn Thọ thứ hai.”
“Nói như vậy, ngươi đã có thực lực chính diện chống lại sơ võ cửu phẩm.” Âu Dương Vân không bận tâm đến những chi tiết đó, gật đầu, nhanh chóng nói: “Ngươi bây giờ đã đủ thực lực để nhảy thẳng qua đội dự bị, trực tiếp gia nhập Chấp Pháp đội của chúng ta. Ta cho ngươi hai ngày để cân nhắc, đến lúc đó nếu đã nghĩ kỹ, có thể đến tu luyện thất tìm ta.”
“Tốt, ta sẽ cân nhắc!”
Đan Thần thấy Âu Dương Vân nói thẳng thừng, bản thân cũng không quanh co. Trong lòng không khỏi lấy làm kỳ lạ, một lão già như Âu Dương, lại làm sao sinh ra được một đứa cháu trai ăn nói có ý tứ như Âu Dương Vân chứ?
“Tốt nhất là lúc ngươi đến Trân Bảo Các, hãy ghé tìm ta.” Âu Dương Vân lặng lẽ nháy mắt với Đan Thần.
“Phó viện trưởng, vậy những chuyện còn lại ở đây giao cho ngài.” Âu Dương Vân lập tức chuyển sang thái độ lạnh nhạt, không chút thân tình, lạnh giọng nói với lão già Âu Dương: “Nhớ kỹ, nhất định phải nộp lên ít nhất năm mươi quả Thanh Linh quả. Còn nữa, vì ta đã lấy Vạn Thọ quả từ chỗ Đan Thần rồi, thì đương nhiên hắn cũng chính là thủ tịch đệ tử Thông Thiên tháp năm nay. Thăng Linh đan này ta sẽ trực tiếp giao cho Đan Thần.”
“Thăng Linh đan?”
Đan Thần ánh mắt nóng rực nhìn bình đan dược Âu Dương Vân đưa tới, siết chặt lấy! Đây chính là đan dược cực phẩm có thể giúp người dưới cảnh giới sơ võ thất phẩm trực tiếp tấn thăng cảnh giới võ đạo!
Đan Thần mặc dù bây giờ đã có thực lực sơ võ thất phẩm, nhưng nếu lập tức dùng, hắn vẫn có khả năng rất lớn trực tiếp tấn thăng lên sơ võ bát phẩm!
“Một khi tấn thăng lên sơ võ bát phẩm, ta sẽ có thêm nhiều thủ đoạn công kích ám kình, đến lúc đó, phối hợp với Loạn Quỳnh Toái Ngọc, uy lực quyền pháp chắc chắn sẽ tăng lên rất nhiều!” Đan Thần chỉ hận không thể lập tức tìm một chỗ để thử ngay hiệu quả của Thăng Linh đan, thầm nghĩ: “Hơn nữa, một khi có thể tấn thăng thành công, ta sẽ không còn phải lo lắng bất kỳ kẻ địch nào ở cảnh giới Sơ Võ nữa! Dù cho một kẻ như Vương Trấn Sơn có đứng ngay trước mặt ta, ta cũng có sức để đối đầu với hắn một trận!”
Bản dịch này thuộc về trang truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được dệt nên từ trí tưởng tượng bay bổng.