Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vãn Chung Giáo Hội - Chương 58: 1 cái lý do thích hợp

"Thế nào?" Thấy Socrates có vẻ mặt khác lạ, Aida hỏi, giọng hơi bất ngờ.

Socrates bước tới nhận lấy mặt dây chuyền, xem xét kỹ lưỡng rồi hỏi: "Thứ này có thể cho ta xem một chút không? Hình như nó có liên quan đến vụ lừa đảo mà ta từng điều tra trước đây."

Socrates bịa đại một lý do.

Aida liếc nhìn Socrates đầy ẩn ý, trong mắt thoáng hiện vẻ nghi hoặc nhưng không hề từ chối, cô cười tươi nói: "Vậy thì anh cứ cầm đi đi!"

Socrates cầm lấy mặt dây chuyền, mỉm cười với Aida: "Anh yêu em, Aida."

Aida cười tủm tỉm đáp: "Em cũng yêu anh, chàng trai hiền lành của em."

Cầm mặt dây chuyền trở về phòng ngủ, Socrates lập tức ngồi xuống, đặt nó lên bàn với vẻ mặt nghiêm trọng.

Mặt dây chuyền được nối bằng một chuỗi kim loại nhỏ, trên đó treo năm mặt dây chuyền: nghịch thập tự, ngũ mang tinh, đầu dê, cự long và tháp nhọn.

Kiểu dáng, chất liệu đều rất bình thường, chỉ là một mặt dây chuyền thông thường, thoạt nhìn không có gì bất thường.

Thế nhưng, Socrates lại nhận ra thứ này không hề tầm thường.

"Nghịch thập tự, ngũ mang tinh, đầu dê đều từng là biểu tượng của sự tà ác và thần bí. Mặc dù những năm gần đây, nhờ chính sách cởi mở hơn, những biểu tượng này có thể được người dân bình thường dùng làm vật trang sức, nhưng nếu kết hợp chúng với cự long và tháp nhọn thì lại khác hẳn."

Khi còn ở giáo phái Tử Vong, Socrates cũng ít nhiều học được vài điều, và những điều này nằm trong số đó.

"Trong thế giới thần bí, cự long tượng trưng cho sức mạnh, tháp nhọn tượng trưng cho thần quyền. Hai biểu tượng này thường xuất hiện trong một số phù văn và trận pháp triệu hồi, đóng vai trò trung tâm tuyệt đối. Đặt cả năm thứ này cùng một chỗ sẽ dẫn dụ một phần sức mạnh thần bí từ cõi u minh, từ đó gây ra một phản ứng đặc biệt."

"Mà phản ứng đặc biệt này lại cực kỳ mơ hồ, nó không thể hiện ở chất liệu hay kiểu dáng, mà là ở âm thanh!"

Mới nãy, khi Socrates nghe thấy tiếng va chạm của những mặt dây chuyền này, anh không nghe thấy tiếng va đập trong trẻo, mà là một âm thanh cực kỳ khó chịu, chói tai và rợn người, tựa như đá mài xát vào xương cốt.

Loại âm thanh này, ngay cả Đại sư Jyrols cũng không thể nhận ra, chỉ có người am hiểu kiến thức về âm thanh và có đủ khả năng linh thị mới có thể nghe thấy.

"Những âm thanh này sẽ vô thức kích thích linh hồn và linh năng của con người, khiến chủ nhân trở nên cáu kỉnh mà không nhận ra. Khi tích tụ đủ lâu, nó sẽ khiến người ta phát điên, thậm chí gây biến dị tinh thần."

"Quả thật quá đỗi mơ hồ và độc ác!" Socrates thận trọng tháo rời mặt dây chuyền, để phòng chúng va chạm vào nhau lần nữa, phát ra âm thanh bất lợi.

Sau khi gói riêng từng bộ phận bằng giấy, Socrates chìm vào suy nghĩ.

"Gánh xiếc, nhà ảo thuật tài ba... Mới đến. Kết hợp với thông tin của Bart trước đó, rất có thể nhà ảo thuật này chính là thành viên chuyên nghiệp của Lục Diễm Huynh Đệ Hội. Nhưng điều này có vẻ không đúng lắm, đám tà giáo đó lẩn trốn còn không kịp, sao lại đường hoàng biểu diễn như vậy chứ?"

"À? Không, không đúng. Biết đâu họ lại dùng phương pháp ngược lại?"

Nghĩ đến đây, Socrates đứng dậy khỏi ghế: "Trước tiên hãy hỏi Aida về tình hình của nhà ảo thuật đó đã!"

Bước ra khỏi phòng ngủ, anh vừa hay thấy Aida đang ngồi trên ghế sofa, xoa bụng Husky.

Lúc này Husky đang được xoa rất dễ chịu, nó nằm ngửa ra, vẻ mặt đầy khoan khoái.

Socrates tiến đến hỏi cặn kẽ: "Aida, lúc nhà ảo thuật đó đưa mặt dây chuyền này cho em, anh ta có nói gì không? Ví dụ như bảo em treo nó ở nơi đông người chẳng hạn?"

Aida chớp chớp đôi mắt to tròn xinh đẹp của mình, rồi hơi ngơ ngác đáp: "Không có ạ, lúc đó anh ta không nói gì nhiều."

Nói xong, Aida dường như nhớ ra điều gì, giật mình kêu lên: "À! Đúng rồi. Lúc đầu anh ta dường như muốn nói gì đó, nhưng sau đó không hiểu vì lý do gì lại im lặng một chút, rồi bảo đây là vật kỷ niệm, cứ đem về nhà cất đi là được."

Nghe vậy, Socrates lập tức lộ vẻ mặt cực kỳ khó hiểu.

Cái thứ này mà cất đi thì sẽ không còn tác dụng nữa!

Aida ngơ ngác hỏi lại: "Anh sao lại có vẻ mặt kỳ quái như vậy?"

"À! Không có gì đâu, bị Lopo lây bệnh đó mà." Socrates cười nhếch mép, vội vàng xua tay.

Nghe thấy vậy, Lopo đang nằm dưới đất khẽ ngẩng đầu lên, mở to mắt nhìn Socrates bằng cái vẻ nghiêng đầu đầy khinh thường, y như muốn nói "Lại đổ lỗi cho tôi nữa à?"

"Vậy hắn còn đưa mặt dây chuyền tương tự cho những người khác không?" Socrates hỏi.

Aida lắc đầu: "Không, chỉ có mỗi cái này thôi."

Sau đó, Socrates không hỏi thêm về chuyện này nữa.

Socrates không ăn cơm tối, nói rằng mình đã ăn ở ngoài rồi.

Về đến phòng, sau khi đọc qua một hồi lời bạt, Socrates tranh thủ thời gian bắt đầu tập luyện thể chất đơn giản.

Duỗi gân giãn cốt, cùng với tiếng xương cốt ma sát giòn tan, cơ thể yếu ớt của Socrates dần dần được kéo giãn.

Trong quá trình kéo giãn, Socrates cũng tiến hành tập luyện cơ bắp đơn giản, ít nhất phải đảm bảo bộ cơ thể vốn dĩ vượt trội người thường này phát huy được chức năng bình thường, không thể lãng phí một giọt máu sư thứu kia.

Vừa vận động, Socrates vừa phân tích những chuyện xảy ra hôm nay, đồng thời suy nghĩ đối sách.

"Qua cuộc trò chuyện với Aida, anh biết được nhà ảo thuật đó ban đầu quả thật muốn giao mặt dây chuyền này cho cô bé và truyền bá cho những người khác. Nhưng khi chuẩn bị mở miệng thì đột nhiên thay đổi ý định, dù vậy vẫn đưa món đồ đó. Điều gì khiến hắn thay đổi ý định vậy?"

"Không lẽ hắn bị khí chất trời sinh của Aida lay động mà hối cải chăng?" Trong đầu Socrates đột nhiên nảy ra một ý nghĩ đầy tính nực cười.

Ngay sau đó, ý nghĩ vớ vẩn này bị anh xua tan đi.

"Hẳn là hắn đột nhiên phát hiện Tu đạo viện có thứ gì đó khiến hắn phải kiêng dè, hoặc là hắn bị ai đó chú ý nên mới đột nhiên thay đổi. Ừm, đây là lời giải thích hợp lý duy nhất, dù sao Tu đạo viện dù không có nhân viên thần bí nào thì cũng là một nơi thần thánh."

Nghĩ đến đây, Socrates thở phào một hơi, cầm khăn mặt lau mồ hôi trên trán.

"Có thể xác định nhà ảo thuật đó có vấn đề. Nếu vậy, hãy dùng phương pháp này để báo cáo ngầm về những chuyện liên quan đến Lục Diễm Huynh Đệ Hội! Trước tiên, cứ từ phương diện này tạo điểm đột phá. Nếu hắn đúng là người của Lục Diễm Huynh Đệ Hội thì thật tốt, còn nếu không, cũng coi như một bất ngờ thú vị."

Đã quyết định đối sách, Socrates quyết định ngày mai sẽ nộp mặt dây chuyền này lên, để Đại sư Jyrols và cục cảnh sát cùng tham gia điều tra.

Sau đó, trong quá trình này, anh sẽ âm thầm dẫn dắt vấn đề sang phía Lục Diễm Huynh Đệ Hội.

"Hi vọng các ngươi đừng quá yên tĩnh, hãy cho ta vài manh mối." Socrates nghĩ vậy, chuẩn bị rửa mặt đi ngủ.

Sau khi rửa mặt, Socrates nằm thoải mái trong chăn của mình, nhìn lên trần nhà, đột nhiên nhớ ra: "Đã vài ngày rồi không liên lạc với Hills và Bernice, không biết sau khi tiếp nhận Phong Bạo Liệp Ấn, họ đã trở thành như thế nào."

"Hi vọng trong mơ có thể thấy được tình hình của hai người họ."

Cứ nghĩ mãi như vậy, anh chìm vào giấc ngủ say. Mọi quyền lợi đối với bản dịch này xin được giữ lại cho truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free