Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vãn Chung Giáo Hội - Chương 108: Thân phận áp chế

Khi Socrates trở lại quảng trường Thánh Huyết, Aida vẫn còn đang tản bộ bên ngoài, chưa về.

Đứng giữa đám đông, nhìn những thân thể đang uốn éo, những tiếng hò reo náo nhiệt trên quảng trường, Socrates khẽ nở nụ cười: "Chứng kiến cảnh cuồng hoan náo nhiệt đến vậy giữa thế giới này, thật khiến người ta cảm thấy ấm áp, cả nội tâm căng thẳng cũng được thả lỏng và an ủi phần nào."

Lúc này Socrates rất đỗi tận hưởng bầu không khí ấy, cứ đứng lặng tại chỗ mà an tĩnh cảm nhận.

Ngay khi Socrates đang chìm đắm trong suy nghĩ, tiếng Jack gọi vọng tới.

"Socrates! Socrates!" Jack thở hổn hển chạy đến.

Socrates ngay lập tức thấy có gì đó bất ổn: "Sao thế?"

"Roland, Roland vừa bị Macork cùng đám người của hắn bắt đi rồi!" Jack vẻ mặt đầy lo lắng.

Socrates lập tức thấy lòng mình thắt lại, nhìn những vết bầm trên mặt Jack rồi hỏi: "Bọn chúng lại đánh cậu nữa ư? Lại còn ngang nhiên bắt đi cảnh sát ư?"

Jack thở dài bất lực nói: "Bọn chúng nói Roland bất trung, có quan hệ không đứng đắn với tôi. Đánh tôi một trận xong, lấy danh nghĩa bất trung bắt Roland đi, chúng tôi không thể làm gì được."

Nghe điều này, Socrates không chút do dự: "Bắt đi đâu rồi? Họ đi bằng cách nào?"

Jack quay người chạy đi nói: "Địa điểm xảy ra chuyện ở ngay con hẻm bên cạnh đó, người ở đây quá đông, xe ngựa của chúng hẳn không đậu gần đây, nếu đuổi theo ngay bây giờ, chắc chắn sẽ g��p được!"

Socrates nghe xong lập tức vắt chân lên cổ chạy: "Dẫn đường! Mau lên!"

Nói rồi, thân thể thoắt cái đã vọt lên trước Jack.

Jack cắn răng, dốc hết sức tăng tốc, cố gắng không để Socrates bỏ xa.

Hai người chạy ngược dòng người đang hối hả tiến lên. Khi thoát khỏi khu vực quanh Thánh Huyết quảng trường đông đúc, Jack thét lớn: "Bên kia! Ở ngay đó!"

Socrates theo hướng hắn chỉ, quay người nhanh chóng lao về phía Khải Hoàn Đường.

Có hướng đi rõ ràng, tốc độ của Socrates lại được nâng lên một bậc nữa.

"Cảm giác này thật sự quá tuyệt vời!" Vừa chạy, Socrates lúc này lại có cảm giác như đang bay vậy.

Nhưng anh biết rõ đó không phải là bay, mà là đôi chân mình đang tràn đầy sức lực, mỗi lần bứt tốc đều có thể giúp cơ thể lướt trên không trung lâu hơn một chút.

Lúc này, tốc độ của Socrates thật nhanh, đã đạt gần tám mét mỗi giây.

Mang theo một làn gió lạnh, Socrates nhanh chóng lướt qua góc đường, quay đầu nhìn lại, vừa vặn thấy cách mình chừng ba mươi mét là chiếc xe ngựa bốn bánh màu đen sáng bóng đang dừng lại.

Cách xe ngựa không xa, ba người đàn ông đang giữ chặt một người phụ nữ lôi về phía xe ngựa, chính là Roland, người vừa bị bắt đi.

Lúc này sắc mặt Roland tái nhợt, vùng vẫy muốn kháng cự, nhưng trong ánh mắt lại chất chứa nỗi lo sợ sâu sắc.

Socrates hít một hơi sâu, siết chặt cây trượng, lao lên phía trước rồi lớn tiếng nói: "Buông nữ sĩ này ra!"

Nghe thấy tiếng Socrates, người thanh niên cao gầy, mặc âu phục màu xám tro, dẫn đầu ba người kia, quay đầu lại.

Sắc mặt người thanh niên này tái nhợt bất thường, gương mặt gầy gò, mũi ưng và bộ râu hình chữ bát.

Mái tóc vàng óng dưới vành mũ có chút lộn xộn, ánh mắt xanh biếc lóe lên vẻ bực bội khó tả cùng một khát vọng cổ quái không tên.

Ban đầu trông có vẻ nghiêm nghị, nhưng lúc này lại toát lên vẻ kỳ quái và u ám khác thường.

Người thanh niên ra hiệu cho hai tên tráng hán bên cạnh: "Đưa cô ta lên xe trước."

Phía này, khi nhìn thấy Socrates, thần sắc Roland tràn đầy hy vọng, nàng quay đầu nhìn người thanh niên, van nài nói: "Macork, em biết anh đang có vấn đề, chuyện trư���c đây em không trách anh. Anh ấy là bạn của em, anh ấy có thể chữa lành cho anh, anh đừng tự hủy hoại mình nữa."

Macork nghe xong nhếch môi, để lộ hàm răng ố vàng cùng nụ cười quái dị nói: "Roland yêu quý, ta hiện tại rất khỏe, ta không hề có bất cứ vấn đề gì. Đừng kháng cự nữa, mau sinh cho ta những đứa con đáng yêu đi!"

Trong lúc hai người họ đối thoại, Socrates đã lao tới.

Socrates dừng lại cách Macork chừng hai mét.

Thở hắt ra một hơi, anh chăm chú nhìn Macork rồi hỏi: "Là một thân sĩ, cách đối xử với vị hôn thê của mình như vậy có phải là hơi quá đáng không? Trước đây tôi nghe Roland nói, hôn phu của cô ấy là một hậu duệ quý tộc lịch thiệp và tao nhã cơ mà."

Trong lúc nói chuyện, Socrates ngay lập tức kích hoạt Linh Thị của mình.

Ngay lập tức, tim Socrates đập thình thịch.

"Tình huống quỷ quái gì đây?"

Lúc này, Socrates nhìn thấy trên người Macork bị bao phủ bởi một bóng ma kỳ quái, bóng ma này không thể diễn tả rõ ràng, khiến người ta cảm thấy nặng nề, ngột ngạt như bầu trời giăng đầy mây đen.

Tuy nhiên, điều khiến Socrates bất ngờ không phải bóng ma này, mà là phần bụng của Macork.

Với Linh Thị đã đạt đến 20 điểm, Socrates mơ hồ thấy có thứ gì đó đang lởn vởn trong bụng Macork.

Anh không nhìn rõ hình thái của nó, nhưng khi vật đó cựa quậy, nó làm cho các tổ chức ở phần bụng Macork co rút lại, khiến Socrates miễn cưỡng nhận ra đây là một dạng phôi thai.

Nó to bằng ngón cái, trông giống như một con nòng nọc phóng đại.

Lúc này, nó đang không ngừng di chuyển trong bụng hắn, dường như đang tìm kiếm một lối thoát nào đó.

"Đây là cái gì? Ký sinh trùng ư? Hay là một vật thể ngoại lai xâm nhập? Không đúng, nếu là sinh vật sống thì sẽ không để lại linh năng xung quanh."

Trong lúc Socrates trầm tư, Macork đánh giá Socrates một lượt, cuối cùng ánh mắt hắn dừng lại trên cây trượng màu xám cũ kỹ trong tay Socrates.

Nhìn thấy điều này, với vẻ cao ngạo và giọng điệu khinh khỉnh, hắn nói: "Đúng là hạng bình dân thì vẫn mãi là bình dân vô vị. Quần áo thì lôi thôi lếch thếch, đúng là một sự bắt chước thấp kém và ngu xuẩn, khiến người ta ghê tởm. Cút đi, ngươi không có tư cách nói chuyện với ta."

Nói xong, hắn quay người bỏ đi.

Socrates chớp chớp mắt. Anh vừa mới thầm nghĩ ra không ít đối sách, vậy mà không ngờ đối phương vừa mở miệng đã phun thẳng vào mặt anh.

"Tôi vốn nghĩ còn cần phải làm theo một vài thủ tục, nhưng nếu anh đã trực tiếp mở lời lăng mạ thì tôi cũng không cần khách khí nữa."

Là một thanh niên tốt của thời đại mới, thấm nhuần giá trị cốt lõi của chủ nghĩa xã hội, Socrates dù không phải "phẫn thanh" hay thù ghét người giàu, nhưng đối với kiểu khinh bỉ tự cho mình là đúng này thì anh thực sự căm ghét đến tận xương tủy.

"Một cảnh tượng lẽ ra chỉ xuất hiện trong tiểu thuyết 'trang bức đánh mặt' sắp diễn ra, trong lòng anh còn có chút phấn khích nhẹ." Socrates sửa soạn lại suy nghĩ, giọng điệu vẫn đầy vẻ lịch thiệp, rồi tiếp tục nói: "Xin hãy nhận rõ rốt cuộc anh đang nói chuyện với ai."

Socrates nói, lấy ra mặt dây chuyền nữ thần giấu trong cổ áo: "Tử Nguyệt Đại Hành Giả của Giáo Hội Thánh Huyết, Socrates Sothoth, hiện tại yêu cầu anh hợp tác điều tra và lập tức thả nữ sĩ Roland Bowman ra."

Theo luật pháp Đế quốc, ngoại trừ ở một số lãnh địa quý tộc đặc biệt, các thành viên thần bí của Giáo Hội đều có địa vị siêu phàm.

Và thân là Tử Nguyệt Đại Hành Giả thuộc Tam Nguyệt Tông Đồ, anh ta càng có quyền chấp pháp mà không cần để tâm đến bất kỳ tước vị hay thân phận nào.

"Đấu khẩu là không nên, làm vậy chỉ khiến đối phương càng thêm khinh thường mình. Dù sao đối phương là quý tộc được giáo dục cao đẳng, sẽ không như những nhân vật phản diện trong tiểu thuyết mà bị nhân vật chính tùy tiện nói vài câu liền nổi giận phát điên. Nếu anh muốn dùng thân phận để hù dọa tôi, vậy thì cứ xem anh có thể trấn áp được tôi không!"

Quả nhiên, nghe xong thân phận của Socrates, Macork khựng lại, chậm rãi quay đầu, trừng mắt nhìn chiếc dây chuyền nữ thần trong tay Socrates, sắc mặt lập tức trở nên u ám cực độ.

Rồi sau đó hắn như thể đột nhiên phát điên, gầm lên giận dữ nói: "Con tiện nhân này! Dám tìm người của Giáo Hội đến điều tra hôn phu của mình ư!"

Nói xong, thân th�� hắn vậy mà trực tiếp lao về phía Roland, chuẩn bị ra tay đánh đập.

"Quả nhiên, tình trạng tinh thần của hắn đã bị ảnh hưởng, cực kỳ bất ổn."

Thông qua Linh Thị, Socrates nhìn rất rõ ràng: một luồng lực lượng thần bí màu tím đang bao trùm lấy não bộ hắn, khiến hắn càng dễ dàng mất kiểm soát mà nổi giận.

Bản dịch chi tiết này, tự hào thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free