(Đã dịch) Vạn Cổ Đế Tế - Chương 871: Năm xưa Ngạc Quy lúc này lão cẩu
"Kẻ nào dám cả gan quấy nhiễu giấc ngủ say của bản tọa?"
Một giọng nói già nua, hùng hồn từ từ vọng ra, âm thanh vang dội như muốn thức tỉnh vạn vật.
Tiếng nói vừa dứt, núi non sông ngòi trong vòng triệu dặm đã bị thiêu rụi hoàn toàn!
Ngọn lửa đỏ rực trông có vẻ bình thường ấy lại dường như có thể thiêu rụi mọi thứ, không gì cản nổi.
Thế nhưng, khi ngọn l��a hung tợn ấy lan đến một ngọn núi thanh tú, nó lại chẳng thể tiến thêm nửa bước.
Trên đỉnh núi ấy có một chiếc trống lớn cao ngàn trượng.
Trên không chiếc trống lớn, một thiếu niên áo đen đứng đó, một tay chắp sau lưng, tay kia nắm dùi trống, ánh mắt điềm tĩnh nhìn con quái vật khổng lồ.
"Chỉ là một con rùa đen nhỏ bé mà cũng dám tự xưng bản tọa."
Dạ Huyền khẽ cười nhạt, thong thả cất lời: "Thời đại này thật đúng là... mẹ nó biến chất rồi."
"Hả?"
Những lời này của Dạ Huyền khiến con quái vật lửa khổng lồ có vẻ ngạc nhiên. Nó nheo mắt nhìn Dạ Huyền, thấy chiếc dùi trống trong tay y, và cả La Thiên Cổ nữa.
"Chính là ngươi, con kiến nhỏ bé này, đã làm ồn khiến bản tọa thức giấc?"
Con quái vật khổng lồ, kẻ được Tả Nghĩa Sơn gọi là Phần Thiên lão tổ, khẽ nuốt rồi thong thả cất lời.
Những ngọn lửa hung tợn như chịu tác động, biến thành từng cuộn lốc xoáy rực lửa, lao thẳng về phía ngọn núi thanh tú nơi Dạ Huyền đang đứng.
Ầm ầm ————
Những cuộn lốc xoáy lửa lao tới, va chạm trực diện vào ngọn núi, tạo ra từng đợt chấn động kinh hoàng.
Tuy nhiên, dù lốc xoáy lửa công kích dữ dội đến đâu, ngọn núi kia vẫn sừng sững bất động.
Vững như bàn thạch.
Điều này khiến Tả Nghĩa Sơn, người đang vô cùng căng thẳng trên Cửu Thiên, khẽ thở phào nhẹ nhõm. Song, ông vẫn không hề lơ là cảnh giác, bởi biết rõ Phần Thiên lão tổ căn bản còn chưa thực sự ra tay.
"Thái gia gia, hắn..." Tả Dương Minh nhìn Dạ Huyền đang chặn đứng công kích của Phần Thiên lão tổ bên dưới, nhất thời có chút không kịp phản ứng.
"Dạ Huyền công tử không hề đơn giản như cháu tưởng tượng." Tả Nghĩa Sơn thấp giọng nói.
Tả Dương Minh ánh mắt phức tạp, lòng dậy sóng muôn vàn, khẽ nói: "Đây chính là câu nói đó sao, "Thập Đại Trấn Thiên Cổ Lệnh, tấm thứ mười tại người không tại lệnh"."
"Không sai." Tả Nghĩa Sơn khẽ vuốt cằm nói.
Mười tấm Trấn Thiên Cổ Lệnh, tấm thứ mười đã hiện thế, "tại người không tại lệnh".
Lúc này, Tả Dương Minh mới thực sự lĩnh hội hàm ý của những lời đó.
"Hắn rốt cuộc có lai lịch th��� nào..." Lòng Tả Dương Minh dấy lên sự tò mò mãnh liệt.
Điều này thật khó mà tưởng tượng nổi.
Câu tổ huấn ấy lại là lời của Trấn Thiên Cổ Đế, tổ sư gia của Trấn Thiên Cổ Môn.
Điều này đại biểu cho điều gì...
Tả Dương Minh bỗng dưng cảm thấy may mắn khôn xiết vì lúc đầu, khi nhận thấy sự bất phàm của Dạ Huyền, hắn đã không chọn lộ diện bản thể để tiêu diệt, bằng không, không biết chuyện gì đã có thể xảy ra.
"Hả?" Đúng lúc này, sắc mặt Tả Dương Minh bỗng cứng đờ, nhìn chằm chằm xuống phía dưới.
Bên trong hố đen khủng khiếp bao trùm trăm vạn dặm, lửa cháy ngút trời.
Và giữa biển lửa hừng hực ấy, lại là một con quái vật khổng lồ tựa như một ngọn núi.
Nó dịch chuyển thân thể, khiến hư không chấn động.
Kẻ được gọi là Phần Thiên lão tổ lúc này dường như bị "con kiến nhỏ" trên không chiếc trống lớn kia thu hút.
"Ngươi có chút đặc biệt, cũng không phải người của Trấn Thiên Cổ Môn."
Phần Thiên lão tổ chậm rãi nói.
Dạ Huyền nhìn Phần Thiên lão tổ, thong thả nói: "Mục Vân giữ ngươi ở đây để làm gì?"
Khí tức của Phần Thiên lão tổ đột ngột ngưng trệ, ngay sau đó trở nên kinh khủng hơn nhiều. Nó căm tức nhìn Dạ Huyền, trong giọng nói bỗng tràn đầy phẫn nộ: "Dám cả gan gọi thẳng tục danh của Mục Đế, ngươi đáng tội chết!"
Ùng ùng ————
Trong khoảnh khắc, vô số ngọn lửa hung tợn vắt ngang trời, lập tức biến Trấn Thiên Cổ Môn thành một biển lửa.
Đặc biệt là khu vực Dạ Huyền đang đứng, càng bị "chăm sóc đặc biệt", khiến những ngọn núi xung quanh trực tiếp hóa thành tro tàn!
"Tả Nghĩa Sơn, người này là ngươi tìm đến đúng không? Ngươi muốn phản bội Mục Đế sao?"
Sau khi gây ra cảnh tượng đó, Phần Thiên lão tổ đảo mắt nhìn về phía Tả Nghĩa Sơn trên Cửu Thiên, trầm giọng nói.
Tả Nghĩa Sơn thần sắc ngưng trọng, chậm rãi nói: "Ngươi nói đùa rồi, lão hủ chỉ là một lão già tầm thường của Trấn Thiên Cổ Môn mà thôi, làm gì có tư cách làm việc cho Mục Đế."
Nói bóng gió chính là, ta Tả Nghĩa Sơn là người của Trấn Thiên Cổ Môn chứ không phải chó của Mục Đế.
Còn về việc Phần Thiên lão tổ nói Dạ Huyền là do Tả Nghĩa Sơn tìm đến, Tả Nghĩa Sơn đâu có ngốc mà đáp lời, ông ta chọn cách lảng tránh thẳng thừng.
Dạ Huyền là ông tìm đến sao?
Dĩ nhiên không phải.
Nhưng cũng là.
Ông chỉ muốn gặp Dạ Huyền một lần để xác nhận thân phận của y, nên nói là ông tìm đến cũng không sai.
Còn vì sao nói không phải, đó là bởi vì sau khi biết thân phận của Dạ Huyền, Tả Nghĩa Sơn căn bản không có tư cách mời được Dạ Đế.
Chỉ đơn giản như vậy.
"Hừ, hôm nay Trấn Thiên Cổ Môn các ngươi sẽ hóa thành biển lửa vô biên! Ta sẽ để nơi đây cháy rụi hơn vạn năm, khiến vạn vật không còn, coi như là một bài học cho sự bất kính của các ngươi đối với Mục Đế!"
Phần Thiên lão tổ lúc này đã khăng khăng cho rằng Tả Nghĩa Sơn có hành vi phản loạn, trầm giọng nói.
Giọng nói ấy không ngừng vang vọng.
Những lời này cũng truyền đến tai tất cả mọi người trong Trấn Thiên Cổ Môn, lập tức gây ra một phen hỗn loạn.
Họ từ xa đã thấy được thân thể khổng lồ của Phần Thiên lão tổ, và cũng nhận ra sự đáng sợ của nó. Nếu nó thật sự ra tay muốn hủy diệt Trấn Thiên Cổ Môn, bọn họ biết phải làm gì bây giờ?
"Mọi người đừng hoảng loạn! Lão tổ chắc chắn có cách đối phó."
Thấy rất nhiều đệ tử đều đang hoảng loạn tột độ, Tam trưởng lão Âu Dương Hồng Bác đứng ra ổn định tình hình.
Đông ————
Ngay khi Âu Dương Hồng B��c vừa dứt lời, một tiếng trống trầm hùng, du dương lại vang vọng.
Tiếng trống ấy như một dòng suối trong vắt chảy qua trái tim mỗi người, thanh lọc tâm hồn họ, khiến tất cả không còn kinh hoảng mà trở nên bình tĩnh một cách kỳ lạ.
"Lại là tiếng trống này..."
Mặc Vũ Chân Nhân lẩm bẩm, ánh mắt hướng về phía đông: "Nơi đó rốt cuộc là ai đang thi pháp?"
"Cần gì phải nghĩ nữa? Nhất định là lão tổ của chúng ta ra tay rồi." Một vị trưởng lão vừa cười vừa nói.
"Vĩ lực như thế, quả thật chỉ có thể là lão tổ." Mặc Vũ Chân Nhân cũng không phản bác.
Ngược lại, Âu Dương Hồng Bác và Đại trưởng lão Cổ Thiên Thu lại nặng trĩu tâm tư, luôn cảm thấy mọi chuyện không hề đơn giản như vậy.
Con quái vật khổng lồ kia tự xưng là người của Mục Đế, lại còn đang đối thoại với lão tổ. Hơn nữa, Phần Thiên lão tổ cũng đã chỉ rõ, người ra tay căn bản không phải người của Trấn Thiên Cổ Môn.
Tất cả những điều này dường như đều minh chứng rằng người ra tay là một nhân vật nằm ngoài dự đoán của họ.
Sẽ là ai chứ...
Nếu không phải lão tổ có lệnh, giờ phút này họ hận không thể dùng thần thức đi điều tra xem người ra tay rốt cuộc là ai.
Khoảng cách quá xa, cộng thêm khí tức đáng sợ của Phần Thiên lão tổ đã khiến họ hoàn toàn mất đi cảm nhận về khu vực đó, nói gì đến việc biết được người kia là ai.
"Chiếc trống này là Đại Đế Tiên binh?"
Và khi tiếng trống thứ ba vang lên, Phần Thiên lão tổ lần nữa nhìn về phía ngọn núi thanh tú, trong mắt lộ rõ vẻ kinh ngạc.
Nhìn ngọn núi vẫn hoàn hảo không chút hư hại, cùng với thiếu niên mà nó coi là lũ sâu kiến, lòng Phần Thiên lão tổ hơi trùng xuống.
"Mục Vân không dạy ngươi điều gì khác, chỉ dạy ngươi cách làm một con chó ngoan sao?"
Dạ Huyền thần tình lạnh lùng nhìn Phần Thiên lão tổ, thản nhiên nói: "Quên mất, ngươi không phải chó, ngươi là rùa."
"Năm xưa là Phần Thiên Ngạc Quy, nay lại thành lão cẩu Phần Thiên."
"Hôm nay, chính máu của ngươi sẽ nói cho kẻ phản đồ kia biết rằng người mà hắn sợ hãi nhất..."
Trở về!
Bản dịch này là tài sản tinh thần của truyen.free, mọi s��� sao chép cần ghi rõ nguồn.