(Đã dịch) Vãn Chung Giáo Hội - Chương 431: Câu hồn Yêu Cơ
Sau khi nghe Bernice giảng giải, ba tỷ muội lập tức nhận ra ý nghĩa thật sự của hội nữ thuật sĩ khác xa hoàn toàn với những gì mình vẫn hiểu.
Bernice bình tĩnh quay đầu nhìn ra ngoài cửa sổ, nói: "Xem ra, lão sư của các cô hoàn toàn không tin tưởng các cô."
Đại tỷ ngập ngừng hỏi: "Ngài làm sao nhìn ra được ạ?"
"Các cô không nhận ra sao, ngay sau khi các cô bước vào, một sứ ma đã rời khỏi cột đèn đường bên trái kia." Bernice chỉ về phía cột đèn.
Nghe đến đây, sắc mặt ba người lập tức tái mét.
Nhị muội vốn nhút nhát nhất liền luống cuống, toàn thân run rẩy không ngừng, hỏi: "Cái này... Vậy phải làm sao bây giờ đây?"
Trong mấy năm qua, các cô đã chứng kiến vô số lần cách lão sư của mình xử lý kẻ phản bội. Những thủ đoạn tàn nhẫn đó khiến các cô mỗi lần chứng kiến xong đều gặp ác mộng suốt một thời gian dài.
Tiểu muội cũng hoảng hốt không kém, hai tay nắm chặt tay nhị tỷ, mặt mũi trắng bệch, mãi không thốt nên lời.
Lúc này đại tỷ đã tỏ ra trưởng thành hơn nhiều, thần thái bình tĩnh hẳn. Nàng chăm chú nhìn Bernice hỏi: "Tiểu thư Bernice đáng kính, ngài có thể che chở chúng tôi không? Chúng tôi nguyện ý dâng lên toàn bộ tín ngưỡng, lòng kính trọng và cả tài sản của mình cho vị thần sương mù vĩ đại."
Bernice nghe xong không lập tức đáp lời, mà thản nhiên nói: "Chủ của ta không hề hứng thú với tài sản của các cô."
"Nhưng chúng tôi có tín ngưỡng! Từ nhiều năm trước đến nay, chúng tôi luôn là những kẻ vô tín, tín ngưỡng của chúng tôi vô cùng thuần khiết và thành kính. Chúng tôi nguyện ý dâng lên lòng trung thành tuyệt đối cho Chủ của ngài." Đại tỷ không phải ngốc, nàng hiểu ý tứ câu nói này.
Bernice vẫn chưa đáp lời, khẽ quay đầu nhìn về phía Nhị muội và Tiểu muội.
"Chúng tôi cũng vậy!" Hai cô bé sợ đến mất mật lập tức gật đầu lia lịa như gà con mổ thóc.
Bernice thần thái bình tĩnh nói: "Tín ngưỡng của các cô có trung thành hay không, không phải ta quyết định, cũng không phải tự các cô quyết định."
Nghe đến đây, ba người ngơ ngác chớp mắt, không hiểu ý tứ câu nói này.
Bernice tiếp tục nói: "Tối nay các cô cứ ở lại đây, ta đảm bảo các cô tuyệt đối an toàn. Còn về việc tín ngưỡng của các cô có thành kính hay không, ý chí có trung thành hay không, chờ khi các cô tiến vào thần quốc của Chủ ta, tự khắc sẽ có kết quả."
"Thần quốc!!!!"
Nghe đến đây, ba người lập tức trừng lớn mắt, vẻ mặt kinh hãi không thể tin nổi.
Mặc dù là những kẻ vô tín, nhưng các cô hiểu rất rõ ý nghĩa của hai chữ "thần quốc" này.
"Sao vậy? Không dám sao?" Bernice lãnh đạm hỏi.
Ba tỷ muội vội vàng lắc đầu, đại tỷ với vẻ mặt kinh ngạc nói: "Chỉ là cảm thấy có chút khó tin."
"Trên thế giới này có rất nhiều chuyện không thể tưởng tượng nổi, chỉ là các cô chưa từng thấy qua mà thôi." Bernice nói xong, phủi tay.
Cô hầu gái đang đợi ở ngoài cửa tiến lại: "Tiểu thư."
"Sắp xếp chỗ ở tạm thời cho ba vị khách này."
"Vâng!"
Ba tỷ muội nhìn nhau, rồi kiên định gật đầu.
Giờ phút này, các cô không còn đường để hối hận hay lùi bước.
"Tiểu thư Bernice, nếu tín ngưỡng của chúng tôi đủ thành kính, vậy chúng tôi có thể thoát khỏi sự kiểm soát của con quỷ đó không?" Nhị muội dè dặt hỏi.
Bernice bình tĩnh đáp: "Đó là một suy nghĩ rất bất kính."
Nhị muội nhìn thấy ánh mắt sâu thẳm lạnh băng của Bernice, lập tức rụt cổ lại, vội vàng xin lỗi: "Tôi xin lỗi! Tiểu thư Bernice, xin ngài tha thứ cho sự vô tri của tôi."
Bernice quay đầu nhìn ra ngoài cửa sổ: "Nếu các cô còn giữ những suy nghĩ vô tri, bất kính như vậy, thì xin mời lập tức rời khỏi nơi này."
"Chúng tôi xin lỗi! Chúng tôi xin lỗi!" Ba tỷ muội vội vàng cúi người hành lễ, vẻ mặt hối hận.
Bernice không nói thêm gì nữa.
"Ba vị, xin mời." Cô hầu gái bên cạnh nói.
Ba tỷ muội lo sợ bất an liếc nhìn bóng lưng Bernice một cái, rồi đi theo cô hầu gái lên lầu.
Bernice lúc này vẫn nhìn ra ngoài cửa sổ, đang suy tính kế hoạch tiếp theo.
"Với thói quen của lão yêu bà kia, chắc chắn sẽ không dễ dàng bỏ qua. Tuy bà ta sẽ không ngu ngốc đến mức tố giác ta tàng trữ nữ thuật sĩ, nhưng rất có thể sẽ tấn công vào buổi tối. Bà ta có thuộc tính băng, tương tự với lão sư. Tuy nhiên, dù sao cũng là bậc đại sư, chắc chắn sẽ không ra tay ngay lần đầu. Có lẽ tối nay chỉ là thăm dò."
Nghĩ đến đây, Bernice nhắm mắt lại, truyền tin tức cho Adeline thông qua Phong Bạo Liệp Ấn.
Một lát sau, tin tức hồi đáp từ Adeline truyền đến.
"Ta sẽ theo dõi trong bóng tối, ngươi cứ làm theo kế hoạch của mình là đủ."
Nghe vậy, Bernice yên lòng.
Duỗi người một cái, Bernice hưng phấn nói, ánh mắt đầy vẻ kích động: "Đợi lâu như vậy, cuối cùng cũng có cơ hội hoạt động gân cốt một chút."
Cô đã ở đế đô hai năm, chỉ ra tay một lần khi cứu Tracy. Những lúc khác, cô luôn là một tiểu thư quý tộc cao nhã, xinh đẹp, đoan trang và kín đáo.
Trong toàn bộ đế đô, số người biết cô là một nhân vật thần bí chỉ đếm trên đầu ngón tay.
Trong lúc Bernice đang tính toán kế hoạch của mình, Socrates đang tận hưởng gió biển lồng lộng.
Lúc này, chiếc tàu khách đã hoàn toàn rời xa lục địa.
Nhìn quanh bốn phía, biển trời một màu, không có bất kỳ cảnh sắc nào khác.
Hôm nay thời tiết vẫn rất đẹp, gió biển nhè nhẹ thổi đến vô cùng dễ chịu.
Socrates và Shiller ngồi ở mũi thuyền, đón gió biển và ngắm nhìn những đàn cá heo bơi lượn theo tàu. Cả hai đều ánh lên vẻ hưởng thụ.
Những ngày tháng thảnh thơi và thoải mái như thế này, ngay cả trong suốt một năm rưỡi qua, cũng hiếm hoi vô cùng.
"Em có biết hiện tại có bao nhiêu con mắt đang dòm ngó em không?" Socrates trêu chọc hỏi.
Shiller tựa vào lan can, thản nhiên đáp: "Không biết."
"Có muốn biết không?"
"Không muốn."
"... Em không thể phối hợp với anh một chút sao?"
Shiller khinh thường nói: "Em thật không hiểu, tại sao anh lại bận tâm đến ánh mắt của đám sâu bọ đó."
"Bởi vì hiện tại chúng ta chính là sâu bọ."
"Anh là, em thì không."
Socrates nhìn dáng vẻ nghiêm túc của cô, lười nói thêm, tiếp tục nhắm mắt tận hưởng những ngày tháng tươi đẹp hiếm có.
Sau bữa trưa, khi hai người rời khỏi phòng ăn và đi ngang qua một khoang thuyền, họ bị một người đàn ông trung niên mặc Âu phục xanh chặn lại.
"Tiểu thư Newton xinh đẹp và đáng kính, chủ nhân của tôi hy vọng được cùng ngài tận hưởng buổi chiều nắng đẹp." Người đàn ông trung niên hoàn toàn phớt lờ Socrates, cung kính nói với Shiller.
Shiller không nói gì, chậm rãi giơ tay lên, nhưng lại bị Socrates nắm lấy và ấn xuống.
Socrates hiểu rõ hậu quả nếu để cô ấy ra tay, nên khẽ cười một tiếng duyên dáng, thản nhiên nói: "Tiểu thư Newton đã có bạn trai, không có bất kỳ hứng thú nào với chủ nhân của các ông."
Nghe vậy, sắc mặt người đàn ông trung niên lập tức sa sầm, hắn nói khẽ: "Tôi đang nói chuyện với tiểu thư Newton, chỗ nào đến lượt cậu lên tiếng?"
Bọn họ đã điều tra rõ ràng toàn bộ thân phận của cặp nam nữ này.
Vị tiểu thư Newton xinh đẹp đến mê hoặc lòng người này là một quý tộc sa sút, tổ tiên của nàng dường như từng có thời kỳ huy hoàng rực rỡ, nhưng vì đã quá xa xưa nên không thể khảo chứng.
Hiện tại, tiểu thư Newton là một nhà mạo hiểm kiêm nhà sử học.
Đối với thân phận này, mọi người đều tin tưởng không chút nghi ngờ.
Bởi vì dưới chiếc váy dài đen tuyền, cơ thể hoàn mỹ của nàng mềm mại, cân đối đến mê hồn, vừa quyến rũ thanh lịch, lại tràn đầy sức sống như một thiếu nữ xuân thì.
Đặc biệt là cặp đùi săn chắc vừa phải cùng vòng eo dẻo dai kinh ngạc, khiến vô số đàn ông phải say mê.
Đây chính là bằng chứng rõ ràng nhất cho nhiều năm rèn luyện và bôn ba qua vô số hiểm địa.
Còn bạn trai "tiểu bạch kiểm" của tiểu thư Newton xinh đẹp cũng xuất thân từ một gia đình quý tộc sa sút, là một nhà sử học kiêm nhà tâm lý học. Cả hai quen nhau từ thời đại học.
Một năm rưỡi trước, sau khi tốt nghiệp đại học, cả hai vẫn luôn bôn ba khắp nơi trên thế giới để thám hiểm.
Tuy cả hai có gia cảnh và trình độ tương đồng, trong mắt người thường, họ hẳn là một cặp trai tài gái sắc. Thế nhưng, trong mắt một vài nhân vật lớn, gã thanh niên này hoàn toàn không đủ tư cách sánh bước bên cạnh vị nữ sĩ xinh đẹp quyến rũ kia.
Nàng ta đáng lẽ phải ở bên cạnh mình mới phải.
Thấy thái độ của người đàn ông trung niên, Socrates cũng không tức giận, chỉ liếc nhìn Shiller.
Shiller lại muốn giơ tay lên, lần nữa bị Socrates ấn xuống. Sau đó, anh ta bình tĩnh nói với người đàn ông trung niên: "Tôi là vị hôn phu của tiểu thư Newton. Chủ nhân của ông muốn mời vị hôn thê của tôi mà không thông qua sự đồng ý của tôi, như vậy có phải hơi quá đáng không?"
Người đàn ông trung niên lúc này hơi tỏ vẻ không kiên nhẫn, liền liếc mắt ra hiệu với một bên. Lập tức, mấy tên thủy thủ vạm vỡ từ một khoang thuyền bên cạnh bước ra.
Socrates khẽ nhếch môi, lẩm bẩm: "Cuối cùng thì cũng đến."
Trong lúc họ đang giằng co, ở phía xa, một thanh niên say xỉn bước tới, lông mày nhíu chặt, đầy vẻ thất vọng.
Chàng thanh niên đó tên là Drake Nors.
Anh ta dốc hết toàn bộ gia sản, chỉ đủ mua một tấm vé tàu hạng thấp nhất, với hy vọng có thể cho những người giàu có này thấy được kinh nghiệm huyền thoại của mình. Sau này, có lẽ anh ta sẽ trở thành người tình của một quý bà thích nghe chuyện, hoặc tìm được một ông chủ yêu thích đầu tư, giúp anh ta xuất bản cuốn tự truyện đầy truyền kỳ của mình.
Anh ta cũng hy vọng có thể gặp được những người thần bí trong truyền thuyết, để bản thân có thể bước vào một thế giới hoàn toàn mới và thoát khỏi cảnh khốn khó hiện tại.
Thế nhưng, kết quả lại vô cùng thực tế. Những ngư nhân, những quái vật đó anh ta rõ ràng đã thực sự nhìn thấy, nhưng không một ai chịu tin anh ta.
Vì trong lòng bực bội, đêm qua anh ta đã không ngủ ngon.
Một mặt là phiền muộn, mặt khác là do khoang tàu hạng thấp nhất có hiệu quả cách âm cực kỳ tệ. Tiếng la ó của một quý cô nào đó ở vách bên cạnh càng khiến anh ta thêm bực bội.
"Tại sao những quý cô đó lại không nhìn thấy tài năng của mình chứ!" Nghĩ đến đây, anh ta càng thêm phiền muộn.
Hiện tại trạng thái của anh ta có chút không tốt, có lẽ vì không ngủ ngon, tai anh ta có chút ù đi, nghe thấy những tiếng thì thầm kỳ quái, và cả những tiếng cá kêu lạ lùng.
"Hả!?" Lúc này, anh ta dụi dụi mắt, đột nhiên nhìn thấy một cảnh tượng đáng chú ý.
Drake biết rõ người đàn ông trung niên kia là ai, đó là thợ lái chính của con thuyền này, đúng nghĩa là một nhân vật lớn.
"Kẻ đáng thương vô tri nào lại chọc giận nhân vật lớn đến vậy?"
Anh ta vội vàng ẩn mình, lén lút nhìn qua một khe hở bên cạnh.
Rất nhanh, anh ta nhìn thấy người đang bị đám thủy thủ kia vây quanh.
"Là nàng!" Ánh mắt anh ta lập tức khóa chặt vào bóng dáng quyến rũ trong bộ đồ đen kia. Anh ta không biết tên vị nữ sĩ đó là gì, nhưng trong hơn nửa ngày gần đây, nàng chính là "Yêu Cơ Câu Hồn" mà rất nhiều đàn ông vẫn bàn tán. Hôm qua, anh ta đã thấy nàng trên boong tàu và ngay lập tức bị vẻ đẹp kinh diễm cùng thân thể hoàn mỹ của nàng mê hoặc sâu sắc. Anh ta thề rằng, vị nữ sĩ này là người phụ nữ đẹp nhất, quyến rũ nhất và khiến người ta xúc động nhất mà anh ta từng thấy trong đời.
Để thưởng thức trọn vẹn mạch truyện này, độc giả vui lòng ghé thăm truyen.free, nơi lưu giữ bản dịch độc quyền.