Lâm Trần nhận ra, mình cùng hơn năm mươi Thiên Kiêu khác của Đông Cảnh, lúc này đang đứng trước một bức tường thành rộng lớn. Bức tường thành ấy cao sừng sững, toát ra khí tức cổ xưa, tang thương, trải dài hai bên đến tận hút tầm mắt. Phía trên, vô số vết đao, vết kiếm, vết rìu chằng chịt, lộn xộn. Trong khoảnh khắc, lại mang đến cho người ta cảm giác xuyên qua thời không, như thể quay về thời thượng cổ.

Lâm Trần hơi siết chặt tay, nhận ra sự mềm mại trong lòng bàn tay vẫn còn, không khỏi yên tâm.

"Nhéo gì thế, còn sợ ta mất ư?"

Lâm Ninh Nhi không nhịn được cười phá lên.

"Chắc chắn rồi, tỷ đệ xinh đẹp động lòng người thế này, nếu bị lạc, đệ sẽ lo sốt vó mất!"

Lâm Trần nháy nháy mắt, cố ý nói như vậy.

"Hừ, chỉ có cái miệng là giỏi nói."

Lâm Ninh Nhi hừ một tiếng, nhưng không rút tay về. "Đến lúc này, 'Đại Tranh Chi Thế' coi như đã hoàn toàn mở ra rồi!"

Nhiều người tiến đến chân tường thành. Họ ngẩng đầu nhìn bức tường cao lớn, lầm bầm: "Nghe nói, chỉ có vượt qua được tòa thành này, mới thực sự được xem là tiến vào 'Thượng Cổ Chiến Trường'. Nếu không thể vượt qua, chứng tỏ không có đủ thực lực để vào trong, chỉ còn cách quay về con đường cũ!"

"Bức tường thành này, rất khó vượt qua sao?"

Một Thiên Kiêu lộ vẻ nghi hoặc. "Tuy rằng rất cao, chừng trăm mét, nhưng trăm mét này đối với chúng ta mà nói, thấm vào đâu chứ? Chỉ cần dốc sức một chút, là có thể nhảy qua rồi!"

"Không đơn giản như vậy!"

Chu Lộ bước ra, nghiêm túc nói. "Trước khi đến đây, ta đã nghe cha kể rồi. Sau khi đến gần bức tường thành này, sẽ có một luồng lực lượng trấn áp khủng bố từ trên cao giáng xuống, như có vài ngọn núi đè nặng trên người, khó có thể nhúc nhích! Hơn nữa, sẽ lập tức kích hoạt vô số cơ quan. Tóm lại, muốn vượt qua cũng chẳng dễ dàng gì!"

"Để ta đi trước!"

Một luyện thể võ giả hừ lạnh một tiếng, rồi đi trước một bước. Những người có thể tiến vào nơi đây, tuyệt đối không có một kẻ yếu nào! Bình thường họ ở Đông Cảnh, cũng đều là những Thiên Kiêu được các thế lực khắp nơi dốc lòng bồi dưỡng. Ai lại chịu kém hơn ai chứ?

"Hàn Minh, cẩn thận một chút!"

Chu Lộ hiển nhiên nhận ra luyện thể võ giả kia, thấy vậy liền nhắc nhở.

"Chỉ một bức tường thành cao trăm mét mà thôi, có là gì đâu!"

Hàn Minh hít một hơi thật sâu, thôi động một môn võ kỹ. Hai tay, hai chân hắn phồng to lên, cơ bắp đáng sợ nổi lên cuồn cuộn, ẩn chứa sức mạnh bùng nổ. Ngay sau đó, Hàn Minh đột nhiên vận đủ lực vào hai chân, cả người như đạn pháo, ầm ầm phóng thẳng lên trên. Hắn không chỉ có tốc độ nhanh, hơn nữa khí thế hung hãn, uy mãnh, phóng vút lên từ mặt đất, xông thẳng lên trời cao! Chỉ một hơi thở, đã bay vọt đến độ cao bốn, năm mươi mét.

"Lực lượng thật lớn!"

"Với sức mạnh bùng nổ này, thì vượt qua bức tường thành, hẳn là dễ dàng thôi chứ?"

Không ít Thiên Kiêu ngẩng đầu lên, nhìn màn này. Mọi người đều cho rằng, Hàn Minh có thể nhẹ nhàng bay qua! Hắn dù sao cũng là luyện thể võ giả, khí lực tự thân mạnh mẽ, sự áp chế bình thường đối với hắn mà nói, căn bản chẳng có tác dụng gì.

Nhưng ngay khi thân thể Hàn Minh vượt quá năm mươi mét, một luồng trọng áp vô hình đột nhiên ập xuống vai hắn. Cảm giác nặng nề không thể tả xiết, như thể có người giơ cây chùy nặng, hung hăng giáng xuống!

Trong khoảnh khắc, thân thể Hàn Minh điên cuồng run rẩy. Toàn thân cơ bắp đều như đang chịu đựng một sức nặng khổng lồ không thể hình dung! Ngay sau đó, thân thể hắn cứ thế bị đình trệ giữa hư không, bất kể hắn liều mạng thế nào, dù có cố sức xông lên ra sao, đều không thể nhúc nhích, ngay cả khuôn mặt cũng đỏ bừng như gan heo.

"Kẽo kẹt!"

Một tiếng vang lớn, hai bên vai của Hàn Minh lại bị vặn vẹo một cách quỷ dị. Sức mạnh khổng lồ ấy gắt gao đè nén xuống, khiến hắn căn bản không thể nhúc nhích.

"Không thể nào!"

Trong con ngươi Hàn Minh lóe lên vẻ giận dữ. Bản thân hắn thật vất vả mới giành được danh ngạch tiến vào "Thượng Cổ Chiến Trường" này, chẳng lẽ chưa kịp vào trong, đã bị chặn lại ngay cửa rồi sao? Thật quá mất mặt!

Hàn Minh dốc hết toàn lực, linh khí toàn thân đều gầm thét, như một làn sóng triều dâng trào!

"Ầm ầm ầm!"

Linh khí ù ù, giúp hắn tiếp tục xông lên. Không phục! Tuyệt đối không thể cứ thế bị loại bỏ ngay bên ngoài!

Có lẽ sự kiên trì của hắn đã có hiệu quả, Hàn Minh vậy mà thật sự nhích lên được một chút, lại hung hăng xông thêm hơn ba mươi mét nữa. Mắt thấy mép tường thành đã gần trong gang tấc, đưa tay là có thể với tới, thì kết quả, lại là một cây chùy nặng vô hình nữa giáng xuống, đánh Hàn Minh rơi đập xuống đất.

"Rầm!"

Thân thể Hàn Minh đập vào mặt đất, trực tiếp tạo thành một hố sâu dưới đất. Cường giả luyện thể, thân thể cứng rắn đến mức khủng khiếp!

Mọi người lùi lại một bước, trong mắt lóe lên vẻ kinh hãi. Hàn Minh là luyện thể võ giả nổi danh gần xa, vậy mà ngay cả hắn cũng không thể vượt qua bức tường thành này sao?

"Áp lực thật sự quá... quá lớn rồi!"

Hàn Minh từ trong hố sâu bò lên, trên mặt hắn lóe lên vẻ ảm đạm. "Với thực lực của bản thân ta, căn bản không thể vượt qua bức tường thành này được. Ai có thể ngờ, ta đã đến được 'Thượng Cổ Chiến Trường' rồi, lại bị một bức tường chặn đứng ngay bên ngoài!"

Sự tuyệt vọng của hắn, có thể tưởng tượng được. Thật vất vả mới có được tư cách, cuối cùng lại gục ngã ngay trước ngưỡng cửa.

"Chúng ta, thử xem sao?"

Lâm Trần siết nhẹ tay Lâm Ninh Nhi. "Tỷ, lát nữa tỷ nắm chặt tay ta, đệ sẽ cõng tỷ lên!"

"Phụt một tiếng."

Lâm Ninh Nhi bật cười. "Sao đệ cứ luôn cảm thấy ta là một người yếu đuối không chịu nổi gió, cần đệ bảo vệ chứ? Tỷ giờ đã có thể tu luyện rồi, mới tu luyện một năm, cảnh giới đã ngang với đệ rồi!"

Lâm Trần vỗ đầu mình một cái, cười nói: "Đệ đúng là đãng trí quá."

Tuy nhiên, hắn vẫn siết chặt tay Lâm Ninh Nhi, kiên định nói: "Tỷ, tỷ là kiếm tu, nếu áp lực quá lớn, sẽ không chịu đựng nổi đâu, cứ giao cho đệ, đệ cõng tỷ qua!"

Nhìn thấy Lâm Trần nghiêm túc như vậy, Lâm Ninh Nhi cũng đành dở khóc dở cười, chỉ có thể chiều theo ý hắn.

"Đi thôi!"

Lâm Trần cõng Lâm Ninh Nhi lên, hai tay giữ lấy chân nàng, rồi quát lớn một tiếng, cả người vút thẳng lên trời!

Ba mươi mét!

Năm mươi mét!

Tám mươi mét!

Dưới con mắt nhìn trừng trừng của mọi người, Lâm Trần nhảy vọt, nhẹ nhàng bay qua bức tường thành cao trăm mét, vút lên đỉnh tường thành!

"Cái này..."

Hàn Minh chứng kiến cảnh này, trực tiếp sững sờ. Môi hắn run run: "Quá... quá mạnh rồi!"

Hàn Minh tuy thân hình cao lớn thô kệch, nhưng đầu óc không ngu. Chứng kiến cảnh này, trong đầu lập tức hiện lên áp lực mà bản thân hắn đã phải chịu đựng trước đó. Dưới luồng áp lực đó, hắn đi không nổi nửa bước. Tuy nhiên, tất cả những điều này đối với Lâm Trần mà nói, căn bản chẳng đáng là gì. Thật không hổ là sự tồn tại xếp hạng thứ nhất trên Thiên Kiêu bảng! Niềm kiêu hãnh của Đông Cảnh!

"Áp lực thật mạnh..."

Lâm Trần hơi cau mày. Quả thật, như có hai ngọn núi đè nặng trên vai, khiến hắn tốn chút sức lực. Nhưng, so với lúc ban đầu đi ngược dòng nước lên thang trời, vẫn kém một chút. Cho nên, hắn hoàn toàn chịu nổi.

Thân ảnh Lâm Trần lóe lên, khẽ bước, rơi xuống đỉnh tường thành. Ngay khi hắn nheo mắt, định nhảy xuống bên kia tường thành, trong hư không đột nhiên vang lên từng trận tiếng xé gió!

"Vút vút vút!"

Vô số mũi tên linh khí bắn thẳng tới trước mặt hắn, che kín cả trời đất, dày đặc như mưa. Khiến người ta dù muốn né tránh, cũng khó lòng thoát được!

Toàn bộ nội dung biên dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mong quý vị độc giả tôn trọng bản quyền.