(Đã dịch) Vãn Chung Giáo Hội - Chương 689: Ngoại thần chung kết
Nhờ có Nhân Vương ban phúc từ nguồn cội, loài người đã bộc phát ra sức chiến đấu khủng khiếp, vượt xa mọi tưởng tượng của ngoại thần.
Toàn bộ loài người tập hợp lại một chỗ, đoàn kết một lòng, hòa cùng ngọn lửa và tiếng sấm, mang trong mình đấu chí sục sôi, ý chí bất khuất. Dù đối mặt với bất cứ thực thể kinh khủng nào, họ cũng không hề lùi bước hay sợ hãi.
Trên bầu trời, Aida cùng ba vị ngoại thần giằng co, bình thản dõi theo tình hình chiến đấu bên dưới, không ai trong số họ có ý định ra tay.
Dù cùng thuộc một phe, nhưng hình thái của họ lại cao cấp hơn nhiều so với những kẻ bên dưới. Điều họ quan tâm không phải thắng bại của trận chiến này, mà là những thứ cao siêu hơn.
Ầm ầm! Tiếng sấm kinh hoàng cùng mây đen bao trùm cả trời đất. Vô số con người bay lên, vậy mà đã đẩy lùi những ngoại thần và quyến tộc này ra khỏi nội địa hành tinh, buộc chúng phải tiến vào Tinh Giới.
Có thể thấy, tại ranh giới của thế giới, một bên là số ít ngoại thần còn sót lại, những kẻ không thể bị tiêu diệt bằng cách thông thường. Phía bên kia, vô số sinh vật bất tử và kỵ sĩ bão tố đứng trên mây đen, tựa như thiên binh thiên tướng trong truyền thuyết, nét mặt trang nghiêm giữa tiếng sấm, tay cầm vũ khí, bất động.
Đến lúc này, Ghroth – ngoại thần vốn không màng suy tính kỹ lưỡng – đã không còn kiêng dè lời cảnh cáo của Aida nữa. Toàn bộ bề mặt hành tinh của hắn bắt đầu kịch liệt phập phồng, từng đợt uy áp kinh khủng dần bộc phát, hội tụ trong đôi mắt hắn.
Aida lạnh lùng nhìn hắn, không chút nhúc nhích, dường như cũng không hề e ngại việc hắn ra tay.
Nyarlathotep hỏi Aida: "Ngươi không ra tay sao? Hắn có thể hủy diệt cả thế giới đấy."
Aida nhàn nhạt đáp: "Hiện tại ta chỉ là một người mẹ đang nuôi con, chứ không phải một chiến sĩ. Đến đây, ta cũng chỉ là một người đứng ngoài cuộc, sẽ không ra tay với bất cứ ai."
Nghe vậy, Nyarlathotep nói: "Xem ra ngươi rất có tự tin vào hắn."
"Không phải ta có tự tin, mà sự thật vốn dĩ là như vậy," Aida bình thản nói ra.
Vừa dứt lời, một giọng nói bình thản, trong trẻo vang lên: "Hắn nói, tất cả ngoại thần đều sẽ trở về với bóng tối."
Ngay lập tức, ánh mắt mọi người bị giọng nói ấy thu hút, đồng loạt ngoảnh lại nhìn.
Trong tinh không đen kịt, Socrates đứng đó, mặc một bộ chế phục theo phong cách Giáo Hội Vãn Chung.
Bộ âu phục đen thẳng thớm, chỉnh tề, chiếc mũ dạ trên đầu sạch sẽ vừa vặn. Nhiều năm đã trôi qua, nhưng Socrates lúc này đây không hề có sự thay đổi rõ rệt nào so với Socrates những năm về trước khi vừa đặt chân đến đây, dường như thời gian không để lại bất cứ dấu vết nào trên cơ thể hắn.
Ý chí, sơ tâm và tất cả của hắn đều không hề thay đổi bởi những trải nghiệm tuyệt vọng, méo mó đó. Ý chí và linh hồn thuần khiết của hắn không hề bị vấy bẩn.
Một cuốn sách cổ quái khổng lồ mở ra trước người hắn, vô số bóng tối đang được thai nghén trong đó.
"Đây là!" Nhìn thấy cảnh này, ý chí của Nyarlathotep xuất hiện dao động rõ rệt.
Lúc này, Socrates giơ tay phải lên, trên đó bảy chiếc chén thánh bùng phát ra từng đợt hào quang khủng khiếp không thể hình dung.
Trong nháy mắt, toàn thân Socrates đều bị hào quang vô hình bao trùm.
Trong vầng sáng này, vô số hư ảnh lóe lên.
Người ta có thể thấy những người cương nghị cầm kiếm, cầm chuông; phong thái săn mồi cuồng dã khi đứng trước chiến hạm; sự ẩn nhẫn của Byron Đại Đế, đại thần mộng cảnh; sự suy tính kỹ lưỡng của Áo Thần, đại thần trí tuệ; sự giãy giụa của cha xứ Anthony; niềm hy vọng của tu nữ Marin; sự kiên trì của Chủ giáo Logan...
Vô số bóng người lướt qua trong vầng sáng của Socrates. Những con người này đều đã ra đi, nhưng họ vẫn để lại dấu vết của mình trên thế giới này, để lại ý chí và sự kiên trì thuộc về họ. Tất cả những điều đó đều được Socrates kế thừa, ngưng tụ lại trong đòn đánh sắp tới này.
Vô số hư ảnh lóe lên với tốc độ khó có thể hình dung, rồi tụ lại, tạo thành một thân thể khổng lồ không thể hình dung bùng phát ra từ trong cơ thể Socrates.
Đó là một người khổng lồ không thể hình dung, thân thể hắn chống đỡ trời đất, tay cầm cự phủ, gầm lên một tiếng kinh hoàng hướng về bầu trời, dường như để bày tỏ sự bất khuất và nỗi phẫn nộ của mình.
Thời gian dường như trôi qua thật lâu, thật lâu. Vô số quang ảnh với đủ loại động tác quay trở lại vầng sáng của Socrates.
"Đây là dấu vết thuộc về thế giới này, dấu vết thuộc về toàn thể nhân loại. Hỡi các ngoại thần, ta nói cho các ngươi biết, loài người! Không hề yếu đuối như các ngươi tưởng tượng. Một kích này, là sự tích lũy vô số năm của toàn thể nhân loại, bộc phát để chứng minh quyền tồn tại của chính mình."
Giọng nói trong trẻo, bình thản ấy của Socrates vang lên trong nước mắt nóng hổi của tất cả mọi người, và cả trong ý chí của tất cả ngoại thần.
Bốp! Một tiếng búng tay trong trẻo, vang vọng khắp toàn b�� vũ trụ.
Xoẹt xoẹt xoẹt! Trong nháy mắt, vô số vầng sáng đổ dồn vào Azathoth chi Thư.
Sau đó, bóng tối khủng khiếp trong cuốn sách ấy tức thì bùng phát, ẩn chứa vô số sự chết chóc, vặn vẹo, cuồng loạn và hỗn độn.
Những xúc tu kinh khủng này vươn dài trong nháy mắt, từ những chiều không gian và không gian quỷ dị quấn lấy tất cả ngoại thần, trong đó thậm chí có cả Yafgomon và Ghroth.
"Không! Ngươi sao có thể nắm giữ Phụ Thần..." Ý chí cuồng bạo của Ghroth bùng nổ.
Nhưng đáng tiếc, tất cả đã quá muộn.
Kéo theo một sự nhúc nhích quỷ dị, tất cả ngoại thần bị xúc tu trói buộc trực tiếp hóa thành vô số vầng sáng, theo xúc tu bị hút vào trong sách.
Cùng với vô số ngoại thần được đưa vào, nội dung toàn bộ thư tịch nhanh chóng trở nên phong phú. Vô số văn tự, đồ án, sự kiện, thậm chí hình ảnh cũng xuất hiện trong đó.
Tựa như cuốn sách này đã trở thành một quyển sách phổ biến kiến thức về ngoại thần.
Những ngoại thần vừa rồi còn vô cùng kinh khủng, suýt hủy diệt thế giới, giờ đây đã biến mất hoàn toàn, chỉ còn Nyarlathotep đứng cô đơn trên bầu trời, không chút nhúc nhích.
Aida nhìn hắn, bình tĩnh hỏi: "Ta đã nói sai sao?"
Nyarlathotep trầm mặc hồi lâu rồi nói: "Chúc mừng các ngươi, các ngươi thắng rồi. Như vậy, vòng luân hồi mục nát này cũng sẽ đi đến hồi kết."
"Vậy thì đừng giãy giụa," Aida bình tĩnh nói.
Xoẹt! Mười mấy xúc tu quỷ dị bùng phát ra từ cơ thể hắn, nhanh chóng chuyển hóa cơ thể đã vô số năm chưa từng bị hủy hoại của hắn thành bóng tối nguyên thủy.
Sau đó, những bóng tối này dưới sự dẫn dắt của xúc tu tiến vào trong sách.
Ngay trước khi bị hút hoàn toàn vào bên trong, Nyarlathotep nói với Socrates: "Chúc mừng."
"Ngươi cũng vậy, ngươi sẽ đạt được sự giải thoát vĩnh hằng," Socrates bình tĩnh nói.
Nyarlathotep bật ra một tiếng cười sảng khoái: "Đúng vậy! Nếu như còn có kiếp sau, ta muốn làm một thầy giáo."
"Đi dạy mọi người cách chế tạo bom nguyên tử, phát động chiến tranh sao?"
"Chiến tranh mới là chất xúc tác tốt nhất cho sự tiến hóa của nhân loại, chẳng phải sao?"
Socrates cười khẽ một tiếng, nhìn Nyarlathotep bị hút vào trong sách.
Cùng với ngoại thần cuối cùng được đưa vào, độ dày của toàn bộ Azathoth chi Thư tăng lên gấp ba so với trước, còn trọng lượng thì dường như nặng hơn cả vô số hành tinh cộng lại.
Loài người trên bầu trời chứng kiến cảnh tượng này, tất cả đều hít một hơi thật sâu.
Huyết Hắc Song Tử kích động rống lớn: "Lần này! Chúng ta đã thắng lợi!"
Tất cả mọi người nghe thấy thế, giơ cao vũ khí trong tay, phát ra tiếng gầm rú như sóng triều, tiếng reo hò đầy phấn khích.
Socrates quay đầu, nhìn về phía Aida và người con gái không hề lớn lên trong vòng tay nàng.
"Con gái có hình thái đặc biệt, nàng cần một ngàn năm để trưởng thành từ dạng ấu sinh đến dạng hài nhi," Aida vừa cười vừa đặt con gái vào vòng tay Socrates.
Tô Dạ Mộ nhìn thấy Socrates trở về thì vô cùng mừng rỡ, đôi bàn tay nhỏ bé linh hoạt, hữu lực của bé ôm chặt lấy cổ Socrates, bật ra tiếng cười vô cùng vui sướng.
"Không sao, trong tương lai chúng ta có vô vàn thời gian," Socrates ôm lấy con gái, cười ha hả.
Aida gật đầu, lộ ra nụ cười hiền hòa hạnh phúc, rồi thở dài: "Dù ta rất muốn cùng nhau trải qua những tháng ngày tươi đẹp, nhưng mối đe dọa cuối cùng vẫn chưa được loại bỏ."
Vừa dứt lời, một âm thanh quỷ dị, khủng bố vang vọng khắp vũ trụ. Sau đó, toàn bộ vũ trụ bắt đầu kịch liệt vặn vẹo, run rẩy. Dường như có thứ gì đó sắp sửa thức tỉnh.
Đối mặt với tình huống này, không một ai cảm thấy sợ hãi hay tràn đầy khiếp đảm.
Đến lúc này, họ đã chuẩn bị sẵn sàng cho mọi tình huống xấu nhất.
Chỉ cần kề vai sát cánh, lưng tựa vào nhau, mang trong mình phúc lành của Nhân Vương, thì họ sẽ không có bất kỳ sợ hãi nào.
Socrates quay người nhìn về phía thực thể không ngừng vặn vẹo đang vươn ra từ vũ trụ, trao Tô Dạ Mộ cho Aida và nói: "Ta đi một lát rồi sẽ trở lại, thế giới này giao lại cho các ngươi."
Aida gật đầu, như một người vợ hiền đưa mắt tiễn chồng đi làm: "Đi sớm về sớm nhé."
Socrates cười, gật đầu, thân thể hắn cùng với không gian vặn vẹo dần biến mất.
Những người khác không hỏi gì thêm, bởi vì tất cả đều rõ Nhân Vương đi giải quyết chuyện gì.
Lúc này, Vanas cao giọng nói: "Chúng ta đã thắng lợi! Chúng ta đã hoàn thành nhiệm vụ và sứ mệnh của mình, đã đáp ứng kỳ vọng của Nhân Vương dành cho chúng ta, đã chứng minh được năng lực của loài người! Giờ đây, hãy bắt đầu phục hưng thế giới này, chờ đợi Nhân Vương trở về!"
Đám người nghe xong liền lập tức vang lên tiếng reo hò như biển gầm. Sau đó, dưới cái nhìn của Aida, Vanas, Huyết Hắc Song Tử, Vincege và những người khác dẫn đám đông trở về thế giới mặt đất.
Aida cuối cùng nhìn về hướng Socrates biến mất lần cuối, dỗ dành con gái mình, rồi cũng biến mất theo.
Những gì có thể làm đều đã được làm, phần còn lại cứ giao cho hắn.
Bản văn chương này được chắt lọc từng câu chữ bởi truyen.free.