(Đã dịch) Vãn Chung Giáo Hội - Chương 332: Cường đại truyền kỳ chủ giáo
Grimm nhìn Socrates tự tin, hào sảng, vẻ mặt bình thản hỏi: Ngươi có biết việc xâm nhập mộng cảnh của người khác nguy hiểm đến mức nào không?
“Nguy hiểm đến mức nào cơ chứ!?” Socrates ung dung hỏi, dường như đã liệu trước mọi chuyện, biết rõ tất cả.
Thực ra, nguy hiểm đến mức nào hắn cũng chẳng rõ, dù sao đây có lẽ là lần đầu tiên trong đời hắn làm vậy.
Grimm nhìn thế giới biển máu nói: Thế giới mộng cảnh là một thế giới vô cùng mong manh. Nhưng dù mong manh đến mấy, nó vẫn là một thế giới. Thế giới này sẽ biến đổi tùy thuộc vào trạng thái ngủ của người mơ, từ ổn định cho đến tan vỡ. Khi người mơ đột ngột tỉnh dậy, thế giới mộng cảnh sẽ theo đó mà tan vỡ, còn tinh thần của kẻ xâm nhập, đang ở trong thế giới bạn vừa bước vào, sẽ bị nghiền nát hoàn toàn, chết oan chết uổng.
Ta từng gặp rất nhiều kẻ trộm mộng, trong đó không thiếu những bậc đại sư, nhưng phần lớn họ đều bỏ mạng trong giấc mộng của người khác. Đối với họ, việc tiến vào mộng cảnh của một người xa lạ, không quen biết là hành vi nguy hiểm nhất.
Mặc dù những kẻ trộm mộng thông thường đều có thể kiểm soát phần nào tình huống mộng cảnh bị xâm nhập, nhưng sự kiểm soát này sẽ suy yếu dần theo khoảng cách xa xôi. Khoảng cách từ thành Bane đến đô thành khiến ngươi không thể kiểm soát mộng cảnh của ta chút nào.
Grimm lạnh lùng nhìn hắn: Ngươi hiện đang ở trong giấc mơ của ta, mà giấc mơ của ta đã kết thúc. Ta có thể tỉnh dậy bất cứ lúc nào, có thể nói, ta đang nắm giữ sinh mạng của ngươi!
Socrates nghe xong trầm tư: Thì ra còn nhiều điều như vậy. Lo lắng ban đầu của tôi quả nhiên không thừa thãi chút nào.
Ta rất bội phục dũng khí của ngươi. Chỉ nghe lời nói một chiều từ thuộc hạ đã dám vượt ngàn vạn dặm xâm nhập vào giấc mộng của ta. Nhưng dũng khí chỉ là một từ ngữ đẹp đẽ, ta thích gọi hành vi hiện tại của ngươi là lỗ mãng.
Socrates nghe xong nghiêm túc gật đầu: Lời đánh giá của Hầu tước về hành động lần này của tôi quả là tinh tường đến mức quỷ thần cũng phải khâm phục. Quả thực, lần này tôi đến thẳng như vậy là khá lỗ mãng.
Grimm tiếp tục nói: Bởi vậy, chúng ta không thể hợp tác.
“Vì sao?”
Ta không thích giao thiệp với người lỗ mãng. Những người như vậy hành sự chỉ dựa vào bản năng, thiếu lý trí, tính cách cương trực, dễ hỏng việc. Ta nể phục những thành tựu và sự thấu đáo hiện tại của ngươi, nhưng điều đó không có nghĩa là chúng ta có khả năng hợp tác.
Socrates bất ngờ nhìn Grimm, sau đó trên mặt lộ ra một tia thán phục: Quả không hổ danh Đại tướng Đế quốc, lối tư duy logic của ngài quả nhiên phi thường xuất chúng.
“Vậy thì nhanh chóng rời đi.”
Grimm trầm mặc nhìn biển máu xung quanh: Ta không thích cảnh này, ta muốn tỉnh lại.
“Ồ!”
Đột nhiên, một tiếng kêu ngộ ra vang lên.
Grimm nhíu mày nhìn Socrates.
“Thì ra nguyên nhân Hầu tước không vui là do cảnh sắc này không hợp ý ngài sao?” Socrates tỏ vẻ đã hiểu ra.
Grimm nhíu chặt lông mày, không nói gì.
Sau đó, hắn đã chứng kiến một trong những điều khủng khiếp nhất mà ông từng trải qua sau hàng chục năm chinh chiến.
Socrates bình tĩnh giơ tay lên, búng tay một cái: “Vậy thì, đổi một thế giới vậy.”
Thoáng chốc, Grimm thấy mình đang ở một thế giới hoàn toàn mới.
Đây là một bờ biển nắng ấm, biển xanh trời biếc, vạn dặm không một gợn mây.
Ánh mặt trời chiếu trên bãi cát trắng, lấp lánh như vô số bảo thạch, vô cùng đẹp mắt.
Hắn đứng trên con phố, cách bãi biển không xa.
Con đường rộng lớn, sạch sẽ, hai hàng cây liễu rủ bóng, làn gió mát nhẹ nhàng thổi qua, khiến người ta không khỏi cảm thán vẻ đẹp tuyệt vời của thế giới này, cảnh sắc mỹ lệ này.
Đây... đây là... Tinh thần Grimm lúc này chấn động dữ dội.
“Ngồi đi!”
Giọng Socrates lại vang lên.
Hắn nghe tiếng nhìn lại, thấy phía sau mình có một chiếc ghế dài màu nâu nhạt, Socrates thần thái nhẹ nhõm ngồi ở đó, ra hiệu mời hắn.
Theo bản năng, hắn ngồi xuống, trầm mặc tròn nửa phút, giọng nói xen lẫn kinh ngạc và khản đặc hỏi: “Đây là mộng cảnh của ta, ngươi làm sao có thể đạt đến trình độ này?”
“Trình độ gì cơ?” Socrates hỏi.
Grimm đôi mắt nhìn chằm chằm hắn: “Ngươi làm sao có thể hoàn toàn kiểm soát mộng cảnh của ta!?”
“Chuyện này chẳng phải đơn giản sao?” Socrates giơ tay lên, búng tay một cái.
Lập tức, thế giới trống trải bỗng xuất hiện rất nhiều người đi đường.
Những người này cười nói rôm rả, có người đi một mình, có người hai ba kết bạn, có người ôm con, có các cặp tình nhân quấn quýt bên nhau...
Grimm trợn tròn mắt, kinh ngạc nhìn những người đi đường chân thực đến mức đáng sợ xung quanh. Những tiếng cười nói rõ ràng lọt vào tai hắn, khiến hắn cảm thấy thế giới này chân thực như thật.
Không biết đã qua bao lâu, Grimm cảm thấy tim mình không ngừng run rẩy, hai tay siết chặt đến phát ra tiếng lạo xạo, nhìn chằm chằm Socrates chất vấn: “Ngươi rốt cuộc là ai?”
Socrates thần thái nhẹ nhõm tựa vào ghế dài, bắt chéo chân nói: “Vừa nãy không phải đã giới thiệu rồi sao? Quý nhân hay quên chuyện thật!”
Grimm toàn thân cứng đờ, bất động nói: “Ngươi biết ta đang nói gì.”
“Tôi biết ý anh là gì, nhưng cứ hiểu theo ý đó là đủ, lặp lại thêm lần nữa cũng vô ích.” Socrates vừa cười vừa nói.
Grimm nghe xong trầm mặc, ánh mắt lướt qua nhìn thế giới tươi sáng, nhìn những người đi đường qua lại, trong lòng thoáng rùng mình: “Ngươi có biết bây giờ ngươi đại diện cho điều gì không?”
“Nói thử xem!” Socrates nói.
Grimm giọng khàn khàn nói: “Loại năng lực kiểm soát mộng cảnh này đã vượt qua bốn đẳng cấp thông thường, đạt tới cấp độ lãnh chúa.”
“Chỉ là lãnh chúa thôi sao? Tôi nghĩ cấp lãnh chúa chưa chắc ��ã đạt tới trình độ của tôi.” Socrates nói, trong tay đột nhiên xuất hiện hai ly rượu vang đế cao.
Đưa cho Grimm một chén, Socrates uống một ngụm với vẻ mặt tiếc nuối: “Trong mộng cảnh không có hương vị, thật đáng tiếc cho thứ rượu ngon này.”
Grimm thân thể cứng đờ siết chặt chiếc chén, cảm nhận được xúc giác chân thật và cảm giác lạnh lẽo. Hắn đột nhiên có một cảm giác ngạt thở.
Trong lòng hắn sợ hãi, hắn muốn tỉnh dậy khỏi giấc mộng này.
Thế nhưng ngay lúc này, một tình huống khiến hắn tuyệt vọng đã xảy ra.
Giọng Socrates đột nhiên vang lên: “Đừng vội đi chứ, chuyện chính của chúng ta còn chưa nói xong.”
Nghe vậy, Grimm biết rõ nếu không có sự đồng ý của đối phương, hắn không tài nào thoát khỏi giấc mộng này.
Dù sao hắn cũng là một người thần bí cấp đại sư đã trải qua vô số sóng gió lớn, hít một hơi thật sâu, kiềm chế lại sự kinh ngạc vừa rồi, giọng nói trở lại vẻ bình tĩnh ban đầu: “Mời nói.”
Chiếc ly rượu trong tay Socrates khẽ động, biến thành một vật phẩm tế tự bằng máu tươi đỏ thẫm.
“Vừa nãy anh đánh giá tôi là lỗ mãng, không đủ khả năng hợp tác với anh, vậy bây giờ, anh đánh giá tôi thế nào?” Socrates mân mê vật phẩm tế tự bằng máu tươi, tùy ý hỏi.
Grimm trầm mặc mấy giây: “Tự tin mạnh mẽ, quỷ thần khó lường. Được hợp tác với người như ngài là vinh hạnh của tôi.”
Socrates mỉm cười, tiện tay hất vật phẩm tế tự bằng máu tươi đó vào biển rộng xa xa.
“Tôi đã tặng vật này cho anh, và muốn anh đáp lại một ân tình, không quá đáng chứ?” Socrates nhẹ giọng hỏi.
Grimm ánh mắt chuyển động, thấy chiếc ly rượu trong tay mình đã biến thành vật phẩm tế tự bằng máu tươi đáng sợ kia.
Ân tình đương nhiên không quá đáng, nhưng còn tùy thuộc vào đó là loại ân tình gì. Tôi không thể khuynh gia bại sản để trả ân tình này của ngài. Grimm dù bị dọa sợ, nhưng không có nghĩa là hắn bị sợ đến ngây dại.
Socrates nhìn hắn với vẻ rất hài lòng: “Kiên định, không kiêu ngạo cũng chẳng tự ti, nói năng khéo léo, có lý có lẽ. Quả không hổ danh Đô đốc Hải quân Huyền thoại, quả thực có tư cách để cùng tôi được gọi là 'huyền thoại'.”
Grimm bình tĩnh nhìn hắn, không nói gì.
Socrates tiếp tục nói: “Tôi vì lý do liên quan đến ma nữ, không có chút thiện cảm nào với giáo hội. Chẳng bao lâu nữa, tôi sẽ rời khỏi giáo hội.”
Nghe điều này, trong lòng Grimm giật mình: “Ngài muốn rời khỏi Thánh Huyết Giáo Hội?”
“Sao? Không vui sao?” Socrates cười hỏi.
Grimm lắc đầu: “Không phải vậy, chỉ là có chút kinh ngạc. Với thủ đoạn và tâm tính của ngài, chẳng mấy chốc sẽ đạt đến vị trí Đại Giáo chủ trung tâm, thậm chí tương lai còn có hy vọng trở thành Giáo hoàng, tại sao lại muốn rời giáo hội?”
Socrates ngẩng đầu nhìn bầu trời: “Nó quá nhỏ bé.”
!!!
Grimm với vẻ mặt như thấy quỷ nhìn Socrates, cảm thấy vô cùng khó tin.
Là một người trung thành kiên định chống đối giáo hội, hắn từng nghe vô số lời đánh giá tiêu cực về giáo hội: nào là lãnh khốc, nào là dơ bẩn, nào là đáng ghét, nào là khinh thường...
Nhưng dù bất kỳ ai có sỉ nhục hay đánh giá giáo hội thế nào, tất cả mọi người đều có chung một nhận định: đó là một quái vật khổng lồ không thể tùy tiện lay chuyển.
Từ bao năm nay, chưa từng có ai đánh giá Thánh Huyết Giáo Hội là quá nhỏ bé!!
Socrates ánh mắt lướt qua thấy vẻ mặt của Grimm, vươn tay về phía bầu trời, đôi mắt đen nhánh ánh lên vẻ thanh khiết rực rỡ nói: “Tương lai, khi ngươi thấy bốn chữ 'Vãn Chung Giáo Hội', ta hy vọng ngươi có thể tạo điều kiện thuận lợi cho họ.”
Nói xong, Socrates bổ sung: “Đương nhiên, là dưới tình huống sẽ không bị người khác phát hiện.”
Dừng một chút, Socrates lại bổ sung: “Nhưng anh yên tâm, những người có thể tìm đến anh cũng sẽ không dễ dàng bị người khác phát hiện.”
Grimm trầm mặc mấy giây, chân thành nói: “Được!”
“Không hỏi thêm gì sao?” Socrates có chút bất ngờ.
Grimm vẻ mặt thong dong và tự tin: “Không có sự trả giá thì sẽ không có hồi báo. Tôi đánh giá ngài rất cao, vì vậy chi phí tôi đầu tư sẽ càng lớn, huống hồ...”
Hắn khẽ lắc cái vật phẩm tế tự bằng máu tươi trong tay: “Tôi đã sớm nhận được hồi báo.”
Socrates nghe xong nhếch miệng cười, cười rất vui vẻ: “Tôi thích giao thiệp với người như anh.”
Grimm thản nhiên đáp lại: “Tôi không thích giao thiệp với người như ngài.”
“Vì sao?” Socrates cũng không tức giận.
Grimm siết chặt nắm đấm: “Bởi vì tôi thích chủ động trong các cuộc nói chuyện, không thích bị người khác dẫn dắt.”
“Ha ha ha! Tôi thật sự là càng ngày càng vừa ý anh, Hầu tước đại nhân!” Socrates rất vui vẻ, giống như một đứa trẻ vừa tìm được bạn tốt.
Dù Socrates vui vẻ như vậy, trong lòng Grimm lại nặng trĩu.
Đúng như lời hắn nói, hắn thích dẫn dắt người khác, chứ không thích bị người khác dẫn dắt.
Socrates quá mạnh mẽ, mạnh mẽ đến mức khiến hắn cảm thấy sợ hãi.
Socrates dường như nhìn thấu tâm tư của hắn, bình tĩnh nói: “Đừng nghĩ nhiều quá, anh là đối tác của tôi, chứ không phải thuộc hạ. Tôi cũng không phải muốn dẫn dắt anh điều gì, chỉ là hy vọng thông qua thiện duyên lần này, trong tương lai anh có thể cung cấp cho chúng tôi một chút trợ giúp.”
“Đương nhiên, sự giúp đỡ là hai chiều. Nếu như anh có điều gì không tiện ra tay, cũng có thể tìm chúng tôi làm giúp. Vãn Chung Giáo Hội của chúng tôi có rất nhiều nhân sĩ tài ba và dị năng, hẳn là có thể đáp ứng phần lớn nhu cầu của anh.”
Nghe những lời này, trong lòng Grimm thanh thản hơn chút, cười khổ nói: “Nhưng loại năng lực của ngài, thật sự là không thể nào khiến người ta nghĩ đơn giản được.”
Hãy khám phá thêm những câu chuyện đầy kịch tính khác tại truyen.free, nơi bản dịch này thuộc về.