(Đã dịch) Vạn Cổ Võ Quân - Chương 669: Rời đi
Chủ Yên Miểu Các thấy Đan Thần cố chấp như thế, cũng không còn cách nào từ chối, bởi vì hắn đã nói hết những gì cần nói. Giả như Đan Thần tiến vào Vô Tận Hải, không may vẫn lạc, Linh Tổ cũng không thể trách lên đầu hắn.
Chủ Yên Miểu Các không hề giao dịch bản đồ Vô Tận Hải với Đan Thần.
Dù sao, tấm bản đồ Vô Tận Hải này, đối với Đan Thần hiện tại mà nói là vô dụng; còn đối với Chủ Yên Miểu Các mà nói, cũng gần như vô dụng, chẳng khác nào gân gà.
Dứt khoát liền đưa thẳng cho Đan Thần, xem như tạo một thiện duyên.
“Trong đây chính là bản đồ Vô Tận Hải.”
Sau khi Chủ Yên Miểu Các rời đi, Đan Thần cầm ngọc giản trong tay, linh giác khẽ động, dò xét vào bên trong.
Phanh.
“Ừm.”
Một tiếng vang trầm, linh giác bị đánh bật lại.
“Có cấm chế ư?” Đan Thần nhíu mày.
Ngay sau đó, giọng nói của Chủ Yên Miểu Các truyền ra từ ngọc giản.
“Liễu lão đệ, bản đồ trong ngọc giản này, bản tôn đã đặt cấm chế. Đợi khi tu vi của ngươi đạt tới Tôn Cấp, có thể tự mình phá vỡ đạo cấm chế này, nhìn thấy bản đồ bên trong.”
“Ngẫm lại cũng thật chu đáo.” Đan Thần khẽ cười một tiếng.
Chủ Yên Miểu Các này đối xử với hắn không tệ, nhưng Đan Thần biết rõ, nếu Chủ Yên Miểu Các biết được lai lịch của hắn, e rằng tình thế sẽ hoàn toàn khác biệt.
“Kiểm tra một chút xem ngọc giản có vấn đề gì không.” Đan Thần đặt ngọc giản bản đồ vào thất giai huyền trận, để Ngưu Diện Trận Linh kiểm tra một phen.
Nhưng cũng phải có lòng phòng bị người khác.
Chủ Yên Miểu Các nhìn có vẻ hòa nhã, nhưng trong lòng rốt cuộc có mưu tính gì, Đan Thần không thể nào biết được. Dù sao cũng là thân phận Thánh Tôn, nào có đơn giản như vậy.
Trường Sinh Vực có thập đại Thánh Tôn, Vô Lượng Đại Lục thậm chí chỉ có ba vị Thánh Tôn, không ai là kẻ lương thiện.
“Vâng, chủ nhân.”
Ngưu Diện Trận Linh đang bế quan lĩnh ngộ chuẩn giai thánh trận, bị Đan Thần cắt ngang, đành phải kiên nhẫn kiểm tra khối ngọc giản kia.
Sau một khắc đồng hồ.
“Chủ nhân, ngọc giản không có vấn đề gì, chỉ là bên trong có thêm cấm chế, với lực lượng hiện tại của ta, vẫn không thể phá vỡ.” Ngưu Diện Trận Linh báo cáo với Đan Thần.
Đan Thần gật đầu, ra hiệu đã biết: “Không phá được cấm chế cũng không sao, ta cũng không chuẩn bị tiến vào Vô Tận Hải ngay lúc này.”
Đã Chủ Yên Miểu Các không giở trò gì trên ngọc giản, vậy thì không có vấn đề gì.
“Tuy nhiên, trong ngọc giản có lực lượng của Chủ Yên Miểu Các, chính là lực lượng dùng để đặt cấm chế. Lực lượng này tuy không nhiều, nhưng nếu Chủ Yên Miểu Các có thủ đoạn đặc biệt nào đó, thì khó mà nói trước được.” Ngưu Diện Trận Linh chần chờ nói.
Đan Thần nghe xong, lông mày cũng hơi nhíu lại.
Chủ Yên Miểu Các là Thánh Tôn.
Giống như trước đây khi Đan Thần chỉ là tu sĩ Sơ Võ Cảnh, không biết uy năng của Huyền Võ Cảnh hay thậm chí Thái Võ Cảnh vậy. Lúc này Đan Thần mặc dù đã là tu sĩ Chân Võ Cảnh, nhưng vẫn không thể nào biết được uy lực và thủ đoạn của Thánh Tôn.
“Ngọc giản đó cứ đặt tạm trong huyền trận, ngươi tách một phần lực lượng trông coi, chắc cũng không làm nên chuyện gì.” Đan Thần không thể nào vứt bỏ ngọc giản bản đồ khó khăn lắm mới có được, cho nên chỉ có thể phân phó Ngưu Diện Trận Linh như vậy.
“Vâng, chủ nhân.”
Ngưu Diện Trận Linh tự nhiên tuân theo.
“Tuy nhiên, chờ rời khỏi Trường Sinh Vực, ngược lại có thể nghĩ cách phá bỏ lực lượng cấm chế này.” Đan Thần trong mắt ánh lên tia sáng, trong lòng đã có tính toán.
Bây giờ vẫn còn dưới mí mắt của Chủ Yên Miểu Các, tại Hàn Giang Thành, thử bài trừ cấm chế trong ngọc giản bản đồ lại không ổn chút nào.
Sau đó một tháng, các tài liệu bày trận mà Đan Thần liệt kê đã được đưa đến đầy đủ. Nhưng mấy loại trận đạo chí bảo mà Ngưu Diện Trận Linh cần, thì vẫn bặt vô âm tín.
“Chủ Yên Miểu Các cũng là Trận đạo Tông Sư, những trận đạo chí bảo như Tinh Võ Thiên Cương số lượng cực ít, cho dù Chủ Yên Miểu Các có sở hữu, số lượng tất nhiên cũng không nhiều.” Đan Thần trong lòng suy đoán.
Nhược Thủy Phá Thiên Thải kia mặc dù trân quý, nhưng đối với Chủ Yên Miểu Các, người từng xâm nhập Vô Tận Hải và nhìn thấy Nhược Thủy Phá Thiên Thải trải dài cả trăm vạn dặm mà nói, e rằng không tính là quý giá.
Dù sao, cho dù đã giao dịch cho Đan Thần một trượng vuông, trên người hắn khẳng định còn có không ít.
Đan Thần cũng không tin tưởng, một Trận đạo Tông Sư như Chủ Yên Miểu Các, khi nhìn thấy Nhược Thủy Phá Thiên Thải, lại chỉ lấy một trượng vuông.
“Đã đến lúc phải đi.”
Thời hạn một tháng đã đến.
Đan Thần bế quan nhiều ngày vươn vai đứng dậy.
Ngưu Diện Trận Linh đang bế quan cảm thấy có điều gì đó, xuất hiện trước mặt Đan Thần.
“Lĩnh ngộ tới đâu rồi?” Đan Thần nhìn Ngưu Diện Trận Linh, lên tiếng hỏi.
Ngưu Diện Trận Linh hưng phấn nói, mắt sáng rỡ: “Sau khi hấp thu Nhược Thủy Phá Thiên Thải, tốc độ lĩnh ngộ tòa chuẩn giai thánh trận này tăng lên vô số lần. Ta hiện tại tuy vẫn chưa thể lĩnh ngộ được một tia Thánh Đạo uy năng trong chuẩn giai thánh trận, nhưng tu vi trận đạo cũng đã tăng tiến không nhỏ.”
Chẳng trách Ngưu Diện Trận Linh hưng phấn.
Một tháng bế quan này, sánh ngang với mấy ngàn vạn năm khổ tu của Ngưu Diện Trận Linh. Đạt đến cấp độ của hắn, một chút tiến bộ nhỏ nhoi cũng đáng để cao hứng.
“Nhược Thủy Phá Thiên Thải tiêu hao bao nhiêu rồi?” Thấy Ngưu Diện Trận Linh cao hứng như thế, Đan Thần cũng mỉm cười, rồi hỏi.
Ngưu Diện Trận Linh lấy ra một hộp ngọc, sau đó nói: “Một tháng qua, chỉ tốn một phần mười Nhược Thủy Phá Thiên Thải. Số còn lại này, đủ để ta bố trí mấy chục cái huyền trận sáu, bảy giai.”
“Như thế liền tốt.” Đan Thần gật đầu nói.
Nhược Thủy Phá Thiên Thải cực kỳ trân quý, có thể thừa lại nhiều như vậy, hiển nhiên là rất t���t.
“Ma Sam, đã đến lúc phải đi.” Đan Thần truyền âm cho Ma Sam nam tử.
Ma Sam nam tử nghe được Đan Thần truyền âm, lập tức đi ra.
Một tháng qua, hắn tại Hàn Giang Thành cũng thu hoạch không nhỏ. Hàn Giang Thành có một phiên chợ nhỏ mỗi năm ngày, giúp hắn đạt được không ít đồ vật cần thiết.
“Vậy thì đi thôi, ta đã sớm không thể chờ đợi hơn nữa.” Ma Sam nam tử nói.
Hắn một lòng vì chủ nhân báo thù, luôn nghĩ cách tăng cường thực lực.
Mà Vô Lượng Đại Lục, có vô số thiên tài địa bảo đếm không xuể, có kho báu khổng lồ còn sót lại sau đại chiến lần trước, đây đều là những bảo vật có thể nhanh chóng tăng cao tu vi.
Xuất phát.
Đan Thần cùng Ma Sam nam tử ngay lập tức rời khỏi Hàn Giang Thành.
“Hắn đi rồi.” Ông lão mặc áo trắng Cát lão quỷ đứng cạnh Chủ Yên Miểu Các, mở miệng nói.
Chủ Yên Miểu Các đứng ở nơi cao nhất giữa hư không, nghiêng nhìn Đan Thần rời đi, mãi không nói gì.
“Chủ nhân, người này thực sự quan trọng đến vậy sao, đáng để chủ nhân xem trọng đến thế sao?” Cát lão quỷ có chút không hiểu mà hỏi.
Hắn theo Chủ Yên Miểu Các đã không biết bao nhiêu năm tháng. Nhưng cho dù có gặp những kẻ có tư chất nghịch thiên, cũng chưa từng thấy Chủ Yên Miểu Các xem trọng như vậy.
Chủ Yên Miểu Các chắp tay sau lưng, thong thả nói: “Từ xưa đến nay, bản tôn là kẻ nắm giữ lực khống chế Thần Mộc thuần thục và sâu sắc nhất, nhưng tạo nghệ của người này trong phương diện đó còn mạnh hơn ta. Hơn nữa, vị tồn tại kia dường như cũng có chút ưu ái hắn, ngươi nói, người này có đáng để ta coi trọng không?”
“Vị tồn tại kia?” Cát lão quỷ giật mình thốt lên.
Mặc dù Chủ Yên Miểu Các không nói rõ danh tính, nhưng nói đến trình độ này, nếu hắn còn không biết được vị kia là ai, thì đúng là đã sống uổng phí từng ấy năm.
“Thông tin đó bao lâu có thể đến Yên Miểu Các?” Chủ Yên Miểu Các quay sang hỏi Cát lão quỷ.
Cát lão quỷ nhắm mắt hồi lâu, sau đó mở mắt cung kính nói: “Chậm nhất sau một tháng sẽ đến tay.”
“Một tháng?”
Chủ Yên Miểu Các lẩm bẩm, chợt thân ảnh biến mất dần, mang theo Cát lão quỷ biến mất trong hư không.
Hô. Cảm giác bị theo dõi cuối cùng cũng biến mất.
Tại khoảnh khắc Chủ Yên Miểu Các thu hồi ánh mắt, Đan Thần cũng cảm thấy trên người nhẹ nhõm hơn rất nhiều.
Bị một vị Thánh Tôn nhìn chăm chú, áp lực quả thực không nhỏ.
“Chắc hẳn Chủ Yên Miểu Các cũng đang điều tra thân phận của ta. Nhưng cho dù các ngươi có con đường liên hệ Vô Lượng Đại Lục, có thể buôn bán cả tình báo về Vô Lượng Đại Lục, thì cũng không thể nào ngờ rằng ta lại chính là người từ Vô Lượng Đại Lục tới.” Đan Thần tự tin cười một tiếng.
Một tiểu tử Chân Võ Cảnh, muốn xuyên qua Vô Tận Hải bao la, hung hiểm, từ Vô Lượng Đại Lục đạt tới Trường Sinh Vực, đây quả thực chính là lời nói mơ giữa ban ngày.
Mà trận truyền tống giữa hai nơi, lại bị người của Trường Sinh Vực canh giữ nghiêm ngặt.
Trong tình huống như vậy, dù Chủ Yên Miểu Các có điều tra thế nào, cùng lắm cũng chỉ tra được đến Khô Mộc Cảnh mà thôi. Để không bại lộ thân phận, Đan Thần thậm chí không mua bất kỳ tình báo nào liên quan đến Vô Lượng Đại Lục từ Yên Miểu Các. Dù Đan Thần rất muốn biết, ba ngàn năm qua kể từ khi hắn rời đi, tình hình chiến ��ấu của Vô Lượng Đại Lục như thế nào.
Nhưng, Đan Thần đã nhịn được.
Trên đời này không thiếu những kẻ đầu óc linh hoạt, nếu bị người khác dựa vào một chút tin tức mà suy đoán ra hành tung của mình, vậy thì được không bằng mất.
“Ma Sam, còn bao lâu nữa có thể đến Vạn Thần Cảnh?” Đi nhanh mấy chục vạn dặm, cuối cùng cũng rời khỏi Lãnh Sông Cảnh, Đan Thần hỏi Ma Sam nam tử bên cạnh.
Vạn Thần Cảnh tại Trường Sinh Vực, tương đương với khu vực Địa Tuệ Cảnh hoặc các vùng ven biển Đông của Vô Lượng Đại Lục.
Vạn Thần Cảnh nằm ở cực Tây của Trường Sinh Vực, gần bờ biển Tây Trường Sinh Vực, cũng là khu vực địa giới gần Vô Lượng Đại Lục nhất. Trận truyền tống phía bắc mà Trường Sinh Vực dùng để xâm lấn Vô Lượng Đại Lục, cũng nằm ở nơi đây. Muốn đến Vô Lượng Đại Lục, với khả năng hiện giờ của Đan Thần, ngoại trừ mượn dùng trận truyền tống này ra, không còn con đường nào khác.
Ma Sam nam tử đối với lộ trình của Trường Sinh Vực rất tinh tường, Đan Thần vừa hỏi, hắn lập tức đáp: “Đi qua Lãnh Sông Cảnh, rồi thêm ba Đại Cảnh nữa, đại khái gần hai triệu dặm đường, là có thể đến Vạn Thần Cảnh.”
Hai triệu dặm đường, nghe thì rất xa, nhưng với tốc độ hiện tại của Đan Thần, nếu bay hết tốc lực, cũng chỉ mất bảy ngày.
“Dốc toàn lực tiến về phía trước.”
Đan Thần vẫn muốn sớm ngày đuổi tới Vạn Thần Cảnh, như vậy để tiện tìm hiểu tình hình, và xem làm sao trà trộn vào nhóm người đang chuẩn bị đến Vô Lượng Đại Lục.
Mười ngày thoáng qua tức thì, vượt qua hai triệu dặm đường.
“Phía trước nữa, chính là địa phận Vạn Thần Cảnh.” Ma Sam nam tử chỉ vào ngọn núi lớn phía trước, nói với Đan Thần: “Ngọn núi kia, chính là Lưỡng Giới Sơn. Sớm từ vạn năm trước, người trong Vạn Thần Cảnh đã được di dời toàn bộ, Lưỡng Giới Sơn này chính là để ngăn cản người bên ngoài tiến vào.”
“Lưỡng Giới Sơn?” Đan Thần nhìn ngọn núi cao mấy ngàn trượng phía trước, sau đó nhìn về phía Ma Sam nam tử, hỏi: “Vậy nghĩa là, hiện tại Vạn Thần Cảnh bên trong, ngoại trừ nhân viên duy trì trận truyền tống và những người muốn tới Vô Lượng Đại Lục, chỉ là một Vực trống rỗng?”
“Không sai. Vạn Thần Cảnh mặc dù lớn, nhưng hiện tại chẳng có một ai.” Ma Sam nam tử đáp.
Đan Thần nghe vậy, nhíu mày: “Vậy thì, chúng ta muốn làm thế nào mới có thể đi vào?”
Trường Sinh Vực đã thiết lập Lưỡng Giới Sơn này, thế thì muốn trà trộn vào, e rằng muôn vàn khó khăn.
…
Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ của truyen.free, giữ trọn vẹn tinh thần nguyên tác.