Đứng trước cổng chính, Socrates chưa kịp bấm chuông thì một cánh cửa nhỏ bên cạnh cổng lớn đã mở ra. Một người đàn ông trung niên mặc chiếc áo khoác đuôi tôm bằng vải bông dày bước ra, thấy Socrates thì mỉm cười hỏi: "Xin hỏi có phải ngài Socrates Sothoth không ạ?"

Socrates khẽ gật đầu: "Xin hỏi ông là..."

"Tôi là quản gia của phu nhân Michelle, ngài cứ gọi tôi là quản gia là được. Phu nhân Michelle biết ngài đến, nên đã sai tôi ra tận cửa đón." Nụ cười của người quản gia rất thân thiện, khiến người ta cảm thấy dễ chịu.

Socrates thấy tai quản gia đỏ bừng vì lạnh và đôi chân khẽ run run, liền nói: "Vậy chúng ta mau vào gặp phu nhân thôi!"

Sau đó, một nhóm ba người và một chú chó do quản gia dẫn đường, đi theo con đường nhỏ bên cạnh, từ cổng phụ phía đông của biệt thự lớn vào trong.

Căn nhà lớn như vậy, vừa bước vào đã cảm nhận được hơi ấm dễ chịu ập đến.

Ba người Socrates thì không cảm thấy gì đặc biệt, nhưng ánh mắt của quản gia lại ánh lên vẻ thoải mái, hạnh phúc tột cùng, cứ như thể ông vừa bước vào Thiên Đường vậy.

"Cái vẻ mặt này giống hệt cái cảm giác khi tôi còn làm việc ở Ma Đô, mùa hè từ ngoài trời nóng bức bước vào phòng điều hòa mát lạnh." Socrates thầm nghĩ, cảm thấy vô cùng thấm thía.

Ba người đứng trong một đại sảnh không quá rộng. Ngay phía trước là một hành lang dài, bên phải hành lang là dãy phòng bố trí gọn gàng, còn bên trái treo những chiếc đèn pha lê lấp lánh.

Sàn đại sảnh được lát bằng đá cẩm thạch, ở giữa còn ghép thành một họa tiết hoa tulip khổng lồ vô cùng đẹp mắt.

Đại sảnh này phần trên thông suốt lên ba tầng lầu, tạo thành một không gian rộng lớn; ngẩng đầu có thể thấy hành lang bao quanh của lầu hai và lầu ba.

Phía bên phải là một cầu thang xoắn ốc dẫn lên trên, trên các bức tường treo một vài tiêu bản dã thú và những bức tranh cổ kính.

Quản gia cười nói: "Xin lỗi tiên sinh, chú chó của ngài cần tạm thời ở lại đây một lát."

Dứt lời, một phụ nữ trung niên mặc trang phục hầu gái đen trắng bước đến, cầm trong tay một chiếc dây xích chó.

Socrates xua tay nói: "Không cần, chó của tôi rất có linh tính, sẽ không làm ai bị thương đâu."

Sau đó Socrates bảo Lopo ngồi xuống đây chờ một lát.

Dưới ánh mắt chăm chú của hai người, Lopo ngoan ngoãn nằm phục xuống sàn, với vẻ mặt có chút kiêu ngạo, nhìn cô hầu gái cầm dây xích chó, cứ như thể đang khiêu khích vậy.

...

Quản gia không khỏi bật cười, cũng không cưỡng ép mà nói: "Vậy cứ như vậy đi, mời ba vị đi lối này."

Nói rồi, ông vừa dẫn hai người đi theo cầu thang xoắn ốc lên lầu hai.

Lầu hai có cấu trúc phức tạp hơn so với lầu một. Vừa lên đến lầu hai, thứ đập vào mắt đầu tiên là một hành lang bao quanh, từ đó có thể nhìn xuống đại sảnh tầng một.

Đi dọc hành lang khoảng hai mươi mét, bốn người rẽ vào một cánh cửa, bước vào một phòng khách xa hoa.

Trên sàn trải thảm lông cao cấp dày mềm, giữa phòng đặt một bộ sofa da thật, phía xa, lò sưởi đang cháy bập bùng những ngọn lửa ấm áp, cửa sổ chạm sàn đối diện sạch bóng, vừa vặn có thể nhìn ra cảnh tuyết trắng xóa bên ngoài.

Toàn bộ khung cảnh sang trọng khiến Socrates không khỏi ngẩn người.

"Thật sự xin lỗi tiên sinh, ở đây cần thay giày." Quản gia nói với vẻ áy náy.

Socrates cười và không hề để tâm. Sau khi thay đôi dép lê quản gia đã chuẩn bị sẵn, ông ta nghiêng mình nói: "Mời vào, phu nhân Michelle đang chờ ngài."

Chờ ba người bước vào, quản gia kính cẩn đóng cửa rồi rời đi.

"Phu nhân Michelle, nếu là tình nhân của đại sư Jyrols, hẳn ph���i là một quý phu nhân vô cùng xinh đẹp." Socrates thầm nghĩ trong khi tiến vào giữa phòng khách, lòng tràn đầy mong đợi.

"Ngươi là Socrates Sothoth đấy à?" Lúc này, một giọng nữ cất lên.

Socrates vội vàng quay đầu.

Trong nháy mắt, trên mặt hắn hiện lên một vẻ mặt vô cùng đặc biệt.

Phu nhân Michelle mặc chiếc váy dài màu tím, bà có mái tóc ngắn màu bạc trắng, khuôn mặt đầy những nếp nhăn, vì rụng khá nhiều răng mà đôi môi cũng héo quắt lại.

Dáng người hơi còng, khi đi lại phải vịn tay vào eo.

...

Một tiếng "soạt", ảo tưởng tan tành.

Cái ảo tưởng về một mỹ nhân xinh đẹp ban nãy đã bị vị lão thái thái ít nhất bảy mươi tuổi này hoàn toàn nghiền nát.

"Ha ha, ta chính là phu nhân Michelle, xem ra ngươi có chút bất ngờ nhỉ." Phu nhân Michelle vừa cười vừa bước đến.

"Khụ khụ!" Socrates lập tức ho khan hai tiếng lấy lệ, rồi mỉm cười nói: "Chào ngài, kính thưa phu nhân Michelle, tôi là Socrates Sothoth, được đại sư Jyrols giới thiệu đến."

Phu nhân Michelle tiến đến quan sát kỹ Socrates, rồi lại nhìn sang Hills và Bernice, sau đó cười tủm tỉm nhận xét: "Ánh mắt của Jyrols vẫn sắc sảo như vậy, đúng là một tiểu thân sĩ không tồi."

Socrates cười đáp: "Cảm ơn ngài."

Sau vài câu xã giao đơn giản, phu nhân Michelle hỏi: "Lá thư Jyrols đưa cho ngươi đâu rồi?"

Socrates vội vàng đưa lá thư ra.

Sau khi đọc xong thư, ánh mắt bà đầy thâm ý nhìn chằm chằm Hills và Bernice trong mười mấy giây.

Về phần Hills và Bernice, họ lập tức dựng lông như mèo con xù lông, toàn thân căng như dây đàn, vẻ mặt đầy cảnh giác.

Nụ cười của phu nhân Michelle càng thêm sâu sắc, bà nói: "Không tệ, rất không tệ."

Sau đó bà cũng không ngồi, mà quay người lại nói: "Hãy đợi ở đây một chút, người muốn gặp ngươi sẽ đến ngay."

"Người muốn gặp tôi không phải ngài sao?" Socrates ngẩn ra.

Phu nhân Michelle cười nói: "Ta chỉ là một người bình thường phụ trách 'giữ cửa ải' thôi, đối với những chuyện thần bí của các ngươi thì không hiểu nhiều lắm."

Nói rồi, bà bước qua một cánh cửa khác, đi vào bên trong phòng.

Socrates không tùy tiện hành động, chỉ lặng lẽ đứng đó kiên nhẫn chờ đợi.

Hai phút sau, Socrates đột nhiên ngửi thấy một mùi hương đặc biệt.

Đó là hương hoa Dạ Lai, pha lẫn chút mùi rượu nồng nàn.

"Thật bất ngờ, lại là hai ma nữ." Một giọng nữ trưởng thành đầy vẻ tôn quý cất lên.

Bạch!

Nghe vậy, Hills đứng một bên, toàn thân lập tức biến thành vảy đen nhánh, miệng đầy răng nanh s���c nhọn, đôi mắt hóa thành con ngươi dọc màu đỏ lạnh lùng, bàn tay nhỏ trắng nõn trực tiếp biến thành bộ móng vuốt sắc bén hung tợn, thậm chí trên đầu, giữa mái tóc còn mọc ra bốn chiếc sừng rồng đen nhánh.

Socrates khẽ quay đầu lại, nhìn thấy một người phụ nữ xinh đẹp, trưởng thành, mặc chiếc áo choàng bó sát màu đen, thêu viền tím, đeo găng tay đen, đi đôi bốt da cao gót, đang ung dung bước tới.

Người phụ nữ này dáng người cao gầy, ước chừng cao mét tám, mái tóc tím sẫm, làn da trắng nõn, mắt to, mũi cao, đúng chuẩn một 'ngự tỷ' phương Tây xinh đẹp, phóng khoáng, trưởng thành.

"Bình tĩnh một chút, không có chuyện gì đâu." Socrates nắm lấy móng vuốt của Hills, ôn nhu nói.

Hills nhìn Socrates với vẻ mặt bình tĩnh, rồi chỉ trong hai hơi thở đã từ một quái vật hung tợn biến trở lại thành một nữ sinh xinh đẹp.

"Vậy ngài chính là người Jyrols đại sư tin tưởng nhất sao?" Socrates lần này trực tiếp xác nhận.

Người phụ nữ trưởng thành đầy sức quyến rũ đó mỉm cười, đôi môi đỏ thắm khẽ cong lên một góc đầy mê hoặc, nói: "Đúng, ta là Adeline Michelle, là bạn đời của Jyrols."

"Quả nhiên!" Socrates nghe vậy thầm nghĩ trong lòng.

Adeline ung dung ngồi xuống, khẽ vắt chéo đôi chân dài thon gọn đầy quyến rũ: "Ngồi đi, ta tin rằng chúng ta có rất nhiều chuyện để nói với nhau."

Socrates chưa vội ngồi xuống, nghiêm nghị hỏi: "Ta muốn xác nhận một chút, ngài cũng là một dị đoan bị Giáo hội truy nã phải không?"

Adeline có vẻ hơi bất ngờ, cặp lông mày đen khẽ nhướng lên, rồi cười nói: "Đúng vậy, ta là một nữ thuật sĩ, thuộc về hội Nữ Thuật Sĩ Tỷ Muội."

Hãy đọc thêm nhiều chương thú vị khác tại truyen.free, nơi bản dịch này thuộc về.