(Đã dịch) Vãn Chung Giáo Hội - Chương 436: Người nguyện mắc câu
Trên giường, hai người tĩnh lặng mở mắt.
Shiller thoải mái gối đầu lên ngực Socrates, nói: "Thế nào, mục đích của anh là để tôi xem anh bẽ mặt sao?"
Socrates cười khổ một tiếng: "Tính toán sai rồi, sai hoàn toàn."
"Vật giống như mực ống đó là gì?" Giấc mơ không phải "sân nhà" của cô, dù cảm thấy nó chẳng phải thứ tốt lành, nhưng cô không thể nhận ra đó là gì.
Socrates vừa nhẹ nhàng vỗ về vùng bụng dưới mềm mại, bằng phẳng của Shiller, vừa suy tư nói: "Cứ coi như là con cái của thần đi."
"Bạch tuộc?" Shiller nhíu mày.
Socrates gật đầu: "Thủ pháp này tôi từng gặp. Trên con thuyền này hẳn có một căn cứ nghiên cứu cực đoan, hoặc là người của giáo hội Cthulhu. Bọn họ muốn thông qua cơ thể của 'chuột con' để sinh ra dòng dõi."
"Dòng dõi bạch tuộc đâu dễ dàng sinh ra như vậy? Đừng quên nghi thức triệu hồi ở thành Bane." Shiller nói.
Socrates cười nói: "Hắn ta chắc chắn không thể sánh bằng anh. Đương nhiên, điều này cũng không có nghĩa là việc sinh ra dòng dõi lại dễ dàng đến thế. 'Chuột con' chỉ là một vật chứa, còn thứ trong mộng chỉ là một cái bóng hư ảo."
Nói đoạn, Socrates cầm lấy nhật ký hành trình của chuyến đi lần này từ đầu giường, xem xét lộ tuyến giữa chừng.
Toàn bộ hải trình vẽ thành hình chữ S, ở giữa không hề cập bến, đi thẳng đến cảng của đế đô.
Socrates nhìn lướt qua tọa độ dày đặc phía trên, sau đó chỉ vào một điểm nằm ở giữa hình chữ S: "Tử Nguyệt độ 47.9, Huyết Nguyệt độ 126.43, nơi đây rất gần vị trí của R'lyeh, và con thuyền này vừa hay đi qua đó."
Toàn bộ thế giới này không phải là một hành tinh, về phần thế giới này có hình dạng ra sao, đến nay mọi người vẫn chưa thể hiểu rõ.
Việc đánh dấu vị trí trên thế giới thì được thực hiện thông qua lộ trình bay của ba mặt trăng trên bầu trời cùng các góc độ tương quan dưới mặt đất.
Tổng cộng, bốn phương Đông, Tây, Nam, Bắc được chia thành Thương Nguyệt độ, Tử Nguyệt độ, Huyết Nguyệt độ và Không Trăng độ, lần lượt tượng trưng cho tọa độ của bốn phương tám hướng Đông, Bắc, Tây, Nam.
Mỗi phương hướng có giới hạn tối đa là 333 độ tọa độ.
Shiller ngẩng đầu lười biếng nhìn thoáng qua, tùy ý hỏi: "Sau này nghi thức sẽ được cử hành ở đó sao?"
Socrates gật đầu: "Phải, hiện tại còn cách đây hai ngày. Tôi đoán chừng khi đó toàn bộ con thuyền chắc chắn sẽ gặp sự cố mà phải thả neo, tạm dừng sửa chữa. Và một dòng dõi nào đó sẽ từ mặt biển tiến vào cơ thể của 'chuột con' để thai nghén."
"Anh có tính toán gì?"
"Tôi khẳng định không thể để bọn họ như ý, nếu cái thứ quỷ quái đó thực sự thoát ra, tất cả mọi người trên thuyền đều phải chết." Socrates nói như lẽ đương nhiên.
"Anh lại để ý đến sống chết của nhân loại như vậy sao?" Shiller nhíu mày.
Socrates trầm mặc một giây, nghiêm túc trả lời: "Không hẳn là quan tâm, mà là để cầu một sự thanh thản trong lòng. Con người là loài động vật có tình cảm và tính xã hội, chúng ta chỉ cần hòa mình vào đám đông là sẽ nảy sinh tình cảm. Tôi không hy vọng những người tôi yêu quý và quan tâm phải chết ngay trước mắt mình."
Shiller nghĩ đến những lời Socrates đã nói với cô ở thành Viễn Dương.
"Hừ, đi ngủ."
Nói đoạn, cô rúc người sát vào Socrates.
Khóe miệng Socrates lộ ra một nụ cười hiền hòa, trong lòng cảm thán: "Dù là một khối sắt lạnh, tôi dụng tâm làm ấm hơn một năm, cũng nên dần nóng lên rồi."
Nói đoạn, anh vòng tay ôm lấy bộ ngực căng đầy, vững chắc kia rồi say giấc nồng.
... ...
Sáng hôm sau, hai người sửa soạn xong xuôi, thay một bộ trang phục khá rộng rãi.
Socrates mặc áo sơ mi màu xanh nhạt, không thắt cà vạt, xắn tay áo lên, bên dưới là quần tây màu vàng nhạt, trông vô cùng nhàn nhã.
Còn Shiller thì khoác lên mình chiếc váy liền thân bằng lụa sa đen, đi tất trắng bằng tơ, mang giày da nữ đế bằng mũi tròn, vẫn giữ phong cách ăn mặc ưa thích của mình.
Mặc dù trước mặt Socrates nàng thể hiện sự phóng khoáng, thậm chí có thể nói là yêu kiều phóng đãng, nhưng nàng dường như vô cùng ghét người khác nhìn thấy cơ thể mình.
Như lời nàng từng nói với các giáo phụ: "Bọn chúng không xứng!"
"Chào buổi sáng! Tiên sinh Assassin, tiểu thư Newton, vẫn như mọi khi chứ ạ?" Hai người vừa ngồi xuống tại phòng ăn tầng ba, người phục vụ liền nhiệt tình tiến đến.
Họ chỉ mới dùng bữa sáng một lần ở đây, vậy mà người phục vụ này đã ghi nhớ khẩu vị bữa sáng của cả hai.
Socrates hài lòng gật đầu, tiện tay đưa cho anh ta một đồng Lafranc tiền boa.
Người phục vụ lập tức cười toe toét như đứa trẻ được kẹo, tủm tỉm nói: "Xin ngài đợi một lát."
Shiller, tay đeo găng sa đen, chống cằm, nhìn ra ngoài boong tàu qua ô cửa sổ, nói: "'Chuột con' có vẻ đang sốt ruột chờ đợi lắm."
Khi nói, vẻ mặt nàng mang theo một tia trêu ngươi và thích thú, hệt như một nhà nghiên cứu đang quan sát chuột bạch thí nghiệm.
Socrates nhìn theo tầm mắt của cô, vừa hay trông thấy Drake đang đứng một mình với vẻ mặt lo lắng, bất an, lúc này anh ta đứng ngồi không yên, dường như đang đợi ai đó.
Có thể thấy trạng thái của Drake còn tồi tệ hơn nhiều so với hôm qua.
Thậm chí trên cổ và hai tay anh ta xuất hiện một vài hoa văn không rõ ràng lắm.
Những hoa văn li ti đó tựa như khe hở của từng lớp vảy cá.
"Hình thái đã dần thoát ly loài người." Shiller rất thích thú khi chứng kiến những ví dụ về sự biến hình thất bại của mọi người.
Socrates tùy ý nói: "Cũng sắp có người tiếp cận anh ta rồi."
Vừa dứt lời, hai người đàn ông ăn mặc chỉnh tề, trông rất bình thường tiến đến gần Drake. Sau vài câu trao đổi, Drake lập tức mừng rỡ như vớ được cứu tinh mà đi theo họ.
"Hai người này không phải là người thần bí, vẫn nên cẩn thận." Socrates nói.
"Hai vị, mời dùng bữa!" Lúc này, người phục vụ đẩy xe đồ ăn đã tủm tỉm cười tiến tới.
"Cảm ơn."
Socrates nói rồi cầm lấy dao nĩa.
Shiller uống một ngụm sữa đậu nành trước, rồi hỏi: "Anh chắc chắn hắn sẽ tìm đến anh chứ? Hay là sẽ đi tìm thẳng những người kia?"
Socrates với vẻ mặt vô cùng tự tin nói: "Đương nhiên, bệnh cấp tính thì vái tứ phương, tìm không chỉ riêng một nhà đâu. Cho dù hắn ta có tiếp xúc với người của giáo hội Cthulhu trước, thì sau này cũng sẽ tìm đến tôi thôi."
"Làm sao mà biết?"
"So với việc cố tình gặp mặt, bản năng hắn sẽ tin tưởng hơn vào người qua đường mà hắn tình cờ gặp."
Bữa sáng qua đi, hai người vừa từ phòng ăn tầng ba đi ra boong tàu hóng gió thì Drake liền thận trọng bám theo.
"Ngài... Ngài khỏe ạ." Drake lúc này hai mắt đục ngầu, hệt như đôi mắt cá chết, giọng nói cũng trở nên khàn đặc.
Shiller quay đầu liếc nhìn anh ta một cái rồi lại quay đi nhìn ra ngoài mạn thuyền.
Bị ánh mắt của Shiller lướt qua, tim Drake lập tức đập thình thịch.
Trong khoảnh khắc đó, anh ta dường như quên hết mọi thống khổ, hoàn toàn chìm đắm trong gương mặt mê hoặc kia.
"Chào anh, có chuyện gì không?" Socrates lịch sự đáp lời.
Drake xoa xoa tay, giọng khàn khàn nói: "Chào ngài, thưa tiên sinh. Hiện tại tôi cảm thấy không được khỏe lắm. Tôi nghe những hành khách khác nói ngài l�� một bác sĩ tâm lý, tôi nghĩ ngài có thể giúp tôi xem thử liệu trong lòng tôi có vấn đề gì không?"
Socrates làm ra vẻ sững sờ, sau đó quan sát kỹ Drake và nói: "Tình trạng của anh quả thực rất tệ, nhưng anh tốt nhất nên đi gặp bác sĩ y khoa, chứ không phải bác sĩ tâm lý."
"Không!" Drake vội vàng ngắt lời: "Cơ thể tôi không hề bệnh tật, tôi rất chắc chắn. Tôi chỉ nghe thấy một vài thứ kỳ quái, giống như tiếng thì thầm, mà cũng rất giống tiếng nước chảy."
Socrates không nói gì, chỉ mỉm cười nhìn anh ta.
Thấy Socrates không có ý định đồng ý, Drake vội vàng hạ giọng nói: "Tôi... Tôi biết là có chút mạo muội. Nhưng tôi mơ thấy một vài thứ kỳ quái, tôi cảm thấy mình dường như bị thứ gì đó nhập vào. Tôi biết ngài là một người thần bí, nếu ngài có thể giúp tôi, tôi nguyện ý trở thành người hầu và học trò của ngài, dâng hiến phần đời còn lại của mình."
Nghe vậy, nụ cười trên môi Socrates càng rạng rỡ hơn, anh bình tĩnh nói: "Nếu đã như vậy, vậy chúng ta có thể tìm một nơi tương đối yên tĩnh để trò chuyện."
Nghe đến đây, Drake lập tức thở phào nhẹ nhõm, hết sức cung kính nói: "Cảm tạ ngài, cảm tạ ngài. Nguyện nữ thần may mắn mãi mãi phù hộ ngài."
"Đi theo tôi!" Socrates nói, rồi dẫn Shiller vào một căn phòng nhỏ ở tầng hai của tàu.
Tầng hai có đủ mọi hình thức giải trí trên con tàu biển chở khách này. Socrates dẫn Drake đến một căn phòng riêng tại quầy bar.
Ba người ngồi xuống, Socrates bình tĩnh hỏi: "Anh có hiểu rõ những gì mình vừa nói không?"
"Tôi biết! Tôi biết! Chỉ cần ngài có thể chữa lành cho tôi, giải thoát tôi khỏi trạng thái quỷ dị này, tôi nguyện ý dâng hiến tất cả cho ngài, tôi có thể trở thành người hầu thần bí, học trò của ngài." Drake nói vô cùng nghiêm túc.
Anh ta đồng thời không mất lý trí, lúc này anh ta càng mong muốn được bái nhập môn hạ của Socrates, trở thành một người thần bí chân chính.
Socrates hơi nhếch môi, bắt đầu nói: "Tôi cảm nhận được thành ý của anh, tiên sinh Drake."
Drake nghe xong lập tức vui mừng trở lại, vội vàng nói: "Vậy thì..."
Lúc này anh ta vô cùng vội vã, khi nói chuyện nước bọt không ngừng trào ra, mang theo mùi tanh nhẹ của cá.
Một bên Shiller lập tức cau mày, đưa tay toan vỗ.
"Dừng lại!" Socrates tóm lấy tay cô, nói nghiêm túc: "Bình tĩnh một chút."
Nói xong, Socrates đứng lên cúi đầu nhìn Drake nói: "Có vẻ như anh bị một thứ quỷ dị nào đó nhập vào."
"Phải! Phải! Đêm qua trong giấc mộng, tôi mơ thấy một bầy quái vật thông suốt mở bụng của tôi, nhét một con quái vật vào bên trong. Sáng nay tôi liền biến thành bộ dạng này. Tôi thề, trạng thái của tôi ngày hôm qua tốt hơn bây giờ gấp mười lần!" Drake nói vô cùng nghiêm túc.
Socrates quan sát kỹ trạng thái của Drake, nói: "Đừng nhúc nhích."
"Được..."
Sau đó, Socrates giơ tay phóng thích "Vãn Chung Dư Ba", tiến hành kiểm tra toàn diện cơ thể Drake.
Mười mấy giây sau, Socrates phát hiện kết quả không khác so với dự đoán của anh.
Dòng dõi đó hiện không nằm trong cơ thể anh ta, mà ở trong linh hồn anh ta. Nó đang thông qua linh hồn để đảo ngược ăn mòn cơ thể anh ta.
"Tôi còn có thể cứu được không?" Drake hết sức thấp thỏm hỏi.
Socrates tủm tỉm cười gật đầu: "May mà phát hiện tương đối sớm, không có vấn đề gì."
Nghe đến đây, Drake lập tức thở phào nhẹ nhõm, trong lòng thầm may mắn rằng hôm qua mình đã gặp được hai người thần bí chân chính này.
Mới nãy anh ta gặp ba kẻ tự xưng là người thần bí, lại còn nói rằng anh ta đang tiến hóa thành một hình thái hoàn toàn mới, sẽ trở nên vô cùng cường đại.
"Nếu thật sự muốn trở nên cường đại, đâu có khó chịu đến mức này!" Drake lúc ấy liền hoàn toàn bác bỏ lời ba kẻ lừa gạt kia.
Mọi quyền lợi đối với phần văn bản đã được biên tập này thuộc về truyen.free.