(Đã dịch) Tuyệt Thế Y Đế - Chương 943: Hỏi tội tới
Phập phập!
Thời Tử Kỳ vốn dĩ không phải đối thủ của Vân Mặc. Đối diện với Hóa Phôi Cảnh Linh Khí của Vân Mặc, làm sao hắn có thể thoát thân? Mũi châm nhỏ hóa thành một luồng hàn quang, xuyên thẳng qua đầu Thời Tử Kỳ. Hồn phách hắn lập tức tiêu tán, thân xác không hồn phách vẫn lao về phía trước một đoạn, sau đó "ầm" một tiếng ngã lăn trên mặt đất.
Trên đầu Thời Tử Kỳ, xuất hiện hai lỗ kim nhỏ xíu, máu tươi chậm rãi rỉ ra.
Sau khi giết Thời Tử Kỳ, Vân Mặc chẳng hề nhíu mày. Hắn thu hồi mũi châm, nhìn về phía chiếc chuông vàng óng phía bên kia.
Leng keng! Leng keng! Leng keng!
Từng tràng tiếng chuông vang vọng từ phía bên kia vọng lại. Vị cường giả tiệm cận Hóa Phôi Cảnh kia, bị trấn áp bên trong chuông lớn, nhưng vẫn điên cuồng giãy giụa. Chiếc chuông lớn chấn động, thỉnh thoảng hé ra một khe hở. Nếu cứ để người này liên tục oanh kích chuông, e rằng sớm muộn hắn cũng sẽ thoát ra.
Có điều, Vân Mặc sẽ không để hắn toại nguyện. Kẻ này muốn giết mình, vậy phải chuẩn bị tâm lý bị giết. Hắn từ từ lấy ra một thanh đại chùy cấp Hóa Phôi Cảnh đã mất đi khí linh, đột ngột đập mạnh lên trên chuông lớn.
Keng!
Tiếng vang đáng sợ khiến Vân Mặc suýt nữa không chịu nổi. Lực lượng đáng sợ ấy, sau khi được chuông vàng óng phóng đại, hoàn toàn tác động lên thân thể vị cường giả bên trong. Trong một chớp mắt, bên trong chuông lớn không còn bất kỳ động tĩnh nào.
Vân Mặc không buông tha, thay nhau vung chùy, liên tiếp đập xuống mấy chục cái mới dừng lại. Hắn thu hồi đại chùy, thúc giục chuông lớn bay lên khỏi mặt đất. Ngay sau đó, hắn nhìn thấy người kia toàn thân máu me, thoi thóp nằm trên mặt đất. Năng lượng đáng sợ sinh ra từ sự va chạm của hai kiện Linh Khí cấp Hóa Phôi Cảnh, cơ bản không phải thứ một võ giả Thánh Nhân Cảnh có thể chịu đựng được. Huống chi, người này còn bị trấn áp bên trong chuông lớn. Loại dao động khủng bố ấy, sau khi được chuông lớn gia trì, trở nên càng đáng sợ hơn. Kẻ này không chết, đã là một kỳ tích.
Sau khi chuông lớn bay đi, người kia khó nhọc ngẩng đầu lên, nhưng rồi lại vô lực ngã xuống. Hắn bị thương quá nặng, ngay cả việc cử động một chút cũng vô cùng khó khăn.
Vân Mặc bước đến trước mặt người kia, hờ hững nhìn hắn: "Ngươi là một cường giả tiệm cận Hóa Phôi Cảnh, hà cớ gì phải nghe lời một kẻ phế vật? Mặc dù hắn là con cháu Thời gia, nhưng nơi đây là Luyện Ngục Chi Thành, không phải mấy thế lực khác ở bên ngoài. Quyền lực của hắn, chưa lớn đến mức ngươi tưởng tượng đâu. Bây giờ lại phải chết trong tay ta, thật đáng tiếc."
Có thể tu luyện tới trình độ này, tự nhiên đã trải qua muôn vàn khó khăn trắc trở. Bởi vậy, Vân Mặc nói hắn đáng tiếc, là thật lòng cảm thấy tiếc nuối.
"Đừng... đừng giết ta, sau này, ta sẽ nghe lời ngươi." Người kia khó nhọc mở miệng, trong mắt đầy vẻ sợ hãi nồng đậm. Hắn làm sao cũng không ngờ, nghe lời Thời Tử Kỳ đến giết một võ giả Thánh Nhân Cảnh sơ kỳ, vốn tưởng là một chuyện cực kỳ đơn giản. Thậm chí trước đó nhìn thấy Vân Mặc tế ra Linh Khí cấp Hóa Phôi Cảnh, hắn còn vô cùng hưng phấn, nào ngờ bây giờ lại phải đối mặt cái chết.
Vân Mặc lắc đầu, nói: "Trước mắt, cảnh giới của ta vẫn còn quá thấp. Mặc dù có thể dựa vào Linh Khí cấp Hóa Phôi Cảnh trấn áp ngươi, nhưng nếu ngươi muốn đánh lén ta, ta vẫn không thể phòng bị. Giữ lại ngươi, chẳng khác nào tự tìm cái chết. Hơn nữa, ngươi là người của Đại tướng quân phủ, làm sao có thể nghe lời ta? Đại tướng quân phủ sẽ không đồng ý."
Dứt lời, Vân Mặc thôi động chuông vàng óng, một luồng uy thế đáng sợ phát ra. Người kia vô cùng hoảng sợ nói: "Ngươi giết ta, Đại tướng quân cũng sẽ không tha cho ngươi!"
Oanh!
Chuông vàng óng rơi xuống, trực tiếp chấn nát đầu người này. Hắn không thể nào giữ lại người này, đó là sự vô trách nhiệm đối với sinh mạng của chính mình. Dù sao đã giết Thời Tử Kỳ, giết thêm người này cũng chẳng có gì khác biệt. Giữ người này lại bên cạnh mình và giết hắn là hai chuyện khác nhau. Để hắn đi theo mình, đó là sự khiêu khích đối với Đại tướng quân phủ, Đại tướng quân phủ tất nhiên sẽ không bỏ qua. Còn giết người này thì đơn giản hơn nhiều. Luyện Ngục Chi Thành vốn là một nơi không có quá nhiều quy củ. Về sau những chuyện phiền phức, cứ giao cho Tứ tướng quân xử lý vậy.
Sau khi giết những người đó, Vân Mặc không lập tức rời đi. Hắn cưỡng ép mở tiểu thế giới của những người này, đem tất cả tài nguyên bên trong thu vào người mình. Đáng tiếc, cũng không có nhiều đồ vật. Những Linh Khí mà họ sử dụng, ngược lại trở thành vật phẩm có giá trị nhất trên người họ.
"Ai, võ giả trong Luyện Ngục Chi Thành đều là lũ nghèo rớt mồng tơi." Vân Mặc thở dài. Nếu ở bên ngoài, giết những người đó, thu hoạch sẽ nhiều hơn bây giờ rất nhiều. Tại Luyện Ngục Chi Thành, linh khí mỏng manh, tu luyện đều phải dựa vào linh vật trên người để duy trì. Linh thạch, các loại linh dược vật đương nhiên sẽ tiêu hao lượng lớn, cho nên trong Luyện Ngục Chi Thành, đa số đều là kẻ nghèo.
Sửa sang y phục, Vân Mặc thi triển Tiêu Dao Thân Pháp, quay trở về Thống lĩnh phủ. Hiện tại, Thời Tín không biết dùng cách gì để đuổi các cường giả của Thành chủ phủ đi, và vẫn chưa có nhiều người biết chuyện này. Đợi đến ngày mai, chuyện này e rằng sẽ gây ra phong ba cực lớn. Dù sao, người chết là một con cháu Thời gia, còn vị cường giả tiệm cận Hóa Phôi Cảnh kia hiển nhiên cũng có địa vị tương đối cao trong Đại tướng quân phủ.
Đến Thống lĩnh phủ, Vân Mặc mới mở tiểu thế giới, cho Tống Tài ra ngoài.
"Những người đó đâu rồi?" Tống Tài ở trong tiểu thế giới của Vân Mặc, vẫn luôn lo âu. Khi ra ngoài và nhận ra đã trở về Thống lĩnh phủ, hắn lập tức nhẹ nhõm thở phào.
"Không sao, cứ về nghỉ ngơi đi." Vân Mặc hờ hững nói.
Tống Tài gật đầu. Đã trở về Thống lĩnh phủ, hẳn là sẽ không có vấn đề gì. Hắn hoàn toàn không ngờ, Vân Mặc lại trực tiếp trấn sát toàn bộ những người đó, chỉ cho rằng Vân Mặc dựa vào thủ đoạn đặc biệt mà trốn về được.
Suy nghĩ một lát, Vân Mặc tìm Lục Thống lĩnh. Chuyện này vẫn nên nói với ông ấy một tiếng cho thỏa đáng, cũng là để ông ấy có sự chuẩn bị.
"Lôi, có chuyện gì sao?" Lục Thống lĩnh thấy Vân Mặc, lập tức mặt mày hớn hở. Ở Luyện Ngục Chi Chiến, ông đã rất lâu không giành được hạng nhất. Không ngờ Vân Mặc vừa đến đã giúp ông giành được hạng nhất, lần này Tứ tướng quân ban thưởng cho ông rất nhiều, nên ông rất có thiện cảm với Vân Mặc.
Vân Mặc thi lễ, rồi nói: "Lục Thống lĩnh, vừa rồi ta có giết vài người, có thể sẽ gây ra chút phiền phức."
"Ha ha, giết vài người mà thôi, có phiền toái gì chứ? Đừng suy nghĩ nhiều, có chuyện gì ta sẽ gánh vác, ngươi đừng lo lắng." Lục Thống lĩnh thuận miệng nói. Theo ông, Vân Mặc chỉ là Thánh Nhân Cảnh sơ kỳ, có thể gây ra đại phiền toái gì được? Trong Luyện Ngục Chi Thành, mỗi ngày vẫn có người giết người, không phải chuyện gì hiếm lạ.
"Những người đó là ở Đông Thành, một trong số họ..."
"Không cần nói nhiều, không có gì to tát. Ngươi cứ trở về, thả lỏng tâm trạng, có chuyện gì ta sẽ xử lý." Lục Thống lĩnh đầy tự tin nói. Bây giờ Vân Mặc là công thần, Tứ tướng quân cực kỳ coi trọng. Cho dù có chuyện gì, Tứ tướng quân cũng sẽ xử lý thôi?
"Vậy... được thôi." Vân Mặc cũng không nói thêm lời, quay người định rời đi.
Lục Thống lĩnh bỗng nhiên gọi lại Vân Mặc, nói: "Đúng rồi, vừa rồi trong thành tựa hồ có Thánh Nhân Cảnh đỉnh phong võ giả chiến đấu, ngươi cẩn thận một chút, không nên dính líu vào những chuyện đó là được. Gặp phải chuyện như vậy, tốt nhất là lập tức tránh đi. Nếu không gặp nguy hiểm, ngay cả chúng ta cũng không kịp cứu ngươi đâu."
Vân Mặc nghe vậy, thần sắc cổ quái: "Lục Thống lĩnh, kỳ thực đó là..."
"Đã nói rồi, ngươi không cần lo lắng. Thôi, ngươi lui xuống đi, ta còn có chuyện cần làm." Lục Thống lĩnh phất tay.
Vân Mặc nhìn Lục Thống lĩnh, rồi bất đắc dĩ cười một tiếng, quay người rời đi. Nếu Lục Thống lĩnh đã lời thề son sắt nói có thể xử lý, vậy cứ tin tưởng ông ấy vậy.
Sau khi trở lại viện lạc của mình, Vân Mặc lập tức nằm trên giường, thoải mái ngủ một giấc. Hắn đã rất lâu không ngủ, cũng cần được nghỉ ngơi thích hợp một chút. Giấc ngủ này, quả nhiên là vô cùng thoải mái.
Sau khi tỉnh dậy, Vân Mặc vận động gân cốt, thân thể phát ra tiếng lốp bốp như pháo nổ. Hắn bước ra khỏi viện lạc, chuẩn bị đi ra ngoài xem thử, chuyện tối qua đã gây ra phong ba lớn cỡ nào.
Vừa bước ra khỏi viện lạc, hắn đã thấy mấy võ giả trong phủ Lục Thống lĩnh. Bọn họ thấy Vân Mặc, không tự chủ cúi thấp đầu, ánh mắt nhìn Vân Mặc tràn đầy kính sợ. Thấy biểu hiện của những người này, Vân Mặc liền biết, chuyện tối qua đã truyền ra. Hắn đi ra ngoài, liền nghe thấy tiếng nghị luận của rất nhiều người.
"Trời ạ, thật khó mà tin được, hắn có thể làm ra chuyện kinh người đến vậy!"
"Đúng vậy, đây chính là con cháu Thời gia, hắn cũng dám giết."
"Ngay cả một cường giả Thánh Nhân Cảnh tối đỉnh, cũng chết trong tay hắn, thật khiến người ta khó có thể tin nổi. Trước kia, ta còn đối nghịch với hắn, khắp nơi xem thường hắn, muốn cùng hắn luận võ, khiến hắn phải cúi đầu. Bây giờ xem ra, ta đơn giản là đã đi dạo một vòng Quỷ Môn Quan rồi!"
"Đây quả là một sát thần, không biết hắn đã làm thế nào."
"Hắn làm ra chuyện như vậy, Đại tướng quân phủ, e rằng sẽ không bỏ qua đâu?"
"Đó là điều chắc chắn rồi, chỉ là không biết Lục Thống lĩnh cùng Tứ tướng quân, có bảo hộ được hắn hay không."
"Ta cảm thấy chắc chắn sẽ. Bằng không, đám người sợ rằng sẽ thất vọng với Tứ tướng quân phủ. Ngay cả một người có công lớn giúp Tứ tướng quân giành được hạng nhất mà vẫn không bảo vệ được, những người khác còn dám tiếp tục ở lại Tứ tướng quân phủ sao?"
"Hơn nữa ta nghe nói, là Thời Tử Kỳ sai trước, Tứ tướng quân chắc chắn sẽ che chở hắn."
Vân Mặc đi dọc đường, nghe đủ loại tiếng nghị luận. Những người đó thấy hắn, trong mắt đều tràn đầy vẻ kính sợ. Hắn cười khổ một tiếng, nói: "Xem ra, đã gây ra động tĩnh hơi lớn rồi."
Bỗng nhiên, một thân ảnh vọt tới trước mặt Vân Mặc, vừa kích động vừa lo lắng nhìn hắn: "Lôi huynh, ngươi... thật sự đã giết hết tất cả những người đó sao?"
Tống Tài sau khi nghe tin tức thì vô cùng chấn kinh. Hắn vốn cho rằng Vân Mặc dựa vào thủ đoạn hơn người mà trốn thoát khỏi tay những người đó, không ngờ Vân Mặc lại giết chết tất cả bọn họ. Chuyện này quá đỗi kinh người. Lúc đó hắn ở đó, thấu hiểu sâu sắc thực lực kinh khủng của những người kia. Biết Vân Mặc lại có bản lĩnh như vậy, hắn vô cùng kích động. Nhưng mà, việc giết những người đó e rằng sẽ gây ra phiền phức rất lớn, nên hắn lại cảm thấy lo lắng cho Vân Mặc.
"Bọn họ muốn giết ta, ta tự nhiên phải giết họ." Vân Mặc bình tĩnh nói. Mặc dù biết có thể sẽ có phiền phức, nhưng hắn lại không hề lo lắng. Đã làm rồi, liền phải thản nhiên đối mặt hậu quả.
Đúng lúc này, Lục Thống lĩnh bước nhanh đến trước mặt Vân Mặc. Ông chỉ vào Vân Mặc, ngón tay vẫn còn run rẩy. Lục Thống lĩnh vừa có chút buồn bực, lại vừa cười khổ không thôi. Tối hôm qua ông còn khuyên Vân Mặc tránh xa những cuộc tranh đấu đó, nào ngờ tiểu tử trước mắt này lại chính là người gây ra. Nghĩ đến những lời mình đã nói trước mặt Vân Mặc hôm qua, tâm trạng Lục Thống lĩnh đơn giản phức tạp đến cực điểm. Tiểu tử này, lúc đó trong lòng chắc đang cười nhạo mình rồi?
Lục Thống lĩnh há hốc miệng, lại không biết nói gì cho phải. Mãi một lúc lâu, ông mới cất tiếng: "Tiểu tử nhà ngươi, quả nhiên hung tàn! Ngươi có biết không, một trong số đó chính là cường giả Thánh Nhân Cảnh đỉnh phong, hắn từng giao thủ với một cường giả Hóa Phôi Cảnh mà vẫn không bị thương, có thể toàn thây trở ra. Vậy mà bây giờ, hắn lại gục ngã trong tay ngươi."
Vân Mặc khom mình hành lễ, nói: "Lục Thống lĩnh, tại hạ cũng có chút bất đắc dĩ. Bọn họ muốn giết ta, ta bị buộc phải ra tay giết họ."
"Ai!" Lục Thống lĩnh thở dài. Chuyện này quả thực có chút phiền phức, nhưng đã xảy ra thì phải đối mặt. Suy nghĩ một lát, ông nói: "Chuyện này, rốt cuộc ngươi là người chiếm lý, cũng không cần sợ người của Đại tướng quân phủ đến hỏi tội. Lúc này, người của Đại tướng quân phủ hẳn là sắp đến rồi. Lát nữa ngươi đừng nói gì cả, cứ giao cho ta xử lý là được."
"Đa tạ Lục Thống lĩnh."
Oanh!
Bỗng nhiên, một luồng khí tức cực kỳ mạnh mẽ đột ngột ập xuống Thống lĩnh phủ. Cảm nhận được luồng khí tức cường đại ấy, các võ giả Thánh Nhân Cảnh sơ kỳ của Thống lĩnh phủ đều sợ đến toàn thân run rẩy. Một số người thực lực không đủ, thậm chí trực tiếp quỳ sụp xuống đất.
Đám đông ngẩng đầu nhìn lên, liền thấy một nhóm người đứng trên bầu trời Thống lĩnh phủ, sắc mặt âm trầm nhìn chằm chằm họ. Người cầm đầu, khí tức cường đại, thậm chí còn mạnh hơn cả Lục Thống lĩnh. Phía sau hắn, có một phụ nhân che miệng không ngừng thút thít.
Lục Thống lĩnh tản ra khí tức của mình, bảo vệ các võ giả dưới trướng. Sau đó, ông ôm quyền đối với những người kia, hỏi: "Không biết chư vị Đại tướng quân phủ đến đây, có gì chỉ giáo?"
"Hừ, biết rõ còn cố hỏi!" Vị cường giả cấp Hóa Phôi Cảnh cầm đầu lạnh lùng hừ một tiếng. Sau đó, hắn chỉ vào Vân Mặc, nói: "Ta cũng không nói nhiều với ngươi, giao người này cho ta, chúng ta sẽ không truy cứu lỗi lầm của các ngươi."
Mọi sự tinh túy từ chương truyện này đều được bảo toàn qua bản dịch riêng biệt này.