(Đã dịch) Tuyệt Thiên Vũ Đế - Chương 2093: Phá hư quy củ
Chưởng quỹ vẻ mặt ôn hòa, vừa chắp tay: "Để bày tỏ lòng biết ơn, lão phu xin thu mua với giá chín thành rưỡi so với giá thị trường, ngài thấy thế nào ạ?"
Mức giá này, đâu chỉ là hợp lý, quả thực là một ưu đãi đặc biệt dành cho khách quý.
Ồ?
Hạ Khinh Trần khẽ liếc nhìn chưởng quỹ, trong mắt hiện lên vẻ suy tư.
"Được."
Khóe miệng chưởng quỹ khẽ giật giật. Vị công tử này đúng là người ít lời mà ý sâu sắc vô cùng, đến một chữ cũng chẳng buồn nói thêm.
"Tốt, vậy lão phu xin kiểm kê vật phẩm." Chưởng quỹ cẩn trọng lấy ra từng món trân phẩm.
"Long Ngọc Đan, giá thị trường tám mươi vạn kim tệ, Cửu Đỉnh thương hội thu mua với giá bảy mươi sáu vạn."
"Đế Huyết San Hô, giá thị trường bảy mươi vạn kim tệ, Cửu Đỉnh thương hội thu mua với giá sáu mươi sáu vạn năm ngàn kim tệ."
"Thâm Uyên Hải Tủy, giá thị trường chín mươi vạn kim tệ, Cửu Đỉnh thương hội thu mua với giá tám mươi lăm vạn năm ngàn kim tệ."
...
"Thủy Kỳ Lân tinh huyết, giá thị trường sáu mươi vạn kim tệ, Cửu Đỉnh thương hội thu mua với giá năm mươi bảy vạn."
"Tổng cộng bảy trăm năm mươi vạn kim tệ!"
Lãnh Vô Nguyệt, người xưa nay vốn lạnh lùng như băng, đôi mày thanh tú không khỏi khẽ nhướn lên. Bảy trăm năm mươi vạn kim tệ, ngay cả ở Diệu Huy thành cũng là một con số khổng lồ. Lãnh gia bọn họ phải mất mười năm tích lũy cũng chỉ được một ngàn vạn mà thôi. Ánh mắt nàng nhìn Hạ Khinh Trần th��m một phần thất vọng. Người đàn ông này... xem ra không cần "phú bà" rồi.
"Công tử, có nhầm lẫn gì không ạ?"
"Vậy cứ giao dịch."
"Ài, công tử xin chờ chút."
Chưởng quỹ lập tức tiến đến khu vực Thiên tự, mang tới toàn bộ Hư Không Nước Mắt cùng sáu vạn giọt Âm Dương Hỗn Độn Thủy.
"Lão phu giữ lời hứa, Hư Không Nước Mắt xin thu mua với giá năm thành, còn sáu vạn giọt Âm Dương Hỗn Độn Thủy này..." Chưởng quỹ vuốt râu nói: "Xin tặng công tử."
Sáu vạn giọt Âm Dương Hỗn Độn Thủy trị giá tròn sáu vạn kim tệ, đối với một cá nhân mà nói, tuyệt đối không phải con số nhỏ. Đây là chưởng quỹ đang muốn ban ân tình. Quả nhiên.
"Nếu sau này công tử còn có bảo vật, lão phu nguyện ý tiếp tục thu mua với giá ưu đãi." Chưởng quỹ nói.
Ông ta là người thông minh. Những bảo vật của Hải yêu tộc mà Hạ Khinh Trần mang ra, không phải tám chín món, cũng không phải mười một mười hai món, mà vừa vặn là mười món tròn chẵn. Nếu nói là trùng hợp, chi bằng nói là cố ý gom đủ số... gom cả mười món. Người có tính toán, luôn chú trọng đến sự hài hòa của con số như vậy. Điều này có nghĩa, trong tay người này không chỉ có mười món trân bảo của Hải yêu tộc. Vì vậy, chưởng quỹ mới đưa ra một phần ân tình.
Hạ Khinh Trần liếc nhìn ông ta đầy ẩn ý, khẽ mỉm cười nói: "Cảm ơn, lần hợp tác này vô cùng vui vẻ."
Không sai. Trước đó hắn đã tìm hiểu qua trên Thiên Tấn Khí, trân bảo của Hải yêu tộc là mặt hàng bán rất chạy trên đại lục, hoàn toàn không lo không bán được. Hắn tùy tiện tìm một thế lực có chút tên tuổi, đối phương đều nguyện ý thu mua những trân bảo Hải yêu tộc hiện có với giá thị trường. Thế nhưng, nếu tìm các đại thương hội, chắc chắn sẽ phải chịu tổn thất một đến hai thành giá trị. Có điều, hắn vẫn chọn giao dịch với thương hội. Bởi vì, một hai thành tổn thất, đổi lấy sự đoạn tuyệt mọi rủi ro, theo Hạ Khinh Trần là rất đáng giá. Đặc biệt là khi họ vẫn còn lạ lẫm nơi đây.
"Công tử hài lòng là vinh hạnh của lão phu." Nghe được lời Hạ Khinh Trần, chưởng quỹ biết rõ sáu vạn giọt Âm Dương Hỗn Độn Thủy này không uổng công tặng.
Sau đó, hai bên tiến hành giao nhận. Hạ Khinh Trần nhận được ba trăm ba mươi vạn kim tệ cùng với những vật liệu cần thiết. Còn chưởng quỹ thì có được mười món bảo vật tuyệt phẩm của Hải yêu tộc.
"Cáo từ." Hạ Khinh Trần chắp tay.
Chưởng quỹ tiễn họ ra đến hậu đường, nói: "Lão phu xin phép không tiễn thêm nữa."
Rời khỏi Cửu Đỉnh thương hội, Lãnh Vô Nguyệt không khỏi khẽ chau mày.
"Ngươi có điều gì thắc mắc?"
"Có một chút."
"Cứ nói đi."
Lãnh Vô Nguyệt nhìn bóng lưng Hạ Khinh Trần, nói: "Vị chưởng quỹ này, lúc thì khôn khéo, lúc thì lại hồ đồ."
"Hồ đồ chỗ nào?" Hạ Khinh Trần bước đi giữa đám đông, không hề quay đầu lại.
Lãnh Vô Nguyệt nói: "Một khách hàng lớn như viện trưởng đây, ông ta lại ngay cả việc tiễn ra đến hậu đường cũng không muốn làm, thì chẳng lẽ không sợ làm ngài phật ý sao? Nhưng nếu đã cố ý lạnh nhạt, thì vì sao lại tặng sáu vạn giọt Âm Dương Hỗn Độn Thủy? Thật mâu thuẫn."
Hạ Khinh Trần mặt không cảm xúc nói: "Thượng Quan Nhan, ngươi hãy giải đáp thắc mắc cho nàng."
Em sao?
Thượng Quan Nhan khẽ chớp đôi mắt đẹp, tự hỏi tại sao lại là nàng phải trả lời? Là một bài kiểm tra sao? Hình như lão sư luôn đề phòng nàng sâu sắc. Nàng khẽ cười một tiếng, ôn nhu nói: "Chưởng quỹ đích thân tiễn ra ngoài mới là có ý đồ xấu, việc chỉ tiễn ra đến hậu đường mới thể hiện sự coi trọng đối với lão sư."
Ngược lại sao?
Lãnh Vô Nguyệt nhìn nữ tử lớn hơn mình không bao nhiêu nhưng có thần thái lạnh nhạt như mây trời, khó mà phục được. Ở Diệu Huy thành, nếu trở thành khách hàng lớn của những thương hội kia, từ thị vệ phổ thông cho đến chưởng quỹ, thậm chí là chủ tiệm, đều cung kính hết mực. Mỗi khi họ rời đi, chắc chắn sẽ được tiễn ra khỏi thương hội với vẻ mặt tươi cười thân thiện. Nếu không tiễn, ngược lại sẽ bị coi là lãnh đạm, khiến người ta không vui. Sao qua lời Thượng Quan Nhan, mọi thứ lại đảo lộn hết cả?
Thượng Quan Nhan tiếp tục giải thích: "Thương hội Cửu Đỉnh ở kinh đô Phong Diệp Vương Quốc có địa vị phi phàm. Người có thể được chưởng quỹ ��ích thân tiễn ra ngoài, không ngoài hai loại người."
"Một là người có quyền thế, hai là người cực kỳ giàu có."
"Loại thứ nhất thì không ai dám trêu chọc, loại thứ hai lại giống như mục tiêu béo bở di động. Ba người chúng ta đều là gương mặt xa lạ, cũng không phải danh nhân trong giới kinh đô, nếu người có ý đồ xấu chú ý đến chúng ta, chẳng phải sẽ nảy sinh ý đồ gì sao? Vị chưởng quỹ kia tầm nhìn vượt trội, vì cân nhắc cho chúng ta, nên mới chỉ tiễn chúng ta ra đến hậu đường."
Lãnh Vô Nguyệt vốn không phục, nghe vậy liền giật mình trong lòng. Quả đúng là như vậy. Chưởng quỹ Cửu Đỉnh thương hội thân phận quá tôn quý, nếu đích thân tiễn khách ra ngoài, người ngoài dù có mù cũng sẽ nhận ra khách được tiễn là người đặc biệt. Nếu vừa rồi chưởng quỹ đích thân tiễn họ ra ngoài, thì chắc chắn hiện giờ không biết có bao nhiêu ánh mắt đang đổ dồn vào bọn họ. Nàng nhìn Thượng Quan Nhan, rồi lại nhìn Hạ Khinh Trần, khiêm tốn vô cùng nói: "Là ta ngu dốt."
Nàng thầm lật sổ tay, khẽ ghi lại một dòng.
— lại học thêm được một điều.
Lão sư đúng là quá phi phàm. Mặc dù, điều này thực chất là từ miệng Thượng Quan Nhan mà ra.
"Nhìn thấu bản chất qua hiện tượng, ngươi còn phải học hỏi nhiều lắm." Hạ Khinh Trần tay áo giương lên, sải bước giữa chốn hồng trần.
Nhìn chằm chằm bóng lưng hắn, Lãnh Vô Nguyệt nhất thời ngẩn ngơ.
"Lão sư không chỉ bí ẩn trong hành động, mà ngay cả con người cũng đầy huyền ảo."
...
Cửu Đỉnh thương hội.
Chưởng quỹ đang cung kính đứng trước một màn hình chiếu. Trong hình chiếu là một vị thiếu niên hồng y lười biếng, thần thái lười nhác, khóe mắt ẩn chứa ý cười tà mị nhàn nhạt.
"Bẩm thiếu chủ, mười món trân tàng của Hải yêu tộc đã thu về toàn bộ."
"Làm tốt lắm." Hồng y thiếu niên nâng chén rượu lên uống cạn: "Cuộc mua bán này, cho ngươi thêm mười điểm khảo hạch."
Chưởng quỹ nghe vậy mừng rỡ. Cửu Đỉnh thương hội trải dài khắp thần quốc đại địa, có vô số chi nhánh. Mỗi chi nhánh đều do một chưởng quỹ đứng đầu. Giữa các chưởng quỹ tồn tại sự cạnh tranh. Ai có biểu hiện ưu tú sẽ được nắm giữ thương hội ở những khu vực phồn thịnh hơn, đạt được vị trí cao hơn. Và ngược lại cũng vậy. Tiêu chuẩn đánh giá sự ưu tú chính là điểm khảo hạch. Tổng cộng một ngàn điểm khảo hạch, mỗi điểm đều cần công trạng tích lũy từng chút một. Ông ta đã kinh doanh ở thương hội Cửu Đỉnh tại Phong Diệp Quốc hơn trăm năm, và chỉ đạt được sáu trăm điểm khảo hạch. Tính ra, trung bình một năm chỉ sáu điểm mà thôi. Thế mà giờ đây, chỉ một giao dịch đã mang lại mười điểm thưởng, niềm vui của chưởng quỹ hiển nhiên là vô bờ bến.
"Đa tạ thiếu chủ đã ban thưởng."
Hồng y thiếu niên khóe miệng khẽ nhếch lên: "Cho người tìm hiểu chút về thân thế của người này."
Ách...
Chuyện này... chẳng phải làm trái quy tắc sao? Cửu Đỉnh thương hội từ khi thành lập đã đặt ra chín quy tắc bất di bất dịch. Quy tắc đầu tiên chính là, không được điều tra lai lịch khách hàng. Kẻ vi phạm sẽ hồn phi phách tán, vĩnh viễn không được luân hồi! Đây là nền tảng cốt lõi của Cửu Đỉnh thương hội.
— Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.