Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vạn Cổ Đệ Nhất Thần - Chương 4885: Không muốn thương tổn ngươi quá sâu!

Lý Thiên Mệnh nhìn bàn tay ngọc ngà trước mắt, nói: "Quân quy đâu có ghi rõ phải ngộ kiếm từng người một. Hắn ngộ của hắn, tôi ngộ của tôi. Tôi sẽ không quấy rầy hắn." "Anh có ý gì vậy? Anh còn muốn so tài với đệ đệ Ngọc Khanh thật sao? Anh này bị làm sao vậy, lúc thì đến Quân Thánh đài, lúc thì đến Thần Thú cục, khắp nơi tìm người giao đấu, còn sợ chưa đủ gây thù chuốc oán sao?" Tử Tự tức giận nói. Nghe lời đó, cứ như thể chuyện ở Quân Thánh đài và Thần Thú cục đều do Lý Thiên Mệnh tự mình gây ra vậy, trong khi cả hai lần nhậm chức đó, đều là người ta ngáng chân khiến hắn phải lao vào. Tất nhiên, việc ở Kiêu Long đạo cung thì Lý Thiên Mệnh lại là người chủ động. "So sánh cái gì chứ? Đệ đệ Ngọc Khanh là thiên tài nằm trong 'cổ bảng' của Hoang Cổ minh, tuổi còn nhỏ nhưng thông minh, ngộ tính xuất chúng, trời sinh là người ngộ đạo, kiếm đạo kỹ nghệ siêu phàm, kiếm đạo Hỗn Độn Hồn vô song thiên hạ. Cái tên mã phu nuôi thú này sao mà so được với hắn?" Tử Dư hừ nhẹ nói. Các cô nàng đều có tính cách trẻ con, nói chuyện cũng thẳng thừng. "Nhị tỷ, không thể nói như vậy được. Lúc trước đánh nhau, hắn ra tay khá bất ngờ..." Tử Tự lè lưỡi, vẫn còn chút nghĩ mà sợ. "Thôi được! Dù sao đánh nhau thì cũng chẳng liên quan gì đến ngộ đạo. Nhìn cái tên này, rõ ràng là loại người thô kệch!" Tử Dư hừ hừ nói. "Sao các cô biết tôi là người thô kệch? Các cô đã nhìn thấy đâu." Lý Thiên Mệnh nghe thế, cảm thấy mấy cô nàng này thật đáng yêu, có lẽ đây chính là ưu thế mà phái nữ mang lại chăng. "A! Đồ lưu manh thối!" Ba cô nàng nghe vậy, cứ như thể có tâm linh tương thông, đồng thanh đồng loạt chỉ vào Lý Thiên Mệnh, trừng mắt nhìn, vừa thẹn vừa giận. Vũ Văn Chúc Lân đứng một bên lãnh đạm nhìn cảnh này, không phát biểu ý kiến, nhưng rõ ràng là hắn mong Lý Thiên Mệnh và Diệp Ngọc Khanh xảy ra xung đột, liền quát lớn: "Lý Thiên Mệnh, tiền bối Diệp Ngọc Khanh là khách quý của Kiêu Long quân ta, hơn nữa còn là hảo hữu của Thánh tướng đại nhân, tốt nhất ngươi đừng gây chuyện." Lý Thiên Mệnh nghe thế, còn chưa kịp lên tiếng, thì lại là cuộc tranh luận bên phía bọn họ đã kinh động đến thiếu niên áo trắng kia. Chỉ thấy hắn mở mắt, đứng dậy ngoái đầu nhìn về phía bên này. Lý Thiên Mệnh cũng nhìn sang, chỉ thấy người này áo trắng bay phấp phới, dáng người mảnh mai, trên người thoảng chút son phấn, da thịt trắng nõn, mắt ngọc mày ngài, ánh mắt long lanh như nước, hàm chứa làn thu thủy... Thật sự giống hệt một cô nương! Hơn nữa lại còn là loại rất đẹp nữa. Nếu hắn là một cô nương, có lẽ nhan sắc còn vượt trội hơn cả ba mỹ thiếu nữ tộc Tử Huyết này một bậc. Chủ yếu là khí chất, cái vẻ nhu nhược, yếu ớt, khiến người ta muốn che chở đó, rất khó thấy được ở nam tử. Lý Thiên Mệnh vừa nhìn thấy, cũng thoáng sửng sốt. Hắn liên tục xác nhận, phát hiện đây chắc chắn không phải nữ giả nam trang, cho dù có hóa trang tài tình đến mấy, trong mắt Trụ Thần, sự khác biệt nam nữ không thể che giấu được. Hắn có yết hầu, lại còn có cả thứ kia nữa...! Nhưng cho dù thế nào đi nữa, cái tướng mạo ôn nhu, điềm tĩnh này, rất khó khiến người ta sinh ra ác ý với hắn. "Xong rồi! Anh đã ảnh hưởng đến đệ đệ Ngọc Khanh rồi!" Tử Loan buột miệng nói. "Tử Loan tỷ tỷ, không có việc gì đâu." Diệp Ngọc Khanh đôi mắt sáng nhìn Lý Thiên Mệnh một cái. Thiếu niên trong truyền thuyết này, tóc trắng, trường bào đen kim, hai mắt một vàng một đen, điểm xuyết đường vân trứng vỡ, nửa mặt trên toát lên khí chất đế vương cao quý, nửa còn lại là tà khí hắc ám. Khóe môi hắn hơi nhếch, có chút ngang bướng lại pha chút phong lưu, là người mà trong đám đông, chỉ cần nhìn một lần là tuyệt đối không thể quên được dung mạo và khí chất. Có lẽ vì nhìn thấy Lý Thiên Mệnh khác xa với hình tượng mã phu lỗ mãng, nô lệ thú cưng trong tưởng tượng, Diệp Ngọc Khanh cũng thoáng ngẩn người. Một lát sau, hắn mới nói: "Kiêu Long bia ai cũng có thể ngộ. Không có chuyện gì phải quấy rầy, các cô đừng cản hắn." Tử Loan nghe vậy, liền vội vàng gật đầu, sau đó quay sang Lý Thiên Mệnh nói: "Anh xem người ta rộng lượng thế nào kìa, rồi nhìn lại anh lòng dạ hẹp hòi, cao thấp rõ ràng rồi chứ!" Lý Thiên Mệnh sửng sốt: "Tôi lòng dạ hẹp hòi lúc nào chứ?" "Kệ đi, anh cứ là hẹp hòi đấy!" Tử Loan bĩu môi nói. "Ha ha." Nói lý lẽ với mấy cô nàng này, quả thực chỉ phí thời gian vô ích. Lý Thiên Mệnh cũng không thèm để ý đến họ nữa, trực tiếp đi về phía tấm bia Kiêu Long kia. "Anh nhìn một chút là biết nó khó đến mức nào thôi, đừng có mà ở đó làm ra vẻ thâm trầm lãng phí thời gian, rồi trượt điểm." Tử Dư nhịn không được vẫn bô bô nói. Lý Thiên Mệnh giờ đây đã đứng cạnh Diệp Ngọc Khanh. Thiếu niên mặc áo trắng này trên người có một mùi hương thoang thoảng, khá hiếm gặp. Đó không phải mùi hương của nữ giới, nhưng đúng là rất thơm, có chút giống hương tre xanh. "Lý huynh cũng thích kiếm pháp Thanh Đình này sao?" Diệp Ngọc Khanh nhìn gương mặt hắn hỏi. "Cảm thấy khá thú vị." Lý Thiên Mệnh nhìn về phía hắn, hỏi: "Diệp huynh đã tìm hiểu bao lâu rồi?" Diệp Ngọc Khanh hơi ngượng, nói: "Từ lúc mới bắt đầu đến giờ, ước chừng ba mươi năm, cuối cùng mới gạt đi chút sương mù, nhìn thấy điểm cuối." "Đệ đệ Ngọc Khanh, với tuổi đời chưa quá nghìn năm của đệ, và cảnh giới hiện tại, mới ba mươi năm đã có thể nhìn thấy điểm cuối của Trụ Thần đạo cấp Nguyên Thủy trung phẩm, đã là vô cùng nghịch thiên rồi!" Tử Tự tán thưởng nói. "Ba mươi năm?" Lý Thiên Mệnh tự động bỏ qua Tử Tự, sau đó quay sang Diệp Ngọc Khanh nói: "Vậy hôm nay, ba mươi năm khổ tu của anh, e rằng sẽ hóa thành công cốc." Diệp Ngọc Khanh khẽ giật mình, rồi bật cười nhẹ, nói: "Lý huynh có ý là, anh chỉ mất một ngày là có thể lĩnh hội Thanh Đình, khóa chặt tấm bia Kiêu Long này ư?" Lý Thiên Mệnh nói: "Chuyện trong chốc lát thôi." Diệp Ngọc Khanh nghe vậy, lắc đầu nói: "Đừng đùa chứ, cho dù anh có một vạn con Tinh giới chiến thú đi nữa, cũng không thể làm được đến mức đó. Đây là một lĩnh vực hoàn toàn khác biệt. Lão tổ tông Thiên Soái Thanh Đình, để sáng tạo ra kiếm đạo này, đã hao phí mấy vạn năm tâm huyết, chỉ có chính ông ấy mới biết, sáng tạo ra nó khó khăn đến nhường nào." "Nhưng nếu tôi làm được thật, liệu anh có vì thế mà sinh lòng oán hận, sau này khắp nơi nhằm vào tôi không?" Lý Thiên Mệnh nghiêm túc hỏi. Thái độ nghiêm túc này của hắn, ngược lại khiến Diệp Ngọc Khanh có chút bó tay, hắn bèn cũng chân thành nói: "Lý huynh nói lời này, hình như là đang sỉ nhục nhân phẩm của tôi thì phải? Tôi không phải loại người như Lý huynh tưởng tượng. Nếu Lý huynh thật sự có thể trong vòng một ngày kế thừa Thanh Đình, đây sẽ là dấu hiệu kỳ diệu của Huyền Đình, càng chứng tỏ lão tổ tông cuối cùng cũng đã đợi được người hiểu mình. Lẽ ra tôi phải vui mừng vì điều đó mới đúng chứ." "Thế à? Vậy thì tốt quá rồi." Lý Thiên Mệnh cười nói. "Tốt cái gì mà tốt?" Diệp Ngọc Khanh khẽ hừ một tiếng, nói: "Tôi căn bản không tin anh có thể làm được. Đây là ý nghĩ hão huyền, chẳng hề cho thấy anh hài hước chút nào, ngược lại còn khiến anh trông thật vô vị." Lời nói này của hắn, đúng là mang chút vị nữ nhân, Lý Thiên Mệnh nghe xong mà tê cả da đầu. Nhưng không thể không nói, tuy hắn có chút "nương pháo", nhưng "nương pháo" một cách tự nhiên như thế, thì vẫn khá hiếm gặp. "Đệ đệ Ngọc Khanh, đừng nói nhiều với cái tên cuồng vọng này nữa, hắn ta sẽ chỉ khắp nơi gây sự, gây thù chuốc oán, ức hiếp kẻ yếu, và phô trương thôi!" Tử Loan oán hận nói. Diệp Ngọc Khanh tuy không nói gì thêm, nhưng thái độ của hắn thì thật sự rất rõ ràng. May mà Lý Thiên Mệnh nhận ra, hắn thực sự không phải người nhỏ mọn. Hắn chỉ là không tin Lý Thiên Mệnh có thể làm được chuyện vượt quá lẽ thường này thôi. "Tôi có một người cố nhân, tên rất giống anh." Lý Thiên Mệnh đứng trước tấm bia Kiêu Long kia, bỗng nhiên nói. "Gọi là gì, là ai của anh vậy?" Diệp Ngọc Khanh hỏi. "Là Kiếm chứ không phải Ngọc, là ân sư đầu tiên trong đời tôi." Lý Thiên Mệnh nói xong, lại nhìn Diệp Ngọc Khanh một cái, hỏi: "Vì cái tên ấy, tôi cũng không muốn làm anh tổn thương quá sâu. Hay là anh lùi lại một chút, để tôi có chút không gian được không?"

Bản dịch thuật này được chăm chút tỉ mỉ bởi truyen.free và giữ nguyên bản quyền tại đó.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free