Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tuyệt Thế Y Đế - Chương 947: Không giống

"Để Quách Viễn Bình được nhởn nhơ thêm một thời gian, chờ đến trận Luyện Ngục chi chiến kế tiếp, ta sẽ tự tay lấy mạng chó hắn! Tuy nhiên, những kẻ khác lại không dễ giết như vậy. Trước tiên phải làm rõ rốt cuộc ai là kẻ đứng sau giật dây Quách Viễn Bình. Giết những kẻ này cũng không thể quá lộ liễu, nếu không ta sẽ gặp nguy hiểm." Vân Mặc thầm nghĩ.

Đáng tiếc, hiện tại hắn căn bản chẳng có cách nào. Với thực lực của hắn, muốn làm được điều này dường như bất khả thi. Hơn nữa, với kẻ cường giả cảnh giới Chúa Tể đang theo sát, hắn còn không thể đến Đông Thành, nói gì đến báo thù.

"Với thực lực hiện tại của ta, căn bản không thể tự mình báo thù, vậy thì chỉ có thể dùng trí." Vân Mặc nắm chặt nắm đấm. Mặc dù hắn có một ngọc giản do Nha Nha tặng, niệm khẩu quyết là có thể giết địch, nhưng đây là vật bảo mệnh của hắn, không thể tùy tiện lãng phí. Ai mà biết sau này sẽ có chuyện gì xảy ra? Hơn nữa, dù Nha Nha nói hữu dụng, cũng không rõ có thật sự hiệu quả hay không. Nếu kỳ hạn một trăm năm đã đến, hắn có thể ra khỏi thành, cũng sẽ không ngại thử một chút. Hiện tại, hắn không dám mạo hiểm.

Trong lòng suy nghĩ về cách báo thù nhưng không có, hắn vô cùng bực bội, ngọn lửa giận dữ khó mà phát tiết ra ngoài. Hắn cứ thế đi lại vô định trên đường, khuôn mặt Lương Duyệt và Tống Tài thỉnh thoảng lại hiện lên trong đầu, khiến hắn khó lòng bình tâm lại. Nếu không thể báo thù cho hai người bằng hữu, Vân Mặc e rằng ngay cả tu luyện cũng không thể an tâm.

Bất tri bất giác, Vân Mặc bước đến bên ngoài một quán rượu, ngẫu nhiên liếc nhìn, hắn lại phát hiện một người quen.

"Diêu Cận Niên?" Vân Mặc suy nghĩ một chút rồi cất bước đi vào.

Trong tửu lầu, Diêu Cận Niên đang ngồi trong góc, từng ngụm từng ngụm uống rượu. Hắn không dùng linh khí để khu trừ mùi rượu, nên lúc này mặt đỏ bừng, bộ dạng say mèm. Một cường giả Thánh Nhân cảnh hậu kỳ đang có tâm trạng không tốt, chẳng ai dám tiến lên quấy rầy, vẫn lánh xa xa.

Vân Mặc biết, Diêu Cận Niên tất nhiên cũng vì chuyện của Lương Duyệt mà mượn rượu giải sầu tại nơi này. Đội trưởng hộ vệ của Lục Thống lĩnh này cũng từng yêu thích Lương Duyệt.

Vân Mặc đi đến bên cạnh Diêu Cận Niên, cầm lấy một vò rượu bên cạnh, đẩy lớp bùn phong ra rồi đột nhiên ực một ngụm.

"Vận mệnh, đây là vận mệnh, trốn không thoát!" Diêu Cận Niên đột nhiên cất tiếng, vẻ mặt hắn vừa như khóc lại không phải khóc, vừa như cười lại không phải cười. "Thời T��� Kỳ cái tên khốn kiếp đó đúng là một súc sinh, Lương Duyệt mà rơi vào tay hắn thì chẳng có kết cục tốt đẹp nào. Ngươi ra tay cứu Lương Duyệt, thế nhưng, Lương Duyệt cuối cùng vẫn không thoát khỏi được vận mệnh bi thảm như vậy."

Diêu Cận Niên thần sắc thống khổ, sau đó nắm lấy một vò rượu, trực tiếp uống cạn một hơi rồi điên điên khùng khùng cười lớn tại đó.

"Ngươi tới đây làm gì?" Diêu Cận Niên với đôi mắt say lờ đờ mông lung nhìn qua Vân Mặc.

"Báo thù! Mối thù này, nhất định phải báo!" Vân Mặc nói, hắn chỉ chỉ phía sau. "Bây giờ ta bị Tứ Tướng quân phái người trông coi, không thể đến Đông Thành, ta có thể nghĩ tới, cũng chỉ có ngươi. Chúng ta liên thủ, tất nhiên có thể báo thù cho Lương Duyệt."

"Ha ha, ha ha ha!" Diêu Cận Niên cười lớn không ngừng, sau đó lại một trận khóc òa. "Báo thù? Báo thù thế nào? Chịu chết như Tống Tài sao? Có ý nghĩa gì? Chẳng phải mất mạng vô ích."

"Ngươi ta liên thủ..."

"Không thể nào, Quách Viễn Bình chính là cao thủ Thánh Nhân cảnh chín tầng, thậm chí có thể giao chiến với cường giả Chúa Tể cảnh tầng một. Chẳng lẽ ngươi không biết, hắn đã đạt được thứ hai trong Luyện Ngục chi chiến sao? Một cường giả như vậy, ta mà đi tìm hắn, chỉ có nước bị nghiền nát." Diêu Cận Niên ra sức lắc đầu, rồi lại đột nhiên ực một ngụm rượu.

"Chưa nói Quách Viễn Bình, hắn làm như vậy, tất nhiên là bị người sai khiến. Hơn nữa, chúng ta cũng không cần phải đối đầu trực diện, dùng trí là được."

"Dùng trí sao? Nói thì dễ vậy sao? Dùng trí thế nào? Kẻ có thể khiến Quách Viễn Bình ra tay thì địa vị cũng sẽ không tầm thường. Với năng lực của chúng ta, căn bản không thể nào báo thù, chỉ sẽ tự rước họa sát thân mà thôi!" Diêu Cận Niên ôm bình rượu, thần sắc đau thương, hắn phất phất tay. "Được rồi, đừng mơ mộng nữa, không thể nào đâu. Nơi này là Luyện Ngục chi thành, vốn dĩ đã là một địa ngục, xảy ra chuyện như vậy thì còn gì để nói. Luyện Ngục à, ha ha, Luyện Ngục, đây chính là Luyện Ngục. Không lâu nữa, thời gian của ta sắp đến, không cần thiết phải đưa mạng mình một cách vô ích vào Luyện Ngục chi thành. Sau khi ra ngoài, ta sẽ không bao giờ trở lại nơi này nữa."

Nói đoạn, Diêu Cận Niên liền tiếp tục uống rượu, không còn để ý đến Vân Mặc nữa.

Sắc mặt Vân Mặc khó coi, hắn đứng dậy, một tay đập nát vò rượu rồi lạnh lùng nói: "Diêu Cận Niên, ta khinh thường ngươi!"

Nói xong, hắn quay người rời khỏi quán rượu. Diêu Cận Niên tính là gì nam nhân? So với Tống Tài, không biết kém bao nhiêu. Tống Tài ngay cả cái chết còn không sợ, mà Diêu Cận Niên, ngay cả chút dũng khí để hành động vì Lương Duyệt cũng không có.

Rời khỏi quán rượu, sắc mặt Vân Mặc càng thêm âm trầm. Giờ đây xem ra, việc hắn muốn báo thù cho bằng hữu dường như hoàn toàn không có hy vọng.

Nhưng đúng lúc này, lại một người quen khác xuất hiện trước mắt Vân Mặc, hơn nữa, là chủ động xuất hiện.

"Đường Viễn Đăng, ha ha, sao thế, đến để chế giễu ta sao?" Vân Mặc lạnh lùng hỏi.

Đường Viễn Đăng lộ ra vẻ thống khổ, hắn nắm chặt nắm đấm, nói: "Ta muốn nói chuyện với ngươi."

Vân Mặc nhìn Đường Viễn Đăng một cái, sau đó xoay người đi về phía phủ của Lục Thống lĩnh. "Đi theo ta."

Vân Mặc trực tiếp quay trở về viện lạc của m��nh, Đường Viễn Đăng đi theo phía sau, đương nhiên, còn có cả cường giả Chúa Tể cảnh tầng hai kia. Sau khi vào viện, Vân Mặc đứng chặn trước cửa. "Tiền bối cũng không cần vào trong chứ?"

Đối mặt với sự vô lễ của Vân Mặc, cường giả Chúa Tể cảnh kia không hề để tâm, quay người dựa vào cạnh cửa. Hắn chính là cường giả Chúa Tể cảnh, cũng không sợ Vân Mặc sẽ đào tẩu ngay dưới mắt mình.

Sau khi vào bên trong, Vân Mặc dẫn Đường Viễn Đăng đến phòng tu luyện của mình, mở tất cả những trận pháp và cấm chế lên. Như vậy, ngay cả cường giả Chúa Tể cảnh kia cũng không thể nghe trộm bọn họ nói chuyện. Sau khi làm xong những việc này, Vân Mặc liền nhìn Đường Viễn Đăng, cũng không mở miệng nói.

"Ta chính là một kẻ hèn nhát!" Đường Viễn Đăng thống khổ nắm lấy tóc của mình. "Ta trơ mắt nhìn Lương Duyệt chịu nhục, lại không cách nào ngăn cản, thậm chí không dám ngăn cản. Thậm chí, ngay cả thi thể nàng, ta cũng không dám mang đi. So với Tống Tài, ta chính là một tên hỗn đản vô dụng!"

Vừa nói, Đường Viễn Đăng vừa gõ đầu mình, vô cùng thống khổ.

Vân Mặc không nói gì. Đường Viễn Đăng đến tìm hắn, khẳng định không chỉ là để nói những điều này. Hắn cũng không quở trách Đường Viễn Đăng, dù sao, không phải ai cũng có được dũng khí như Tống Tài. Chẳng có mấy người có thể không sợ cái chết.

Mãi một lúc lâu sau, Đường Viễn Đăng mới bình tĩnh trở lại. Hắn nói: "Ta thừa nhận, ta hèn nhát, thế nhưng, ta là thật lòng yêu thích Lương Duyệt mà! Ta nhu nhược, ta không dám báo thù, nhưng ta muốn báo thù! Ta muốn nhìn thấy những kẻ đó phải chết!"

Nói đoạn, hắn nhìn chằm chằm Vân Mặc, nói: "Ta biết, ngươi cũng muốn báo thù cho Lương Duyệt đúng không? Ngươi không giống ta, ngươi nhất định có dũng khí như thế! Lôi, ngươi không phải người thường, ngươi chẳng những có dũng khí, ta tin tưởng, ngươi cũng có năng lực như vậy!"

"Ta đích xác rất muốn báo thù cho Lương Duyệt và Tống huynh, thế nhưng, bây giờ Tứ Tướng quân phái một cường giả Chúa Tể cảnh..." Đột nhiên, Vân Mặc dừng lại, ánh mắt nhìn chằm chằm Đường Viễn Đăng.

"Thế nào?"

"Ha ha, không có gì, ta đã nghĩ ra một cách. Tuy nhiên, ta cần ngươi giúp ta, hơn nữa, Quách Viễn Bình là tu vi Thánh Nhân cảnh chín tầng, nghe nói thực lực thậm chí tiếp cận cường giả Chúa Tể cảnh. Hiện tại, ta vẫn chưa thể giết hắn, muốn giết hắn, phải đợi đến Luyện Ngục chi chiến."

Đường Viễn Đăng kích động run rẩy, hắn gắt gao nắm lấy cánh tay Vân Mặc, nói: "Không quan trọng là bao lâu, chỉ cần có thể giết được hắn, chờ đợi mấy chục năm cũng không sao! Còn nữa, hắn không dễ giết, nhưng Thời Tử Thanh lại dễ giết hơn hắn rất nhiều!"

"Thời Tử Thanh? Là người nào của Thời Tử Kỳ?" Ánh mắt Vân Mặc phát lạnh, trầm giọng hỏi.

"Thời Tử Thanh là đại ca của Thời Tử Kỳ, tu vi Thánh Nhân cảnh bảy tầng, mặc dù là thiên tài của Thời gia. Nhưng thực lực thì xa xa không thể sánh được với Quách Viễn Bình. Ta tin tưởng, ngươi tuyệt đối có cách giết hắn! Trước đây khi ở Đông Thành, ta cũng đã nghe ngóng, sở dĩ Quách Viễn Bình muốn làm như vậy cũng là vì Thời Tử Thanh! Thời Tử Thanh muốn báo thù cho đệ đệ, cho nên đã mời Quách Viễn Bình..."

Nói đến đây, Đường Viễn Đăng lại nghẹn ngào. "Lôi! Ngươi nhất định phải giết hai kẻ đó! Bằng không thì Lương Duyệt ở dưới cửu tuyền cũng không thể an lòng! Ta là kẻ hèn nhát, không dám liều m��ng, nhưng ta có thể giúp ngươi. Có việc gì cần ta hỗ trợ, ngươi cứ việc nói!"

"Thời Tử Thanh!" Sát ý trên người Vân Mặc điên cuồng phun trào. Quách Viễn Bình, thực lực quá mạnh, lại thêm địa vị cực cao, Đại Tướng quân coi trọng hắn như vậy, bởi thế người này không dễ giết, chỉ có thể để lại chờ sau này ra tay. Hiện tại, Thời Tử Thanh lại có thể giết chết!

Suy tư một hồi, Vân Mặc nói với Đường Viễn Đăng: "Ta bị cường giả Chúa Tể cảnh kia giám sát, không cách nào rời khỏi Thành Bắc để đi đến Đông Thành, cho nên, ta cần ngươi giúp ta!"

"Cứ việc nói đi!"

"Ngươi hãy ở lại nơi này, không cần đi đâu cả!"

Đường Viễn Đăng vô cùng nghi hoặc nhìn Vân Mặc, không rõ hắn ở lại đây thì có thể làm gì. Một lát sau, hắn liền há to miệng, lộ ra thần sắc khó có thể tin. Lôi trước mắt bỗng nhiên thay đổi bộ dạng, thân hình cũng phát sinh biến hóa, vậy mà trở nên giống hệt như hắn. Hơn nữa, loại khí tức kia cũng chẳng khác hắn chút nào. Giữa hai người, trừ quần áo khác biệt, gần như hoàn toàn giống nhau, căn bản không cách nào phân biệt thật giả.

Đây chính là công dụng của mặt nạ cấp Chúa Tể do Sầm Hồng tặng cho Vân Mặc. Nó có thể khiến Vân Mặc huyễn hóa thành bất kỳ hình thái nào, bắt chước khí tức của người khác. Cường giả Chúa Tể cảnh bình thường vẫn không thể nhìn ra mánh khóe, chỉ có những cường giả như Tứ Tướng quân mới có thể nhìn thấu.

"Ngươi hãy ở lại chỗ ta, ta sẽ giả dạng thành ngươi rồi đi đến Đông Thành. Nếu không đi đến Đông Thành, dù ta có nhiều ý tưởng đến mấy cũng căn bản không cách nào báo thù cho Lương Duyệt." Vân Mặc nói.

"Được! Không thành vấn đề!" Đường Viễn Đăng lập tức đáp ứng, chuyện đơn giản như vậy đối với hắn mà nói quá dễ dàng.

"Còn có một chuyện, hỏi rõ ràng ta cũng dễ bề làm việc hơn."

"Ngươi cứ hỏi."

"Ngươi ở Đông Thành lâu như vậy, hẳn phải biết, nơi nào có tổ chức chuyên thu thập tin tức như Thiên Cơ Các chứ?"

"Biết!" Đường Viễn Đăng gật đầu, sau đó đem tất cả những tin tức mình biết nói cho Vân Mặc.

Không lâu sau đó, Vân Mặc đổi sang quần áo của Đường Viễn Đăng, bước ra ngoài. Tại cửa, hắn dừng lại, hơi nghiêng đầu, nhìn về phía Đường Viễn Đăng. "Ít nhất, ngươi mạnh mẽ hơn Diêu Cận Niên."

Diêu Cận Niên, dù là một cường giả Thánh Nhân cảnh hậu kỳ, lại ngay cả chút dũng khí để hành động cũng không có, chỉ biết ở đó một mình uống rượu. Đối với phủ Đại tướng quân, hắn quả thực sợ hãi đến mức ấy. Đường Viễn Đăng, mặc dù thừa nhận mình sợ hãi, không dám mạo hiểm báo thù, nhưng dù sao, hắn cũng sẽ nghĩ cách.

Trước kia, Vân Mặc ngược lại thế nào cũng không nghĩ ra rằng tình cảm của Đường Viễn Đăng dành cho Lương Duyệt lại sâu đậm đến thế.

Nói xong câu nói kia, Vân Mặc liền rời khỏi tu luyện thất, đi về phía sân ngoài. Cường giả Chúa Tể cảnh kia nhìn thấy Vân Mặc thì chặn trước mặt, ánh mắt không ngừng quét qua quét lại trên người Vân Mặc, thậm chí còn thả hồn thức lên người Vân Mặc, không chút kiêng kỵ điều tra.

Nhưng mà, hắn căn bản không phát hiện điều gì bất ổn. Dáng vẻ, khí tức, thậm chí ngay cả ánh mắt của Vân Mặc đều vẫn giống hệt Đường Viễn Đăng. Lúc này, Vân Mặc gần như chính là Đường Viễn Đăng, đối mặt với một cường giả Chúa Tể cảnh không chút kiêng kỵ dò xét, hắn lộ ra vẻ mặt giận dữ nhưng không dám nói gì.

"Các ngươi nói chuyện gì?" Cường giả Chúa Tể cảnh lạnh lùng hỏi.

"Chúng ta nói chuyện gì, hình như cũng không liên quan gì đến ngươi nhỉ?" Vân Mặc nghiến răng nói, tựa hồ vô cùng bi phẫn.

"Hừ?" Ánh mắt cường giả Chúa Tể cảnh kia phát lạnh, một luồng sát ý đáng sợ giáng xuống người Vân Mặc.

Vân Mặc khẽ kêu một tiếng đau đớn, khóe miệng tràn ra máu tươi. "Không nói chuyện gì cả, chỉ là muốn mời hắn báo thù cho Lương Duyệt."

Cường giả Chúa Tể cảnh kia lộ ra thần sắc xem thường. "Ồ? Hắn nói thế nào?"

"Hắn chẳng nói gì cả, chỉ nói có ngươi trông coi, không đi được Đông Thành, hiện tại không cách nào báo thù cho Lương Duyệt, chỉ có thể liều mạng tu luyện, tương lai lại tìm cơ hội."

Vẻ trào phúng trong mắt cường giả Chúa Tể cảnh càng lúc càng đậm. "Ngươi tự mình muốn báo thù, sợ chết không dám đi, liền để người khác ra mặt, thật đúng là buồn cười. Trên đời này, sao lại có kẻ vô sỉ như ngươi chứ?"

Vân Mặc lộ ra vẻ bi phẫn, nắm chặt nắm đấm, lại chẳng nói được lời nào. Cách diễn này, hoàn toàn lừa được cường giả Chúa Tể cảnh kia. Sau đó, Vân Mặc quay người, rời khỏi phủ Lục Thống lĩnh.

Cường giả Chúa Tể cảnh kia nhìn bóng lưng Vân Mặc rời đi, khinh thường nhổ một bãi nước bọt, cười lạnh nói: "Phế vật!"

Rời khỏi phủ Lục Thống lĩnh, Vân Mặc không dám dừng lại, nhanh chóng bước đi về phía Đông Thành. Mặc dù võ giả Chúa Tể cảnh tầng hai này không nhìn thấu được sự ngụy trang của hắn, nhưng nếu bị những kẻ mạnh hơn nhìn thấy, vẫn dễ xảy ra chuyện ngoài ý muốn. Bây giờ, hắn cần tránh những cường giả Chúa Tể cảnh có thực lực cực mạnh, đặc biệt là mấy vị tướng quân.

Hành trình tu tiên này, bản dịch nguyên vẹn nhất xin mời quý độc giả tìm đọc tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free