Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vãn Chung Giáo Hội - Chương 68: Xâm nhập hợp tác

Khi Bart vừa nhìn thấy Socrates đã giật mình kêu lên.

Lúc này, Socrates trông tái nhợt, tinh thần vô cùng tệ, đặc biệt là vết máu bầm tím kỳ lạ lộ ra dưới cổ áo sơ mi trắng, tất cả đều cho Bart thấy tình trạng hiện tại của Socrates tồi tệ đến nhường nào.

Bart vội vàng bước nhanh tới với vẻ mặt lo lắng, hỏi dồn: "Bạn của tôi, anh làm sao vậy?"

Socrates lúc này vô cùng m���t mỏi, khẽ nói: "Tìm một nơi an toàn. Ta vừa bị tấn công."

Nghe vậy, lòng Bart chợt thót lại. Anh lập tức gọi Jake, cùng đỡ Socrates đi vào chiếc thang máy ở phía bên trái đại sảnh.

Thiết bị này trông tương tự thang máy trên Trái Đất, nhưng động lực của nó không phải điện mà là động cơ hơi nước.

Suốt quãng đường, ba người và chú chó không ai nói một lời, chỉ có tiếng bánh răng kim loại cắn vào nhau kêu ken két, tạo nên một bầu không khí tĩnh lặng đến đáng sợ.

Một phút sau, thang máy dừng lại, ba người bước ra hành lang.

Đây trông giống hành lang văn phòng hiện đại, hai bên là những cánh cửa ngay ngắn, trên đó dán bảng hiệu của các công ty khác nhau.

Đi về phía trái khoảng mười mét, họ bước vào cánh cửa ghi "Công ty Đầu tư Tours".

Bên trong trông không giống một công ty mà giống một phòng khách gia đình hơn.

Sàn trải thảm dày êm ái, chính giữa là bộ sô pha da thật sang trọng, bốn bức tường treo đầy bích họa cổ kính, toát lên vẻ rất có phong cách.

Lúc này, Socrates cũng chẳng màng đến phong độ quý ông nữa, anh đặt phịch người xuống, tựa vào ghế sô pha và khàn giọng nói: "Đầu ta đau quá. Cho ta một cốc cà phê thật đặc, lần này cho thêm sữa và đường, ta cần bổ sung năng lượng."

Jake nghe vậy liền gật đầu, quay người đi chuẩn bị.

Bart ngồi xuống, nhìn Socrates đang uể oải, khẽ hỏi: "Rốt cuộc đã có chuyện gì vậy?"

"Không có gì bất ngờ cả, ta bị thôi miên sư của các người, Hội Anh Em Lục Diễm, tấn công. Nửa giờ trước, ta suýt tự bóp cổ mình đến chết."

Nói rồi, Socrates nới lỏng cổ áo, để lộ thêm mảng da màu tím bầm cùng hai dấu tay.

Thấy vậy, Bart tỏ vẻ vô cùng nghiêm trọng, cắn môi nói: "Không thể nào, những tay trong của bọn chúng trong thành đều đã bị tôi loại bỏ hết rồi, chúng không thể nào tìm thấy anh được."

Socrates xoa đầu Husky, gật gù nói: "Ừm, bọn chúng để mắt đến tôi lần này không phải vì chuyện trước đây, mà là chuyện xảy ra sáng nay."

"Anh đã gặp bọn chúng sao?!" Bart căng thẳng hỏi.

Sau đó, Socrates kể lại toàn bộ vụ án từ đầu đến cuối.

Nghe xong, Bart lộ vẻ mặt vô cùng khó coi, nói: "Không ngờ bọn chúng ��ã đi xa đến mức này."

"Ý anh là sao?" Socrates vịn trán, khẽ hỏi.

Lần này Bart không giấu giếm, thành thật giải thích: "Nguyên Sơ Chi Hỏa là phân thân hay hóa thân mà chúng ta tôn thờ. Nhưng chủ nhân của tôi lại không tồn tại trong thế giới này, muốn hoàn thành triệu hồi nhất định phải có vật chứa và môi giới. Joseph mà anh nói, rất có thể tinh thần của hắn đã từng kết nối chớp nhoáng với chủ nhân của tôi, từ đó sinh ra môi giới triệu hồi. Hiện giờ môi giới đã chuẩn bị xong, tiếp theo chỉ cần chuẩn bị một lượng lớn năng lượng sinh mệnh và vật chứa."

"Còn việc bọn chúng hiện giờ dám công khai dẫn dụ sự chú ý của cảnh sát, e rằng vật chứa cũng đã hoàn tất chuẩn bị, bây giờ chỉ cần có đủ năng lượng sinh mệnh là có thể tiến hành triệu hồi rồi."

Lúc này, Jake đi tới, đưa cốc cà phê thơm nồng, còn chu đáo mang thêm một đĩa bánh quy.

"Cảm ơn!" Socrates nói lời cảm ơn, nhận lấy cà phê. Một ngụm cà phê nóng hổi vừa xuống bụng, cơn đau đầu của anh đã dịu đi phần nào.

"Nếu bọn chúng hoàn tất triệu hồi thì hậu quả sẽ thế nào?" Socrates hỏi.

Bart vuốt cằm nói: "Điều này còn tùy thuộc vào tình huống triệu hồi. Nhưng căn cứ tình hình hiện tại, hóa thân được triệu hồi ra có lẽ sẽ không quá kinh khủng, nhưng dù vậy, ngọn lửa đó cũng sẽ hút khô mọi sự sống trong toàn bộ thành phố. Không chỉ con người, mà còn cả động vật, thực vật, thậm chí cả đất đai dưới chân chúng ta."

Nghe vậy, Socrates không khỏi thấy kinh ngạc.

Khi còn ở Trái Đất, anh biết rất ít về Tulzscha, chỉ biết đó là vũ giả vô hình trong cung điện của Azathoth. Anh cũng không rõ cụ thể năng lực của nó là gì. Trong tâm trí Socrates, vị ngoại thần này vẫn luôn là một vũ nữ xinh đẹp, dáng điệu uyển chuyển.

À, chắc chắn là tại Manga mà ra.

Nghe Bart nói thế hôm nay, Socrates buộc phải xem xét lại "vũ nữ xinh đẹp" này một lần nữa về hiệu quả thực tế.

Sau một hồi trầm ngâm, Socrates nói thẳng: "Tôi có địa chỉ nhà của Joseph. Theo lời Quản trưởng, hắn nổi điên sau khi vẽ thứ gì đó. Vậy nếu chúng ta tìm thấy bức họa đó trong nhà hắn, liệu có thể tìm ra cách ngăn chặn Nguyên Sơ Chi Hỏa giáng thế không?"

Bart suy nghĩ một lát rồi nghiêm túc hỏi: "Anh hãy kể lại thật chi tiết toàn bộ quá trình từ lúc anh đến bảo tàng cho đến khi bị tấn công."

Lúc này, Socrates cũng cảm thấy có điều gì đó không ổn, bèn kể lại cặn kẽ toàn bộ quá trình đó.

Vừa kể, Socrates vừa xâu chuỗi các chi tiết. Kể xong, không đợi Bart nhắc nhở, anh đột nhiên thốt lên: "Quản trưởng có vấn đề!"

"Anh vẫn chưa phải là kẻ ngu ngốc." Bart lóe lên một tia tán thưởng trong mắt.

Lúc này, Socrates đã bình tĩnh trở lại, anh mới để ý đến vẻ thong dong đầy bí ẩn của Quản trưởng ban nãy, cùng những bước chân linh hoạt hoàn toàn không phù hợp với tuổi tác. Não anh như bị điện giật.

Bart nói tiếp: "Cũng may anh còn giữ được lý trí, nếu anh thật sự đi thẳng đến nhà Joseph, e rằng giờ này anh đã không phát điên thì cũng chết hoàn toàn rồi."

Socrates chợt thấy may mắn trong lòng, may mắn vì sự bất an trước đó đã cứu mạng anh.

Nói xong, Bart chăm chú quan sát Socrates rồi hỏi: "Tôi rất tò mò, một học đồ thần quan như anh đã làm thế nào ��ể phá vỡ ảo cảnh của một thôi miên sư chuyên nghiệp?"

Socrates nói với vẻ nhẹ nhõm: "Sự thành kính của tôi với chủ nhân đã được người ban thưởng. Đó là sự che chở của tín ngưỡng tinh thần, có thể khiến ý chí của tôi cứng rắn như sắt thép."

Bart lập tức giật mình thầm nghĩ: "Gã này quả nhiên không tầm thường, những gì mình thấy trước đây không phải giả vờ. Sự che chở của tín ngưỡng, đây là kỹ năng chỉ có những thần quan cấp chuyên gia trở lên, với tín ngưỡng vô cùng thành kính mới có thể nắm giữ. Điều này hoàn toàn vượt quá hai cấp độ rồi!"

Socrates biết rõ Bart lúc này đang tự suy diễn trong đầu, và anh rất vui khi thấy điều đó. Anh vẫn giữ nụ cười bí hiểm như thường lệ trên môi, hỏi: "Vậy thì thưa ngài Bart, tiếp theo ngài có nên đóng góp chút sức lực của mình không? Tôi giờ đây đã thể hiện đủ thành ý, đồng thời cung cấp đủ thông tin cho ngài rồi."

Bart nghe xong liền nhếch mép cười nói: "Đương nhiên rồi, lợi ích giao hảo giữa các thương nhân từ trước đến nay luôn phải dựa trên sự thành tín, Socrates thân mến. Tôi đã thấy sự thành tín của anh, và tiếp theo, tôi sẽ đáp lại tấm lòng chân thành này!"

Dứt lời, Bart đứng dậy đi vào căn phòng bên trong.

Socrates uống cà phê, ăn bánh quy và yên lặng chờ đợi.

Năm phút sau, cầm theo một cây trượng thủy tinh, tay phải đeo hai chiếc nhẫn đá quý, hắn xuất hiện trước mặt Socrates.

"Đi thôi, đã đến lúc trừng phạt." Lúc này, đôi mắt Bart bùng lên ngọn lửa xanh u ám, thần thái lạnh lẽo như băng vạn năm.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free