(Đã dịch) Vạn Cổ Đế Tế - Chương 1389: Chú quan minh quan táng quan dẫn quan
Bước đi trên con đường cổ tối tăm, trong tĩnh lặng chỉ có tiếng bước chân của ba người.
Cô nương tự xưng là Cố Thanh Hoan tân nương đi dẫn đầu, còn Dạ Huyền và Chu Ấu Vi sóng bước theo sau.
Mặc dù có chút ngoài ý muốn, nhưng Dạ Huyền vẫn phải thừa nhận sự thật này.
Người tên Cố Thanh Hoan này thật sự sống sót, chứ không phải như Dạ Huyền từng nói, cô ta không phải quỷ cũng chẳng phải linh hồn.
Theo lý mà nói, Cố Thanh Hoan chỉ là một sự hiển hiện của âm oản, chứ không phải là một sự tồn tại thật sự.
Nhưng cách Cố Thanh Hoan đáp lời Dạ Huyền đã khiến anh biết rằng cô là một sự tồn tại thật sự.
Thế nhưng, Cố Thanh Hoan vẫn tồn tại cùng với âm oản.
Món đồ đó chính là vật truyền thừa của Tây Lăng Khiêng Quan Giả nhất mạch. Việc Tây Lăng Quan Vương lại để cho Cố Thanh Hoan tồn tại như vậy chắc chắn có nguyên do gì đó.
Lần này đến đây, mục đích ban đầu của Dạ Huyền là tìm Tây Lăng Quan Vương xin một bộ quan tài, tiện thể đưa Ấu Vi đi mở mang tầm mắt.
Chính vì vậy, Dạ Huyền cũng không truy cứu chuyện này đến cùng.
"Tỷ tỷ không phải muốn đi Nam Lĩnh Thần Sơn sao?"
Đi được một lúc, Chu Ấu Vi cảm thấy bầu không khí quá nặng nề, liền chủ động mở lời với Cố Thanh Hoan.
Trước đó, tại đại điện tinh thần của Táng Long Đình, khi cơ hội trở thành Đại Đế được nhắc đến, cô nương tự xưng là Cố Thanh Hoan tân nương cũng có mặt trong đó. Theo lý thì cô ấy phải cùng đi tới Táng Long Đình chứ, không biết vì sao lại xuất hiện ở đây.
"... Không đi." Cố Thanh Hoan cứng nhắc trả lời.
Chu Ấu Vi đôi mắt đẹp khẽ đảo, mỉm cười nói: "Tỷ tỷ đừng nóng giận. Phu quân nhà em nói chuyện vậy, lát nữa em sẽ giáo huấn anh ấy."
Dạ Huyền không khỏi liếc Chu Ấu Vi một cái: "Em nói gì vậy chứ?"
Chu Ấu Vi dùng ánh mắt ra hiệu Dạ Huyền đừng xen vào.
Dạ Huyền vui vẻ được rảnh rỗi.
Cố Thanh Hoan không có trả lời.
Chu Ấu Vi lại lên tiếng hỏi: "Tỷ tỷ có biết khiêng quan không?"
Cố Thanh Hoan cứng nhắc nói: "Không biết."
Chu Ấu Vi kinh ngạc nói: "Ngươi không phải Khiêng Quan Giả sao?"
"..." Cố Thanh Hoan nói: "Khiêng Quan Giả có truyền thừa cổ xưa, nhưng không phải ai cũng là Khiêng Quan Giả."
"Ngoài Khiêng Quan Giả, còn có gì khác nữa?" Chu Ấu Vi nghi ngờ nói.
"Chú Quan Giả, Minh Quan Giả, Táng Quan Giả, Dẫn Quan Giả." Cố Thanh Hoan thật thà đáp.
"Nhiều như vậy..." Chu Ấu Vi âm thầm tặc lưỡi, điều này khác hẳn so với những gì nàng tưởng tượng.
Thế là, Chu Ấu Vi lại tiến đến trò chuyện cùng Cố Thanh Hoan.
Cố Thanh Hoan dường như rất có thiện cảm với Chu Ấu Vi, ngược lại cũng cởi mở chia sẻ mọi điều biết được.
Trong lúc trò chuyện với Cố Thanh Hoan, Chu Ấu Vi cuối cùng cũng hiểu được truyền thừa của Khiêng Quan Giả nhất mạch quả nhiên là uyên bác thâm sâu.
Khiêng Quan Giả thì không cần nói.
Chú Quan Giả là người trong Khiêng Quan Giả nhất mạch chuyên chế tạo quan tài.
Minh Quan Giả lại phụ trách khắc Minh Văn lên quan tài.
Táng Quan Giả phụ trách hạ táng.
Dẫn Quan Giả lại tương đối đặc biệt. Trong Khiêng Quan Giả nhất mạch, từ trước đến nay chỉ có một Dẫn Quan Giả duy nhất phụ trách giao dịch.
Cố Thanh Hoan chính là một Dẫn Quan Giả, người cầm âm oản tiếp đón những người có nhu cầu mua quan tài.
Nàng cũng là Dẫn Quan Giả duy nhất của Tây Lăng Khiêng Quan Giả nhất mạch.
Dạ Huyền nhìn hai người trò chuyện vui vẻ, tâm trí đã sớm bay đến nơi xa xôi.
Từ vạn cổ đến nay, người Dẫn Quan của Khiêng Quan Giả nhất mạch thực chất chính là âm oản.
Trong những năm tháng đó, cũng không thiếu những trường hợp âm oản hóa linh xuất hiện, mà kết cục thường là sự hủy diệt của cả Khiêng Quan Giả nhất mạch.
Sau khi âm oản hóa linh, chúng sẽ có ý thức chủ quan, và trong tình huống đó, chúng sẽ chống cự, không còn tiếp dẫn người mua quan tài.
Một khi tình huống này xảy ra, khí vận của Khiêng Quan Giả nhất mạch sẽ tan biến, và các Khiêng Quan Giả trong mạch này cũng sẽ lần lượt qua đời một cách kỳ lạ.
Bất kể là tồn tại ở cảnh giới nào, cũng không thoát khỏi số phận đó.
Đây là một loại cấm kỵ.
Chính vì vậy, về sau này, rất nhiều truyền thừa Khiêng Quan Giả cũng đặc biệt chú ý đến tình hình của âm oản, một khi có dấu hiệu hóa linh, liền sẽ tiêu diệt nó.
Một trường hợp như Cố Thanh Hoan, không những còn sót lại với ý thức của bản thân, mà còn là Dẫn Quan, thậm chí là đương gia của Tây Lăng Khiêng Quan Giả nhất mạch, điều này thực sự hiếm thấy.
Dạ Huyền có thể nhìn ra cô gái tên Cố Thanh Hoan này không phải là âm oản hóa linh, mà giống như một thân xác vô tri được âm oản ký thác vào.
Đây cũng là lý do ngay từ đầu Dạ Huyền lại nói cô ta không phải quỷ, cũng chẳng phải linh hồn.
Tuy nhiên, việc Cố Thanh Hoan tồn tại và có ý thức của bản thân, tất cả những điều này chắc chắn không thể tách rời khỏi Tây Lăng Quan Vương.
Dù sao, Tây Lăng Quan Vương chính là chủ tể của Tây Lăng Khiêng Quan Giả nhất mạch.
"Đến."
Khi Dạ Huyền đang thầm suy nghĩ, Cố Thanh Hoan lên tiếng.
Dạ Huyền thu lại tâm trí, ngẩng đầu nhìn.
Chỉ thấy phía trước là một cánh cổng chính u ám.
Phía trên còn có một tấm bảng, nhưng trên đó chỉ có duy nhất một chữ — "Quan".
Ngoài ra, cánh cổng chính u ám kia có hình dáng cực kỳ cổ quái.
Trông như thể hai tấm ván quan tài đang dựng đứng ở đó.
Cố Thanh Hoan đi tới cửa trước.
Cánh cổng chính tựa hai tấm ván quan tài từ từ mở ra.
Một luồng mùi khó ngửi xộc thẳng vào mũi, tựa như hàng ngàn mùi vị hòa lẫn vào nhau.
Chu Ấu Vi khẽ che miệng mũi, nhìn về phía Dạ Huyền.
Dạ Huyền khẽ gật đầu.
Hai người cất bước đi theo sau Cố Thanh Hoan.
Đi qua cánh cổng chính, họ phát hiện phía sau là một trấn nhỏ đơn sơ.
Chu Ấu Vi quan s��t xung quanh, phát hiện bách tính và tu sĩ bình thường trong trấn không có điểm gì đặc biệt. Tuy nhiên, họ đều làm những việc của mình, rất ít khi trò chuyện.
Rõ ràng là một trấn nhỏ sống động, nhưng lại càng thêm tĩnh lặng, không một tiếng người.
Không phải lúc nào cũng có tiếng động, những tiếng vang lên đó là tiếng gõ khi chế tạo quan tài.
Trên đường, có người tình cờ gặp Cố Thanh Hoan cũng chỉ hành lễ, chứ không mở miệng nói gì.
Đối với Dạ Huyền và Chu Ấu Vi, họ cũng không nhìn lâu hay hỏi nhiều.
Rất nhanh, ba người đi tới một sân nhỏ đơn sơ.
Từ trong sân, từng tràng tiếng gõ vọng ra, tựa hồ là tiếng Chú Quan.
Cố Thanh Hoan dẫn Dạ Huyền và Chu Ấu Vi đi vào trong sân.
Chỉ thấy trong sân có một hán tử trung niên cao chín thước, cơ bắp toàn thân cuồn cuộn, đang cầm chiếc búa sắt liên tục gõ lên một Huyền Thiết Thần Quan.
Mỗi nhát búa giáng xuống mang theo lực lượng cực kỳ mãnh liệt, ít nhất theo Chu Ấu Vi cảm nhận, lực lượng đó vượt xa Chí Tôn, thậm chí vượt xa Đại Tôn Cảnh! Thế nhưng, trên thân hán tử trung niên này lại không hề có chút cảm giác tu vi nào.
Tựa như một phàm nhân.
Nếu đi trên đường, sẽ không ai nghĩ đây là một cao thủ.
"Cha."
Cố Thanh Hoan nhẹ nhàng gọi một tiếng "Cha", giọng nói cuối cùng cũng không còn cứng nhắc mà trở nên dịu dàng hơn nhiều.
Hán tử trung niên đang Chú Quan đặt búa xuống, nhìn về phía Cố Thanh Hoan, cười nói: "Hoan nhi về rồi à, con dẫn bằng hữu đi nghỉ ngơi đi, lát nữa ta sẽ ra."
"Ừm."
Cố Thanh Hoan quay sang Chu Ấu Vi, nói: "Đi theo ta."
Chu Ấu Vi nhìn về phía Dạ Huyền.
Dạ Huyền khẽ phất tay, ra hiệu Chu Ấu Vi cứ theo Cố Thanh Hoan đi trước.
Chu Ấu Vi khẽ gật đầu, rồi cùng Cố Thanh Hoan rời đi.
Đợi cho hai người rời đi, hán tử trung niên dừng động tác lại, nhìn về phía Dạ Huyền, thần sắc lạnh lùng nói: "Có thể tìm được đến đây đã đủ chứng tỏ ngươi bất phàm. Nói đi, muốn loại quan tài nào?"
Dạ Huyền thuận tay kéo chiếc ghế dài bên cạnh lại ngồi xuống, vắt chéo hai chân, cười ha hả nói: "Ta cứ thắc mắc tại sao cô gái này có thể tồn tại, thì ra nàng là con gái của ngươi."
Hán tử trung niên lạnh lùng liếc Dạ Huyền một cái, nhàn nhạt nói: "Nếu còn nói nhảm, ta không ngại miễn phí tặng ngươi hai chiếc quan tài."
Toàn bộ quyền sở hữu bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, kính mong quý độc giả ủng hộ bản gốc.