(Đã dịch) Vạn Cổ Võ Quân - Chương 355: Các cường giả tề tụ
"Đại ca, chẳng lẽ ngươi không thấy tên Cổ Tộc này đã sắp chết rồi sao?" Đầu Băng Sương Lang quay đầu nhìn Cổ Tai, cười tà mị nói: "Chúng ta có nên giúp hắn giải quyết hết phiền phức này trước không?"
"Trừ phi nó đáp ứng thả chúng ta tự do, nếu không ta sẽ không ra tay." Đầu Liệt Diễm Lang ngửa mặt lên trời hú dài, sau đó liền đạp hư không, bay tránh xa Cổ Tai, tỏ vẻ hoàn toàn không liên quan đến mình.
Cổ Tai lạnh lùng nhìn cặp song đầu Tuyết Lang kia tự vấn tự đáp, mãi đến khi chúng rời đi mới đột nhiên lên tiếng: "Hai ngươi, quả thật không sợ ta dùng Vạn Thú Đồ tiêu diệt các ngươi sao?"
"Kẻ Cổ Tộc kia, đừng hòng dùng sống chết để áp chế chúng ta." Đầu Liệt Diễm Lang lơ lửng giữa không trung ở đằng xa, lạnh lùng nhìn Cổ Tai: "Chúng ta bị giam cầm trong cái Đồ Quyển đáng chết kia đã lâu hơn tưởng tượng của ngươi rất nhiều. Sống lâu đến thế, chúng ta sớm đã không còn bận tâm đến sống chết. Nói cách khác, nếu phải tiếp tục sống trong Đồ Quyển đó, chúng ta thà chết còn hơn. Trừ phi ngươi đáp ứng thả chúng ta tự do, nếu không chúng ta tuyệt đối sẽ không ra tay giúp ngươi nữa."
...
Trong lúc Cổ Tai đối thoại với song đầu Tuyết Lang, nhóm người Dương gia đã sớm quay lại. Họ nhìn nhau, và trong mắt đối phương, chỉ toàn sự chấn kinh.
"Gia chủ, đó chính là Long Đồ, cũng chính là Vạn Thú Đồ!"
"Gia chủ, Cổ Tín Phù tạm thời có thể bỏ qua, nhưng Vạn Thú Đồ này nhất định phải đoạt được!"
"Chỉ cần có được Vạn Thú Đồ, thực lực Dương gia chúng ta sẽ trực tiếp tăng lên gấp mấy lần! Từ nay về sau, sẽ không còn ai có thể uy hiếp được sự tồn tại của gia tộc ta nữa, Gia chủ!"
"Tất cả mọi người..."
Dương gia Gia chủ trải qua một lát do dự, ánh mắt cuối cùng dừng lại trên bức họa màu máu trước mặt Cổ Tai: "... Điều động Phong Thiên Tỏa Địa đại trận! Nhất định phải đoạt được Vạn Thú Đồ! Dương Thái, con cũng tới hỗ trợ!"
Việc Vạn Thú Đồ xuất hiện đã tạo ra cú sốc tinh thần cực lớn đối với người Dương gia. Lúc này, chuyện Huyết Đồ Bích U Sơn đừng nói tới, ngay cả Cổ Tín Phù cũng phải gác lại.
Oanh!
Khi nhóm người Dương gia đồng loạt phát lực, mạng lưới màu vàng khổng lồ bao trùm trên Dược Vương điện liền rung chuyển dữ dội, sau đó bay vút lên không, lao thẳng đến bao phủ Cổ Tai và Vạn Thú Đồ.
"Hừ!" "Hừ!"
Ngay khi mạng lưới khổng lồ của Phong Thiên Tỏa Địa đại trận sắp bao phủ lấy Cổ Tai và Vạn Thú Đồ, cặp song đầu Tuyết Lang vốn đã tuyên bố sẽ thờ ơ lạnh nhạt lại đồng loạt hừ lạnh một tiếng, sau đó cùng lúc há to miệng máu...
Ngọn lửa nóng rực đỏ chói và luồng khí băng hàn thấu xương cùng lúc phun ra từ hai cái miệng rộng của song đầu Tuyết Lang. Trong khoảnh khắc, chúng lần lượt chiếm giữ một nửa bầu trời, bao phủ lấy bảy cường giả Dương gia.
"Tuyết Lang! Chỉ cần các ngươi không ra tay, ta Dương Công Nghi hiện tại có thể đáp ứng các ngươi, khi Dương gia chúng ta có được Long Đồ, sẽ lập tức thả các ngươi tự do!" Dương gia Gia chủ không ngờ cặp song đầu Tuyết Lang đã tuyên bố không giúp Cổ Tai lại ra tay vào lúc này, khiến áp lực của họ tăng gấp bội, không khỏi lập tức gầm lớn.
"Đại ca, tên nhân loại này lại muốn bàn điều kiện với chúng ta sao?" Đầu Hàn Băng Lang cười khinh miệt ha hả. Cùng lúc đó, luồng băng hàn phong tuyết nó khống chế chẳng những không suy yếu mà ngược lại còn mạnh thêm ba phần.
"Ha ha ha! Nhân loại Thánh Tộc ư?" Trong giọng điệu của Đầu Liệt Diễm Lang cũng tràn đầy ý vị đùa cợt: "Những kẻ dối trá này mà cũng dám vọng tưởng bàn điều kiện với chúng ta sao? Nhân loại Thánh Tộc, không thể tin được!"
Dương Công Nghi đang phải chịu đựng một lượng lớn sức nóng kinh khủng xâm nhập cơ thể, không thể không phân tán một phần lực lượng để chống cự. Điều này khiến hắn không thể dốc hết toàn lực đối phó Cổ Tai, không khỏi tức giận nói: "Tuyết Lang, hôm nay chúng ta mới gặp mặt lần đầu..."
"Nhân loại, chúng ta chịu đàm phán với Cổ Tộc là vì chúng ta tin tưởng sinh linh Cổ Tộc, tin rằng bọn chúng có thể nhất ngôn cửu đỉnh. Còn các ngươi..." Đầu Liệt Diễm Lang đùa cợt nói: "Những kẻ gọi là Thánh Tộc âm hiểm hèn mọn từ thời thượng cổ các ngươi, không có tư cách bàn chuyện với chúng ta!"
"Đúng vậy, bọn hắn không có tư cách bàn chuyện với các ngươi, tin tưởng bọn họ, chắc chắn là đang tự tìm đường chết!"
Đột nhiên, từ hư không xa xôi truyền đến một âm thanh tang thương.
"Là ai?"
Dương Công Nghi cuống quýt ngẩng đầu, liền phát hiện trên đầu mình không biết từ lúc nào đã xuất hiện một mảnh mây mù màu đen, và trên mảnh mây mù đen ấy, một lão nhân trông tiều tụy, như thể có thể chết bất cứ lúc nào đang đứng đó.
Vừa nhìn thấy người này, sắc mặt Dương Công Nghi liền biến đổi ba phần, lập tức quát lớn: "Chư vị Trưởng lão, biến trận! Rút lui!"
Phanh phanh phanh!
Theo tiếng hô của Dương Công Nghi, tấm lưới màu vàng khổng lồ đang giằng co với Cổ Tai trong hư không liền ầm vang vỡ nát. Sau đó, những lực lượng tạo thành tấm lưới đó ngưng tụ lại, hóa thành một màn ánh sáng màu vàng bao phủ lấy nhóm người Dương gia đang cấp tốc lùi xa hơn trăm dặm.
Giờ phút này, sắc mặt tất cả mọi người Dương gia, bao gồm cả Dương Công Nghi, đều vô cùng khó coi, đặc biệt là khi ánh mắt đùa cợt của song đầu Tuyết Lang càng lúc càng giáng xuống người họ, bọn họ liền càng cảm thấy mất mặt.
Hơn mười người, bao gồm cả Dương Công Nghi, Gia chủ Dương gia, vẻn vẹn vì sự xuất hiện của một người mà trong nháy mắt lùi xa trăm dặm, đây đối với Dương gia tuyệt đối là một sự sỉ nhục!
Thế nhưng, họ lại không thể không lựa chọn hành động như vậy. Bởi vì lão giả xuất hiện trong hư không, đứng thẳng trên mây đen kia, tuy trông như không có chút lực lượng nào, sắp chết đến nơi, nhưng tuyệt đối có năng lực thay đổi cục diện chiến trường trong nháy mắt!
"Ngươi... chính là Gia chủ Dương gia hiện nay sao?"
Trên mặt lão nhân coi mộ không có lấy một tia biểu cảm, chỉ nhàn nhạt nhìn nhóm người Dương gia cách đó trăm dặm.
"Tại hạ Dương Công Nghi! Gặp qua Quỷ Tôn!" Dương Công Nghi cắn răng đứng ra đáp lại. Vẻn vẹn bị ánh mắt lão nhân coi mộ nhìn chăm chú, hắn đã cảm thấy nguy cơ tử vong ập đến. Mặc dù hắn hiểu rõ, trong tình huống song đầu Tuyết Lang không ra tay, hắn hoàn toàn có hy vọng dẫn dắt mười bốn vị cường giả Dương gia đánh bại lão nhân coi mộ và Cổ Tai. Thế nhưng, hắn cũng không dám ra tay, bởi vì lão nhân coi mộ cũng có năng lực khiến những người này phải chết đi một nửa ngay cả khi giành chiến thắng!
Hiện tại, tất cả những người đi theo Dương Công Nghi đều là trụ cột trung kiên của Dương gia. Dù chỉ một người chết đi, đối với Dương gia cũng là một tổn thất cực kỳ thảm trọng, cho nên Dương Công Nghi không dám đánh cược.
"Quỷ Tôn?"
Lão nhân coi mộ cười ha hả: "Đã rất nhiều năm không ai gọi tên ta, không ngờ thế gian này lại còn có người nhớ đến."
"Đại danh Quỷ Tôn, Thất Thánh tộc chúng ta không ai dám quên!" Lời Dương Công Nghi nói như lấy lòng, nhưng thực chất lại nghiến răng nghiến lợi, tỏ vẻ hận không thể nuốt sống lão nhân coi mộ.
Lão nhân coi mộ ngẩng đầu lên, trong đôi mắt thâm thúy hiện lên luồng sáng kinh người khiến người ta khiếp sợ: "Nếu đã còn nhớ rõ tên ta, vậy sao còn không mau cút đi?!"
"Ngươi..."
Dương Công Nghi cắn chặt môi. Hắn sống nhiều năm như vậy, chưa từng nghe ai dám làm càn như vậy trước mặt mình. Càng chưa từng phải chịu đựng sự sỉ nhục đến vậy.
Thế nhưng, vì đối mặt là Quỷ Tôn mà người Thất Thánh tộc phải e ngại, Dương Công Nghi dù lòng đã lửa giận cuồn cuộn, nhưng vẫn không dám có bất kỳ động thái nào, chỉ lặng lẽ đứng yên tại chỗ. Trên thực tế, một luồng linh giác đã len lỏi vào nhẫn trữ vật của hắn.
Lúc này, ngay cả cặp song đầu Tuyết Lang trước đó vẫn luôn tỏ vẻ phách lối, tự xưng không sợ sống chết, cũng chìm vào yên lặng, đều cúi gằm đầu xuống, đứng yên tại chỗ, đến thở mạnh cũng không dám.
"Cổ Tai, đưa Long Đồ cho ta đi."
Lão nhân coi mộ cũng chẳng thèm quan tâm Dương Công Nghi đang trầm mặc không nói, ngược lại nhìn hư không phía sau Dương Công Nghi một cái đầy ẩn ý, sau đó cười nhạt một tiếng, từ một bên cơ thể phân ra một màn mây mù màu đen bao phủ lấy Vạn Thú Đồ.
Thế nhưng ngay lúc này, một luồng sức mạnh cường đại khiến tất cả mọi người kinh hãi lại bắn mạnh ra từ hư không phía sau Dương Công Nghi, trực tiếp đánh úp về phía Vạn Thú Đồ. Tốc độ đó còn nhanh hơn lão nhân coi mộ mấy phần!
"Nếu Long Đồ này đã là của Cổ Tộc, lão hữu hà tất phải ra tay tranh đoạt làm gì?" Trên mặt lão nhân coi mộ vẫn không có một chút dao động, nhưng thân thể vốn bất động từ khi xuất hiện lại có động tác.
Chỉ thấy lão nhân coi mộ cấp tốc nâng cánh tay phải lên, sau đó một bàn tay màu đen khổng lồ mang theo uy thế diệt thế liền trực tiếp xuyên qua cửu tiêu tầng mây, từ chân trời hạ xuống với tốc độ Thuấn Tức Vạn Lý!
Thủ ấn màu đen khổng lồ trong chớp mắt liền xuyên thủng hư không, trực tiếp chặn đứng giữa hư không, nơi Dương Công Nghi và Cổ Tai đang đứng. Ngay sau đó, một luồng quang hoa sáng chói khiến tất cả mọi người kinh hãi cũng đánh vào trên thủ ấn màu đen kia.
Ầm!
Luồng quang hoa sáng chói và sức mạnh thủ ấn màu đen giao hội vào nhau, ngoài dự liệu chỉ phát ra một tiếng động không quá lớn.
Thế nhưng, khi thủ ấn màu đen đang siết chặt kia mở ra, một luồng sức mạnh bùng nổ cực kỳ cường đại, chưa từng có từ trước đến nay cũng mãnh liệt bùng phát ra sau đó!
Oanh!
Sức mạnh bùng nổ này khiến ngay cả nhóm người Dương gia với thực lực vô cùng cường đại cũng không thể không rút lui một lần nữa.
Cùng lúc đó, lấy hư không nơi thủ ấn màu đen khổng lồ kia làm trung tâm, khu vực sơn vực rộng mấy ngàn dặm xung quanh cũng đồng loạt rung chuyển trong nháy mắt, tiếp đó...
Rầm rầm rầm...
Liên tiếp những âm thanh đinh tai nhức óc của sự đổ nát vang lên. Vô số ngọn núi, cỏ cây, thậm chí các loại sinh linh trong mấy ngàn dặm sơn vực xung quanh, tất cả đều hóa thành bột mịn ngay trong khoảnh khắc thủ ấn màu đen kia mở ra!
Cái này một cái chớp mắt, sơn hà điên đảo!
Chỉ vì lực lượng bùng nổ từ lòng bàn tay kia, mọi thứ trong mấy ngàn dặm sơn vực này, tất cả đều biến thành bột phấn!
"Hừ!"
Cùng lúc đó, từ hư không sau lưng Dương Công Nghi cũng lại truyền đến một tiếng hừ lạnh. Sau đó, một người trung niên lôi thôi cũng hiện ra từ phía sau Dương Công Nghi.
Người trung niên ăn mặc lôi thôi này như thể vẫn luôn tồn tại ở đó, sự xuất hiện của hắn không khiến bất cứ ai cảm thấy bất thường, cứ như hắn vốn dĩ thuộc về vùng hư không kia, là một bộ phận của nó vậy.
Khi người trung niên lôi thôi này xuất hiện, lão nhân coi mộ cũng đã có được Vạn Thú Đồ trong tay, trên mặt hiện lên một nụ cười thản nhiên.
Thế nhưng, trái ngược với điều đó, nhóm người Dương gia do Dương Công Nghi cầm đầu, lại từng người đều câm như hến, ngơ ngác đứng yên tại chỗ, đến thở mạnh cũng không dám.
"Thánh... Thánh Tôn!" Khóe miệng Dương Công Nghi tái mét, cắn răng nghiến lợi nhìn bóng người lôi thôi đang từng bước một tiến gần lão nhân coi mộ từ phía sau lưng mình. Hắn nằm mơ cũng không ngờ tới, nguy hiểm lớn nhất lại luôn ẩn mình ngay sau lưng hắn!
"Lão quỷ, đưa Vạn Thú Đồ cho ta."
Người trung niên lôi thôi nhìn như chỉ bước ra hai bước nhưng bước chân lại chậm rãi, thế nhưng vẻn vẹn hai bước này, hắn đã đi tới bên cạnh lão nhân coi mộ. Điều đáng chú ý hơn là, mặc dù người trung niên lôi thôi này chỉ hai bước đã vượt qua trăm dặm, nhưng động tác của hắn lại khiến người ta có cảm giác vô cùng cân đối, như thể một người bình thường vốn dĩ phải có thể bước một bước là vượt qua năm mươi dặm vậy.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free.