(Đã dịch) Tuyệt Thiên Vũ Đế - Chương 1917: Để lại một tay
Vừa đến đã bị đuổi về, mặt mũi nào còn chút ánh sáng, các đồng nghiệp chắc chắn sẽ cười nhạo bọn họ.
Hạ Khinh Trần thân thể tựa vào ghế, thản nhiên nói: "Ba kẻ không sai khiến được, lưu lại bên cạnh ta làm gì? Ảnh hưởng tâm tình?"
Ngón tay hắn gõ nhẹ lên bàn hồ sơ, nói: "Lập tức điều bọn chúng đi, trừ phi, vụ án tồn đọng này ngươi không muốn phá."
Với tính cách ghét cái ác như kẻ thù của nàng, tin rằng nàng mong muốn phá giải án tồn đọng hơn bất kỳ ai.
Lận Thu Niệm không thích cảm giác bị uy hiếp, nàng lạnh lùng nói: "Án, ngươi muốn phá! Người, không thể điều!"
Hạ Khinh Trần đẩy hồ sơ đi, cười ha ha: "Vậy ngươi mời người cao minh khác đi! Ta rời đi, được chứ?"
Nói đến nước này, Ngưu Đại Tráng ba người rốt cuộc nhận ra, Hạ Khinh Trần quyết tâm đuổi bọn họ đi.
Cố gắng ở lại, sau này cũng chẳng có sắc mặt tốt mà xem.
Ngưu Đại Tráng làm ra vẻ người tàn tật đau khổ nói: "Lận đội trưởng, đừng nói nữa, ta tàn tật trong người, đích xác không giúp được Hạ đội phó, xin cô đừng làm khó anh ấy."
"Ta tự nguyện rời đi, xin Lận đội trưởng thành toàn."
Triệu Tiểu Bàn và Tống Tiểu Tuệ ban đầu kinh ngạc, sau đó dần dần hiểu ra ý đồ tự động từ chức của Ngưu Đại Tráng.
Nếu Hạ Khinh Trần không muốn bọn họ, tốt thôi, để hắn thêm chút phiền muộn!
"Lận đội, ta... tay chân vụng về, Hạ đội phó muốn người làm đại sự, ta ở dưới trướng anh ấy sẽ lỡ dở anh ấy." Triệu Tiểu Bàn thật thà giơ tay lên: "Xin hãy để tôi quay về đội cũ, tôi không trách bất kỳ ai."
Tống Tiểu Tuệ thì cúi đầu, vẻ mặt chua xót: "Tôi không có tài cán gì, không giúp được Hạ đội phó, xin hãy để tôi rời đi, đừng bận tâm đến ánh mắt của anh ấy."
Bốn phía, những cảnh viên thế hệ trước thờ ơ lạnh nhạt, bởi vì họ biết ba người này là loại người gì.
Nhưng những cảnh viên nửa mới không cũ này, lại thật sự tin vào màn kịch của bọn họ.
"Hạ đội phó quá vô tình rồi?"
"Có chút bất cận nhân tình thật, vừa lập được chút công đã khinh thường thuộc hạ!"
"Ba người bọn họ đều đáng thương như vậy, Hạ đội phó còn nhẫn tâm đuổi bọn họ đi!"
"Cổ nhân nói không sai, tài hoa và phẩm đức, không có liên quan trực tiếp."
"Ta bội phục năng lực của Hạ đội phó, nhưng khinh bỉ nhân phẩm của anh ta!"
...
Một đám cảnh viên không hiểu rõ sự tình, ngươi một lời ta một lời, nghị luận ầm ĩ.
Lận Thu Niệm cũng nhìn thẳng vào Hạ Khinh Trần, không vui nói: "Còn muốn tiếp tục đuổi bọn họ sao?"
Hạ Khinh Trần không nói gì, mà lấy ra thiết bị ghi hình, mở lên, một đoạn hình ảnh chiếu lên không trung.
Trong đó, ánh sáng đan xen, hình ảnh đầu tiên xuất hiện, là Hạ Khinh Trần vùi đầu làm việc vất vả, muốn Tống Tiểu Tuệ rót một ly trà.
Sau đó hình ảnh chuyển, dừng lại ở Tống Tiểu Tuệ, người sau đối diện gương trang điểm, làm ngơ trước lời Hạ Khinh Trần.
Sau đó gọi Triệu Tiểu Bàn, Tiểu Bàn giả vờ ngây ngốc.
Cuối cùng gọi Ngưu Đại Tráng, hắn nói tay mình tàn tật, không thể rót trà.
Hình ảnh đến đây, những lời trách móc dần nguội lạnh, tất cả cảnh viên, bao gồm Lận Thu Niệm, đều chăm chú nhìn lên.
Nhưng, hình ảnh vẫn chưa kết thúc.
Không lâu sau, Hạ Khinh Trần yêu cầu bọn họ đi lấy tư liệu về vụ án nữ thi không đầu, nhưng ba người này không ai động đậy.
Cuối cùng, Hạ Khinh Trần tự mình đi lấy tư liệu.
Hắn không hề nói một lời nặng nào với ba người, càng không hề tỏ vẻ mình là đội phó, từ đầu đến cuối đều rất bình tĩnh.
Hiện trường im lặng trong chốc lát.
Những cảnh viên kỳ cựu hiểu rõ sự tình, lắc đầu không thôi.
"Ta biết ngay, ba người bọn họ chẳng ra gì mà còn làm bộ."
"Chó không đổi được tật ăn phân!"
"Tưởng rằng đổi môi trường sẽ thay đổi bản thân, ai ngờ lại càng tệ hơn!"
"Rót chén trà không muốn, bảo làm chút việc công lấy tư liệu cũng không muốn làm, quá đáng!"
Những cảnh viên mới vào nghề thì mặt đỏ bừng, vừa tức vừa giận.
"Quá đáng thật!"
"Bảo rót chén trà cũng từ chối, có coi đội phó ra gì không!"
"Cái mặt rỗ của Tống Tiểu Tuệ, còn trang điểm mãi, trang điểm cả vạn lần cũng không hết xấu!"
"Ha ha, Triệu Tiểu Bàn vẫn giả ngốc lười biếng như thường, bảo rót chén trà thôi mà bảo không rót được, đúng là ngốc thật!"
"Ngưu Đại Tráng ở đội chúng ta, trước kia còn xin đội phó giao việc, đến môi trường mới, lại lên mặt!"
"Mẹ kiếp! Ta thấy mà bốc hỏa, Hạ đội phó lúc đó lại nhịn được!"
"Đổi lại là ta, đã chửi cho một trận!"
"Ba thằng nhãi ranh này, chẳng phải đồ tốt, thảo nào Hạ đội phó nhất định phải đuổi bọn chúng đi!"
"Ta oan cho Hạ đội phó!"
"Ta cũng vậy!"
"Vừa rồi không nên chưa rõ sự tình đã lên tiếng."
"Muốn trách, thì trách ba tên tôn tử này diễn quá giỏi."
Lận Thu Niệm cũng nổi giận, đôi mắt đẹp chứa đựng sự lạnh lùng nhìn kỹ ba người.
"Ta cho các ngươi tham gia đội của Hạ đội phó, là để các ngươi phụ tá phá án, các ngươi đã làm gì?" Lận Thu Niệm mắng.
Ngưu Đại Tráng ba người mặt trắng bệch, bọn họ không ngờ rằng, Hạ Khinh Trần đã sớm có chuẩn bị, ghi lại hết những lời đối thoại của bọn họ.
"Còn dám giả bộ đáng thương trước mặt ta!" Lận Thu Niệm càng nghĩ càng tức!
Nàng vốn tưởng rằng, Hạ Khinh Trần có thể phá án, có ba người bọn họ giúp đỡ, bây giờ mới biết, bọn họ ngay cả việc đơn giản như lấy tư liệu cũng khoanh tay đứng nhìn.
Thảo nào Hạ Khinh Trần nhất định phải đuổi bọn họ đi.
"Lận đội trưởng, ta, ta không có ý đó." Ngưu Đại Tráng còn muốn biện minh, Lận Thu Niệm đã cắt ngang: "Được rồi, không cần nói gì nữa, tất cả các ngươi quay về vị trí cũ, đừng ở đây cản trở Hạ đội phó phá án."
Đúng như Hạ Khinh Trần đã nói, ba người bọn họ không những không giúp được gì cho việc phá án, mà còn ảnh hưởng đến tâm trạng của Hạ Khinh Trần.
Quay về vị trí cũ?
Đội phó Thù đứng ra, nói: "Lận đội trưởng, người đã điều đi như bát nước đổ đi, Tống Tiểu Tuệ đội chúng tôi không thể nhận lại."
Đội phó Diệp cũng cười híp mắt nói: "Triệu Tiểu Bàn vẫn có lúc lanh lợi, hay là Hạ đội phó dùng tạm?"
Đội phó Tạ nói: "Lão Ngưu có thương tích trong người, sau khi trở về, tôi cũng không biết sắp xếp việc gì cho anh ta."
Ba vị đội phó thái độ thống nhất từ chối tiếp nhận bọn họ trở về!
Lần này, ba người kia trợn tròn mắt!
Hạ Khinh Trần không muốn bọn họ, hóa ra đội phó cũng không cần bọn họ nữa!
Thái độ Lận Thu Niệm lạnh xuống, không ngờ ba người này lại đem màn kịch mà đội phó không cần ném cho Hạ Khinh Trần!
Bất quá, cũng cho thấy, ba người này bị ghét đến mức nào!
Lận Thu Niệm nhìn chằm chằm ba người, khoanh tay trước ngực, nói: "Các ngươi đã không thể quay về vị trí cũ, lại không có đội phó nào muốn nhận, vậy thì ba người các ngươi thẳng thắn từ chức đi!"
Hả?
Tống Tiểu Tuệ nóng nảy, vội vàng nói: "Lận đội trưởng, tôi sai rồi, sau này tôi nhất định sửa!"
Triệu Tiểu Bàn lúc này cũng không ngây ngốc nữa, vội vàng nói: "Lận đội trưởng, xin cho tôi một cơ hội!"
Ngưu Đại Tráng cũng hạ cái giá của một lão cảnh viên, nói: "Xin xem xét đến những hy sinh trước đây của tôi, hãy để tôi phát huy chút sức lực còn lại?"
Trong chốn giang hồ, ai rồi cũng sẽ có lúc gặp phải những chuyện dở khóc dở cười.