(Đã dịch) Vãn Chung Giáo Hội - Chương 110: Trong phòng khám nữ thi
Nhìn thấy linh thị tăng trưởng đến mức này, giờ đây Socrates đã bình tĩnh hơn rất nhiều.
Dù linh thị tăng trưởng khiến tinh thần con người dần trở nên phi thường, nhưng nó cũng giúp nâng cao tầm mắt và sự kiên nhẫn đối với những sự kiện thần bí.
Sau hàng loạt sự việc trước đó, với linh thị đã đạt tới 20 điểm, Socrates đã có được một sự kiên nhẫn nhất định.
Socrates ngắt kết nối linh thức rồi mở mắt. Roland lo lắng hỏi: "Socrates, Macork sao rồi?"
Socrates với vẻ mặt bình tĩnh giải thích: "Cô cảm nhận không sai, việc Macork trở nên như vậy quả thực là do ảnh hưởng thần bí."
Nghe vậy, Roland chợt thấy yên tâm, bởi cô vô cùng sợ hãi rằng đó chính là bản tính của Macork.
Nếu bị ảnh hưởng thần bí, vẫn còn khả năng chữa trị, nhưng nếu đó là bản tính của anh ta, thì tương lai của cô chỉ có thể chọn lựa giữa vô vàn đau khổ hoặc bỏ trốn.
Roland nhẹ nhàng nắm lấy tay Macork hỏi: "Có khả năng chữa trị không?"
Socrates trầm mặc một lát: "Tôi sẽ cố gắng hết sức, nhưng trước tiên cần phải xem tình hình phòng khám của anh ta. Tôi đoán vấn đề cốt lõi nằm ở đó."
Roland khẽ hỏi: "Có phải liên quan đến cái xác phụ nữ kia không?"
"Trước đây cô đã nhắc đến cái xác phụ nữ kia rồi nhỉ? À đúng rồi, tôi còn quên chưa hỏi, tại sao một phòng khám tư nhân của anh ta lại có xác phụ nữ?"
Trước đó, trọng tâm chú ý của anh đặt vào những gì Roland gặp phải, nên đã quên hỏi về tình huống kỳ lạ này.
Roland giải thích: "Cái xác phụ nữ đó là thi thể mà cảnh sát ủy thác cho anh ấy khám nghiệm sơ bộ. Ngài có thể chưa biết rõ lắm, pháp y ở đồn cảnh sát chúng tôi chỉ có một mình Addam. Vì vậy, nhiều khi chúng tôi phải ủy thác một số bác sĩ có đủ uy tín và danh dự để giúp kiểm tra thi thể. Cách này tiện hơn và tiết kiệm chi phí. Macork là một trong số đó."
"Trước đây, Macork đã giúp tôi khám nghiệm sáu thi thể, tất cả đều vô cùng chính xác, không hề sai sót."
Socrates gật đầu, bắt đầu suy tư.
"Tiếng động lúc nãy hẳn là tiếng ma sát giữa thứ tôi không nhìn thấy và da thịt. Với khả năng linh thị hiện tại của tôi mà vẫn không nhìn thấy, chứng tỏ vật này phải có cấp độ ít nhất là hai, thậm chí cao hơn. Việc này có chút rắc rối, dường như đã vượt quá khả năng xử lý của một mình tôi."
Ngay lập tức, Socrates lâm vào thế lưỡng nan.
Suy tư một lúc lâu, Socrates đi đến kết luận: "Trước tiên hãy đến xem tình hình, nếu không giải quyết được thì quay về tìm quân tiếp viện."
"Tìm ai làm người giúp đây?" Câu hỏi này lại khiến Socrates rơi vào trầm tư.
Sau khi Đại sư Jyrols rời đi, giáo hội giờ đây dường như không còn bất kỳ giáo sĩ nào đủ thâm niên và đáng tin cậy, ngoại trừ vị chủ giáo.
Đinh leng keng...
Một chiếc xe ngựa chạy ngang qua, tiếng chuông gắn phía trước phát ra âm thanh trong trẻo.
"Đúng rồi! Còn có ngài Logan nữa!" Nghe tiếng chuông này, Socrates lập tức nghĩ đến lãnh tụ tuần tra đêm, Logan Ottoman.
"Đúng vậy, học thức của ông ấy không kém mấy so với Đại sư Jyrols. Hơn nữa, Bart vừa nói rằng người tuần tra đêm sống sót sau sự kiện hai năm trước rất có thể chính là ngài Logan."
Trong lúc suy nghĩ, chiếc xe ngựa đã chầm chậm dừng lại, đến nơi cần đến.
Phòng khám tư của Macork nằm ở phía Tây Nam thành phố, giữa khu nhà giàu và khu tài chính, có thể nói là một khu đất vàng, tấc đất tấc vàng.
Phòng khám nằm ở đầu phố giao giữa đường Khải Hoàn và đường Ánh Nắng, là một tòa nhà nhỏ hai tầng tinh xảo, xung quanh có một khoảng sân nhỏ được bao quanh bởi hàng rào, vừa tinh xảo lại vừa bề thế.
Nhìn thấy tòa nhà này, Socrates cuối cùng cũng hiểu vì sao Roland lại bị đối xử như vậy, trong khi cha mẹ cô lại kiên quyết đứng về phía kẻ bạo hành.
Cửa chính bên ngoài phòng khám không hề khóa. Trong sân tuyết đọng có vài dấu chân.
Một trong số những người đàn ông vạm vỡ giải thích: "Sáng nay ngài ấy đã đến đây một lần, sau đó mới đi tìm tiểu thư Bowman."
"Hai người đỡ anh ta!" Roland vừa đỡ Macork đi xuống vừa nói.
Hai người đàn ông vạm vỡ liền nhanh chóng phối hợp chạy đến.
Roland tiến đến, rút ra một chùm chìa khóa, mở cửa lớn rồi theo bậc thang tiến vào mở cửa chính.
Sau khi vào trong, thứ đầu tiên nhìn thấy là một đại sảnh khá rộng rãi, hai bên có hai hàng ghế, chắc là chỗ ngồi chờ khám bệnh.
Tiếp đó là một quầy hàng, hẳn là chỗ y tá đăng ký. Bên cạnh quầy có một hành lang dẫn vào trong, cuối hành lang là cầu thang dẫn lên lầu hai.
Lúc này, vì không có ai, trong phòng yên tĩnh và lạnh lẽo.
Socrates dẫn đầu đi vào, mở linh thị quan sát một lượt, phát hiện nơi đây không có vấn đề gì.
Lộp cộp, lộp cộp!
Đế giày cứng cộp dẫm trên sàn nhà trống trải của phòng khám, phát ra âm thanh vô cùng chói tai.
Socrates siết chặt cây trượng, chầm chậm tiến về phía trước, không ngừng dùng linh thị quan sát tình hình xung quanh, hy vọng có thể kịp thời xác định mọi thứ thần bí trong phòng này.
Phía sau, Roland cùng hai người vệ sĩ và Macork đi đến, hỏi: "Tiếp theo chúng ta phải làm gì?"
Socrates giơ tay ra hiệu bốn người tạm dừng ở đây: "Hãy nói cho tôi vị trí của cái xác phụ nữ kia, tôi sẽ vào xem tình hình trước, còn các cô cứ đứng yên ở đây, đừng di chuyển."
Nghe vậy, Roland lập tức nghiêm trang gật đầu lia lịa, sau đó cô chỉ dẫn: "Đi theo hành lang này vào trong, đến cuối cùng thì rẽ trái xuống tầng hầm. Mở cửa hầm ra sẽ thấy ba cánh cửa, cánh cửa lớn nhất bên tay trái chính là phòng chứa thi thể. Tôi cũng chính là ở đó đã thấy sự bất thường của anh ấy."
Nói rồi, Roland ném chùm chìa khóa về phía Socrates.
Socrates thuận tay đón lấy chùm chìa khóa, khẽ gật đầu, rồi rảo bước theo hành lang tiến sâu vào trong.
Trong khi tiến bước, Socrates siết chặt cây trượng, thầm nghĩ trong lòng: "Lần này đến đây có chút liều lĩnh rồi, thậm chí còn không mang theo dược tề ngân huyết."
Dược tề ngân huyết là loại dược tề trừ ma mà các giáo sĩ của giáo hội thường dùng, tương tự với những lá bùa sấm sét mà các cha xứ từng dùng trước đây.
Vũ khí thông thường không có nhiều hiệu quả đối với những thứ thần bí, nhưng nếu bôi dược tề ngân huyết lên vũ khí thông thường, nó có thể được phủ lên một sức mạnh thần bí mãnh liệt, từ đó tạo ra đòn tấn công hiệu quả lên những quỷ quái siêu nhiên đó.
Trong tình huống bình thường, loại dược tề này luôn được chuẩn bị sẵn trên người. Thế nhưng hôm nay là Lễ Thương Nguyệt, Socrates đã thay một bộ quần áo khác nên không mang theo gì cả.
Đi hết hành lang, có hai cầu thang, một cái dẫn lên lầu, một cái dẫn xuống tầng hầm.
Cuối cầu thang dẫn xuống tầng hầm là một cánh cửa sắt đen kịt, nặng nề, trông rất chắc chắn.
Đứng trước cửa, Socrates nhắm mắt, vận dụng linh năng để kích hoạt linh cảm của một thần quan.
Loại linh cảm này tương tự bản năng của loài dã thú, nó có thể khuếch đại giác quan của con người, thông qua sức mạnh thần bí từ sâu thẳm để mách bảo bản thân liệu thứ trước mặt có gây ra mối đe dọa lớn hay không.
Sau khi kiểm tra sơ bộ, linh cảm của Socrates không hề có cảm giác châm chích hay run rẩy như khi bị tấn công trước đó, mà vô cùng bình ổn, không có gì bất thường.
Với cảm giác an toàn, Socrates mở khóa và đẩy cửa.
Kẽo kẹt!
Kẽo kẹt một tiếng khẽ khàng, cánh cửa lớn nặng nề từ từ mở ra.
Bản dịch của chương truyện này được truyen.free thực hiện và giữ bản quyền, mời bạn đón đọc các chương tiếp theo.