Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vãn Chung Giáo Hội - Chương 122: Phù văn học tập

Ivan là một người vô cùng đáng yêu, Socrates tiếp xúc với hắn nửa giờ liền cảm nhận rõ ràng điều đó.

Chàng thanh niên hai mươi bảy tuổi này hướng nội, rụt rè, đơn thuần, lương thiện, nghiêm túc và chuyên tâm; anh khao khát được người khác tán dương, nhưng đồng thời lại cảm thấy xấu hổ và ngại ngùng khi nhận được lời khen.

Ivan rất sẵn lòng giúp đỡ người khác, nhưng lại ngại mở lời vì sợ bị từ chối hoặc không biết cách diễn đạt.

Chỉ cần vài lời tốt đẹp là có thể khiến anh vui vẻ tột độ, thậm chí xem Socrates như người bạn thân thiết nhất.

Anthony xem như đã lĩnh hội hoàn toàn tài ăn nói của Socrates, anh thầm nghĩ: "Mình phải ghi nhớ điều này, sau này nếu gặp phải những chuyện tương tự, có thể đến xin ý kiến anh ta."

Thấy hai người hòa hợp như vậy, Anthony vui vẻ nói: "Ivan này, Socrates rất hứng thú với những điều liên quan đến thần bí học, tôi muốn cậu ấy theo cậu học hỏi một số kiến thức cơ bản, chắc không vấn đề gì chứ?"

"Không có vấn đề, đương nhiên không có vấn đề!" Ivan hồ hởi đáp lời, đồng thời nhiệt tình giới thiệu phát minh mới nhất của mình cho Socrates.

Lần đầu gặp mặt vô cùng thuận lợi, Socrates trò chuyện với Ivan hai giờ rồi rời đi, chuẩn bị cho ngày mai chính thức đến học.

"Cậu phải đến đó vào ngày mai nhé!" Đứng ở cửa ra vào giáo đường, Ivan lưu luyến nhắc nhở.

Socrates cười gật đầu: "Ừm, tôi sẽ đến."

Khi hai người vừa ra khỏi cửa chính, còn chưa đi được hai bước, phía sau lại vang lên tiếng Ivan.

"Nhất định phải đến đó nhé! Tôi sẽ cho cậu xem đồ tốt!" Lúc này Ivan nửa người trốn sau cánh cửa, chỉ lộ ra cái đầu to và nói.

Socrates cười bất đắc dĩ: "Nhất định rồi! Tôi thề với Nữ thần!"

Nghe vậy, Ivan thở phào nhẹ nhõm, rồi cười tươi nói: "Nhất định phải đến đó nhé!"

Nói rồi, anh quay người đóng cửa lại.

Trên đường đi, Anthony thở dài: "Ivan là một đứa trẻ bất hạnh, từ nhỏ cậu ấy đã cực kỳ mẫn cảm với những điều thần bí, thuộc dạng thể chất thần bí bẩm sinh. Cậu ấy thường xuyên gặp phải các sự kiện thần bí, nghe thấy những âm thanh kỳ lạ; chính những trải nghiệm đó đã khiến anh bị bạn bè xa lánh, bài xích từ nhỏ. Cuối cùng, cha mẹ cậu ấy còn cho rằng anh mắc bệnh tâm thần và gửi anh vào trại trẻ mồ côi của giáo hội, cho đến năm mười hai tuổi, anh được một tu sĩ phát hiện và được coi là người kế tục trọng yếu, tiến hành học tập và nghiên cứu thần bí học cường độ cao."

"Tuổi thơ phải chịu sự lạnh nhạt, thiếu niên bị kìm kẹp đã khiến Ivan dần hình thành tính cách khó chịu này, hy vọng cậu đừng bận tâm."

Socrates cười: "Tôi lại thấy cậu ấy thật đáng yêu, tôi tin mình có thể trở thành bạn tốt với cậu ấy."

Anthony yên tâm cười: "Vậy thì tốt rồi."

Sau khi cáo biệt Cha xứ Anthony, khi Socrates trở lại giảng đường nhỏ, anh đột nhiên cảm thấy cái cảm giác nặng nề trong đầu mình đã biến mất.

Nhớ lại những gì vừa trải qua, Socrates thở dài: "Đầu óc con người quả nhiên vẫn phải dùng nhiều mới được! Không ngờ rằng việc gặp phải kích thích và sự phấn khởi trong tư duy vừa rồi lại khai sáng cho đầu óc tôi."

Đại não khôi phục bình thường, nhưng Socrates không nóng lòng tiếp tục học tập, mà là không làm gì cả, tạm thời để đầu óc trống rỗng, để có được sự thư giãn nguyên thủy nhất.

Thời gian sau đó, anh không ở lại giáo hội nữa mà mang theo cuốn sách « U Cốc Vãn Chung » về nhà.

Lúc về đến nhà, Husky đang nằm sấp dưới đất, ôm một khúc xương lớn gặm rất say sưa.

"Aida chắc lại đi làm tình nguyện viên, giúp đỡ người nghèo rồi?" Socrates rất hiểu rõ thói quen của Aida, chẳng cần hỏi cũng biết cô ấy đang làm gì.

Socrates cởi bỏ áo khoác, nằm dài trên ghế sofa, quay đầu nhìn bầu trời trong xanh ngoài cửa sổ, rồi chậm rãi nhắm mắt lại, yên tĩnh nghỉ ngơi.

Sau nhiều ngày học tập cường độ cao như vậy, dù tinh thần và thể chất không mệt mỏi, nhưng tâm trí cũng đã kiệt sức.

Anh hiện tại cần tạm dừng một chút, dù chỉ là đến buổi trưa thôi cũng được.

...

Sáng ngày thứ hai, Socrates cáo biệt Aida, sắp xếp một ít vật dụng cá nhân, rồi mang theo Husky trở lại giáo hội.

Hai ngày nghỉ lễ Thương Nguyệt đã qua, hôm nay là thời gian chính thức làm việc.

Socrates và Husky liền đi thẳng tới xưởng thần bí của Ivan.

Khi Socrates đến nơi, Ivan chạy vội xuống, thở phào nhẹ nhõm nói: "Cuối cùng cậu cũng đến rồi, tôi cứ tưởng cậu không đến chứ."

Nhìn Ivan thiếu cảm giác an toàn như vậy, ánh mắt Socrates như nhìn một đứa em trai, anh trấn an: "Yên tâm, trong vài tháng tới tôi sẽ luôn ở đây theo cậu học tập. Hôm nay chúng ta học gì nào?"

Ivan lập tức hưng phấn lên, đôi mắt lấp lánh thần quang nói: "Cậu muốn học gì? Sử ma, trận pháp, phù chú, lễ nghi, ma dược, dược tề, tôi đều biết cả!"

Socrates suy nghĩ một lát, sau đó nhận ra mình hoàn toàn trống rỗng trong những lĩnh vực này, chỉ biết một chút lý luận cơ bản.

Thế là sau ba giây trầm mặc, anh nghiêm túc nói: "Tôi đều muốn học!"

Nghe vậy, Ivan siết chặt tay Socrates, vẻ mặt kích động như thể tìm được tri kỷ: "Tốt!"

"Hôm nay chúng ta hãy bắt đầu với nền tảng của mọi thứ: Phù chú."

Sau đó Ivan lôi kéo Socrates một mạch chạy lên lầu hai, vào một căn phòng chất đầy sách vở đủ loại; anh xông vào, khói bụi mịt mù sau một hồi tìm kiếm, rồi cầm một cuốn sách lớn nói: "Chúng ta sẽ bắt đầu học từ cuốn sách này!"

Socrates nhận lấy sách và xem qua, tên rất đơn giản: « Phù Chú ».

"Phù chú," Ivan nói, "nhưng tôi quen gọi là phù văn hơn, bởi vì phù văn miêu tả đúng bản chất của nó hơn."

"Phù văn, có thể nói là nguồn gốc của mọi điều thần bí. Vào thời kỳ viễn cổ, điều thần bí là đặc quyền của những tồn tại không thể hình dung; con người chỉ có thể nằm rạp xuống đất, chờ đợi cái chết. Mãi cho đến khi con người đầu tiên phát minh ra phù văn đầu tiên trong lịch sử loài người, mọi người mới có thể thông qua phù văn hé nhìn một góc thần bí mà họ hằng ao ước."

"Cậu hẳn phải biết rằng, nhiều loại ngôn ngữ cổ xưa và những ngôn ngữ như Cổ Thần ngữ, người bình thường không thể phát ra những âm thanh như vậy, thậm chí nghe thấy những âm thanh đó cũng có thể rơi vào một trạng thái cuồng loạn nào đó."

Socrates gật đầu, biểu thị sự tán đồng.

Chuyện này anh là người có trải nghiệm sâu sắc nhất.

"Không thể nghe, không thể nói, nhưng có thể nhìn. Chúng ta không cần biết rõ ý nghĩa và nội hàm của nó, chỉ cần biết công dụng và hiệu quả của nó là được. Bởi vậy, phù văn, như một sự cụ thể hóa và chuyển dịch ngôn ngữ của thần minh, đã trở thành nền tảng của thần bí học nhân loại."

"Vì vậy, nếu học tốt phù văn, nắm vững sự liên kết và sức mạnh của phù văn, cậu có thể rất dễ dàng bố trí pháp trận, chế tạo sử ma, và cử hành nghi thức."

"Hôm nay, trước tiên chúng ta sẽ học một số phù văn cơ bản. Phù văn cơ bản chủ yếu có tác dụng như kíp nổ; chúng giống như những đứa trẻ hiếu động, có tính liên kết rất mạnh với bất kỳ nguyên tố thần bí nào, vô cùng năng động. Hiện nay, tổng cộng có ba mươi ba phù văn cơ bản, được gọi là phù văn Keynes."

"Những phù văn này có ý nghĩa gì, cho đến nay chúng ta vẫn không thể biết rõ. Chúng ta chỉ cần ghi nhớ hình dáng của chúng, có thể vẽ ra một cách chuẩn xác, sau này biết chúng có tác dụng gì là được."

Socrates gật đầu, biểu thị mình đã hiểu.

Cái này rất giống việc một người sử dụng điện thoại di động vậy. Cậu hoàn toàn không biết cấu tạo và nguyên lý của nó, nhưng cậu biết cách dùng, biết rõ hiệu quả của nó, vậy thì không thành vấn đề.

Và ba mươi ba phù văn Keynes này, cũng tương tự như vậy.

Truyện này được chuyển ngữ bởi truyen.free, xin đừng mang đi đâu.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free