(Đã dịch) Vạn Cổ Võ Quân - Chương 590: Ánh mắt
Đan Thần gần như có thể khẳng định, luồng linh khí thuần phác mà hắn cảm nhận được từ cách trăm vạn dặm là đến từ Tào Uyên Nhi. Nhưng Tào Uyên Nhi lại không phải lý do chính khiến hắn quyết định tiến vào Táng Hồn Lâm. Càng lúc càng đến gần, hắn lại cảm nhận được một luồng sức mạnh khác, và chủ nhân của luồng sức mạnh đó, chính là người Đan Thần cần tìm!
Có lân giáp thú trợ giúp, Đan Thần và Hoàng Ức Khê tăng tốc độ di chuyển lên ít nhất ba thành. Vì lo ngại những bất trắc có thể xảy ra trong Táng Hồn Lâm, hiện giờ Đan Thần đã không còn che giấu khí tức bản thân, một đường xông thẳng về phía trước, chỉ mất chừng một chén trà để đi được gần mười vạn dặm. Và đúng lúc này, Đan Thần cuối cùng cũng chạm trán một cường giả Chân Võ Cảnh.
Cường giả Chân Võ Cảnh kia đương nhiên đã sớm phát hiện sự tiếp cận của Đan Thần và đồng bọn. Hắn cũng cảm nhận được khí tức phát ra từ Táng Hồn Lâm, muốn đến xem rốt cuộc có chuyện gì đang diễn ra trong cánh rừng tử vong kia, hay liệu có lợi lộc gì để thu hoạch. Thế nhưng không ngờ lại chạm trán ba tên tu sĩ vô lại không sợ chết trên đường.
“Gặp phải cũng hay, ba tên tu sĩ Địa Tuệ cảnh, Hóa Huyền cảnh đỉnh phong dám tự tiện xông vào nơi này chắc chắn mang theo không ít bảo vật quý giá. Giết chúng, tất cả bảo vật sẽ thuộc về ta.” Cường giả Chân Võ Cảnh kia thầm nghĩ trong lòng.
“Nếu không muốn chết, thì tránh ra cho ta!��� Đan Thần vì nóng lòng cứu người, khi vẫn còn cách cường giả Chân Võ Cảnh kia vạn dặm, lại đột ngột cất tiếng quát lớn.
Hắn lập tức khiến cường giả Chân Võ Cảnh kia ngẩn người, thầm nghĩ chuyện gì đang xảy ra vậy? Từ bao giờ mà một con kiến hôi Huyền Võ cảnh lại dám lớn tiếng quát tháo trước mặt một tồn tại Chân Võ Cảnh?
Trong lòng kinh ngạc, tu sĩ Chân Võ Cảnh kia vội vàng xác nhận lại. Hắn phát hiện những kẻ đang tiến đến phía hắn đúng là ba sinh linh Hóa Huyền cảnh đỉnh phong, mà tuyệt nhiên không có cường giả Chân Vũ Phá Toái Cảnh nào khác. Lập tức giận dữ quát: “Hay cho một tên tiểu tử gan trời! Bàng Hạo ta tung hoành cả đời, chưa từng thấy kẻ nào không biết sống chết như ngươi! Dám ăn nói với ta như vậy! Để ta xem, không giết ngươi trước thì giết ai!”
Sinh linh Trường Sinh Vực tự xưng Bàng Hạo này, trong cơn thịnh nộ, cũng chẳng buồn đợi thêm Đan Thần và đồng bọn đến gần. Vừa dứt lời, thân ảnh hắn đã biến mất tại chỗ, hóa thành một luồng khói đen lao thẳng về phía Đan Thần. Tốc độ nhanh như thiểm điện, mỗi cử động đều mang theo uy lực sấm sét.
“Hừ!”
Đan Thần cười lạnh, nhảy phóc một cái rời khỏi lưng lân giáp thú. Đôi kiếm trong tay múa liên hồi. Khi Bàng Hạo còn cách hắn nghìn dặm, Đan Thần đã khắc họa nên hàng vạn chân nguyên kiếm ý trong hư không!
“Nghiệp Hỏa kiếm vực!”
Ầm ầm!
Trong chớp mắt, hàng vạn chân nguyên kiếm ý trong hư không đồng loạt bùng nổ, biến thành vô số Nghiệp Hỏa Thần Kiếm rợp trời, nuốt chửng cả nghìn dặm hư không. Cả một vùng cương vực rộng hàng nghìn dặm, thoáng chốc đã hóa thành lĩnh vực Thần Kiếm, mang theo uy thế diệt thần thí Phật.
Sinh linh Trường Sinh Vực kia vốn đã ở trong phạm vi nghìn dặm tính từ Đan Thần, chỉ trong chớp mắt đã bị kiếm vực cường đại này bao trùm.
“Hừ! Chỉ là một con kiến hôi Huyền Võ cảnh mà thôi, cũng dám múa rìu qua mắt thợ trước mặt ta sao? Mấy trò vặt vãnh này của ngươi, cứ giữ lại mà dùng dưới Địa ngục đi!” Bàng Hạo mặt mũi tràn đầy cười lạnh. Tu sĩ Huyền Võ cảnh dù thế nào cũng không thể thắng được tu sĩ Chân Vũ Phá Toái Cảnh, đây là quy tắc bất biến của thế giới này. Hắn tuyệt nhiên sẽ không sợ hãi thủ đoạn của một tu sĩ Huyền Võ cảnh nhân loại, một đường xông thẳng về phía trước, xuyên qua Nghiệp Hỏa kiếm vực của Đan Thần mà không hề suy suyển.
Nghiệp hỏa khiến chúng sinh e ngại của Đan Thần, trước mặt Bàng Hạo này, lại chẳng khác gì hư vô, chẳng thể gây tổn hại cho hắn dù chỉ một chút.
Nếu lúc này có ai đứng cạnh Bàng Hạo, ắt sẽ phát hiện bên ngoài thân hắn đang được một luồng khói đen Cương Kính bảo vệ. Dù vô hình, luồng khói đen ấy lại ẩn chứa lực đạo cương mãnh có thể xé rách cả hư không. Mỗi khoảnh khắc, xung quanh Bàng Hạo đều bị luồng khói đen kia xé toạc thành hàng chục khe hở hư không, nuốt chửng sức mạnh của Nghiệp Hỏa kiếm vực của Đan Thần. Sức mạnh này, đừng nói là công kích Bàng Hạo, ngay cả chạm vào da hắn cũng khó chứ đừng nói chi đến gây thương tổn.
Cũng chính lúc này, lân giáp thú đã mang theo Hoàng Ức Khê dừng lại ở xa ngoài nghìn dặm. Hoàng Ức Khê thông qua Vô Ngân Lăng, cảm nhận được mọi chuyện đang xảy ra bên trong Nghiệp Hỏa kiếm vực, kinh hãi thốt lên: “Đan Thần đây là muốn tìm chết ư? Ta thừa nhận hắn có thể dễ dàng nghiền ép bất kỳ sinh linh Huyền Võ cảnh nào bằng những thủ đoạn này, thế nhưng hắn đang đối mặt một tu sĩ Chân Võ Cảnh, những thủ đoạn này căn bản chẳng thể làm tổn thương đối phương dù chỉ một chút!”
“Cứ xem thì biết, lão đại sẽ không thua đâu.” Lân giáp thú lạ lùng thay lại tỏ ra trấn tĩnh. Nó luôn tuyệt đối tin tưởng Đan Thần.
Hoàng Ức Khê cuống quýt nói: “Sao mà giết được? Sức mạnh của hắn căn bản chẳng thể chạm tới cơ thể của cường giả Trường Sinh Vực kia! Trong khi đối phương chỉ cần một đòn cũng đủ để khiến thân thể hắn bị lực lượng hư không xoắn nát!”
Xoắn nát? Hoàng Ức Khê nói xong lời cuối cùng, đột nhiên sững sờ tại chỗ.
Không sai chút nào, Chân Vũ phá toái chi lực thật sự có thể dễ dàng biến thân thể của bất kỳ tu sĩ dưới Chân Võ Cảnh nào thành tro bụi. Nếu chưa đạt Chân Võ Cảnh, sẽ vĩnh viễn không thể sở hữu một thân thể có thể chống lại lực lượng phá toái hư không. Đây cũng là quy tắc bất biến của thế giới này!
Chỉ bất quá lúc này, một cảnh tượng mà Hoàng Ức Khê có nằm mơ cũng không quên đột nhiên hiện lên sâu trong tâm trí nàng. Đây là chuyện xảy ra cách đây không lâu...
Một đạo Cửu Thần Lăng màu xanh, đủ sức uy hiếp cả cường giả Chân Võ Cảnh, xẹt ngang bầu trời, cuối cùng lại chẳng làm Đan Thần bị thương chút nào. Cũng như cảnh tượng xảy ra trước đó, đòn tấn công đầy tự tin của Hoàng Ức Khê đã bị Đan Thần chặn lại chỉ bằng thân thể trần trụi. Và đạo Cửu Thần Lăng ấy, cũng chỉ để lại một vệt tơ máu trên cổ Đan Thần mà thôi.
Những chuyện cũ cứ thế hiện rõ từng cảnh một, khiến Hoàng Ức Khê không khỏi bối rối, không thể nào đoán định tình hình. Nàng tự hỏi liệu Chân Vũ phá toái chi lực liệu thật sự có thể làm tổn thương được thân thể cường hãn phi thường của Đan Thần chăng?
Cho dù thân thể không chịu nổi, Đan Thần còn có một võ kỹ hộ thân vô cùng cường hãn, Nghiệp Hỏa Chân Thân! Võ kỹ này, ít nhất cũng có bảy phần mười khả năng ngăn chặn Chân Vũ phá toái chi lực!
Hơn nữa, Hoàng Ức Khê cũng không quên rằng uy năng phòng ngự của Nghiệp Hỏa Chân Thân trong ký ức nàng chỉ là của Đan Thần khi hắn vừa mới tấn thăng Huyền Võ cảnh. Hiện tại Đan Thần đã là Huyền Võ cảnh đỉnh phong, thực lực đã tăng vọt gấp hơn mười lần, thì cớ gì hắn phải e ngại tu sĩ Chân Võ Cảnh nữa chứ?!
Hoàng Ức Khê đột nhiên cảm thấy mình thật ngu ngốc, ngu ngốc đến mức đáng trách! Nàng lẽ ra phải nghĩ ra từ sớm rằng Đan Thần căn bản sẽ không e ngại những tu sĩ Chân Võ Cảnh có thực lực không quá mạnh! Bởi vì lực lượng phá toái của những tu sĩ Chân Võ Cảnh đó thậm chí khó lòng công phá phòng ngự của Đan Thần! Đáng thương thay cho Hoàng Ức Khê, nàng vẫn luôn ôm hy vọng Đan Thần sẽ chạm trán một tu sĩ Chân Võ Cảnh khi còn ở Địa Tuệ cảnh, nhưng trên thực tế, Đan Thần căn bản chẳng hề sợ điều này!
“Hoàng cô nương, ngươi không phải vẫn mong chủ nhân ta chết đi sao? Giờ sao lại lo lắng thay cho hắn?” Lân giáp thú truyền âm nhàn nhạt nói.
“Ta... ta nào có lo lắng thay cho hắn? Thiểm Dực, ngươi thành thật nói cho ta biết đi, có phải Đan Thần này từ trước đến nay đều không hề sợ gặp tu sĩ Chân Võ Cảnh không?” Hoàng Ức Khê dường như đã quên đi vẻ bối rối vừa rồi của mình.
Lân giáp thú không hề kiêng dè, gật đầu nói thẳng: “Ngươi nói không sai, lực lượng phá toái của Chân Vũ nhị phẩm cảnh giới, nhiều nhất cũng chỉ khiến chủ nhân bị một chút thương ngoài da mà thôi. Chủ nhân sở dĩ một mực không nguyện ý cùng tu sĩ Chân Võ Cảnh giao thủ, chủ yếu là vì hắn căn bản chẳng thể gây thương tổn cho tu sĩ Chân Võ Cảnh. Cuộc chiến giữa hai phe sau khi chạm trán cuối cùng cũng chỉ thành một trò hề mà thôi. Hơn nữa, chủ nhân còn có nhiều thứ không muốn sớm bộc lộ như vậy.”
“Thứ gì? Chẳng lẽ Đan Thần thật sự có thủ đoạn phá vỡ phòng ngự lực lượng phá toái của tu sĩ Chân Võ Cảnh sao?” Hoàng Ức Khê quay đầu nhìn chằm chằm lân giáp thú.
Lúc này, lân giáp thú chỉ hờ hững liếc nhìn Hoàng Ức Khê một cái rồi không nói thêm gì nữa, dồn sự chú ý vào bên trong Nghiệp Hỏa kiếm vực phía trước. Nó cũng vô cùng mong chờ cảnh tượng Đan Thần lần đầu sử dụng thứ sức mạnh vừa mới xuất hiện trong linh hồn hắn cách đây không lâu sẽ ra sao.
Lúc này, bên trong Nghiệp Hỏa kiếm vực rộng ngàn dặm, Đan Thần đã cùng Bàng Hạo giao chiến hai hiệp. Bên cạnh hắn, khói đen vẫn cuồn cuộn, khe hở hư không thỉnh thoảng lại xuất hiện bên cạnh hắn.
Dù cho bị lực lượng phá toái hư không che khuất vẻ mặt, nhưng giọng nói của Bàng Hạo vẫn cho thấy hắn đang kinh hãi đến nhường nào!
“Sao lại như vậy?! Dưới vòm trời này, sao lại có thể xuất hiện một tu sĩ Huyền Võ cảnh chỉ dựa vào lực lượng cơ thể mà có thể ngăn cản lực lượng phá toái?!” Bàng Hạo nhìn Đan Thần đang đứng sâu trong Nghiệp Hỏa kiếm vực đối diện hắn, thân thể đẫm máu mà không hề khô héo, kinh hãi nói: “Lực lượng phá toái của ta tuy đã khiến ngươi bị thương, hơn nữa vết thương trông còn kinh hoàng như vậy, nhưng trên thực tế, vết thương sâu nhất cũng chỉ vỏn vẹn nửa tấc! Chẳng thể làm ngươi bị thương đến tận gốc! Rốt cuộc ngươi đã làm được bằng cách nào?!”
Đan Thần cười lạnh. Sau khi bị lực lượng phá toái hư không tấn công, đạo vết thương trên ngực hắn, vết thương kinh hoàng như mặt đất nứt toác ấy liền hiện ra vô số Nghiệp Hỏa kiếm thế, từng chút một phục hồi miệng vết thương của hắn như cũ.
Không có Vô Ngân Lăng che đậy thiên cơ, Đan Thần cũng không có sử dụng Nghiệp Hỏa Chân Thân. Hắn cũng không muốn bộc lộ quá nhiều về bản thân! Nghiệp Hỏa Chân Thân là thủ đoạn bảo mệnh sau cùng, chỉ cần Hoàng Ức Khê biết là đủ.
“Trả lời ta! Nếu không...” Bàng Hạo lần đầu tiên gặp được sinh linh Huyền Võ cảnh yêu nghiệt như Đan Thần. Dù đã thu hồi tâm tư khinh thị Đan Thần, nhưng trong lời nói vẫn tự cho mình là kẻ bề trên, dùng giọng ra lệnh để chất vấn Đan Thần.
“Nếu không thì sao? Ngươi nghĩ mình có thể giết ta ư?” Đan Thần cười nhạt một tiếng, nhẹ nhàng vung tay lên. Ngay lập tức, những Nghiệp Hỏa kiếm thế trên ngực hắn cũng nhanh chóng tiêu tán, vết thương trên ngực hắn cũng biến mất không dấu vết theo: “Là sinh linh đầu tiên chết dưới loại lực lượng này, ta nên cho ngươi chết một cách minh bạch. Kỳ thật ta cùng ngươi giao thủ, chỉ là muốn xem bản thân hiện tại có thể làm được đến mức nào mà thôi. Nhưng kết quả cũng khiến ta khá thất vọng... Ta vẫn không thể phá vỡ quy tắc bất biến của thế giới này, dù ta có vận dụng tất cả thủ đoạn võ đạo mà mình có thể sử dụng, cũng không cách nào vượt cấp giết chết một sinh linh Chân Vũ Phá Toái Cảnh.”
“Ngươi nói ta chỉ là vật thí nghiệm của ngươi?” Bàng Hạo giận đến bật cười, lớn tiếng chế giễu: “Tiểu tử, ngươi không khỏi quá tự cao rồi đấy?! Để ta cho ngươi chết ngay bây giờ!”
“Ngươi đã không có cơ hội.” Ánh mắt Đan Thần đột nhiên trở nên vô cùng sắc bén, ánh mắt ấy như đao kiếm, tựa hồ bất cứ lúc nào cũng có thể đâm rách trời xanh, chém vỡ càn khôn: “Ta đã nói rồi, mục đích giao thủ với ngươi chỉ là để ta kiểm nghiệm xem võ đạo chi lực của mình rốt cuộc có thể đạt đến mức nào mà thôi, mà trên thực tế, ta cũng không có nhiều thời gian để phí hoài với ngươi như vậy!”
“Ha ha ha! Chỉ là một con kiến hôi Huyền Võ cảnh, thế mà cũng dám nói ra những lời ngông cuồng như vậy sao? Ha ha ha...” Bàng Hạo cứ như nghe được trò đùa nực cười nhất thiên hạ, cất tiếng cười ngông cuồng. Thế nhưng tiếng cười của hắn chỉ kéo dài trong chốc lát. Tiếp đó, dưới ánh mắt chăm chú của Đan Thần, ánh mắt hắn bắt đầu dần dần tan rã, giọng nói cũng dần trở nên nhỏ không thể nghe thấy...
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức biên tập.