(Đã dịch) Tuyệt Thế Y Đế - Chương 906: Cũng không phải là rất mạnh
"Đao Thánh đại nhân chính là cao thủ Thánh nhân danh trấn bảng vàng, tên tiểu tử này e rằng khó thoát khỏi cái chết!" Võ giả Thiên Khuyển tộc lạnh lùng nhìn Vân Mặc, vẻ mặt đầy đắc ý, cứ như thể chính y là người có tên trên bảng Thánh nhân vậy.
"Đao Thánh đại nhân, ngài ở ngay phía trước! Tên tiểu tử kia vô cùng phách lối, trước đó đã ra tay đả thương người, căn bản không coi Đao Môn chúng ta ra gì. Kính mong Đao Thánh đại nhân hảo hảo dạy dỗ kẻ này một phen, nếu không kẻ khác sẽ lầm tưởng Đao Môn chúng ta là nơi dễ bắt nạt." Một giọng nói từ bên ngoài vọng vào.
Ngay sau đó, một giọng nói có phần quen thuộc cất lên: "Cứ yên tâm, có ta ở đây, mặc cho hắn là ai, sự ngu xuẩn trước kia ắt phải trả một cái giá thật đắt!"
Nghe lời ấy, thần sắc Vân Mặc trở nên cổ quái. Y đã từng suy đoán, có lẽ chỉ là trùng tên mà thôi. Dẫu sao, danh hiệu Đao Thánh quá đỗi phổ biến, rất nhiều võ giả Thánh Nhân cảnh dùng đao, hễ có chút tự phụ, đều sẽ xưng mình bằng danh hiệu này. Thế nhưng, sau khi nghe thấy giọng nói kia, Vân Mặc chợt nhận ra, đó quả nhiên là người đã gặp trước đó.
Chốc lát sau, một đại hán khôi ngô xuất hiện, được một đám võ giả vây quanh mà tiến tới. Những người vây quanh ấy hiển nhiên chính là các võ giả của Đao Môn, họ không ngừng nịnh bợ Đao Thánh, khiến y vô cùng hưởng thụ.
Vân Mặc khoanh tay, tựa lưng vào một cây cột bên cạnh, nghiêng người nhìn về phía bọn họ.
Đao Thánh vẻ mặt lãnh ngạo bước tới, nói: "Ta thật muốn xem thử, rốt cuộc là kẻ nào dám ngang ngược đến vậy ở Luyện Ngục Chi Thành, vừa mới đặt chân đến đã dám ra tay với huynh đệ Đao Môn ta."
Người của Thiên Khuyển tộc kia lập tức nghênh đón, nói: "Đao Thánh đại nhân, chính là kẻ này đã đả thương ta, chẳng chút nào xem Đao Môn ta ra gì!"
Đao Thánh lạnh lùng liếc nhìn, cất lời: "Tiểu tử, ngươi đúng là to gan... Ách..."
Vân Mặc từ từ quay đầu lại, nhìn thẳng Đao Thánh. Sau khi thấy rõ Vân Mặc, Đao Thánh chợt cảm thấy khuôn mặt kia vô cùng quen thuộc, rồi lập tức hồi tưởng lại sự việc tại cửa thành. Ngay tức khắc, lời nói của y liền ngừng bặt. Y nhận ra Vân Mặc xong, sắc mặt lập tức tái nhợt, mí mắt giật liên hồi.
"Chết tiệt, sao lại xui xẻo đến thế, vậy mà lại đụng phải hắn!" Đao Thánh trong lòng chấn động dữ dội, y không tài nào quên được chuyện xảy ra trước kia, chiến lực mà Vân Mặc thể hiện ra mạnh hơn y quá đỗi. Ngay lập tức, y hận chết những kẻ của Đao Môn, đám gia hỏa này, gây sự, lại đúng vào tên đáng sợ này. Nếu sớm biết, có đánh chết y cũng không dám đến đây.
Giờ phút này, tâm trí Đao Thánh quay cuồng nhanh như chớp. Y suýt nữa lại lần nữa đắc tội Vân Mặc, may mắn thay đã kịp thời nhận ra. Y đang vắt óc suy nghĩ, phải làm thế nào mới có thể tránh thoát kiếp nạn này.
Thế nhưng những người bên cạnh, chẳng chút nào hay biết Đao Thánh đang nghĩ gì. Kẻ của Thiên Khuyển tộc kia nhìn về phía Vân Mặc, cười lạnh nói: "Sao rồi, tiểu tử ngươi cứng họng không nói nên lời à? Thấy Đao Thánh đại nhân xong là sợ đến đờ đẫn rồi sao? Cái bộ dạng phách lối kia của ngươi ban nãy chạy đâu mất rồi?"
Một kẻ khác liền phụ họa: "Đao Thánh đại nhân thế nhưng là cao thủ Thánh nhân danh chấn bảng vàng, vừa mới đặt chân vào Luyện Ngục Chi Thành đã được thế lực dưới trướng Đại tướng quân để mắt, có hy vọng trở thành thân tín của Đại tướng quân. Há lại một tiểu tử như ngươi có thể sánh bằng? Chẳng cần Đao Thánh đại nhân ra tay, kẻ này đã sợ đến thất thần rồi!"
"Tiểu tử, chẳng cần đợi Đao Thánh đại nhân ra tay, mau mau giao nộp linh thạch, sau đó tự trói tay chân đến Đao Môn ta tạ tội. Hoặc giả, Môn chủ ta cao hứng sẽ còn tha cho ngươi một mạng!"
Vân Mặc không đáp lời, chỉ nở nụ cười đầy ẩn ý nhìn Đao Thánh, khiến trên trán Đao Thánh từng giọt mồ hôi lạnh rịn ra. Những kẻ khác thấy vậy liền nhíu mày, có kẻ quát lên: "Tiểu tử, đang nói chuyện với ngươi đó, ngươi bị điếc sao?"
"Đao Thánh đại nhân, ta thấy tên tiểu tử này đúng là chưa thấy quan tài chưa đổ lệ, chi bằng ngài cứ trực tiếp tóm gọn kẻ này đi!" Võ giả Thiên Khuyển tộc kia nói.
Vân Mặc nhìn Đao Thánh, cười mà như không cười, cất tiếng: "Đao Thánh đại nhân, ngài đã nghe thấy chưa, hắn muốn ngài tóm lấy ta đó."
Vừa nghe đến mấy chữ "Đao Thánh đại nhân" ấy, thân thể Đao Thánh run bần bật, suýt chút nữa khuỵu xuống đất. Lời nói của Vân Mặc, hiển nhiên không phải để tôn kính y, mà mang đầy ý vị trêu tức.
"Hiểu lầm, hoàn toàn là hiểu lầm!" Đao Thánh vội vàng lau đi những giọt mồ hôi lạnh trên trán, khó khăn lắm mới thốt ra được mấy chữ này.
Những người xung quanh nghe thấy lời ấy, lập tức ngẩn người, có phần không hiểu ra sao. Chẳng lẽ, Đao Thánh đại nhân lại quen biết kẻ này?
"Đao Thánh đại nhân, nào có chuyện hiểu lầm, tên khốn này vô cùng phách lối, cánh tay của ta đây, chính là bị hắn gây thương tích! Ngài mau chóng tóm gọn kẻ này đi, với thực lực của Đao Thánh đại nhân, muốn bắt giữ y, chắc hẳn là cực kỳ dễ dàng!"
Đao Thánh mí mắt giật giật điên cuồng, một phần vì kinh sợ, một phần vì phẫn nộ. Tên tiểu tử Đao Môn này, quả thực không có chút nhãn lực nào, đây chẳng phải là muốn đẩy y vào hố lửa sao! Nếu vị trước mắt này nổi cơn thịnh nộ, dù là mười cái y cũng chẳng phải đối thủ. Y lập tức xoay phắt người lại, mạnh mẽ giơ tay tát tới.
Bốp!
Tiếng bốp giòn tan vang vọng trong sân, tất cả mọi người đều ngây ngẩn. Chỉ thấy võ giả Thiên Khuyển tộc kia, dưới sức mạnh khủng khiếp mà bay vút lên, rồi đột ngột đâm sầm vào vách tường một bên, để lại một vệt máu loang lổ trên mặt đất.
Những kẻ của Đao Môn đều có chút ngây người, không tài nào hiểu được chuyện gì đang xảy ra. Lão chưởng quỹ lúc này cũng trợn mắt há hốc mồm, Đao Thánh muốn ra tay, chẳng phải là với Vân Mặc sao? Sao lại quay sang đánh chính người của Đao Môn?
Phải mất một lúc lâu, kẻ của Thiên Khuyển tộc kia mới khập khiễng bò dậy. Y kinh hãi nhìn Đao Thánh, run rẩy cất lời: "Đao Thánh đại nhân, vì cớ gì ngài lại ra tay đánh ta?"
"Đánh ngươi ư? Nếu không phải nể mặt Môn chủ Đao Môn, lão tử đã muốn lấy mạng ngươi rồi!" Đao Thánh thầm rủa trong lòng, tên tiểu tử này không gây sự với ai lại đi chọc phải một kẻ đáng sợ đến thế. "Ngươi câm ngay miệng lại!" Đao Thánh gầm thét về phía kẻ của Thiên Khuyển tộc. Sau đó, y quay sang Vân Mặc, cuống quýt giải thích: "Đạo huynh, hiểu lầm, tất cả chuyện này hoàn toàn là hiểu lầm, ta nào biết đó là ngài. Nếu ta biết là ngài thì chắc chắn sẽ không theo đám tiểu tử không có mắt này mà đến!"
Vân Mặc khẽ lắc đầu, xem ra, Đao Thánh này vẫn còn e sợ y, cũng chẳng hề có ý muốn đối phó y. Vậy thì, Vân Mặc cũng không tiện ra tay với y nữa. Y lạnh nhạt nói: "Xem ra, ngươi vẫn chưa để lời ta nói trước đó vào tai nhỉ. Nếu lần này không phải ta, mà ngươi gặp phải kẻ khác không thể chọc, ngươi cứ thế dửng dưng xông đến, ngươi nghĩ hậu quả sẽ ra sao?"
"Ta đây cũng là bị đám tiểu tử này lừa gạt, Đạo huynh bớt giận, ta lập tức giúp ngươi dạy dỗ bọn chúng!" Đao Thánh vội vã nói, sau đó lạnh lùng nhìn về phía ba võ giả Thiên Khuyển tộc. Y thực sự oán hận mấy kẻ kia. Như Vân Mặc đã nói, nếu lần này gặp phải không phải y, mà là những cường giả khác, e rằng cái mạng nhỏ của y cũng khó mà giữ được.
Ban đầu y còn lầm tưởng, mấy người kia chỉ đụng phải một võ giả bình thường mà thôi, nào ngờ lại là một nhân vật đáng sợ đến mức này.
Những người của Đao Môn đều trợn mắt há hốc mồm đứng sững tại chỗ, hoàn toàn không sao hiểu được rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra. Đao Thánh chẳng phải đến để giúp bọn họ ra mặt sao? Sao lại quay sang giúp đỡ kẻ này, rồi ra tay với chính người của Đao Môn mình?
Kẻ của Thiên Khuyển tộc đã bị thương nặng, hai người còn lại cũng cảm thấy tình hình chẳng lành. Vừa thấy ánh mắt lạnh như băng của Đao Thánh, bọn họ lập tức toan quay người bỏ trốn. Thế nhưng, Đao Thánh đã kịp thời đuổi theo, mỗi tên một cước, đá văng khỏi khách sạn, khiến chúng ngã sõng soài trên con đường bên ngoài.
"Ái chà..." Những kẻ của Đao Môn đều á khẩu không nói nên lời. Còn lão chưởng quỹ khách sạn, lúc này cũng há hốc mồm, trong lòng khó mà tin được.
Bốp!
Vân Mặc nhấc bổng kẻ của Thiên Khuyển tộc lên, rồi cũng vung một bàn tay giáng xuống, lập tức đánh nát cả quai hàm tên đó. Vân Mặc lạnh lùng cất lời: "Ta sẽ ở đây tiếp tục chờ, gọi Môn chủ Đao Môn các ngươi đến mà đối phó với ta, những kẻ khác, quá đỗi yếu ớt!"
Bị Vân Mặc phán "quá đỗi yếu ớt", Đao Thánh chẳng hề có chút tính khí nào, ngược lại trên mặt còn nở nụ cười. Y vội vàng nói một lời xin lỗi, rồi lập tức bỏ đi khỏi khách sạn như chạy trốn. Các võ giả Đao Môn khác, thoạt tiên ngây người một thoáng, sau đó cũng vội vã theo sau rời đi. Võ giả Thiên Khuyển tộc kia, bị thương có phần nặng, cuối cùng phải nhờ những người khác dìu đi mới rời khỏi nơi đây.
Lão chưởng quỹ nhìn về phía Vân Mặc, ánh mắt đã hoàn toàn khác hẳn so với lúc trước. Lão mở miệng hỏi: "Tiểu ca, rốt cu��c ngươi có thân phận thế nào vậy?"
Lão thực sự có chút khó mà tin nổi, Vân Mặc vỏn vẹn ở Thánh Nhân cảnh tam trọng mà thôi, vậy mà lại dọa cho một cường giả có tên trên bảng Thánh nhân phải bỏ đi. Chẳng phải điều này có nghĩa là, Vân Mặc cũng sở hữu thực lực để leo lên bảng Thánh nhân sao?
"Ta ư? Ta chính là Lôi." Vân Mặc cười đáp.
Lão chưởng quỹ lắc đầu cười khổ, Vân Mặc trước đó đã đăng ký thông tin tại quầy, tên là Lôi, lão đương nhiên đã rõ. Thế nhưng, chuyện này hẳn là không đơn giản đến vậy chứ? Một người bình thường, làm sao có thể dọa chạy một cường giả có tên trên bảng Thánh nhân?
Bên ngoài khách sạn, toàn bộ những kẻ của Đao Môn đều khó hiểu nhìn Đao Thánh. Đặc biệt là ba tên gia hỏa vừa bị Đao Thánh ra tay, trong lòng càng nảy sinh chút hận ý. Một kẻ trong số đó, tên bị Đao Thánh đá văng, cất tiếng hỏi: "Đao Thánh đại nhân, chẳng phải ngài đến để giúp chúng ta sao, vì cớ gì lại ra tay với chính chúng ta rồi?"
"Hừ!" Đao Thánh lạnh lùng liếc nhìn bọn chúng, "Mấy tên gia hỏa các ngươi, suýt chút nữa hại chết ta rồi, ta không giết các ngươi đã là may mắn lắm đó! Giờ đây ta nể mặt Môn chủ Đao Môn, cứu thoát các ngươi, vậy mà các ngươi lại quay sang oán hận ta!"
"Đao Thánh đại nhân, xin ngài chỉ giáo cho chúng tôi rõ?" Cả đám người đều tỏ vẻ khó hiểu.
"Các ngươi thật sự cho rằng, kẻ đó chỉ là một võ giả tầm thường thôi sao? Hừ, để ta nói cho các ngươi biết, thực lực của người kia cực kỳ đáng sợ, ngay cả ta cũng hoàn toàn không phải đối thủ! Vừa rồi nếu không phải ta kịp thời nhận sai tạ lỗi, e rằng tất cả chúng ta đều đã phải bỏ mạng ở đó rồi!"
"Cái gì? Tên đó còn lợi hại hơn cả Đao Thánh đại nhân ngài ư?" Những kẻ của Đao Môn đều trợn tròn mắt, có phần khó mà tin nổi.
"Làm sao có thể chứ? Kẻ đó, vỏn vẹn chỉ ở Thánh Nhân cảnh tam trọng mà thôi mà."
"Thánh Nhân cảnh tam trọng, lại có được thực lực để lên bảng Thánh nhân, chẳng lẽ kẻ này là một thiên tài tuyệt đỉnh ư?" Đám người vẫn kinh ngạc không thôi, một nhân vật như vậy, cơ hồ mỗi một người, đều sẽ trở thành khách quý của các thế lực lớn.
"Thôi được, các ngươi hãy trở về đi, nói cho Môn chủ các ngươi biết, tốt nhất đừng bao giờ chọc ghẹo kẻ này nữa. Ta đã nhận được tin tức, giờ đây phải vào phủ tướng quân ngay, nên sẽ không cùng các ngươi trở về đâu." Đao Thánh nói xong, liền cáo từ rời đi.
Một đám võ giả Đao Môn trở về môn phái, lập tức thuật lại toàn bộ sự việc vừa xảy ra cho Môn chủ Đao Môn hay.
Môn chủ Đao Môn nghe vậy, khẽ cau mày: "Lại có một nhân vật như thế ư? Thế nhưng, vì sao trước nay ta chưa từng nghe nói qua chút nào?"
Võ giả Thiên Khuyển tộc bị thương nghiêm trọng kia oán độc nói: "Môn chủ, có phải Đao Thánh cố ý làm như vậy không? Theo hạ nhân suy đoán, tên gia hỏa tên Lôi kia, trên người ắt hẳn có không ít linh thạch. Nếu Đao Thánh trấn áp kẻ đó, thì phải nộp linh thạch của kẻ đó cho Đao Môn chúng ta. Còn nếu hắn âm thầm uy hiếp, bắt kẻ đó phối hợp hắn diễn kịch, vậy thì có thể bỏ linh thạch của kẻ đó vào túi riêng của mình!"
Thế nhưng ngay lập tức có kẻ phản bác: "Một cường giả lẫy lừng như Đao Thánh, làm sao có thể làm ra chuyện như vậy? Y căn bản chẳng thèm bận tâm đến chuyện đó. Nếu quả thật muốn linh thạch của kẻ kia, chỉ cần nói một tiếng, Môn chủ há lại không đồng ý? Dẫu sao, nếu y trấn áp được kẻ đó, mọi vật trên người y ta lấy đi, cũng là hợp tình hợp lý."
Môn chủ Đao Môn suy tư một lát rồi nói: "Những lời các ngươi nói đều có phần hợp lý, chỉ là, chuyện này quả thật có điều kỳ lạ. Một kẻ khiến Đao Thánh phải kiêng dè, lại không có tên trên bảng Thánh nhân, quả thực rất đáng để suy nghĩ thâm sâu. Thế nhưng, lời nhắc nhở của Đao Thánh, chúng ta lại không thể không để tâm. Nếu kẻ đó quả nhiên là một vị cường giả, vậy chúng ta cưỡng ép ra tay, rất có thể sẽ gặp phải tổn thất nặng nề."
Lúc này, một võ giả từ bên cạnh bước ra, cất lời: "Môn chủ, thực ra hạ nhân có một biện pháp, có thể đánh giá được kẻ này rốt cuộc mạnh hay yếu."
"Ồ? Là biện pháp gì?"
"Chúng ta hãy giả vờ nói lời xin lỗi hắn, rồi mời hắn đến Đao Môn tham dự yến tiệc. Nếu hắn dám đến, vậy chứng tỏ hắn thực sự có chút bản lĩnh. Đến lúc đó Môn chủ muốn thăm dò sâu cạn của kẻ này, cũng sẽ rất dễ dàng. Còn nếu hắn không dám tới, vậy chứng tỏ trong lòng hắn có sự kiêng dè, cũng chẳng phải là một kẻ mạnh mẽ đến nhường nào. Nếu hắn thực sự có thực lực, chúng ta có thể lôi kéo kết giao, đó cũng là một chuyện tốt. Còn nếu thực lực hắn không cao, chúng ta liền có thể trấn áp, cướp đoạt linh thạch, tiện thể chấn nhiếp kẻ khác, hiển thị rõ ràng thực lực của Đao Môn ta!"
"Ừm!" Môn chủ Đao Môn gật gật đầu, nói: "Ngươi nói không sai, vậy thì, chuyện này cứ giao cho ngươi đi làm."
"Vâng, hạ nhân sẽ đi ngay!"
Vân Mặc nán lại trong khách sạn, chờ đợi Môn chủ Đao Môn tới. Không ngờ, y chẳng đợi được Môn chủ Đao Môn, mà chỉ đợi được một võ giả Đao Môn bình thường.
Kẻ kia vừa tới đã liền hành lễ xin lỗi Vân Mặc, nói rằng tất cả những gì xảy ra trước đó, đều chỉ là hiểu lầm.
"Môn chủ các ngươi, không định đến tìm ta gây phiền phức nữa sao?" Vân Mặc kinh ngạc hỏi.
Kẻ kia cười cười, nói: "Môn chủ đã nói, tất cả chuyện trước đó đều là hiểu lầm, làm sao có thể đến tìm Đạo huynh gây phiền phức được chứ? Phải rồi, Môn chủ đã thiết yến, muốn hướng Đạo huynh tạ lỗi, còn hy vọng Đạo huynh nể mặt, mà đến dự tiệc."
Khóe miệng Vân Mặc khẽ giật một cái. Y vốn đang chờ đối phương kéo đến gây phiền phức, nào ngờ Môn chủ Đao Môn kia lại hành sự lặng lẽ đến thế. Càng nghĩ, y thấy có lẽ là do Đao Thánh gây ra. Vân Mặc không khỏi thầm than xúi quẩy. Giờ đây đối phương đã không định tìm y gây sự, lại còn muốn tạ lỗi, Vân Mặc ngược lại cũng không tiện chủ động đi tìm phiền phức của đối phương. Bất quá, y cũng chẳng có hứng thú đi tham gia bất cứ yến tiệc nào, thế là phất phất tay, nói với kẻ kia: "Không hứng thú, ngươi cứ đi đi."
Dứt lời, Vân Mặc cất bước rời khỏi khách sạn. Kế sách này đã không thành, vậy y chỉ còn cách dùng một phương pháp khác.
"Xem ra, cuối cùng e rằng ta còn phải chủ động đi gây sự với kẻ khác." Mặc dù Luyện Ngục Chi Thành là một nơi chẳng có bất cứ quy củ nào, nhưng Vân Mặc vẫn không quen chủ động gây chuyện. Dẫu sao, trong lòng y có một ranh giới, mà lẽ sống của y, chính là tuân theo ranh giới ấy.
Sau khi Vân Mặc rời đi, võ giả Đao Môn kia ánh mắt lóe lên, rồi cũng rời khỏi khách sạn. Chẳng bao lâu sau, hắn liền quay trở về Đao Môn.
"Môn chủ, có thể xác định được rằng, tên tiểu tử kia không hề mạnh mẽ lắm!"
Toàn bộ văn bản này đều là tâm huyết được truyen.free độc quyền chuyển ngữ, giữ trọn vẹn tinh hoa nguyên tác.