Hai giờ sau, khi gần hết một bình huyết dịch lớn, cha xứ Hank mang theo hai nữ tu sĩ mặc y phục trắng muốt bước vào.

Lúc này, Socrates đã hoàn toàn điều chỉnh lại tâm trạng, anh cười nói: "Ngài thật đúng là đúng giờ."

Hank liếc nhìn bình truyền nước, thản nhiên đáp: "Mấy năm nay vẫn làm công việc này, quen rồi."

Nói rồi, Hank đi tới vén rèm cửa sổ xung quanh, hỏi: "Bây giờ cậu cảm thấy thế nào?"

"Rất tốt, toàn thân thư thái, cảm giác vô cùng dễ chịu và tràn đầy sức lực." Socrates nắm chặt bàn tay nói.

Hank gật đầu, đưa tay sờ lên cổ và ngực Socrates, sau đó nói: "Hấp thụ rất tốt, không hổ là cơ thể được máu sư thứu cường hóa, đã vượt trội hơn người thường một chút."

Nói xong, cha xứ Hank có chút khó hiểu hỏi: "Vết thương ở ngực cậu là thế nào? Vết sẹo đó nằm ngay cạnh trái tim. Chỉ cần sơ sẩy một chút là có thể làm tổn thương tim."

Vết thương này là do tín đồ cuồng nhiệt của hội Huynh đệ Lục Diễm đâm phải trước đây, tuy đã được chữa trị đôi chút nhưng vẫn còn rất rõ ràng.

Socrates nghe xong, tim đập thịch một cái, rồi thở dài: "Ở nhà tôi có nuôi một con chó, nó hơi quá hiếu động. Có lần tôi đang nấu cơm trong bếp thì bị ngã, nó tưởng tôi gặp chuyện gì, lao tới thì một con dao vô tình trượt xuống. May mà lúc đó tôi mặc khá nhiều đồ, chỉ bị rách da một chút, không tổn thương bên trong."

Nghe đến đây, hai nữ tu sĩ bên cạnh đều tỏ vẻ kỳ lạ, chó gì mà lại gây ra chuyện như vậy.

Socrates hết sức vô sỉ đổ hết trách nhiệm lên con Husky, nói: "Con chó đó đúng là một con 'hai hàng' chính hiệu, sau này có thời gian các cô nhìn thấy sẽ biết."

Lúc này, Hank ngồi xuống rút kim tiêm ra, dùng bông tẩm cồn sát trùng đè lên lỗ kim và khuyên nhủ: "Không phải cậu mặc dày, mà là cậu gặp may mắn."

Socrates "ừm" một tiếng, sau đó khéo léo hỏi: "À phải rồi, lúc tôi hôn mê các ngài có kiểm tra cơ thể tôi không? Có phát hiện bệnh tật hay di chứng gì không?"

Hank nghe xong lắc đầu nói: "Không có, tuy rằng lúc đó thể trạng cậu hơi yếu, nhưng nhìn chung tình hình khá ổn. Còn nữa, phần ngực cậu dường như mọc dài thêm một khối xương, khối xương đó che chắn trái tim cậu một cách kỳ lạ. Đây coi như là một dạng dị biến bẩm sinh, nhưng nên tính là một biến dị theo hướng tốt, giống như việc có người mọc sáu ngón tay, không ảnh hưởng đến cuộc sống sau này của cậu, không cần quá bận tâm."

"Chính khối xương này đã giúp cậu chặn con dao, chỉ khiến da thịt rách nhẹ."

Socrates nghe vậy, trong lòng thầm nhẹ nhõm: "Thì ra câu 'vận may' vừa rồi là ý này!"

"Tôi không biết hình thái của trái tim băng giá bên trong cơ thể mình là như thế nào. Dù không biết họ đã kiểm tra kiểu gì, nhưng cha xứ Hank dường như coi lớp băng bao quanh trái tim là xương cốt. Dù sao cũng tốt, không lộ sơ hở là được."

Trong lúc Socrates đang suy tư, một nữ tu sĩ đặt quần áo, mũ và cây gậy chống của anh lên bàn cạnh giường.

"Để tiêu hao hết nguồn năng lượng này, sau đó cậu không thể nằm mãi trên giường được. Nếu không, rất dễ bị choáng váng và buồn nôn do huyết dịch trở nên đặc." Hank nói.

Socrates đương nhiên hiểu ý, anh siết chặt tay nói: "Vừa đúng lúc, tôi cũng đã nằm đủ rồi."

Lúc này, cơ thể Socrates về cơ bản đã hồi phục hoàn toàn. Anh mặc xong quần áo, cầm lấy gậy chống của mình, lòng lập tức thấy yên tâm hơn nhiều.

Vừa đứng dậy bước một bước, Socrates đã lảo đảo suýt ngã nhào xuống đất.

Khi ấy, cây gậy chống trong tay cuối cùng đã phát huy đúng công dụng xứng đáng với tên gọi của nó.

Theo ý của cha xứ Hank, hai nữ tu sĩ dù tỏ vẻ quan tâm nhưng không hề ra tay giúp Socrates, mà để anh tự từ từ tìm lại nhịp điệu của mình.

Sau khi rút kinh nghiệm, Socrates cẩn trọng bước từng bước, và sau vài bước đã tìm lại được cảm giác.

"Hô! Quả đúng là cảm giác đã lâu rồi! Cha xứ, tôi đã nằm bao lâu rồi?" Socrates lúc này cảm thấy mình tỉnh táo, sảng khoái,

Dù cơ thể còn hơi cứng nhắc, nhưng lại có một cảm giác dễ chịu khó tả.

Hank nhẩm tính rồi nói: "Đã ba ngày, bảy mươi ba giờ."

Socrates dẫm trên nền đất trơn bóng, xiêu vẹo đi về phía cửa ra vào và hỏi: "Ra ngoài phơi nắng một chút được không?"

"Đương nhiên, nhưng anh cần mặc thêm một chiếc áo khoác."

...

Hank hết sức quan tâm đến Socrates. Mười lăm phút sau, mặc một chiếc áo khoác dày cộp, Socrates chống gậy chống bước ra khỏi khu bệnh phòng, theo hành lang dài, đã thấy một thế giới ngập tràn sắc trắng.

Tuyết vừa ngừng rơi, nắng tỏa sáng rực rỡ. Hòa cùng với nền tuyết trắng xóa trên mặt đất, toàn bộ thế giới trở nên sáng bừng lạ thường.

Socrates hít một hơi thật sâu làn khí lạnh buốt, chống gậy chống bước xuống bậc thang, ngẩng đầu đón nắng với vẻ mặt hưởng thụ.

"Chờ khi nào cậu có thể đi lại bình thường, là có thể trực tiếp xuất viện về nhà rồi." Hank đi tới nhắc nhở.

"Cảm ơn ngài đã chăm sóc." Socrates quay đầu lại, vẻ mặt cảm kích nói.

Hank cười xua tay: "Vừa đúng lúc hôm nay tôi có thời gian, cậu có hứng thú thăm nơi làm việc tương lai của anh không?"

Socrates nghe vậy cười tươi rạng rỡ nói: "Rất sẵn lòng!"

Hai người sánh bước trên con đường lát đá vừa được dọn dẹp gọn gàng. Hai nữ tu sĩ không đi theo, vì họ còn có công việc của mình.

Socrates vừa đi vừa ngắm nhìn cảnh sắc xung quanh.

Cây cối bốn phía đã khô héo, phủ đầy sương giá.

Xung quanh đều là những tòa kiến trúc cao ngất cùng tường vây, thậm chí tháp nhọn nhà thờ cũng bị tuyết trắng bao phủ, trông tựa như được khoác lên một lớp áo bạc, vô cùng lộng lẫy.

Phóng tầm mắt về phía trước, hai bên là những tòa kiến trúc cao lớn nối liền thành một dải, trùng điệp bất tận. Socrates đứng ở đây cảm thấy mình như đang lạc giữa một góc mê cung vậy.

Cha xứ Hank cười giải thích: "Nhà thờ Thánh Huyết, với vai trò trung tâm che chở cho cả một thành phố, khi được thiết kế đã tích hợp rất nhiều công năng. Điểm quan trọng nhất là, nếu gặp phải thảm họa hoặc đợt tấn công quy mô lớn, nhà thờ phải có khả năng cùng lúc tiếp nhận hơn một vạn người, đồng thời phải đảm bảo an toàn cho họ, không bị bất cứ thứ gì tấn công. Vì vậy, khi thiết kế, không chỉ tối ưu hóa việc tận dụng không gian nội bộ đến mức cực hạn, mà còn thực hiện một số biện pháp xử lý an toàn."

Nghe đến đây, Socrates thở dài: "Đúng là một thiết kế có tầm nhìn xa trông rộng!"

Cha xứ Hank mang theo cảm khái nói: "Chúng ta chưa từng trải qua thời đại biến động ấy. Vào thời kỳ ma vật xâm lấn lần thứ nhất, khi các tông giáo tranh giành, đó chính là thời kỳ chiến tranh liên miên bất tận trên đại lục, ma vật hoành hành khắp nơi. Khi ấy, giáo hội nào bảo vệ được càng nhiều người dân thì sẽ thu hút được càng nhiều tín đồ. Giáo tông Lawrence, với tầm nhìn xa trông rộng, đã cùng sáu kiến trúc sư vĩ đại dành rất nhiều thời gian để chuyên biệt tối ưu hóa cấu trúc nhà thờ. Từ đó, tín đồ của Giáo hội Thánh Huyết chúng ta đã có được cơ hội sống sót lớn nhất khi binh sĩ công thành, hay đối mặt với thú triều ma vật. Cũng chính từ thời điểm đó, dần dần hình thành truyền thống 'một thành phố một giáo đường' như bây giờ. Bất cứ nơi nào có Nhà thờ Thánh Huyết, nơi đó đều được Giáo hội Thánh Huyết che chở."

Socrates tưởng tượng đến thời kỳ chiến loạn khiến dân chúng lầm than ấy, thở dài: "Tư duy của các bậc tiền bối quả nhiên không phải thứ chúng ta có thể dễ dàng theo kịp."

Nói rồi, hai người đi qua một cổng vòm đá màu xám, vừa đúng lúc gặp hai vị cha xứ khác.

Nhìn kỹ, Socrates chợt nhận ra đó là cha xứ Anthony, với vẻ mặt cương trực.

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.