(Đã dịch) Vạn Cổ Đệ Nhất Thần - Chương 5789: quá khứ cùng tương lai
Hỗn Nguyên Quân Tháp hạ xuống.
Thiền thái gia quay người, ánh mắt dừng lại trên Nguyệt Ly Luyến.
Ông khẽ thở dài, lắc đầu nói: "Mấy chục vạn năm thời gian, cũng chỉ như thoáng qua mà thôi. Ngày xưa con cũng như những đứa trẻ này, thoáng cái đã trải bao sương gió."
"Lão sư." Nguyệt Ly Luyến xúc động, trong lòng ngổn ngang trăm ngàn lời muốn nói, nhưng cuối cùng lại không thốt nên lời.
"Chuyện của con và chú con..."
Thiền thái gia vừa mở lời, Nguyệt Ly Luyến đã vội tiếp lời: "Chẳng còn gì nữa. Con ra ngoài một chuyến, để cả hai cùng bình tâm lại là tốt nhất. Giờ thì không còn mâu thuẫn nào đâu ạ."
"Vậy thì tốt rồi." Thiền thái gia nhẹ gật đầu, nói: "Nói gì thì nói, chú ấy cũng là người đã chở che con trưởng thành."
Nguyệt Ly Luyến nghe vậy, im lặng một lát, sau cùng gật đầu: "Vâng. Ít nhất, con cũng đã đền đáp xứng đáng cho chú ấy rồi."
"Con bé này, bản tính vẫn là không chịu khuất phục." Thiền thái gia cũng đành bó tay, chỉ có thể lắc đầu. Ông dừng một chút, lại hỏi: "Vậy con thì sao? Sau Thái Vũ Thần Tàng hội, con định làm gì?"
Nguyệt Ly Luyến nói: "Quân phủ giao cho con nhiệm vụ là đến Thần Mộ tọa phụ trách công tác truyền thừa của 13 quân phủ mà, thần tàng sẽ kết thúc, con đương nhiên phải trở về."
"Hay là ta tìm cách xin điều con đến quân phủ khác nhé?" Thiền thái gia nói xong, lại bổ sung: "Nơi đó dù sao cũng là một hòn đảo hoang vắng giữa tinh hải. Ở lâu ở đó, e rằng con sẽ thấy cô quạnh, ý chí cũng sẽ bị mai một. Nếu thật phải ở lại đó vĩnh viễn, thì hy vọng siêu việt Yên Diệt chi cảnh của con sau này cũng sẽ tiêu tan."
Nguyệt Ly Luyến lắc đầu: "Lão sư, xin đừng làm vậy."
"Tại sao?" Thiền thái gia khó hiểu hỏi.
"Con có rất nhiều bạn bè ở 13 quân phủ, kể cả Thiên nhi cũng đang ở đó. Hơn nữa, Tư Phương Phủ Thần và Lam Chiết Phủ Thần đều đã chết không hết tội rồi, nên bây giờ 13 quân phủ đối với con là một nơi vô cùng dễ chịu, thanh tịnh và vui vẻ. Ở đó, con có thể sống nhẹ nhõm hơn nhiều so với khi ở Hỗn Nguyên Kỳ, sao lại cô độc được chứ?" Nguyệt Ly Luyến khẽ mỉm cười nói, khi nhắc đến Thần Mộ tọa, ánh mắt nàng lại ánh lên vẻ rạng rỡ.
"Vậy còn chuyện tu hành thì sao...?" Thiền thái gia nói.
"Lão sư." Nguyệt Ly Luyến cười một tiếng, rồi lại nói với giọng trách cứ: "Người thật sự không cảm nhận được sức mạnh của thời gian sao? Người xem con bây giờ đã bao nhiêu tuổi rồi, làm sao còn có thể siêu việt Yên Diệt chi cảnh được nữa chứ? Con đường tu hành trong vũ trụ, con cảm nhận được rằng đây chính là điểm dừng cuối cùng của con rồi. Tiếp theo, chỉ là chấp nhận hiện thực và sống thật tốt quãng đời còn lại."
Thiền thái gia nghe xong, ngẩn người nhìn nàng thật lâu.
Cuối cùng, ông cúi đầu, mặt thất thần nói: "Nhớ hồi nhỏ, con luôn là đứa ưu tú nhất, còn giỏi hơn cả đứa em gái con nhiều. Ai ngờ một lần thức tỉnh Hỗn Nguyên Đồng thất bại lại gây ra ảnh hưởng lớn đến thế... Nghe nói Tiểu Ái ở Kháng Long Thần Cung đã đạt đỉnh phong cảnh giới Thập nhị giai Chôn Vùi, gần đây đã có dấu hiệu đột phá."
Nghe nói vậy, Nguyệt Ly Luyến sắc mặt cứng đờ, ánh mắt hơi tối sầm lại. Nàng im lặng một lát, sau cùng cười khổ một tiếng, nói: "Thế nên mới nói, tất cả đều là số phận, đành phải chấp nhận thôi."
Thiền thái gia nhìn nàng: "Trong ký ức của ta, con vẫn luôn là người có tâm hồn nồng nhiệt, dám yêu dám hận, không biết sợ hãi." Ông nhìn nàng, nửa câu sau không thốt nên lời, chỉ thầm cảm thán: Tại sao bây giờ lại cam chịu như vậy chứ?
"Ai rồi cũng phải lớn lên thôi mà." Nguyệt Ly Luyến ôn nhu nói, thay vào đó, nàng lại an ủi vị lão sư của mình.
"Ai!"
Thiền thái gia lại thở dài một hơi, nhưng ánh mắt ông lại bừng sáng. Ông nắm lấy vai Nguyệt Ly Luyến, nói: "Dù thế nào đi nữa, vi sư vẫn tin tưởng con. Tuổi của con vẫn chưa phải là không còn hy vọng. Vi sư biết, con không phải người tầm thường! Trong khoảng thời gian sắp tới, con vẫn còn cơ hội đột phá cảnh giới Chôn Vùi. Đến lúc đó, ta sẽ truyền lại vị trí này cho con!"
Nguyệt Ly Luyến không ngờ ông lại nói như vậy, càng không ngờ một vị lão sư vốn dĩ rất thực tế lại đặt nhiều hy vọng vào mình đến thế...
Nàng giật mình, ngây người nói: "Lão sư, làm sao có thể như vậy được chứ? Chưa kể những trở ngại khác, chỉ riêng việc con siêu việt cảnh giới Chôn Vùi này đã là điều không thể rồi."
"Thế gian to lớn, có điều gì là không thể chứ? Một sinh vật kiêu ngạo như Thái Cổ Tà Ma, lại có thể cộng sinh với một tiểu cô nương. Chiến thú của một Ngự Thú Sư nhỏ tuổi lại bất ngờ sinh ra một Tinh giới năng lượng cao đến khó tin. Thậm chí ngay cả Vũ Hoàng Đại Đế của Hỗn Nguyên tộc chúng ta, cũng đột nhiên lột xác thành một Ngự Thú Sư cộng sinh. Con nói xem, so với những chuyện kỳ quái đó, cái trở ngại nhỏ bé của con thì có gì mà không thể vượt qua chứ?"
Thiền thái gia vỗ mạnh vai nàng, nói một cách chân thành: "Luyến nhi, vi sư tin tưởng con. Ta tuổi đã cao, nhưng ta sẽ cố gắng trụ vững. Không ai được hòng đẩy ta khỏi vị trí này. Ta nhất định sẽ cứ lì lợm ở lại cho đến ngày con đạt tới cảnh giới Yên Diệt, nhất định! Đây là lời hứa của vi sư dành cho con."
Nguyệt Ly Luyến nghe những lời này, mắt mở to dần, không biết tự lúc nào, nước mắt đã ngấn lệ.
Đây có lẽ là những lời khó tin nhất mà nàng từng nghe trong đời, cũng là điều khiến nàng cảm động nhất. Qua nhiều năm như vậy, nàng về tiền đồ, tương lai và con đường tu hành của mình đều đã thất vọng, tuyệt vọng. Cặp Hồng Nguyệt Hỗn Nguyên Đồng không thuộc về mình đã khiến nàng hoàn toàn không nhìn thấy tương lai.
Nàng đã buông xuôi chính mình, hơn nữa là buông xuôi rất nhiều năm rồi.
Ai ngờ được, vị lão sư lớn tuổi như ông nội mình lại vẫn cứ lặng lẽ canh giữ ở đây, muốn gượng trụ trên vị trí Chủ phủ Truyền thừa Quan này, chỉ để chờ một ngày mình có thể ngẩng cao đầu bước đến trước mặt ông.
Còn bản thân nàng, có tài đức gì chứ?
"Luyến nhi, điều quan trọng nhất của con người là: khi người khác chưa từ bỏ con, con không có tư cách tự từ bỏ chính mình trước! Từ nhỏ đến lớn, vi sư biết con là người như thế nào. Lúc này con cũng đang thực hiện một sự nghiệp vĩ đại thực sự có thể cứu Thái Vũ. Ta đã nhìn thấy trên người con tỏa ra hào quang thuộc về con rồi. Hai đứa trẻ kia chính là cơ hội của con! Con vẫn còn thời gian. Con hãy ở ngay Hỗn Nguyên Kỳ này mà hoàn thành tâm nguyện và mộng tưởng của phụ thân con, chứ đừng trốn đến Thần Mộ tọa rồi buông bỏ cả đời mình!"
Thiền thái gia siết chặt tay nàng. Đôi mắt già nua lồi ra, gương mặt vì kích động mà có phần biến dạng, nhưng ánh mắt ông tràn đầy sự chân thật, mong đợi và hy vọng, cũng khiến Nguyệt Ly Luyến cảm thấy xúc động chưa từng có.
"Lão sư..." Trong khoảnh khắc ấy, nàng như lạc vào cõi mộng.
Nhưng ngay sau đó, tim nàng đập thình thịch. Nàng bỗng trở nên điềm tĩnh, thần thái rạng rỡ, dường như nàng vừa đứng dậy từ vũng lầy. Cứ thế nhìn vị lão nhân, dù nàng không nói gì, nhưng ánh mắt cảm động của nàng đã nói lên tất cả.
Nàng biết, lão sư của nàng khác với những người đồng cấp khác. Ông không có gia thế lớn, bản thân ông đã là chỗ dựa lớn nhất của mạch mình. Bởi vậy, có lẽ rất nhiều chuyện ông biết, ông đã nắm rõ trong lòng, ông có suy đoán, nhưng ông không dám nói, không thể nói ra.
Nhưng ông ấy sẽ luôn đứng về phía mình.
Nguyệt Ly Luyến biết, sở dĩ có cơ hội nói chuyện này hôm nay, một phần liên quan đến một số áp lực gần đây, nhưng phần khác còn liên quan đến màn thể hiện của Lý Thiên Mệnh và Lâm Tiêu Tiêu hôm nay.
Mọi quyền sở hữu đối với nội dung dịch thuật này đều thuộc về truyen.free.