Trong Dược Vương điện, một người trẻ tuổi vóc dáng bình thường đang quỳ gối trước mấy cỗ thi thể, bất động như một pho tượng gỗ. Khi giọng Đan Thần vang lên, thân ảnh đó cuối cùng cũng khẽ rung động.

"Tứ đệ, chúng ta cũng sắp đến rồi." Giọng Đan Thần lại cất lên.

"..." Người trẻ tuổi mình đầy vết máu kia không ngừng trào lệ nóng, miệng vài lần khép mở nhưng không thốt nên lời nào.

Lúc này, Cổ Tai cũng thoáng cái đã từ chính sảnh Dược Vương điện bước ra, ngẩng đầu nhìn lên phía trên và nói: "Đan Thần, ta có lời muốn nói với ngươi."

"Ồ? Chuyện gì?"

"Liên quan tới người này." Cổ Tai đưa tay chỉ về phía Lý Đông Lai đang quỳ gối trước thi thể của thân nhân mình.

Thần sắc Đan Thần biến đổi, lúc này cũng không lo được tiếp tục đi tới Chính Dương học viện, thân thể không tự chủ được dừng lại giữa không trung, vội vàng nói: "Cổ Tai tiền bối, tứ đệ ta sao rồi?"

"Hắn tuy được ta dùng vô số linh đan cứu sống, nhưng trái tim hắn đã chết rồi." Cổ Tai nhìn lên khoảng không phía trên Dược Vương điện nói: "Hơn nữa đan điền và kinh mạch của hắn đều vỡ vụn, chỉ dựa vào Hạo Nguyên Đan trong tay chúng ta, e rằng rất khó chữa trị hoàn toàn cho hắn."

"Tiền bối có ý gì vậy?" Đan Thần trong lòng thở dài, Cổ Tai có thể đem Lý Đông Lai đã 'chết đi' cứu trở về đã là cực kỳ khó khăn rồi.

Lúc này, Lý Đông Lai vẫn chưa hề cất lời bỗng nhiên nói: "Nhị ca, còn có vị yêu thú tiền bối đây, các người đã hao hết tâm lực cứu sống ta, ta vô cùng cảm kích. Các người yên tâm, ta là người đã chết một lần rồi, quả quyết sẽ không lại một lần tìm đến cái chết. Dù cho không còn cơ hội tu luyện, chỉ có thể bình thường trải qua cả đời, ta cũng sẽ không làm chuyện ngu xuẩn đến vậy."

"Đông Lai..." Đan Thần làm sao mà không lo lắng Lý Đông Lai sẽ lại lần nữa tìm cái chết? Bây giờ nghe hắn nói vậy, Đan Thần lúc này mới thực sự yên lòng.

"Không, ta cũng không lo lắng ngươi sẽ lần nữa tìm cái chết." Cổ Tai đột nhiên nói: "Ta đã nói rồi, ta có thể nhìn ra, trái tim ngươi đã chết. Một người đã chết tâm thì quả quyết không thể nào lại đi tìm cái chết. Ta hiện tại sở dĩ đi ra, là có một chuyện quan trọng hơn muốn bàn bạc với hai ngươi."

Cổ Tai hơi dừng một chút, sau đó ngưng trọng nói: "Một người đã chết tâm, dù cho kinh mạch đứt đoạn, cũng có khả năng trở thành cường giả! Hơn nữa còn có khả năng bước lên một con đường dẫn tới sức mạnh tột đỉnh! Chỉ bất quá con đường này gian nan và hiểm nguy hơn người thường rất nhiều!"

"Tiền bối, ý người là tứ đệ ta vẫn còn có thể tu luyện sao?" Đan Thần đột nhiên kích động.

Ngay cả Lý Đông Lai đang quỳ gối cạnh thi thể cũng chậm rãi quay đầu nhìn Cổ Tai.

"Ta chỉ là nói cho các ngươi biết khả năng này thôi." Cổ Tai thản nhiên nói: "Lý Đông Lai, có muốn đi con đường này hay không là do ngươi tự mình lựa chọn, nhưng ta nhất định phải nói cho ngươi biết rằng, một khi bước lên con đường này, cuộc đời còn lại của ngươi sẽ vô cùng gian nan, gian nan gấp ngàn lần, vạn lần so với người thường!"

"Ta thật sự còn có thể tu luyện sao?" Lý Đông Lai như thể không nghe thấy những lời tiếp theo của Cổ Tai.

"Có thể." Cổ Tai ngữ khí vô cùng khẳng định: "Tuy nhiên con đường này rất nguy hiểm, nó có thể hành hạ ngươi đến mức sống không ra người, chết không ra ma, hơn nữa một khi đã bước vào con đường này, ngươi cả đời sẽ không còn bất kỳ đường lui nào."

Lý Đông Lai chậm rãi nhắm mắt lại, nhẹ giọng nói: "Tiền bối, ta cần phải làm gì?"

"Tứ đệ!" Đan Thần lập tức định cất lời ngăn cản, hơn ai hết hắn hiểu rõ những lời về con đường gian nan gấp ngàn vạn lần so với người bình thường mà Cổ Tai thốt ra rốt cuộc có ý nghĩa gì!

"Nhị ca, ta là người đã chết một lần rồi." Lý Đông Lai ngẩng đầu nhìn về phía hư không: "Trong thiên hạ này, còn có chuyện gì có thể làm khó một người đã chết? Vậy nên, thay vì sống một đời bình lặng mà chất chứa muôn vàn thống khổ, ta càng muốn thử một cách tồn tại khác. Chỉ cần con đường này có thể giúp ta trở nên mạnh mẽ hơn, dù cho con đường này có gian nan đến mấy, ta cũng sẽ không lùi bước, vĩnh viễn không! Bởi vì ta... rốt cuộc không muốn nhìn thấy người ta quan tâm biến mất trước mắt ta. Ta muốn có được sức mạnh, sức mạnh cường đại nhất!"

Lý Đông Lai gần như khóc nức nở thốt ra những lời cuối cùng đó, khiến Đan Thần nghe xong, trong lòng không khỏi xúc động.

"Ta cho ngươi thời gian một ngày để cân nhắc, chờ ngươi xử lý xong những việc cần lo liệu ở đó, một ngày sau có thể tìm đến ta."

Nói xong, Cổ Tai chợt biến mất tại chỗ, chỉ còn lại Lý Đông Lai với gương mặt đầm đìa nước mắt cùng những thi thể cô độc trong Dược Vương điện.

Lúc này Lý Đông Lai không tìm thấy Cổ Tai, nhưng Đan Thần, người đang kiểm soát Dược Vương điện, vẫn có thể tìm thấy nơi ẩn nấp của Cổ Tai. Linh giác của hắn nhanh chóng xuyên thấu vào bên trong Dược Vương điện: "Cổ Tai tiền bối, rốt cuộc người muốn truyền thụ cho tứ đệ ta là công pháp gì? Trong thiên hạ này thật sự tồn tại loại công pháp mà người đã mất đan điền và kinh mạch vẫn có thể tu luyện ư?"

"Tự nhiên là có. Nhưng ta đã nói rồi, lựa chọn con đường này sẽ vô cùng gian nan, hơn nữa trong quá trình tu luyện luôn tiềm ẩn nguy hiểm đến tính mạng. Điều kiện chính để tu luyện loại công pháp này chính là một trái tim đã chết, không có tiền đề này thì tuyệt đối không thể tu luyện công pháp này. Hơn nữa, trong quá trình tu luyện, trái tim này một khi rung động, sẽ phải chịu tra tấn thống khổ gấp ngàn vạn lần so với linh hồn tiêu tan, cho đến khi bỏ mạng."

"Người không thể động tình thì có khác gì con rối? Tu luyện công pháp này xong rồi, liệu còn có thể được xem là người nữa không?" Đan Thần hiển nhiên không thể chấp nhận được kết quả này, trong lòng đã hạ quyết tâm muốn ngăn cản Lý Đông Lai.

"Ngư���i mãi mãi không thể nào biến thành con rối." Cổ Tai nói: "Cho dù là người tu luyện loại công pháp này, cũng có những điều hắn muốn kiên định giữ gìn su���t đời, chỉ là, sau khi tu luyện công pháp này, những điều hắn cần kiên định giữ gìn sẽ vĩnh viễn không được phép thay đổi, nếu không, hắn sẽ phải đối mặt với cái chết."

"Không! Ta nhất định sẽ ngăn cản hắn!" Đan Thần gào thét nói: "Tại sao ngươi muốn cho hắn biết sự tồn tại của công pháp này?"

"Bởi vì nếu như không nói cho hắn những điều này, cuộc đời hắn coi như kết thúc rồi. Ta cũng không muốn ta tốn hết trăm phương ngàn kế, hao tổn tâm sức cứu trở về chỉ là một con rối." Cổ Tai nói: "Đan Thần, ngươi vẫn chưa rõ sao? Lý Đông Lai này cho dù đã được cứu trở về, hắn vẫn như một người đã chết, đối với nhân sinh không có bất kỳ hy vọng nào! Chỉ có cho hắn hy vọng, hắn mới có động lực sống tiếp, mới có thể sống không khác gì một con rối! Tu luyện công pháp kia hắn chí ít còn có thể xác định một vài điều hắn muốn kiên định giữ gìn suốt đời, nhưng nếu không tu luyện công pháp này, hắn sẽ thực sự trở thành một con rối!"

"Con rối... Con rối..."

Đan Thần lẩm bẩm nhắc lại lời Cổ Tai, sâu trong tâm trí đột nhiên hiện ra một bóng người quen thuộc. Theo thời gian trôi qua, bóng hình này trong đầu Đan Thần ngày càng rõ nét: "Là hắn?! Người này... Chẳng lẽ hắn cũng tu luyện công pháp tương tự ư?"

Trong đầu Đan Thần hiện ra là một bóng người gầy gò, tiều tụy, hai mắt vô hồn, tựa như một người đã chết từ rất lâu, mỗi khi động đậy, trên người lại tỏa ra một luồng khí tức chết chóc.

"Lão già trông mộ!" Đan Thần trầm giọng nói: "Lão già trông mộ chẳng phải cũng tu luyện thứ tương tự sao!"

"Đúng thế." Cổ Tai đáp lời rất dứt khoát: "Đan Thần, các ngươi còn có thời gian một ngày để cân nhắc, trong một ngày này, ngươi có thể đem hết thảy lo lắng của mình nói cho Lý Đông Lai, ngươi cũng có thể dốc toàn lực ngăn cản hắn, thậm chí ngăn cản hắn một ngày sau quay trở lại Dược Vương điện. Đây hết thảy đều tùy ý các ngươi."

Cổ Tai nói xong, liền chợt nhắm nghiền hai mắt, làm ra vẻ không muốn đáp lời Đan Thần thêm nữa.

"Đáng giận!"

Đan Thần nặng nề vung nắm đấm trong hư không, hắn hoàn toàn không đoán được mục đích của Cổ Tai khi làm như vậy là gì. Mặc dù Cổ Tai nói không sai, nếu là không cho Lý Đông Lai một hy vọng được sống, thì trong mấy chục năm tiếp theo, dù hắn không chủ động tìm cái chết thì cũng sẽ sống không bằng chết, nhưng muốn để Lý Đông Lai tu luyện công pháp nguy hiểm như vậy, Đan Thần dù thế nào cũng không muốn chấp nhận.

"Hiện tại chỉ có thể mong rằng sau khi an táng đại ca cùng thân nhân của Đông Lai, ta có thể khuyên nhủ được hắn."

Đan Thần vô cùng ảo não, hắn cùng Cổ Tai dù sao cũng không phải quan hệ chủ tớ, Cổ Tai muốn làm gì thì làm, hắn cũng đành bất lực ngăn cản.

Suy nghĩ mãi mà không tìm ra cách giải quyết, Đan Thần chỉ có thể tiếp tục bay hướng Chính Dương học viện. Sau một hồi chần chừ của hắn, đông đảo cường giả Thiên Vân Thành cũng đều phát hiện hắn đang dừng lại giữa không trung, cho nên chờ hắn đi vào Chính Dương học viện thì Chu lão cùng những người khác đã đang chờ đợi ở đó.

Chờ Đan Thần làm rõ ý định của mình, lão tổ Âu Dương gia và Tưởng gia, những người quản lý Chính Dương học vi���n, lúc này lên tiếng quyết định, thẳng thừng nói Đan Thần có thể an táng Tần Hạo cùng những người khác ở bất cứ đâu trong Chính Dương học viện, ngoại trừ phòng tu luyện.

Đan Thần lần đầu tiên nhìn thấy hai vị lão tổ của hai gia tộc này, cũng không quen biết họ. Cho nên chỉ trao đổi vài câu ngắn ngủi, Đan Thần liền cùng Chu lão cùng nhau tiến về Long Ngâm cốc.

Dù Chính Dương học viện có diện tích lớn, nhưng Đan Thần lại cảm thấy nơi yên tĩnh như Long Ngâm cốc mới là tốt nhất. Đan Thần cũng không muốn Tần Hạo cùng những người khác sau khi chết vẫn còn bị người quấy rầy mỗi ngày.

"Đan Thần, con lần này trở về, sẽ không rời đi nữa chứ?" Chu lão cùng Đan Thần cùng nhau ngự không mà đi: "Bây giờ cách đoạt tinh đại hội còn chưa đầy một tháng, một tháng sau, tam đại Thánh Tôn sẽ đồng loạt liên thủ hạ xuống vô số Thánh Quang tại Vô Lượng Đại Lục, tiếp dẫn những người nắm giữ tín vật đến dự thi, tốt nhất là trong tháng này con đừng đi đâu cả, cứ yên tâm ở lại Chính Dương học viện là được."

Nói rồi, Chu lão liền móc ra một linh phù kim quang lấp lánh giao vào tay Đan Thần, tiếp tục nói: "Linh phù này chính là tín vật Tiếp Dẫn của tam đại Thánh Tôn một tháng sau, con cứ giữ lấy trước đi."

"Đa tạ Chu lão." Đan Thần thần sắc bình tĩnh tiếp nhận linh phù màu vàng kim: "Các vị cứ yên tâm, con nhất định sẽ không để các vị thất vọng."

"Ai, lần này Chính Dương học viện chúng ta tuy đạt được ba cái linh phù Tiếp Dẫn, nhưng với thực lực của Âu Dương Vân và những người khác, có thể bình yên trở về từ đoạt tinh đại hội đã là may mắn lắm rồi. Hy vọng của Chính Dương học viện chúng ta chỉ đặt cả vào con mà thôi." Chu lão than khẽ, sau đó nhìn xuống phía dưới nói: "Đã đến Long Ngâm cốc rồi. Đan Thần, con lần này tới tìm chúng ta tìm chỗ chôn cất, rốt cuộc là muốn an táng ai?"

"Là đại ca của con cùng người nhà của tứ đệ."

Truyện dịch này được thực hiện bởi đội ngũ biên tập truyen.free, mong bạn đọc tận hưởng.