(Đã dịch) Vạn Cổ Long Đế - Chương 1080: Lão Giả Thần Bí! Mở Miệng Cứu Tô Vũ Vi!
Tô Vũ Vi đứng trong đình viện riêng của mình.
Mấy ngày nay, tin tức bên ngoài ngày càng trở nên nghiêm trọng. Nét lo lắng dần hiện rõ trên vầng trán nàng.
Nàng vẫn không hiểu rõ những “Thánh Thị” này có tác dụng gì. Thế nhưng, nghĩ đi nghĩ lại, chắc chắn chúng có liên quan đến bản thân nàng, và cả Đại thiếu gia. Nàng chính là “Thánh Nữ”. Một thị nữ còn từng nói, sớm mu��n gì nàng cũng sẽ trở thành người của Đại thiếu gia!
Thêm vào đó, dạo gần đây, Thiên Cơ Phủ áp đặt lên nàng ngày càng nhiều hạn chế. Mặc dù đã cung cấp nhiều tài nguyên tu luyện hơn, nhưng dường như bọn họ cũng đang có chút sốt ruột. Mỗi lần gặp mặt, họ đều thúc giục nàng đẩy nhanh tốc độ tu luyện.
“— Một năm…”
Tô Vũ Vi nhấp một ngụm rượu, đôi mắt đẹp càng thêm u buồn. “Có lẽ ta chỉ còn một năm thời gian. Một năm sau, không biết sẽ có chuyện gì xảy ra, nhưng chắc chắn bọn họ không có ý tốt!”
Ngay từ khi vừa bước chân vào Thiên Cơ Thành, Tô Vũ Vi đã cảm thấy có điều bất ổn. Nơi này không hề giống một thành trì tràn đầy sức sống! Ngược lại, khắp nơi lại tràn ngập tử khí, tràn đầy mộ khí!
Mặc dù có rất nhiều tu luyện giả từ bên ngoài muốn định cư trong thành, nhưng Tô Vũ Vi nhận thấy, phần lớn dân bản địa thực chất lại sống một cuộc đời thiếu sinh khí trầm trọng. Họ có thể ăn uống no đủ, tùy ý vui chơi. Bất kể là mỹ nữ, tiền bạc, hay mỹ thực… Nguồn cung ứng trong thành đều dồi dào! Ch��� cần họ muốn, bất cứ lúc nào cũng có thể hưởng thụ một cuộc sống mà ngay cả những tu luyện giả từ bên ngoài cũng khó mà có được!
Thế nhưng, rốt cuộc thì tất cả những điều này là vì cái gì? Tô Vũ Vi không tin rằng Thiên Cơ Thành lại rộng lòng từ thiện đến vậy. Cho dù có thiện lương đến mấy, cũng không thể nào đầu tư mà không màng đến chi phí! Chỉ có thể giải thích rằng, đằng sau tất cả những điều này, Thiên Cơ Thành chắc chắn có lợi lộc để thu hoạch! Chính vì thế, họ mới hành động như vậy. Họ dùng mọi thủ đoạn để nuôi dưỡng thật tốt những dân bản địa này, nhằm giúp họ duy trì một cơ thể khỏe mạnh.
Còn về lý do tại sao họ không thể tu luyện, Tô Vũ Vi suy đoán, đây chắc hẳn là một nhân tố cực kỳ quan trọng! Một khi có thể tu luyện, những dân bản địa này có lẽ sẽ không còn quan trọng với Thiên Cơ Phủ nữa. Chính vì thế, Thiên Cơ Phủ mới hạn chế họ tu luyện, khiến họ chìm đắm trong cuộc sống mơ màng, say sưa cả ngày. Mặc dù sống vui vẻ, nhưng họ không hề có bất kỳ mộng tưởng nào, chẳng khác gì những cái xác không hồn!
Tô Vũ Vi quyết định ra ngoài xem xét một chút!
Khi nàng đi đến trước cửa, bên ngoài không biết từ lúc nào đã xuất hiện một lão bà bà, nở một nụ cười có phần rợn người. “Thánh Nữ định đi đâu vậy?”
“Ta ra ngoài đi dạo một chút.” Tô Vũ Vi lạnh lùng đáp: “Đừng bận tâm đến ta!”
Nghe vậy, lão bà bà không hề tức giận, nói: “Lão thân chuyên trách bảo vệ an toàn cho Thánh Nữ. Cảnh giới của Thánh Nữ hiện giờ chưa được coi là mạnh, trong thành có rất nhiều tu luyện giả mang ý đồ khác, nhất định phải đề phòng họ!”
“Ta tự nhiên sẽ cẩn thận.” Tô Vũ Vi thốt ra câu này, rồi trực tiếp lướt qua người lão bà bà kia.
“Chỉ cẩn thận thôi thì chưa đủ. Lão thân muốn đi theo Thánh Nữ, để tránh Thánh Nữ gặp phải nguy hiểm. Nếu thật sự có chuyện, có giết lão thân mười lần cũng không đền hết tội.”
Lão bà bà vậy mà trực tiếp theo sát phía sau. Bà ta dường như không phải đang bước đi, mà là phiêu đãng trong không trung. Đáng chú ý là, trong tay bà ta có một cây gậy. Một tay chống gậy, một bên lại phiêu đãng trên mặt đất… Nhìn thế nào cũng thấy có vẻ quỷ dị khó tả! Thêm vào đó, gương mặt bà ta đã già đến biến dạng vì già nua, cả người gầy yếu như một bộ xương khô bọc da. Trên mặt chằng chịt nếp nhăn, hằn sâu những đường rãnh. Mỗi khi bà ta cố gắng nặn ra một nụ cười, Tô Vũ Vi đều cảm thấy lạnh sống lưng. Tất cả những điều này càng làm tăng thêm cảm giác quỷ dị.
Thấy lão bà bà kia vẫn theo sát, Tô Vũ Vi cảm thấy bực bội. Nàng xoay người, từng chữ một nói: “Bà có thể đừng đi theo ta không? Dù gì ta cũng là Thánh Nữ của Thiên Cơ Phủ, chẳng lẽ ngay cả chút tự do đi lại cũng không có sao? Nếu các ngươi cứ tiếp tục như vậy, thì ta sẽ không tu luyện nữa!”
Nàng biết, Thiên Cơ Phủ trong khoảng thời gian gần đây không ngừng thay đổi cách thức để nàng tu luyện, trở nên mạnh hơn. Dường như chỉ có cảnh giới của nàng tăng lên mới được! Mặc dù Tô Vũ Vi không rõ tại sao lại như vậy, nhưng cũng đoán được, chắc hẳn có liên quan đến Đại thiếu gia và những Thánh Thị kia.
Quả nhiên, lão bà bà kia nghe Tô Vũ Vi nói vậy, vội vàng xua tay: “Thánh Nữ tuyệt đối không được! Thiên Cơ Phủ rất cần Thánh Nữ, ngàn vạn lần đừng vì tức giận lão thân mà bỏ bê tu luyện!”
“Vậy bà còn không cút đi?” Tô Vũ Vi lạnh lùng đáp.
“Ai, Thánh Nữ không hiểu lòng tốt của lão thân, vậy lão thân không đi theo nữa vậy!” Lão bà bà thở dài một hơi, lắc đầu, ch��ng gậy phiêu đãng đi mất.
Tô Vũ Vi nhắm mắt lại, bình ổn lại tâm trạng, sau đó mới chậm rãi bước ra ngoài.
Sự phức tạp của vấn đề xa xa vượt quá tưởng tượng của nàng! Điều duy nhất nàng có thể nắm chắc, chính là thời gian! Bởi vì lúc trước, Tô Vũ Vi moi được tin tức từ miệng những hạ nhân, rằng những Thánh Thị này sẽ cùng Đại thiếu gia tiếp nhận truyền thừa của vị Thánh Nhân kia. Họ phụ trách bảo vệ Đại thiếu gia bên cạnh, giúp đỡ Đại thiếu gia chém giết tà ma đột kích từ bốn phía. Nếu như Thánh Thị thực sự có liên quan đến nàng, vậy thì nàng bây giờ cũng chỉ còn khoảng một năm thời gian.
“Ta nhất định phải nghĩ cách…” Đôi mắt đẹp của Tô Vũ Vi càng thêm kiên định. Nàng quyết không từ bỏ tu luyện! Trong những ngày tháng hiểm nguy chồng chất, chỉ có cố gắng hết sức tăng cường thực lực của bản thân, nàng mới có thể tốt hơn khi đối mặt với nguy hiểm. Nếu chiến lực của bản thân còn chưa mạnh, lỡ thật sự xảy ra chuyện gì, nàng có thể chống lại ai được? Nói trắng ra, tất cả đều cần chiến lực làm nền tảng!
“Lâm Trần, trong khoảng thời gian này, e rằng ta không thể tìm được huynh rồi…” Tô Vũ Vi hít sâu một hơi, thầm tự nhủ từng chữ một: “Nhưng ta sẽ nhanh chóng rời khỏi nơi này, ta sẽ… thoát khỏi đây nhanh nhất có thể, sau đó đi tìm huynh!”
******
Trên đường phố.
Tô Vũ Vi vẫn có thể nhạy bén nhận ra, ở nơi xa có một số khí tức như có như không lảng vảng phía sau nàng. Nhưng, may mắn không phải lão bà bà kia, mà là các Tuần Du Giả! Khi đối mặt lão bà bà kia, Tô Vũ Vi cảm thấy tim đập thình thịch! Cảm giác đó, khó mà hình dung được. Đối phương, dù là về thủ đoạn hay chiến lực, đều vô cùng quỷ dị. Việc đối mặt bà ta khiến Tô Vũ Vi có chút kháng cự. Còn như những Tuần Du Giả khác, họ thì bình thường hơn rất nhiều! Ít nhất là so với lão bà bà kia.
Tô Vũ Vi nhìn như không có mục đích đi lại trong thành, nhưng thực chất lại dùng ánh mắt quét qua từng người dân bản địa, hy vọng có thể tìm ra chút đầu mối từ họ!
Một người, hai người… Mười người, một trăm người… Tô Vũ Vi dọc đường nhìn ngắm, thu trọn phần lớn mọi người vào tầm mắt. Có một cảm giác kỳ lạ không thể diễn tả! Nhưng nếu hỏi kỳ lạ ở đâu, lại không thể nói rõ. Chân tướng dường như bị một thứ gì đó che giấu, lại tựa như nhìn hoa trong sương. Mịt mờ một màn sương khói!
“Bán Linh Binh đây! Bán Linh Binh đây!”
Một lão giả mặt mũi hiền lành đang ngồi bên quầy hàng, cất tiếng rao bán.
“Lão đầu, Linh Binh này của ông sao nhìn không ra phẩm chất vậy?”
Một vị tu luyện giả từ bên ngoài lại gần, hiếu kì hỏi. Lão giả vuốt râu, “ha ha” cười nói: “Trên Linh Binh này có Linh Văn che chắn, thị lực của ngươi chưa đủ mạnh để xuyên phá tất cả, đương nhiên là không nhìn ra rồi. Ngươi dùng Linh Văn công kích Linh Văn, chẳng phải sẽ nhìn ra được thôi sao?”
“Ông già điên rồi sao? Mua Linh Binh của ông mà còn bắt ta phải biết Linh Văn ư?” Vị tu luyện giả từ bên ngoài kia vẻ mặt bực bội nói: “Thôi được rồi, không mua nữa! Đúng là hạng người gì đâu không!”
Người nói vô tâm, kẻ nghe hữu ý.
Bước chân Tô Vũ Vi đột nhiên dừng lại, nàng sững sờ tại chỗ.
Có Linh Văn che chắn… Tiêu trừ Linh Văn, chẳng phải sẽ nhìn thấy được rồi sao?
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa có sự cho phép.